Рэйчел Пауэлл
Рэйчел Пауэлл | |
|---|---|
 Пауэлл во время ареста в 2021 году. | |
| Рожденный | 26 марта 1980 г. Анахайм, Калифорния , США |
| Другие имена | Леди в розовой шляпе Рупор Леди |
| Известный | Участие в нападении на Капитолий США 6 января. |
| Уголовный статус | Заключенный |
| Дети | 8 |
| Уголовное наказание |
|
| Заключен в | Федеральное исправительное учреждение, Хейзелтон |
Рэйчел Мари Пауэлл (родилась 26 марта 1980 года), также известная как « Леди в розовой шляпе » и « Леди с рупором », американская осужденная преступница, известная своим участием в нападении на Капитолий США 6 января , во время которого она носила розовую шляпу. и использовал мегафон, чтобы инструктировать других участников беспорядков.
18 июля 2023 года Пауэлл был признан виновным по девяти пунктам обвинения, в том числе по трем уголовным преступлениям и шести правонарушениям . 17 октября 2023 года Пауэлл был приговорен к 57 месяцам тюремного заключения с последующим 36 месяцами освобождения под надзор . Пауэлл начала отбывать наказание в Федеральном исправительном учреждении Хейзелтон 9 января 2024 года.
Биография
[ редактировать ]Пауэлл родился в Анахайме, Калифорния , и вырос во Фресно . На момент нападения на Капитолий она была матерью-одиночкой восьми детей и бабушкой шестерых детей, проживая в округе Мерсер, штат Пенсильвания . [1]
В интервью The New Yorker , которое было дано, пока ее разыскивали правоохранительные органы, Пауэлл заявила, что изначально критиковала Дональда Трампа и не голосовала в 2016 году, хотя голосовала за него на президентских выборах в США в 2020 году . В том же интервью, суммируя свои политические взгляды, Пауэлл заявила: «Мои взгляды рушатся повсюду. Думаю, можно сказать, что в душе я более либертарианец ».
дезинформацию как о выборах 2020 года, так и о COVID-19 Пауэлл разместил в Facebook ; [2] в октябре 2020 года она разместила в службе сообщение, в котором заявила, что согласна «с возможностью возникновения гражданской войны». [3]
Прокуроры утверждали, что Пауэлл стал одержим идеей удержать Трампа у власти после его поражения на выборах 2020 года. [4] и вел наблюдение за домом женщины-депутата. [5] [6]
6 января Атака на Капитолий США.
[ редактировать ]Пауэлл была участницей нападения на Капитолий США 6 января , во время которого она вошла в закрытую часть Капитолия США с ледорубом и большим деревянным шестом. Во время беспорядков Пауэлл носила розовую шляпу и использовала мегафон , чтобы инструктировать других участников беспорядков, в результате чего она стала известна как «Леди в розовой шляпе» и «Леди с мегафоном». [2] [4] [7] Она также разрушила окно ледорубом и большой картонной трубкой. [5] [6] причинив ущерб на сумму более 1000 долларов. [1]
Пауэлл был арестован ФБР 4 февраля 2021 года. [7] в доме Пауэлла в Сэнди-Лейк, штат Пенсильвания . Кроме того, ФБР совершило обыск [8] все ее оружие было конфисковано, а ее поместили под домашний арест . [9]
5 апреля 2023 года федеральное большое жюри предъявило Пауэллу обвинения по девяти пунктам, включая три уголовных преступления и шесть правонарушений . 18 июля 2023 года по итогам судебного разбирательства Пауэлл был признан виновным по всем пунктам обвинения, включая гражданские беспорядки и разрушение государственной собственности. [3] [10]
Приговор
[ редактировать ]Федеральные прокуроры рекомендовали приговорить к 96 месяцам или восьми годам тюремного заключения. [5] [6] описывая Пауэлла как «ведущего участника самого жестокого восстания, произошедшего в Капитолии США за более чем 200 лет». [1] Адвокат Пауэлл выступал против тюремного заключения, указывая на отсутствие у нее судимости и на тот факт, что она никому не причинила физического вреда во время беспорядков. [9]
