✖


Jump to content

Капитолий США

Координаты : 38 ° 53'23 "с.ш. 77 ° 00'32" з.д.  /  38,88972 ° с.ш. 77,00889 ° з.д.  / 38,88972; -77.00889
(Перенаправлено из Капитолия США )
Эта статья о здании. Чтобы узнать о группе зданий, см. Комплекс Капитолия США . Чтобы узнать о столице, см. Вашингтон, округ Колумбия.

Капитолий США
Восточный фасад Капитолия США в 2020 году.
Капитолий США расположен в центре Вашингтона, округ Колумбия.
United States Capitol
Location of the U.S. Capitol in Washington, D.C.
General information
Architectural styleAmerican neoclassic
Town or cityCapitol Hill, Washington, D.C.
CountryUnited States
Coordinates38°53′23″N 77°00′32″W / 38.88972°N 77.00889°W / 38.88972; -77.00889
Construction startedSeptember 18, 1793
Completed1800 (first occupation)
1962 (last extension)
ClientWashington administration
Technical details
Floor count5
Floor area16.5 acres (67,000 m2)[1]
Design and construction
Architect(s)William Thornton, designer
(see Architect of the Capitol)
Website
www.aoc.gov/us-capitol-building
United States Capitol
Added to NRHPDecember 19, 1960[2]

Капитолий Соединенных Штатов , часто называемый Капитолием или зданием Капитолия , является резиденцией Конгресса Соединенных Штатов , законодательной ветви федерального правительства . Он расположен на Капитолийском холме в восточной части Национальной аллеи в Вашингтоне, округ Колумбия. Хотя Капитолий больше не является географическим центром столицы страны , он является отправной точкой для системы нумерации улиц района, а также его четыре квадранта . Как и основные здания исполнительной и судебной власти, Капитолий построен в неоклассическом стиле и имеет белый фасад.

Центральные секции нынешнего здания были завершены в 1800 году. Они были частично разрушены во время сожжения Вашингтона в 1814 году , а затем были полностью восстановлены в течение пяти лет. Здание было расширено в 1850-х годах за счет расширения крыльев для палат двухпалатного законодательного органа, Палаты представителей в южном крыле и Сената в северном крыле. Массивный купол был завершен примерно в 1866 году, сразу после Гражданской войны в США .

Both its east and west elevations are formally referred to as fronts, although only the east front was intended for the reception of visitors and dignitaries, while the west front is now used for presidential inauguration ceremonies. The building and grounds are overseen by the Architect of the Capitol, who also oversees the surrounding Capitol Complex.

History

[edit]
See also: History of Washington, D.C.; List of National Historic Landmarks in Washington, D.C.; and List of capitals in the United States § Capitals of the United States

18th century

[edit]
Further information: United States Capitol cornerstone laying

Prior to establishing the nation's capital in Washington, D.C., the United States Congress and its predecessors met at Independence Hall and Congress Hall in Philadelphia, Federal Hall in New York City, and five additional locations: York, Pennsylvania, Lancaster, Pennsylvania, the Maryland State House in Annapolis, Maryland, and Nassau Hall in Princeton, New Jersey, and Trenton, New Jersey.[3] In September 1774, the First Continental Congress brought together delegates from the colonies in Philadelphia, followed by the Second Continental Congress, which met from May 1775 to March 1781.

After adopting the Articles of Confederation in York, Pennsylvania, the Congress of the Confederation was formed and convened in Philadelphia from March 1781 until June 1783, when a mob of angry soldiers converged upon Independence Hall, demanding payment for their service during the American Revolutionary War. Congress requested that John Dickinson, the Governor of Pennsylvania, call up the militia to defend Congress from attacks by the protesters. In what became known as the Pennsylvania Mutiny of 1783, Dickinson sympathized with the protesters and refused to remove them from Philadelphia. As a result, Congress was forced to flee to Princeton, New Jersey, on June 21, 1783,[4] and met in Annapolis, Maryland, and Trenton, New Jersey, before ending up in New York City.

The U.S. Congress was established upon ratification of the U.S. Constitution and formally began on March 4, 1789. New York City remained home to Congress until July 1790,[5] when the Residence Act was passed to pave the way for a permanent capital. The decision of where to locate the capital was contentious, but Alexander Hamilton helped broker a compromise in which the federal government would take on war debt incurred during the American Revolutionary War, in exchange for support from northern states for locating the capital along the Potomac River. As part of the legislation, Philadelphia was chosen as a temporary capital for ten years (until December 1800), until the nation's capital in Washington, D.C., would be ready.[6]

Pierre L'Enfant was charged with creating the city plan for the new capital city and the major public buildings.[7] The Congress House would be built on Jenkins Hill, now known as Capitol Hill, which L'Enfant described as a "pedestal awaiting a monument."[8] L'Enfant connected Congress House with the President's House via Pennsylvania Avenue with a width set at 160 feet, identical to the narrowest points of the Champs-Élysées in Paris. Westwards was a 400-foot-wide (122 m) garden-lined "grand avenue" containing a public walk (later known as the National Mall) that would travel for about 1 mile (1.6 km) along the east–west line.

The term "Capitol" (from Latin Capitolium) originally denoted the Capitoline Hill in Rome and the Temple of Jupiter that stood on its summit.[9] The Roman Capitol was sometimes misconceived of as a meeting place for senators, and this led the term to be applied to legislative buildings; the first such building was the Williamsburg Capitol in Virginia.[10] Thomas Jefferson had sat here as a member of the House of Burgesses, and it was he who applied the name "Capitol" to what on L'Enfant's plan had been called the "Congress House".[11] "Capitol" has since become a general term for government buildings, especially in the United States. It is often confused with "capital"; one, however, denotes a building or complex of buildings, while the other denotes a city.[12]

In early 1792, after Pierre L'Enfant was dismissed from the federal city project, Jefferson proposed a design competition to solicit designs for the Capitol and the "President's House", and set a four-month deadline. The prize for the competition was $500 and a lot in the Federal City. At least ten individuals submitted designs for the Capitol; however the drawings were regarded as crude and amateurish, reflecting the level of architectural skill present in the United States at the time.[13]

The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect who was a draftsman to Pierre L'Enfant on the city plan.[14] However, Hallet's designs were overly fancy, with too much French influence, and were deemed too costly.[15] However, the design did incorporate the concept for a "great circular room and dome" which had originated with L'Enfant. John Trumbull was given a tour of "Jenkins Hill" by L'Enfant himself and confirmed this in his autobiography years later.

The east elevation of the Capitol, c. 1796

On January 31, 1793, a late entry by amateur architect William Thornton was submitted, and was met with praise for its "Grandeur, Simplicity, and Beauty" by Washington, along with praise from Jefferson. Thornton was inspired by the east front of the Louvre, as well as the Paris Pantheon for the center portion of the design.[16][17] Thornton's design was officially approved in a letter dated April 5, 1793, from Washington, and Thornton served as the first Architect of the Capitol (and later first Superintendent of the U.S. Patent and Trademark Office).[18] In an effort to console Hallet, the commissioners appointed him to review Thornton's plans, develop cost estimates, and serve as superintendent of construction. Hallet proceeded to pick apart and make drastic changes to Thornton's design, which he saw as costly to build and problematic.[19]

In July 1793, Jefferson convened a five-member commission, bringing Hallet and Thornton together, along with James Hoban (winning architect of the "President's Palace") to address problems with and revise Thornton's plan. Hallet suggested changes to the floor plan, which could be fitted within the exterior design by Thornton.[20][21] The revised plan was accepted, except that Secretary Jefferson and President Washington insisted on an open recess in the center of the East front, which was part of Thornton's original plan.[22]

The original design by Thornton was later modified by the British-American architects Benjamin Henry Latrobe Sr., and then Charles Bulfinch.[23] The current cast-iron dome and the House's new southern extension and Senate new northern wing were designed by Thomas Ustick Walter and August Schoenborn, a German immigrant, in the 1850s,[24] and were completed under the supervision of Edward Clark.[25]

