Jump to content

Жан Жюль Жюссеран

Жан-Адриан Антуан Жюль Жюссеран
Ж. Ж. Жюссеран в 1910 году.
Посол Франции в США
В офисе
1902–1924
Предшественник Жюль Камбон [1]
Преемник Эмиль Даешнер [1]
Личные данные
Рожденный
Жан-Адриан Антуан Жюль Жюссеран

( 1855-02-18 ) 18 февраля 1855 г.
Лион , Франция
Умер 18 июля 1932 г. (1932-07-18) (77 лет)
Париж , Франция
Супруг Элиза Ричардс
Родители) Жан Жюссеран и Мари Адриенн Тиссо
Альма-матер Лионский университет

Жан Адриен Антуан Жюль Жюссеран (18 февраля 1855 — 18 июля 1932) — французский писатель и дипломат. Он был послом Франции в США в 1903–1925 годах и сыграл важную дипломатическую роль во время Первой мировой войны . [2]

Рождение и образование

[ редактировать ]

Родившийся в богатой лионской семье, Жан Жюль Жюссеран провел свое детство между своей семейной резиденцией в Сен-Оон-ле-Шатель и школой-интернатом Шалона в Лионе. После смерти отца в 1870 году он был полон решимости почтить его память, изучая новые культуры и добившись успехов в своей международной и межкультурной карьере. [3]

После получения стипендии в Шартре он продолжил обучение в Лионском университете , не зная, куда его приведут эти занятия. Он также хотел расширить свои знания, которые считал недостаточными. Он изучал литературу, естественные науки, право и историю, где стал отличником по всем предметам. Он получил две лицензии: историческую и юридическую, и, несмотря на опасения его семьи, что он не завершит учебу, он получил докторскую степень по истории. Жюссеран продолжал путешествовать по миру, изучать языки и открывать новые горизонты. Он завершил учебу в 1875 году и сделал международную карьеру. [3]

Его карьера началась в 1878 году, когда в возрасте 23 лет он подал заявку на участие в национальном конкурсе по иностранным делам. Сначала он начал как студент-консул, а затем работал помощником-консулом в Лондоне под руководством г-на Лангле, который поздравил его с замечательной работой. В 1880 году он стал су-шефом «кабинета Бартелеми-Сен-Илер », где работал министром иностранных дел. Его литературная деятельность позволила ему достичь более высокого статуса в качестве партнера Поля Камбона , министра Франции в Тунисе, в 1882 году. В это время Жюссеран отвечал за административную организацию протектората. Он стал известен как уважаемый дипломат благодаря своему вкладу в великую гуманизацию протектората. Жюссеран вернулся на набережную Орсе в 1887 году, в деликатный момент, где он работал в политическом секторе. В 1898 году он исполнял роль эмиссара возле Сен-Сьежа, затем министра Франции в Копенгагене . В 1902 году Жюссеран был назначен послом в США под председательством Лубе . [3]

Посол в Вашингтоне

[ редактировать ]
Портрет Жана Жюссерана в 1903 году.

До войны

[ редактировать ]

На посту нового посла Франции в Вашингтоне Жан Жюль Жюссеран сменил Жюля Камбона , который в Мадриде заменил своего брата Поля Камбона , который сам был назначен кандидатом в Лондоне. Жюссеран занял свою должность 7 февраля 1903 года. [ нужна ссылка ]

Жюссеран был избран международным членом Американского философского общества в 1907 году. [4]

В 1911 году он был принят в качестве почетного члена Общества Цинциннати в штате Нью-Джерси. [5]

В 1912 году он был избран международным почетным членом Американской академии искусств и наук . [6]

Вскоре он завоевал симпатии Рузвельта , а также преемников президента. Таким образом, в течение 22 лет Жюссеран был политическим представителем Франции наряду с 5 президентами США (Рузвельтом, Тафтом , Вильсоном , Гардингом и Кулиджем ). [ нужна ссылка ] , в частности, он занимал пост декана дипломатического корпуса с мая 1913 года по январь 1925 года. [7]

Как и в июне 1905 года, согласие Франции и Германии по поводу доминирования в Марокко едва не привело к войне. Жюссеран использовал свое влияние на Рузвельта, чтобы сыграть эффективную роль на конференции в Альхесирасе . Поддержка, оказанная Франции Соединенными Штатами и Соединенным Королевством, помогла французам получить доступ к Империи Шерифиан (известной сегодня как Марокканская империя). Все произошло очень дружелюбно и вежливо, некоторые американские и французские деятели сочли, что посол «спас мир». [ нужна ссылка ]

Во время войны

[ редактировать ]