Пауэлл отклонил сделку о признании вины, предложенную прокуратурой, которая включала четырехлетнее тюремное заключение без права апелляции , и признал обвинение в препятствовании осуществлению правосудия . [7]
17 октября 2023 года Пауэлл был приговорен к 57 месяцам тюремного заключения и 36 месяцам условно-досрочного освобождения . [1] [6] Ей также было приказано выплатить более 8000 долларов в качестве компенсации, штрафов и сборов. [7] [10] [11] [12]
Пауэлл начала отбывать наказание в Федеральном исправительном учреждении Хейзелтон 9 января 2024 года, через три дня после годовщины беспорядков в Капитолии. [4]
Последующая деятельность
[ редактировать ]28 декабря 2023 года Пауэлл опубликовала твит , в котором была фотография, на которой она носит монитор на лодыжке . Твит, в котором Пауэлл пожаловалась на тюремное заключение, подвергся широкой критике. [13]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Бартос, Мадейн (17 октября 2023 г.). « Леди Мегафон» Рэйчел Пауэлл приговорена к почти 5 годам заключения по обвинениям, выдвинутым 6 января» . Вашингтон, округ Колумбия : Новости CBS . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Фэрроу, Ронан (1 февраля 2021 г.). «Путь матери из Пенсильвании к восстанию» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Рэйчел Пауэлл: женщина из Пенсильвании, которая использовала мегафон, чтобы руководить мятежниками в Капитолии, осужденными по обвинениям 6 января» . Новости CBS . 18 июля 2023 г. . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Бонд, Пол (6 января 2024 г.). «Познакомьтесь с« дамой в розовой шляпе » из бунта в Капитолии: «Это было похоже на войну» » . Newsweek . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Рейли, Райан Дж. (12 октября 2023 г.). «Федералы требуют 8 лет тюрьмы для «Леди Мегафона», которая разбила окно Капитолия во время нападения 6 января» . Вашингтон, округ Колумбия : Новости NBC . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Рейли, Райан Дж. (17 октября 2023 г.). «Мятежник 6 января, который разбил окно и получил подписанную шляпу Трампа, приговорен к более чем 4 годам лишения свободы» . Вашингтон, округ Колумбия : Новости NBC . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Филлипс, Алекс (10 января 2024 г.). «Со слезами на глазах, 6 января, «Леди с мегафоном» признается, что «я все разрушила» » . Newsweek . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «ФБР совершает обыск в доме Рэйчел Пауэлл, матери восьмерых детей округа Мерсер, подозреваемых в нападении на Капитолий» . Сэнди-Лейк, Пенсильвания : Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс . 7 февраля 2021 г. . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « Леди с мегафоном» Рэйчел Пауэлл, женщина из компании Mercer Co., арестованная за участие в бунте в Капитолии, освобождена из тюрьмы в ожидании предстоящего суда» . Батлер, Пенсильвания : Новости CBS . 12 февраля 2021 г. . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Женщина из Пенсильвании приговорена к уголовной ответственности и правонарушениям за действия во время взлома Капитолия 6 января» . Министерство юстиции США . 17 октября 2023 г. . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Левенсон, Майкл (17 октября 2023 г.). «Женщина, использовавшая мегафон для сплочения участников беспорядков 6 января, получила почти 5 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Гуза, Меган (17 октября 2023 г.). « Дама в розовой шляпе» из округа Мерсер приговорена почти к 5 годам тюремного заключения за участие в беспорядках в Капитолии» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Эттингер, Марлон (28 декабря 2023 г.). «6 января бунтовщица с ледорубом опубликовала фотографию браслета на лодыжке и жалуется на свой 51-месячный срок» . Ежедневная точка . Проверено 29 декабря 2023 г.