L'Enfant secured the lease of quarries at Wigginton Island and along Aquia Creek in Virginia for use in the foundations and outer walls of the Capitol in November 1791.[26] Surveying was under way soon after the Jefferson conference plan for the Capitol was accepted.[20] On September 18, 1793, President Washington, along with eight other Freemasons dressed in masonic regalia, laid the cornerstone, which was made by silversmith Caleb Bentley.[27][28]

Construction proceeded with Hallet working under supervision of James Hoban, who was also busy working on construction of the "President's House" (also later known as the "Executive Mansion"). Despite the wishes of Jefferson and the President, Hallet went ahead anyway and modified Thornton's design for the East Front and created a square central court that projected from the center, with flanking wings which would house the legislative bodies. Hallet was dismissed by Secretary Jefferson on November 15, 1794.[29] George Hadfield was hired on October 15, 1795, as Superintendent of Construction, but resigned three years later in May 1798, because of his dissatisfaction with Thornton's plan and quality of work done thus far.[30]

19th century

[edit]
See also: Burning of Washington
An 1800 portrait of the Capitol by William Russell Birch
The corncob columns of the Capitol, designed by Benjamin Henry Latrobe and carved by Giuseppe Franzoni from Aquia Creek sandstone
An 1814 portrait by George Munger of the U.S. Capitol after the burning of Washington by the British Army during the War of 1812

The Senate (north) wing was completed in 1800. The Senate and House shared quarters in the north wing until a temporary wooden pavilion was erected on the future site of the House wing which served for a few years for the Representatives to meet in, until the House of Representatives (south) wing was finally completed in 1811, with a covered wooden temporary walkway connecting the two wings with the Congressional chambers where the future center section with rotunda and dome would eventually be. However, the House of Representatives moved early into their House wing in 1807. Though the Senate wing building was incomplete, the Capitol held its first session of the U.S. Congress with both chambers in session on November 17, 1800. The National Legislature was moved to Washington prematurely, at the urging of President John Adams, in hopes of securing enough Southern votes in the Electoral College to be re-elected for a second term as president.[31]

For several decades, beginning when the federal government moved to Washington in the fall of 1800, the Capitol building was used for Sunday religious services as well as for governmental functions. The first services were conducted in the "hall" of the House in the north wing of the building. In 1801 the House moved to temporary quarters in the south wing, called the "Oven", which it vacated in 1804, returning to the north wing for three years. Then, from 1807 to 1857, they were held in the then-House Chamber (now called Statuary Hall). When held in the House chamber, the Speaker's podium was used as the preacher's pulpit. According to the U.S. Library of Congress exhibit Religion and the Founding of the American Republic:

It is no exaggeration to say that on Sundays in Washington during the administrations of Thomas Jefferson (1801–1809) and of James Madison (1809–1817) the state became the church. Within a year of his inauguration, Jefferson began attending church services in the chamber of the House of Representatives. Madison followed Jefferson's example, although unlike Jefferson, who rode on horseback to church in the Capitol, Madison came in a coach and four. Worship services in the House – a practice that continued until after the Civil War – were acceptable to Jefferson because they were nondiscriminatory and voluntary. Preachers of every Protestant denomination appeared. (Catholic priests began officiating in 1826.) As early as January 1806 a female evangelist, Dorothy Ripley, delivered a camp meeting-style exhortation in the House to Jefferson, Vice President Aaron Burr, and a "crowded audience".[32]

Not long after the completion of both wings, the Capitol was partially burned by the British on August 24, 1814, during the War of 1812.

George Bomford and Joseph Gardner Swift, both military engineers, were called upon to help rebuild the Capitol. Reconstruction began in 1815 and included redesigned chambers for both Senate and House wings (now sides), which were completed by 1819. During the reconstruction, Congress met in the Old Brick Capitol, a temporary structure financed by local investors. Construction continued through to 1826, with the addition of the center section with front steps and columned portico and an interior Rotunda rising above the first low dome of the Capitol. Latrobe is principally connected with the original construction and many innovative interior features; his successor Bulfinch also played a major role, such as design of the first low dome covered in copper.

By 1850, it became clear that the Capitol could not accommodate the growing number of legislators arriving from newly admitted states. A new design competition was held, and President Millard Fillmore appointed Philadelphia architect Thomas U. Walter to carry out the expansion. Two new wings were added: a new chamber for the House of Representatives on the south side, and a new chamber for the Senate on the north.[33]

When the Capitol was expanded in the 1850s, some of the construction labor was carried out by slaves "who cut the logs, laid the stones and baked the bricks".[34] The original plan was to use workers brought in from Europe. However, there was a poor response to recruitment efforts; African Americans, some free and some enslaved, along with Scottish stonemasons, comprised most of the workforce.[35]

Capitol dome

[edit]
Main article: United States Capitol dome

The 1850 expansion more than doubled the length of the United States Capitol; it dwarfed the original, timber-framed, copper-sheeted, low dome of 1818, designed by Charles Bulfinch which was no longer in proportion with the increased size of the building. In 1855, the decision was made to tear it down and replace it with the "wedding-cake style" cast-iron dome that stands today. Also designed by Thomas U. Walter, the new dome would stand three times the height of the original dome and 100 feet (30 m) in diameter, yet had to be supported on the existing masonry piers.

Like Mansart's dome at Les Invalides in Paris (which he had visited in 1838), Walter's dome is double, with a large oculus in the inner dome, through which is seen The Apotheosis of Washington painted on a shell suspended from the supporting ribs, which also support the visible exterior structure and the tholos that supports the Statue of Freedom, a colossal statue that was raised to the top of the dome in 1863. The statue invokes the goddesses Minerva or Athena.[36][37] The cast iron for the dome weighs 8,909,200 pounds (4,041,100 kg).[38] The dome's cast iron frame was supplied and constructed by the iron foundry Janes, Fowler, Kirtland & Co.[39] The thirty-six Corinthian columns that surround the base of the dome were provided by the Baltimore ironworks of Poole & Hunt.[40]

1828 expansion

[edit]
The Washington Depot with the U.S. Capitol in the distance in 1872
National Capitol Columns at the National Arboretum in 2008
The Capitol's visitor center in July 2023

When the Capitol's new dome was finally completed, its massive visual weight, in turn, overpowered the proportions of the columns of the East Portico, built in 1828.[41]

20th century

[edit]

In 1904, the East Front of the Capitol building was rebuilt, following a design of the architects Carrère and Hastings, who designed the Russell Senate and Cannon House office buildings earlier that year.[42]

In 1958, the next major expansion to the Capitol started, with a 33.5-foot (10.2 m) extension of the East Portico.[citation needed] In 1960, two years into the project, the dome underwent a restoration.[43] A marble duplicate of the sandstone East Front was built 33.5 feet (10.2 m) from the old Front. In 1962, a connecting extension repurposed what had been an outside wall as an inside wall. In the process, the original sandstone Corinthian columns were removed and replaced with marble. It was not until 1984 that landscape designer Russell Page created a suitable setting for them in a large meadow at the U.S. National Arboretum in northeast Washington as the National Capitol Columns, where they were combined with a reflecting pool into an ensemble that reminds some visitors of the ruins of Persepolis, in Persia.