Жан Жюль Жюссеран сыграл важную роль во вступлении США в войну. Еще в 1914 году он выступал за вступление США в поддержку Франции . Это был период страданий и беспокойства для Жюссерана, поскольку мнение американской общественности было очень разнородным. Американцам потребовалось более трех лет, чтобы вступить в войну, вызванную кампанией подводных лодок, развязанной Германией. [ нужна ссылка ]

12 марта 1917 года Палата представителей санкционировала вооружение коммерческих судов. После нападения немецких подводных лодок на два американских корабля президент США 20 марта осознал, что США фактически находятся в состоянии войны с Германией. Соединенные Штаты не смогут ограничить свое вмешательство только военно-морской сферой. 2 апреля он объявил Конгрессу , что желает вступить в войну вместе с Антантой , отправив войска на французскую землю и тем самым непосредственно вступив в конфликт. Сенат США одобрил эту резолюцию 82 голосами против 6. 6 апреля 1917 года США официально находились в состоянии войны. 28 июня 1917 года первая американская дивизия высадилась в Сен-Назере . Жан Жюль Жюссеран заявил по этому поводу: «Впервые нейтральная нация решила вступить в конфликт без предварительного торга, без выдвижения каких-либо условий». [ нужна ссылка ]

10 мая 1917 года премьер-министр Франции Жорж Клемансо отправил ему телеграмму, поздравив его с поступком, в которой говорилось: «Все, что вы сказали, превосходно». 5 сентября Соединенные Штаты Америки приняли участие в своем первом наступлении на Германию. 11 ноября во время наступления союзников было подписано перемирие, положившее конец Первой мировой войне . [ нужна ссылка ]

Он помогал поддерживать легионы профессора Томаса Гаррига Масарика , особенно в России, и в переговорах о независимом чехословацком государстве в Америке с мая по октябрь 1918 года. [8]

На Версальских переговорах президента Вильсона во Франции сопровождал Жан Жюль Жюссеран, которому он доверял. По сути, Вильсон был первым действующим президентом США, приехавшим в Европу. Парижская мирная конференция, начавшаяся 18 января 1919 года, завершилась подписанием Версальского договора 28 июня, установившего, казалось бы, окончательный мир. [ нужна ссылка ]

После короткого периода гармонии, продолжавшегося всего 22 года, в 1939 году разразился еще один мировой конфликт. Однако Жюссеран не оказал никакого влияния на эту Вторую мировую войну, закончившуюся в 1932 году. [ нужна ссылка ]

После войны

[ редактировать ]
Жюссеран (справа) с бывшим премьер-министром Франции Жоржем Клемансо (слева) в США в 1922 году.

Даже после Первой мировой войны Жан Жюль Жюссеран все еще боролся за сохранение мира, достигнутого после стольких усилий и жертв. Он сопровождал американского президента Вудро Вильсона на Парижской мирной конференции (1919 г.) , в ходе которой 28 июня 1919 г. был подписан Версальский договор. Когда польская армия вторглась на Украину, русская контратака достигла Варшавы, где произошел подъем революционные идеи. Франция направила Жюссерана во главе дипломатической и военной миссии для спасения поляков. [ нужна ссылка ]

Он оставался послом Франции в Вашингтоне в течение следующих пяти лет при президентах Уоррене Хардинге и Кэлвине Кулидже . За это время он опубликовал дюжину книг на французском и английском языках на разные темы. Позже он вернулся во Францию, где провел некоторое время со своей женой в Сен-Хаон-ле-Шатель , их собственности в Форе . [ нужна ссылка ]

В 1923 году Жан Жюль Жюссеран председательствовал и произнес речь на церемонии открытия американского военного мемориала. [ нужна ссылка ]

В семьдесят лет он вышел на пенсию. Эмиль Дешнер сменил его в 1924 году, а Генри Беренжер . 1 января 1925 года - [ нужна ссылка ]

10 января 1925 года американское правительство организовало в его честь прощальный банкет, чтобы выразить свое уважение и благодарность. Эта церемония собрала самых важных политических, научных и культурных деятелей США. За свои подвиги он также был награжден медалью. [ нужна ссылка ]

В 1930 году Жан Жюль Жюссеран опубликовал свою последнюю книгу « Эволюция войны американских настроений во время » . [ нужна ссылка ]

Он умер в 1932 году в Париже в возрасте 77 лет после продолжительной болезни почек. [2] Его национальные похороны прошли в Нотр-Даме , а его тело покоится в семейном доме в Сен-Хаон-ле-Шатель . [ нужна ссылка ]

Альянс Франсез

[ редактировать ]
Мемориальная доска Института картезианцев Жана-Жюля Жюссерана

В 1884 году Жан Жюль Жюссеран принял участие в основании Французского Альянса . Alliance Française — французская организация, целью которой является продвижение французской культуры и языка, особенно после поражения Франции от Германии в 1870 году. [ нужна ссылка ]