Besides the columns, two hundred tons of the original stone were removed in several hundred block, which were first stored on site at the Capitol, and then stored in an unused yard at the Capitol Power Plant until 1975.[44] The same year, the power plant was renovated and expanded in accordance with legislation passed in 1970, and the stones fell to the Commission on the Extension of the United States Capitol.[44] As this body was long-defunct, responsibility for the material passed to the House and Senate office building commissions.[44][45] These commissions then arranged for the National Park Service to store the debris at the back of a NPS maintenance yard in Rock Creek Park.[46][47]

With the permission of the Speaker of the House, the United States Capitol Historical Society has periodically mined the blocks for sandstone since 1975. The stone removed is used to make commemorative bookends, which are still sold to support the Capitol Historical Society.[48][49] By 1982, more than $20,000 (nearly $60,000 adjusted) had been raised through such sales.[44] Unpursued uses for the stones proposed by the Capitol Historical Society have included their sale as cornerstones in new housing developments.[44]

On December 19, 1960, the Capitol was declared a National Historic Landmark by the National Park Service.[50] The building was ranked #6 in a 2007 survey conducted for the American Institute of Architects' "America's Favorite Architecture" list.[51]

The Capitol draws heavily from other notable buildings, especially churches and landmarks in Europe, including the dome of St. Peter's Basilica in the Vatican and St. Paul's Cathedral in London.[52] On the roofs of the Senate and House Chambers are flagpoles that fly the U.S. flag when either is in session. On September 18, 1993, to commemorate the Capitol's bicentennial, the Masonic ritual cornerstone laying with George Washington was reenacted. U.S. Senator Strom Thurmond was one of the Freemason politicians who took part in the ceremony.[citation needed]

21st century

[edit]
The Capitol dome in 2006

On June 20, 2000, ground was broken for the Capitol Visitor Center, which opened on December 2, 2008.[53] From 2001 through 2008, the East Front of the Capitol (site of most presidential inaugurations until Ronald Reagan began a new tradition in 1981) was the site of construction for this massive underground complex, designed to facilitate a more orderly entrance for visitors to the Capitol. Prior to the center being built, visitors to the Capitol had to line up in the basement of the Cannon House Office Building or the Russell Senate Office Building. The new underground facility provides a grand entrance hall, a visitors theater, room for exhibits, and dining and restroom facilities, in addition to space for building necessities such as a service tunnel.[54]

A large-scale Capitol dome restoration project, the first extensive such work since 1959–1960, began in 2014, with completion scheduled before the 2017 presidential inauguration.[55] As of 2012, $20 million in work around the skirt of the dome had been completed, but other deterioration, including at least 1,300 cracks in the brittle iron that have led to rusting and seepage inside, needed to be addressed. Before the August 2012 recess, the Senate Appropriations Committee voted to spend $61 million to repair the exterior of the dome. The House wanted to spend less on government operations,[43] but in late 2013, it was announced that renovations would take place over two years, starting in spring 2014.[56]

In 2014, extensive scaffolding was erected, enclosing and obscuring the dome.[55][57] All exterior scaffolding was removed by mid-September 2016.[58]

With the increased use of technologies such as the Internet, a bid tendering process was approved in 2002 for a contract to install the multidirectional radio communication network for Wi-Fi and mobile-phone within the Capitol Building and annexes, followed by the new Capitol Visitor Center. The winning bidder was an Israeli company called Foxcom which has since changed its name and been acquired by Corning Incorporated.[59][60]

Interior

[edit]
Further information: United States Capitol rotunda and United States Capitol subway system
Carlo Franzoni's 1819 sculptural chariot clock, the Car of History, depicting Clio, the Greek muse of history in National Statuary Hall in 2006

The Capitol building is marked by its central dome above a rotunda in the central section of the structure (which also includes the older original smaller center flanked by the two original (designed 1793, occupied 1800) smaller two wings (inner north and inner south) containing the two original smaller meeting chambers for the Senate and the House of Representatives (between 1800 and late 1850s) and then flanked by two further extended (newer) wings, one also for each chamber of the larger, more populous Congress: the new north wing is the Senate chamber and the new south wing is the House of Representatives chamber. Above these newer chambers are galleries where visitors can watch the Senate and House of Representatives. It is an example of neoclassical architecture.

Tunnels and internal subways connect the Capitol building with the Congressional office buildings in the Capitol Complex. All rooms in the Capitol are designated as either S (for Senate) or H (for House), depending on whether they are in the Senate or House wing of the Capitol.

Art

[edit]
John Trumbull's 1819 portrait, Declaration of Independence, depicting the Committee of Five submitting its draft of the Declaration of Independence to the Second Continental Congress in Philadelphia, one of the largest paintings on display in the rotunda
National Statuary Hall Collection viewed from the south

Since 1856, the Capitol has featured some the most prominent art in the United States, including Italian and Greek American artist Constantino Brumidi, whose murals are located in the hallways of the first floor of the Senate side of the Capitol. The murals, known as the Brumidi Corridors,[61] reflect great moments and people in United States history. Among the original works are those depicting Benjamin Franklin, John Fitch, Robert Fulton, and events such as the Cession of Louisiana. Also decorating the walls are animals, insects and natural flora indigenous to the United States. Brumidi's design left many spaces open so future events in United States history could be added. Among those added are the Spirit of St. Louis, the Moon landing, and the Space Shuttle Challenger crew.

Brumidi also worked within the Rotunda. He painted The Apotheosis of Washington beneath the top of the dome, and also the Frieze of American History.[62] The Apotheosis of Washington was completed in 11 months and painted by Brumidi while suspended nearly 180 feet (55 m) in the air. It is said to be the first attempt by the United States to deify a founding father. Washington is depicted surrounded by 13 maidens in an inner ring with many Greek and Roman gods and goddesses below him in a second ring. The frieze is located around the inside of the base of the dome and is a chronological, pictorial history of the United States from the landing of Christopher Columbus to the Wright Brothers's flight in Kitty Hawk, North Carolina. The frieze was started in 1878 and was not completed until 1953. The frieze was therefore painted by four different artists: Brumidi, Filippo Costaggini, Charles Ayer Whipple, and Allyn Cox. The final scenes depicted in the fresco had not yet occurred when Brumidi began his Frieze of the United States History.

Within the Rotunda there are eight large paintings about the development of the United States as a nation. On the east side are four paintings depicting major events in the discovery of America. On the west are four paintings depicting the founding of the United States. The east side paintings include The Baptism of Pocahontas by John Gadsby Chapman, The Embarkation of the Pilgrims by Robert Walter Weir, The Discovery of the Mississippi by William Henry Powell, and The Landing of Columbus by John Vanderlyn. The paintings on the west side are by John Trumbull: Declaration of Independence, Surrender of General Burgoyne, Surrender of Lord Cornwallis, and General George Washington Resigning His Commission. Trumbull was a contemporary of the United States' founding fathers and a participant in the American Revolutionary War; he painted a self-portrait into Surrender of Lord Cornwallis.

First Reading of the Emancipation Proclamation of President Lincoln, an 1864 painting by Francis Bicknell Carpenter, hangs over the west staircase in the Senate wing.[63]

В Капитолии также находится Национальная коллекция скульптурных залов , состоящая из двух статуй, подаренных каждым из пятидесяти штатов в честь выдающихся личностей в своей истории. Одной из самых примечательных статуй в Национальном зале скульптур является бронзовая статуя короля Камехамеха, подаренная штатом Гавайи после его присоединения к союзу в 1959 году. Необычайный вес статуи в 15 000 фунтов (6 800 кг) вызвал опасения, что она может произойти провалился сквозь пол, поэтому его перенесли в Зал Эмансипации нового Центра для посетителей Капитолия. 100-я и последняя статуя в коллекции, статуя По'пая из штата Нью-Мексико , была добавлена ​​22 сентября 2005 года. Это была первая статуя, перенесенная в Зал эмансипации.

Склеп

[ редактировать ]
Основная статья: Склеп Капитолия США
Капитолия Склеп

На первом этаже находится помещение, известное как Склеп . Он должен был стать местом захоронения Джорджа Вашингтона с кольцевой балюстрадой в центре Ротонды наверху, смотрящей вниз на его могилу. Однако согласно условиям его последней воли Вашингтон был похоронен на горе Вернон . В склепе хранятся экспонаты, посвященные истории Капитолия. Звезда компаса , выложенная на полу, отмечает точку, в которой Вашингтон, округ Колумбия, разделен на четыре квадранта, и является основой для обозначения адресов в Вашингтоне, округ Колумбия ( NE , NW , SE или SW ).

работы Гутцона Борглума массивный бюст Авраама Линкольна В склепе находится . Скульптор увлекался масштабным искусством и темами героического национализма и вырезал произведение из шеститонной глыбы мрамора . Борглум вырезал бюст в 1908 году; он был подарен Конгрессу Юджином Мейером-младшим и принят Объединенным комитетом по библиотеке в том же году. Постамент был специально спроектирован скульптором и установлен в 1911 году. Бюст и постамент экспонировались в Ротонде до 1979 года, когда после перестановки всех скульптур в Ротонде они были помещены в Склеп. [64] Борглум был патриотом и считал, что «памятники, которые мы построили, не наши собственные»; Согласно статье в интервью 1908 года, он стремился создать искусство, которое было бы «американским, взятым из американских источников и увековечивающим память американских достижений». [ нужна ссылка ] Изображение Линкольна, сделанное Борглумом, было настолько точным, что Роберт Тодд Линкольн , сын президента, похвалил бюст как «самый необычайно хороший портрет моего отца, который я когда-либо видел». [64] Предположительно, по легенде, мраморная голова осталась незавершенной (отсутствует левое ухо), чтобы символизировать незавершенную жизнь Линкольна .

Функции

[ редактировать ]

Статуя Джона К. Кэлхуна расположена в конце комнаты возле Старой палаты Верховного суда . На правой ноге статуи след от пули, выпущенной во время перестрелки в 1998 году хорошо виден . Пуля также оставила след на накидке, расположенной на задней правой стороне статуи.

Двенадцать президентов покоились в Ротонде для всеобщего обозрения, последний раз - Джордж Буш-старший . В гробнице, предназначенной для Вашингтона, хранился катафалк , который используется для поддержки гробов государственных или почетных в Капитолии. Катафалк, который сейчас выставлен в выставочном зале Центра для посетителей Капитолия, использовался президентом Линкольном.

расположен Колонный зал на стороне Дома Капитолия и содержит двадцать восемь рифленых колонн и статуй из коллекции Национального скульптурного зала. В подвале здания Капитолия в подсобном помещении находятся две мраморные ванны — все, что осталось от некогда тщательно продуманных сенатских ванн. Эти бани представляли собой спа -центр, предназначенный для членов Конгресса и их гостей до того, как во многих зданиях города появилась современная сантехника. В комплексе было несколько ванн, парикмахерская и массажный кабинет .

Крутая металлическая лестница, состоящая из 365 ступенек, ведет из подвала к открытой дорожке на вершине купола Капитолия. [65] Количество ступеней соответствует каждому дню года. [66] Также в подвале еженедельную джума- намаз по пятницам. сотрудники-мусульмане проводят [67]

Высота

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Закон о высоте зданий 1910 года ; Список самых высоких зданий в Вашингтоне, округ Колумбия ; и Закон о высоте зданий 1899 г.

Вопреки популярному мифу, законы о высоте зданий никогда не упоминали высоту здания Капитолия, которое достигает 289 футов (88 м). [68] Действительно, Капитолий является лишь четвертым по высоте сооружением в Вашингтоне .

Дом Палаты

[ редактировать ]

Палата Палаты представителей имеет 448 постоянных мест. В отличие от сенаторов, у представителей нет закрепленных мест. [69] Зал достаточно велик, чтобы вместить членов всех трех ветвей федерального правительства и приглашенных гостей на совместные заседания Конгресса, такие как речь о положении страны и другие мероприятия.

Палата украшена рельефными портретами известных законодателей и законодателей на протяжении всей истории Запада и Ближнего Востока. « Национальный девиз США Мы верим в Бога » написан над трибуной под часами и над флагом США. Из двадцати трех рельефных портретов только Моисей вылеплен анфас и расположен напротив помоста, на котором торжественно восседает спикер палаты представителей.

По порядку, по часовой стрелке вокруг камеры:

Нет. Индивидуальный Годы Страна Юридическая работа
1 Джордж Мейсон 1725–1792 Соединенные Штаты Декларация прав Вирджинии
2 Роберт Жозеф Потье 1699–1772 Франция Пандекты Юстиниана расположены в новом порядке.
3 Жан-Батист Кольбер 1619–1683 Франция
4 Эдвард I 1239–1307 Англия Вестминстерский статут 1275 г. и Вестминстерский статут 1285 г.
5 Альфонсо Икс 1221–1284 Кастилия Королевская юрисдикция и Siete Partidas
6 Папа Григорий IX в. 1145–1241 гг. Папство Декратали
7 Людовик IX 1214–1270 Франция
8 Юстиниан I в. 482–565 Византийская империя Свод гражданского права
9 Трибонский в. 485–542 Византийская империя Кодекс Юстиниана
10 Ликург эт. в. 820 г. до н.э. Спарта Спартанская конституция
11 Хаммурапи в. 1810 – 1750 до н.э. Вавилонская империя Кодекс Хаммурапи
12 Моисей в. 14-13 века до н.э. Племена Израиля Закон Моисея
13 Солон в. 638 – ок. 558 г. до н.э. Афины Солонианская конституция
14 папинский 142–212 Рим Вопросы , Ответы , Определения , О супружеской измене
15 Гай в 130–180 Рим Институты
16 Маймонид 1135/38–1204 Империя Альморавидов Мишне Тора
17 Сулейман Великолепный 1494–1566 Османская империя Кануне Рая
18 Папа Иннокентий III 1160/61–1216 Папство
19 Симон де Монфор в. 1208–1265 гг. Англия Парламент Симона де Монфора
20 Хьюго Гроций 1583–1645 Голландская Республика Свободное море , О праве войны и мира и др.
21 Уильям Блэкстоун 1723–1780 Великобритания Комментарии к законам Англии
22 Наполеон 1769–1821 Франция Кодекс Наполеона
23 Томас Джефферсон 1743–1826 Соединенные Штаты Декларация независимости США и Статут Вирджинии о свободе вероисповедания

цитата государственного деятеля Дэниела Вебстера На мраморе зала выгравирована : «Давайте будем развивать ресурсы нашей страны, призовем ее силы, создадим ее институты, продвигаем все ее великие интересы и посмотрим, сможем ли мы также В наше время и в наше поколение, возможно, не удастся совершить что-то, достойное памяти». [70]

Палата Сената

[ редактировать ]
Основная статья: Палата Сената США

Нынешняя палата Сената открылась в 1859 году. [71] и украшен белыми мраморными бюстами бывших председателей Сената (вице-президентов). [72]

Старые Палаты

[ редактировать ]

Статуарный зал

[ редактировать ]
Основная статья: Статуйный зал

Национальный скульптурный зал — зал в Капитолии США, посвященный скульптурам выдающихся американцев. Зал, также известный как Старый зал дома, представляет собой большое двухэтажное полукруглое помещение с галереей второго этажа по изогнутому периметру. Он расположен непосредственно к югу от Ротонды. Это было место заседаний Палаты представителей США на протяжении почти 50 лет (1807–1857). После нескольких лет простоя, в 1864 году, он был переоборудован в скульптурный зал.

Старый Сенат и палаты Верховного суда

[ редактировать ]
Основная статья: Старая палата Сената

Старая палата Сената — это комната в Капитолии США, которая была законодательной палатой Сената США с 1810 по 1859 год и служила палатой Верховного суда с 1860 по 1935 год.

Первоначально эта комната была нижней половиной старой палаты Сената с 1800 по 1806 год. После разделения палаты на два уровня эта комната использовалась с 1806 по 1860 год как палата Верховного суда. В 1860 году Верховный суд начал использовать недавно освободившуюся старую палату Сената. В 1935 году Верховный суд покинул здание Капитолия и начал заседания в недавно построенном здании Верховного суда США через дорогу.