Это объединение не подвержено какому-либо политическому или религиозному влиянию. [ нужна ссылка ]

Фонд Французского Альянса является «моральным и юридическим эталоном» для других Французских Альянсов. Именно она одобряет создание новых «Французских альянсов», утверждая их статус. Это помогает Альянсам формировать сотрудников и направляет их в расширении их деятельности или даже в трудные времена. [ нужна ссылка ]

Французский Альянс имеет здания по всему миру и сегодня является крупнейшей культурной неправительственной организацией мира, имеющей около 1000 учреждений в более чем 136 странах. Французский альянс в Лионе был создан в 1984 году и с тех пор получил множество наград. В настоящее время это первая школа французского языка в Лионе и третья школа Alliance Française во Франции. В нем работает мультикультурная команда из 40 человек, которая ежегодно принимает 2500 студентов более 130 национальностей. 2500 м 2 современных местных жителей, посвященных изучению и изучению языков с 17 классами. Он увековечивает дух основателей, в том числе Жюссерана. [ нужна ссылка ]

Наследие

[ редактировать ]
Памятник Жану Жюлю Жюссерану в парке Рок-Крик, Вашингтон, округ Колумбия, недалеко от Бич-Драйв и Вестерн-Ридж-Трейл, через пешеходный мост от Пирс-Милл .

Даже сегодня во Франции и США существуют различные памятники, посвященные дипломатической роли Жюссерана. [ нужна ссылка ]

Скамейка из розового гранита в парке Рок-Крик в честь Жюссерана была посвящена президентом Франклином Делано Рузвельтом 7 ноября 1936 года. Это первый мемориал, воздвигнутый на территории федеральной собственности иностранному дипломату. [9] В 2014 году газета Washington City Paper назвала его «лучшим малоизвестным памятником» в округе Колумбия. [10]

Литературное творчество

[ редактировать ]

Он написал серию статей, опубликованных в журнале «Космополис: международный ежемесячный обзор», об истории реакции французов на Шекспира. [11] Жюссеран внимательно изучал английскую литературу и написал несколько ярких и ярких книг на сравнительно малоизвестные темы:

Его публикации на французском языке

[ редактировать ]
  • Театр в Англии, от завоевания до непосредственных предшественников Шекспира (1878)
  • Англичане в средние века: кочевая жизнь и дороги Англии XIV века. и siècle (1884; англ. пер., «Английская странствующая жизнь в средние века» , Л.Т. Смит , 1889)
  • Le Roman au temps de Shakespeare (1887) ( Английский роман во времена Шекспира , (1887), перевод с французского Элизабет Ли)
  • Литературная история английского народа (т. 1, 1893 г.; т. 2, 1904 г.; т. 3, 1909 г.; англ. пер., «Литературная история английского народа» , Г. П. Патнэм, 1914).
  • Эпос о Ленглэнде (1893; англ. пер., Пирс Плауман, 1894).
  • Les Anglais au Moyen Age. L'Épopée mystique de William Langland (1893) ( Пирс Плауман, вклад в историю английского мистицизма , (1894), перевод с французского Мэрион и Элиз Ричардс, отредактированный и дополненный автором)
  • Le Roman d'un roi d'Ecosse , (1895), ( Роман из жизни короля , (1896), перевод с французского Мэрион Ричардс, переработанный и дополненный автором)
  • Сокращенная история английской литературы (1896) Онлайн-текст
  • Шекспир во Франции при старом режиме (1898 г.) Онлайн-текст
  • Спортивно-упражнения в древней Франции (1901 г.)
  • Ронсар (1913) Интернет-текст
  • Сборник инструкций, данных французским послам и министрам от Вестфальских договоров до Французской революции. XXIV-XXV, Англия, опубликовано под эгидой Комиссии дипломатических архивов Министерства иностранных дел, с предисловием и примечаниями Ж. Жюссерана (1929).

Его публикации на английском языке

[ редактировать ]
  • Французский посол при дворе Карла II (1892 г.), из неопубликованных документов графа де Коменжа. Онлайн текст
  • Английские очерки, написанные французским пером (1895) Интернет-текст
  • Литературная история английского народа от истоков до эпохи Возрождения (1895 г.)
  • Литературная история английского народа от эпохи Возрождения до гражданской войны (1906 г.) [12]
  • Пирс Плауман, работа одного или пяти (1909) Онлайн-текст
  • «Чего ожидать от Шекспира» . Труды Британской академии, 1911–1912 гг . 5 : 223–244. Первая ежегодная лекция Шекспира Британской академии (1911 г.)
  • С американцами прошлого и настоящего (1916), [13] за что он получил первую Пулитцеровскую премию по истории .
  • Школа послов и другие очерки (1925) Интернет-текст
  • Эволюция американских настроений во время войны (1930 г.)
  • Что со мной случилось: Воспоминания Ж. Жюссерана (1933).