Планы этажей

[ редактировать ]
Планы этажей Капитолия США
Подвал, терраса и этаж во дворе
Первый (цокольный) этаж
Второй (основной) этаж
Третий (Галерея) этаж
Четвертый (мансардный) этаж
Планировка и номера комнат по состоянию на 1997 год.

Экстерьер

[ редактировать ]

Ландшафтный дизайн

[ редактировать ]
См. Также: Комплекс Капитолия США.
Некоторые из самых старых деревьев, посаженных Фредериком Лоу Олмстедом на территории Капитолия в 2020 году.

Территория Капитолия занимает около 274 акров (1,11 км²). 2 ), при этом сама территория состоит в основном из лужаек, дорожек, улиц, подъездных дорожек и площадок для посадки растений. Несколько монументальных скульптур раньше располагались на восточном фасаде и лужайке Капитолия, в том числе «Спасение» и «Джордж Вашингтон» . Нынешняя территория была спроектирована известным американским ландшафтным архитектором Фредериком Лоу Олмстедом , который планировал расширение и благоустройство территории с 1874 по 1892 год. В 1875 году в качестве одной из своих первых рекомендаций Олмстед предложил построить мраморные террасы на севере, западе, и южные стороны здания, образующие обволакивающее основание. Это решило проблемы с размещением исходной конструкции; оно было построено слишком далеко на запад, на гребне холма, и создавалось впечатление, будто здание могло соскользнуть в болотистую местность внизу.

Олмстед также спроектировал Летний дом, кирпичное здание под открытым небом, расположенное к северу от Капитолия. Три арки открываются в шестиугольную конструкцию, в которой расположены фонтан и двадцать два кирпичных стула. В четвертой стене есть небольшое окно, выходящее на искусственный грот . Построенный между 1879 и 1881 годами, Летний дом был предназначен для ответа на жалобы о том, что посетителям Капитолия негде посидеть и негде взять воды для своих лошадей и для себя. Современные питьевые фонтанчики с тех пор заменили фонтан Олмстеда для последней цели. Олмстед намеревался построить второй такой же летний домик на южной стороне Капитолия, но возражения Конгресса привели к отмене проекта. [73]

Флаг

[ редактировать ]

до четырех флагов США Над Капитолием можно увидеть . Два флагштока расположены у основания купола с восточной и западной сторон. На этих флагштоках день и ночь развевался флаг со времен Первой мировой войны . Два других флагштока находятся над северным (Сенат) и южным (Палата представителей) крыльями здания и летают только тогда, когда заседает нижняя палата. Флаг над Палатой представителей поднимается и опускается страницами Палаты представителей . Флаг над Сенатом США поднимают и опускают привратники Сената. Чтобы поднять флаг, привратники получают доступ на крышу Капитолия из офиса сержанта Сената в оружейном офисе. Несколько вспомогательных флагштоков, расположенных к западу от купола и не видимых с земли, используются для удовлетворения запросов Конгресса о вывешивании флагов над Капитолием. [ нужна ссылка ] Избиратели платят за флаги США, развевающиеся над Капитолием в ознаменование различных событий, таких как смерть члена семьи ветерана .

Основные события

[ редактировать ]
Смотрите также: Государственные похороны в США и инаугурация президента США.
Президент Джордж Буш-старший лежит в ротонде Капитолия США, 3 декабря 2018 года.

Капитолий и территория Капитолийского холма стали местом проведения крупных мероприятий, в том числе инаугурации президента , которые проводятся каждые четыре года. Во время инаугурации перед Капитолием оборудуют платформу и парадную лестницу. Ежегодные мероприятия в Капитолии включают празднование Дня независимости и концерт в честь Национального дня памяти .

Широкая общественность отдала дань уважения ряду лиц, лежащих в Капитолии, в том числе многочисленным бывшим президентам, сенаторам и другим чиновникам. Среди других американцев, выдающих честь, - офицеры Джейкоб Честнат и Джон Гибсон , два офицера, убитые во время инцидента со стрельбой в 1998 году . Честнат был первым афроамериканцем, который когда-либо лежал на почестях в Капитолии. Общественность также отдала дань уважения Розе Паркс , иконе движения за гражданские права , в Капитолии в 2005 году. Она была первой женщиной и второй афроамериканкой, прославившейся в Капитолии. В феврале 2018 года преподобный евангелист Билли Грэм стал четвертым частным лицом, похороненным в Ротонде. [74]

24 сентября 2015 года Папа Франциск выступил с совместным обращением к Конгрессу, став первым Папой, сделавшим это. [75]

Безопасность

[ редактировать ]

Предполагается, что Капитолий США был предполагаемой целью рейса 93 United Airlines , одного из четырех самолетов, захваченных во время терактов 11 сентября . Самолет разбился недалеко от Шанксвилля, штат Пенсильвания, после того, как пассажиры попытались вернуть контроль над самолетом от угонщиков. [76] [77]

После терактов 11 сентября дороги и территория вокруг Капитолия претерпели кардинальные изменения. Полиция Капитолия США также установила контрольно-пропускные пункты для проверки транспортных средств в определенных местах вокруг Капитолийского холма. [78] [79] и закрыли часть одной улицы на неопределенный срок. [79] Уровень применяемого скрининга варьируется. На главных магистралях с востока на запад, проспектах Конституции и Независимости , на дорогах установлены баррикады , которые можно поднять в случае чрезвычайной ситуации. Грузовики размером больше пикапов перехватываются полицией Капитолия, и им приказано использовать другие маршруты. На контрольно-пропускных пунктах на коротких перекрестках шлагбаумы обычно находятся в постоянном «аварийном» положении, и проезд разрешен только транспортным средствам, имеющим специальные разрешения. Все посетители Капитолия проверяются магнитометром , а все предметы, которые посетители могут принести в здание, проверяются рентгеновским аппаратом . В обеих камерах под стульями расположены противогазы, которыми члены могут воспользоваться в случае возникновения чрезвычайной ситуации. различные конструкции, от десятков барьеров из Джерси до сотен декоративных столбов . Чтобы препятствовать проезду любых транспортных средств, которые могут отклониться от обозначенных дорог, были возведены [80]

После нападения на Капитолий США 6 января безопасность снова усилилась. По периметру были установлены дополнительные ограждения безопасности, а Национальной гвардии для усиления безопасности были развернуты войска .

Список инцидентов безопасности

[ редактировать ]
Основная статья: Хронология инцидентов с применением насилия в Капитолии США
. Атака на Капитолий США 6 января
  • 30 января 1835 года недалеко от Капитолия Соединенных Штатов произошла то, что считается первой попыткой убийства действующего президента Соединенных Штатов. Когда президент Эндрю Джексон покидал Капитолий из Восточного портика после похорон Южной Каролины представителя Уоррена Р. Дэвиса , Ричард Лоуренс , безработный и невменяемый маляр из Англии, либо вырвался из толпы, либо вышел из укрытия за колонной и нацелил на Джексона пистолет, который дал осечку. Затем Лоуренс вытащил второй пистолет, который также дал осечку. С тех пор было высказано предположение, что влага из-за влажной дневной погоды способствовала двойным пропускам зажигания. [81] Затем Лоуренса сдержали, согласно легенде, Джексон напал на Лоуренса с тростью, что побудило его помощников сдержать его. Другие присутствующие, в том числе Дэви Крокетт , сдержали и обезоружили Лоуренса.
  • 23 апреля 1844 года тогдашний спикер Палаты представителей Джон Уайт был вовлечен в физическую конфронтацию в Палате представителей с конгрессменом-демократом Джорджем О. Рэтбаном из Нью-Йорка. Уайт произносил речь в защиту сенатора Генри Клея , кандидата от вигов на пост президента на президентских выборах в том году, и возражал против решения спикера, лишающего его времени завершить свое выступление. Когда Ратбан сказал Уайту замолчать, Уайт противостоял ему, и их разногласия привели к драке между ними, в которой десятки их коллег бросились прекратить драку. Во время беспорядков неизвестный посетитель выстрелил в толпу из пистолета, ранив полицейского. И Уайт, и Рэтбан впоследствии извинились за свои действия. [82]
  • 2 июля 1915 года, перед вступлением США в Первую мировую войну , Эрик Мюнтер , также известный как Фрэнк Холт, немецкий профессор, который хотел остановить американскую поддержку союзников в Первой мировой войне , взорвал бомбу в приемной. зал Сената США. На следующее утро он попытался убить Дж. П. Моргана-младшего , сына финансиста , в его доме на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк. Компания JP Morgan выступала в качестве основного агента Великобритании по закупкам боеприпасов и других военных товаров в США. В письме в газету Washington Evening Star, опубликованном после взрыва, Мюнтер, писавший под вымышленным именем, выразил надежду, что взрыв «произведет достаточно шума, чтобы его можно было услышать сквозь голоса, призывающие к войне».
  • Во время стрельбы в Капитолии США в 1954 году пуэрториканские националисты открыли огонь по членам Конгресса с галереи для посетителей, ранив пять представителей.
  • 1 марта 1971 года на первом этаже Капитолия взорвалась бомба, заложенная крайне левой внутренней террористической группой Weather Underground . Они заложили бомбу в качестве демонстрации против вмешательства США в Лаос .
  • 7 ноября 1983 года, во время взрыва в Сенате США в 1983 году , группа под названием «Отряд вооруженного сопротивления» взяла на себя ответственность за взрыв бомбы, которая взорвалась в вестибюле возле офиса лидера сенатского меньшинства Роберта Берда . [83] Шесть человек, связанных с Антиклановым комитетом Джона Брауна, позже были признаны виновными в неуважении к суду за отказ дать показания о взрыве. [84] В 1990 году трое членов Отряда вооруженного сопротивления были признаны виновными во взрыве, который, по их утверждениям, был совершен в ответ на вторжение в Гренаду . [85]
  • Во время стрельбы в Капитолии США в 1998 году Рассел Юджин Уэстон-младший ворвался в Капитолий и открыл огонь, убив двух офицеров полиции Капитолия , офицера Джейкоба Честната и детектива. Джон Гибсон.
  • В 2004 году Капитолий был ненадолго эвакуирован после того, как самолет, на борту которого находился тогдашний Кентукки губернатор Эрни Флетчер , вошел в ограниченное воздушное пространство над округом.
  • В 2013 году 34-летняя Мириам Кэри, стоматолог-гигиенист из Стэмфорда, штат Коннектикут , попыталась проехать через контрольно-пропускной пункт безопасности Белого дома на своем черном купе Infiniti G37 , сбила офицера Секретной службы США и была преследована Секретной службой в Соединенных Штатах. Капитолий, где она была смертельно ранена сотрудниками правоохранительных органов .
  • В 2015 году Даг Хьюз , американский почтовый работник, посадил гирокоптер на западной лужайке здания Капитолия. [86] Его предполагаемая цель заключалась в том, чтобы доставить письма членам Конгресса, чтобы убедить их реформировать законы о финансировании избирательных кампаний. После задержания Хьюза саперы подтвердили, что в автомобиле не было взрывоопасных предметов.
  • Инцидент со стрельбой произошел в марте 2016 года. Одна прохожая женщина была ранена полицией, но не получила серьезных травм; мужчина, направлявший пистолет, был застрелен и арестован; он находится в критическом, но стабильном состоянии. [87] Городская полиция Вашингтона назвала инцидент со стрельбой «единичным». [88]
  • 6 января 2021 года, во время подсчета голосов Коллегии выборщиков на президентских выборах в США 2020 года , митинг в поддержку Трампа привел к тому, что толпа вошла в Капитолий . [89] Мятежники незаконно проникли в Капитолий во время совместного заседания Конгресса, удостоверяющего избрание избранного президента Джо Байдена и избранного вице-президента Камалы Харрис , временно сорвав процедуру. Это привело к блокировке здания. [90] Вице-президент Майк Пенс , спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и другие сотрудники были эвакуированы, а остальным было приказано забаррикадироваться в офисах и туалетах. [91] Мятежники ворвались в палату Сената и несколько офисов персонала, включая кабинет спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси. [92] [93] Один человек был застрелен сотрудниками правоохранительных органов и позже скончался от полученных ранений. [94] Избранный президент Джо Байден раскритиковал насилие как «восстание» и заявил, что в результате нападения демократия подверглась «беспрецедентному нападению». [95] В результате нападения погибли четыре участника беспорядков, в том числе женщина, которую застрелили при попытке прорваться в Капитолий. [96] Эти события в конечном итоге привели ко второму импичменту Дональда Трампа. [97] Это был первый случай насильственного захвата Капитолия после сожжения Вашингтона во время войны 1812 года . [98]
  • 2 апреля 2021 года чернокожий националист врезался на машине в заграждения возле Капитолия , ударив нескольких полицейских Капитолия, прежде чем выйти из машины и попытаться напасть на других с ножом. Вскоре после этого скончался офицер, сбитый автомобилем нападавшего. Нападавший был застрелен полицией Капитолия и позже скончался от полученных травм. [99] [100]

Туристический центр Капитолия

[ редактировать ]
Основная статья: Центр посетителей Капитолия США
Церемония открытия Центра посетителей Капитолия с гипсовой моделью Статуи Свободы на переднем плане в декабре 2008 года.

Центр для посетителей Капитолия США (CVC), расположенный под восточным фасадом Капитолия и его площадью, между зданием Капитолия и 1-й Восточной улицей, открылся 2 декабря 2008 года. CVC обеспечивает единый контрольно-пропускной пункт для всех посетителей, в том числе для людей с ограниченными возможностями и пространство для расширения [ нужны разъяснения ] для Конгресса США. [101] [102]