Участие в других работах

[ редактировать ]
  • Жан-Жюль Жюссеран, «Тунис», отрывок из колониальной Франции, истории, географии, торговли, работа, опубликованная под руководством г-на Альфреда Рамбо. Париж: А. Колен (1888)
  • Жан-Жюль Жюссеран, «Великие французские писатели. Исследования жизни, творчества и влияния главных авторов нашей литературы», текст вставлен в Жюль Симон, Виктор Кузен , Париж, Ашетт, 1887 г.
  • Жан-Жюль Жюссеран, [Письмо Анатолю Франсу], 9 марта 1888 или 1889 года, Переписка Анатоля Франса, Национальная библиотека.
  • Жан-Жюль Жюссеран, [Письма Фердинанду Брюнетьеру], 11 и 23 марта, 23 сентября, Переписка Фердинанда Брюнетьера, Национальная библиотека (Nouvelles Acquisitions Françaises, 25 041/307, 309, 313).
  • Жан-Жюль Жюссеран, [Письмо Гастону Пэрису], 11 сентября 1900 г., Переписка Гастона Пэрис, Национальная библиотека.
  • Жан-Жюль Жюссеран, [Письмо Жозефу Рейнаху], 23 ноября 1898 г., Переписка Жозефа Рейнаха, Национальная библиотека.
  • Жан-Жюль Жюссеран, [Письмо Арведу Барину], 12 февраля 1889 г., Переписка Арведа Барина, Национальная библиотека.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Послы Франции в США с 1893 года — Франция в США» . Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . Проверено 28 августа 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Жюль Жюссеран истекает. Был послом Франции» . Свободный Ланс-Стар . Ассошиэйтед Пресс . 18 июля 1932 года . Проверено 9 декабря 2013 г. Жан Ж. Жюссеран, бывший посол Франции в США, скончался сегодня в 8 часов утра. ... Смерть пришла мирно, когда он лежал больной в своем парижском доме.
  3. ^ Jump up to: а б с Х. Коголуэнх (декабрь 1988 г.). «Несправедливо забытый лионец: Жюль Жюссеран». La Revue Rive Gauche (на французском языке). п. 3.
  4. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 10 января 2024 г.
  5. ^ «Жан-Адриан-Антуан-Жюль Жюссеран | Общество Цинциннати в штате Нью-Джерси» . njcincinnati.org . Проверено 18 июля 2019 г.
  6. ^ «Жан-Адриан Антуан Жюль Жюссеран» . Американская академия искусств и наук . 9 февраля 2023 г. Проверено 10 января 2024 г.
  7. ^ «Деканы дипломатического корпуса» . Бюро по связям с общественностью Государственного департамента США . 1 марта 2013 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  8. ^ Крендель, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, издано издательством Paris Karviná, Жижкова 2379 (734 01 Karvina, CZ) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019 г., ISBN   978-80-87173-47-3 , страницы 87, 92, 124–128, 140–148, 167, 184–190.
  9. ^ «Парк Рок-Крик: памятники, статуи и мемориалы» . Служба национальных парков . Проверено 5 января 2013 г.
  10. ^ Майкл Э. Грасс (2014). «Лучший малоизвестный мемориал: Мемориал Жюля Жюссерана» . Вашингтонская городская газета . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  11. ^ «Шекспир во Франции» . Циферблат . 22 (256): 105–107. 16 февраля 1897 г.
  12. ^ Мэтьюз, Брандер (1907). «Обзор литературной истории английского народа , том I, часть I, от эпохи Возрождения до гражданской войны , Ж. Жюссеран» . Североамериканский обзор . 184 : 759–763.
  13. ^ Жюссеран, Жан Жюль (1916). С американцами прошлого и настоящего . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . Проверено 15 августа 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гринхал, Элизабет. «Миссия Вивиани-Жоффра в США, апрель – май 1917 года: переоценка». Французские исторические исследования 35.4 (2012): 627–659.
  • Хаглунд, Дэвид Г. «Теодор Рузвельт и «особые отношения» с Францией». в «Товарище Теодора Рузвельта» (2011): стр. 329–349.
  • Янг, Роберт. Американец по степеням: необыкновенная жизнь французского посла Жюля Жюссерана (McGill-Queen's University Press, 2009). отрывок , Стандартная научная биография
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Жюссеран, Жан-Адриан Антуан Жюль ». Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 593.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a73ef10be8a58d32b345e399370811e1__1704893220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/e1/a73ef10be8a58d32b345e399370811e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean Jules Jusserand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)