Комплекс занимает площадь 580 000 квадратных футов (54 000 м²). 2 ) подземных помещений на трех этажах, [103] и предлагает посетителям фуд-корт, туалеты и образовательные экспонаты, в том числе 11-футовую модель купола Капитолия. [104] Здесь также есть мансардные окна, из которых открывается вид на настоящий купол. Строительство началось осенью 2001 года, после убийства двух полицейских Капитолия в 1998 году. Ориентировочная окончательная стоимость строительства CVC составила долларов . 621 миллион [105]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Капитолий США: обзор здания и его функции» . Архитектор Капитолия . Проверено 5 ноября 2010 г.
  2. ^ «Список НХЛ по штатам» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  3. ^ См . Список столиц США.
  4. ^ Экипаж, Харви В.; Уильям Бенсинг Уэбб; Джон Вулдридж (1892). Столетняя история города Вашингтон, округ Колумбия, Дейтон, Огайо : Издательство United Brethren. п. 66 .
  5. ^ Аллен (2001), с. 4
  6. ^ Аллен (2001), с. 4–7
  7. ↑ Л'Энфант большую часть своей жизни, проживая в Соединенных Штатах, называл себя «Питер Чарльз Л'Энфант». Это имя он написал на своем «Плане города, предназначенного для постоянного пребывания правительства Соединенных Штатов…» (Вашингтон, округ Колумбия) и на других юридических документах. Однако в начале 1900-х годов посол Франции в США Жан Жюль Жюссеран популяризировал использование настоящего имени Л'Энфана - «Пьер Шарль Л'Энфант». (Ссылка: Боулинг, Кеннет Р. (2002). Питер Чарльз Л'Энфант: видение, честь и мужская дружба в ранней Американской республике. Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия. ISBN   978-0-9727611-0-9 ). Кодекс Соединенных Штатов в 40 USC   § 3309 гласит : «(a) В общем. Цели настоящей главы должны осуществляться в округе Колумбия, насколько это практически возможно, в гармонии с планом Питера Чарльза Л'Энфана. ." Служба национальных парков на своем веб-сайте идентифицирует Л'Энфанта как « майора Питера Чарльза Л'Энфана » и как « майора Пьера (Питера) Шарля Л'Энфана ».
  8. ^ https://web.archive.org/web/20081023082234/http://uschscapitolhistory.uschs.org/articles/uschs_dome-02.htm
  9. ^ «Капитолий» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . дои : 10.1093/OED/6242540895 . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  10. ^ Ходжкинс, Джордж В. (1960). «Именование Капитолия и столицы». Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 60/62: 36–53. JSTOR   40067217 .
  11. ^ Корнульф, Джеймс Д.; Корнвольф, Джорджиана Уоллис (2002). Создание города федерального значения: Вашингтон . Архитектура и градостроительство в колониальной Северной Америке: Том. 3. Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 1552. ИСБН  0801859867 . OCLC   45066419 . Проверено 29 октября 2016 г. Последнее наследие видения города Джефферсоном можно найти в переписке между ним и L'Enfant. Джефферсон постоянно называл здание, в котором разместился Конгресс, «Капитолием», тогда как L'Enfant столь же последовательно называл его «Домом Конгресса». В Google Книгах .
  12. ^ «Капитолий» . Мерриам-Вебстер . Проверено 21 июля 2022 г. и "Капитал" . Мерриам-Вебстер . Проверено 21 июля 2022 г.
  13. ^ Аллен (2001), с. 13–15
  14. ^ Фрэри (1969), с. 28
  15. ^ Аллен (2001), с. 18
  16. ^ Аллен (2001), с. 19
  17. ^ «Уильям Торнтон (1759–1828)» . Библиотека Конгресса . Проверено 7 июля 2007 г.
  18. ^ Фрэри (1969), с. 33
  19. ^ Фрэри (1969), с. 34–35
  20. ^ Перейти обратно: а б Аллен (2001), с. 23
  21. ^ Джефферсон, Томас (17 июля 1793 г.). «Письмо: Джефферсон в Вашингтон» . Томас Джефферсон и столица страны . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  22. ^ Фрэри (1969), с. 36
  23. ^ «Капитолий США, Вашингтон, округ Колумбия: фасад восточного фронта, рендеринг» . Всемирная цифровая библиотека . Проверено 13 февраля 2013 г.
  24. ^ Вудс, Роберт О. (июнь 2003 г.). «Под куполом Капитолия» . Журнал «Машиностроение» . Американское общество инженеров-механиков. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  25. ^ «Краткая история строительства Капитолия» . Архитектор Капитолия.
  26. ^ Морган, доктор юридических наук (1899). «Майор Пьер Шарль Л'Энфант». Отчеты Колумбийского исторического общества . 2 : 120.
  27. ^ Хейзелтон (1907), с. 84
  28. ^ Аллен, Уильям К. (1995). В величайшем торжественном достоинстве: Четыре краеугольных камня Капитолия . Государственная типография. п. 7.
  29. ^ Фрэри (1969), с. 37–39
  30. ^ Фрэри (1969), с. 44–45
  31. ^ Картер II, Эдвард К. (1971–1972). «Бенджамин Генри Латроб и рост и развитие Вашингтона, 1798–1818». Отчеты Исторического общества Колумбии : 139.
  32. ^ «Религия и основание Американской республики» . Библиотека Конгресса США. 23 июля 2010 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  33. ^ «История Капитолия Соединенных Штатов» . Ютуб. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  34. ^ «Капитолийский рабский труд изучал» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2005 г.
  35. ^ «Хронология» . Историческая ассоциация Белого дома. Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  36. ^ «Изображая историю США — Томас Кроуфорд, Статуя Свободы, 1855–1863 гг.» .
  37. ^ «Статуя Свободы | Архитектор Капитолия» .
  38. ^ «Купол Капитолия» . Архитектор Капитолия . Проверено 2 мая 2017 г.
  39. ^ Террелл, Эллен (20 мая 2015 г.). «Купол Капитолия: Джейнс, Фаулер и Киртланд Ко | Внутри Адамса: наука, технологии и бизнес» . Блоги Библиотеки Конгресса . Проверено 24 августа 2021 г.
  40. ^ Светт, Стивен (2022). Работники-металлисты: Роберт Пул, его металлургический завод и технологии в Америке XIX века . Балтимор, Мэриленд: Балтиморский промышленный музей. стр. 85–122. ISBN  978-0-578-28250-3 .
  41. ^ «Национальный дендрарий США» . www.usna.usda.gov . Проверено 14 июня 2023 г.
  42. ^ «Офисное здание Cannon House | Архитектор Капитолия» . www.aoc.gov . Проверено 23 мая 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Штайнхауэр, Дженнифер (24 августа 2012 г.). «Куполу угрожают 1300 трещин и партизанский раскол» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2012 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и «Капитолийские камни в парке Рок-Крик» . Архитектор столицы . 5 сентября 2016 г. Проверено 28 сентября 2022 г.
  45. ^ Бергер, Лесли (26 июня 1982 г.). «Отголоски прошлого Капитолия лежат в руинах» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 28 сентября 2022 г.
  46. ↑ Жюль Банвилл, «Холодный детектив». Архивировано 16 января 2014 г., в Wayback Machine (24 апреля 2009 г.), Washington City Paper.
  47. ^ «Камни из Капитолия США в парке Рок-Крик». Архивировано 14 января 2021 г., в Wayback Machine (25 июля 2011 г.), Rock Creek Runner.
  48. ^ «Подставки для книг из песчаника» . Магазин подарков УЩС . Проверено 28 сентября 2022 г.
  49. ^ «Подставки для книг из песчаника без основания» . Магазин подарков УЩС . Проверено 28 сентября 2022 г.
  50. ^ «Округ Колумбия – Перечень исторических мест» (PDF) . Округ Колумбия: Управление планирования . Правительство округа Колумбия. 1 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2009 г. . Проверено 9 августа 2009 г.
  51. ^ «Любимая архитектура Америки» . Харрис Интерактив . Американский институт архитекторов. 2007. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  52. ^ «Образы мировой архитектуры - Капитолий США» . Американская архитектура.info. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  53. ^ «Часто задаваемые вопросы о Центре посетителей Капитолия» . Архитектор Капитолия . Проверено 4 декабря 2008 г.
  54. ^ «Центр посетителей Капитолия США | Архитектор Капитолия» . www.aoc.gov . Проверено 14 июля 2024 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Обзор проекта восстановления купола Капитолия» . Архитектор Капитолия . Проверено 12 ноября 2014 г.
  56. ^ «Исторический купол Капитолия подлежит двухлетней реконструкции» . Уинстон-Сейлемский журнал . Ассошиэйтед Пресс . 26 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  57. ^ Архитектор Капитолия (15 декабря 2016 г.). В честь купола Капитолия США . Ютуб . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  58. ^ «Обновления проекта восстановления купола» . Архитектор Капитолия . Проверено 19 октября 2016 г.
  59. ^ Бреснахан, Джон (26 февраля 2007 г.). «Дом прекращает сделку по лицензированию мобильных телефонов» . Политик . Проверено 11 января 2019 г.
  60. ^ Кусинич, Джеки (26 октября 2005 г.). «Хастерт отказывает Пелоси в просьбе о расследовании» . Холм . Проверено 11 января 2019 г.
  61. ^ «AOC.gov» . AOC.gov . Проверено 5 ноября 2010 г.
  62. ^ «Фриз американской истории» . Aoc.gov . Проверено 5 ноября 2010 г.
  63. ^ «Сенат США: Дом искусства и истории, первое чтение прокламации президента об освобождении рабов» . Сенат.gov . Проверено 19 февраля 2012 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Бюст Авраама Линкольна» . Архитектор Капитолия . Проверено 2 мая 2017 г.
  65. ^ «365 ступенек к вершине Капитолийского холма» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1997 г. Раздел 1, стр. 22 . Проверено 9 августа 2009 г.
  66. ^ Логан, миссис Джон А. (Мэри Симмерсон) (1901). Тридцать лет в Вашингтоне; или Жизнь и сцены в нашей национальной столице . Хартфорд, Коннектикут: AD Worthington & Co. 78 . ОСЛК   29540458 . Проверено 9 августа 2009 г.
  67. ^ Боуман, Бриджит (21 июля 2014 г.). «Мусульмане на Капитолийском холме: сотрудники хотят восстановиться» . Перекличка . Проверено 17 января 2017 г.
  68. ^ Мэтью Гилмор. «Дискуссионная сеть H-DC» . H-net.org . Проверено 5 ноября 2010 г.
  69. ^ «Домашняя палата» . Офис секретаря Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  70. ^ Кэрриер, Томас Дж. (2000). Белый дом, Капитолий и Верховный суд: исторические самостоятельные экскурсии . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 84. ИСБН  0-7385-0557-9 . OCLC   44503337 . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  71. ^ «Палата Сената 1859–2009» . Проверено 26 января 2009 г.
  72. ^ «Зал Сената: Коллекция бюстов вице-президента Сената» . Сенат США . Проверено 6 декабря 2007 г.
  73. ^ «Летний домик» . Архитектор Капитолия . Проверено 20 августа 2019 г.
  74. ^ «Билли Грэм станет четвертым частным гражданином, когда-либо солгавшим с честью в Капитолии США» . Время . Проверено 8 марта 2018 г.
  75. ^ «Апостольское путешествие – Соединенные Штаты Америки: посещение Конгресса Соединенных Штатов Америки (Вашингтон, округ Колумбия, 24 сентября 2015 г.) | Франциск» . w2.vatican.va . Проверено 19 марта 2016 г.
  76. ^ «Аль-Джазира» предлагает отчеты о планировании событий 11 сентября» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2006 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  77. ↑ Отчет комиссии по терактам 11 сентября. Архивировано 6 декабря 2006 г. в Wayback Machine , типография правительства США.
  78. ^ «Повышенная безопасность на территории Капитолия» (пресс-релиз). Полиция Капитолия США. 2 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 26 сентября 2006 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б Линдси Лейтон и Мэнни Фернандес (3 августа 2004 г.). «Закрытие улиц раздражает лидеров округа Колумбия: возле Всемирного банка, МВФ и Капитолия установлены контрольно-пропускные пункты» . Вашингтон Пост . Проверено 26 сентября 2006 г.
  80. ^ Дворжак, Петула (29 января 2006 г.). «Повсеместные барьеры безопасности обретают модный расцвет» . Вашингтон Пост . Проверено 5 ноября 2010 г.
  81. ^ Джон Гринспан (30 января 2007 г.). «Попытка убийства Эндрю Джексона» . Американское наследие . Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  82. ^ Лонг, Ким. « Альманах политической коррупции, скандалов и грязной политики» , (2008). ISBN   0307481344 .
  83. ^ Кесслер, Рональд (9 ноября 1983 г.). «Бомбардировка Капитолия: группа поразила другие цели, считает ФБР». Вашингтон Пост .
  84. ^ Сеппи, Том (12 февраля 1985 г.). «Судья обнаружил четырех человек, обвиненных в неуважении к делу о взрыве». Ассошиэйтед Пресс.
  85. ^ Роули, Джеймс (7 сентября 1990 г.). «Три левых признают себя виновными в взрыве Капитолия США». Ассошиэйтед Пресс.
  86. ^ Яффе, Александра (15 апреля 2015 г.). «Человек взят под стражу после приземления одноместного самолета на территории Капитолия | CNN Politics» . CNN . Проверено 16 апреля 2024 г.
  87. ^ Майкл С. Шмидт (28 марта 2016 г.). «Капитолий США заблокирован после сообщений о выстрелах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 марта 2016 г.
  88. ^ «Стрельба в Капитолии США: боевик ранил полицейского Капитолия» . Новости BBC онлайн . 28 марта 2016 г. Проверено 28 марта 2016 г.
  89. ^ Дозье, Кимберли; Бергенгрюен, Вера (7 января 2021 г.). «Подстрекаемые президентом сторонники Трампа штурмуют Капитолий» . ВРЕМЯ . Проверено 8 января 2021 г. «Если вы не будете сражаться изо всех сил, у вас больше не будет страны», — сказал Трамп собравшимся, призывая их отправиться в Капитолий.
  90. ^ Аманда Масиас (6 января 2021 г.). «Мятежники штурмуют Капитолий после того, как Трамп призывает к действию, препятствуя объявлению победы Байдена» . cnbc.com . CNBC . Проверено 6 января 2021 г.
  91. ^ Халил, Ашраф; Бальзамо, Майкл; Пресс, Ассошиэйтед (6 января 2021 г.). «Сообщается, что меня застрелили, когда разгневанные протестующие в поддержку Трампа наводнили Капитолий, законодатели надели противогазы | СМОТРЕТЬ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ» . ABC7 Лос-Анджелес . Проверено 6 января 2021 г.
  92. ^ Суэйн, Джон. «Человек, позировавший за столом Пелоси, заявил в посте в Facebook, что готов к насильственной смерти» . Получено 8 января 2021 г. - через www.washingtonpost.com.
  93. ^ «Офис Пелоси подвергся вандализму после того, как сторонники Трампа штурмовали Капитолий » 6 января 2021 г. . Проверено 6 января 2021 г.
  94. ^ «Один застрелен, Конгресс эвакуирован, Национальная гвардия активирована после штурма Капитолия сторонниками Трампа» . www.nbcnews.com . Проверено 6 января 2021 г.
  95. ^ «Беспорядки в Капитолии: Конгресс подтверждает победу Джо Байдена после хаотичных сцен» . Новости Би-би-си . 7 января 2021 г. . Проверено 7 января 2021 г.
  96. ^ «Власти идентифицируют женщину, убитую полицией во время беспорядков в Капитолии США» . NPR.org . Проверено 22 января 2021 г.
  97. ^ Бейкер, Тим. «Дональду Трампу во второй раз в истории предъявлен импичмент из-за смертоносных беспорядков в Капитолии США» . Небесные новости . Скай Великобритания . Проверено 13 января 2021 г.
  98. ^ «Анализ: почему республиканцам уже слишком поздно извиняться» . CNN . 7 января 2021 г. . Проверено 7 января 2021 г.
  99. ^ Коэн, Закари; Фокс, Лорен; Дин, Джессика; Шортелл, Дэвид (2 апреля 2021 г.). «Офицер полиции Капитолия убит, еще один ранен после того, как подозреваемый врезался автомобилем в полицейский барьер возле здания» . CNN . Проверено 2 апреля 2021 г.
  100. ^ «Подозреваемый в смертельном нападении на Капитолий США был последователем Фаррахана, яростным против правительства» . Таймс Израиля . 3 апреля 2021 г. . Проверено 19 апреля 2022 г.
  101. ^ «Центр посетителей Капитолия США» . Архитектор Капитолия . Проверено 4 марта 2017 г.
  102. ^ Филип Коппер «Аттракцион Капитолия», «Американское наследие» , весна 2009 г.
  103. ^ «Центр посетителей Капитолия: Информация о проекте» . Архитектор Капитолия. Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  104. ^ «Новый член Конгресса: Центр посетителей Капитолия США» . Вашингтонский журнал . 8 ноября 2008 г.
  105. ^ «Информационный бюллетень о Центре для посетителей Капитолия» (PDF) . Архитектор Капитолия. Весна 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. . Проверено 14 ноября 2008 г.

Ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Капитолия США .
Рекорды
Предшественник
Неизвестный
Самое высокое здание в Вашингтоне, округ Колумбия
1863–1899
88 метров 		Преемник
Предшественник Самое высокое здание в США за пределами Нью-Йорка.
1863–1888
88 метров 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_States_Capitol&oldid=1237131912"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5c2a3377e326256bdd99c2c92e4062d__1722143220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/2d/e5c2a3377e326256bdd99c2c92e4062d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United States Capitol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)