Jump to content

Битва при горе Клойда

Координаты : 37 ° 10'28,5 "N 80 ° 42'32,4" W  /  37,174583 ° N 80,709000 ° W  / 37,174583; -80,709000
Битва при горе Клойда
Часть рейда Крука-Аверелла (также известного как Дублинский рейд)
на железной дороге Вирджинии и Теннесси
в США гражданской войны
Карта Вирджинии по округам с округом Пуласки, выделенным в западной части штата.
Округ Пуласки, Вирджиния
Дата 9 мая 1864 г. ( 09.05.1864 )
Расположение 37 ° 10'28,5 "N 80 ° 42'32,4" W  /  37,174583 ° N 80,709000 ° W  / 37,174583; -80,709000
Результат Союза Победа
Воюющие стороны
Соединенные Штаты Соединенные Штаты ( Союз ) Конфедеративные Штаты Америки Конфедеративные Штаты
Командиры и лидеры
Джордж Крук Альберт Дж. Дженкинс  
Джон Маккосленд
Сила
~  6,555 ~  2,350
Жертвы и потери
688
  • 108 убитых
  • 508 раненых
  • 72 взяты в плен/пропали без вести
538
  • 76 убитых
  • 262 раненых
  • 77 взято в плен
  • 133 пропали без вести

Битва у горы Клойд произошла в округе Пуласки, штат Вирджиния , 9 мая 1864 года во время Гражданской войны в США . Бой также называли битвой при ферме Клойда . Дивизия армии Союза под командованием бригадного генерала Джорджа Крука разгромила армию Конфедерации, состоящую из трех полков , одного батальона и ополчения Конфедерации . Силы Конфедерации возглавляли бригадный генерал Альберт Дж. Дженкинс и полковник Джон Маккосленд . Хотя интенсивные боевые действия этой битвы, возможно, длились всего один час, это было крупнейшее сражение Гражданской войны на юго-западе Вирджинии.

Битва была попыткой Конфедерации предотвратить нападение на железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси . Эта железная дорога была важна для Конфедерации для перевозки войск и припасов. Бои произошли примерно в пяти милях (8,0 км) к северу от дублинского депо Вирджинии и Теннесси. Дополнительные силы Конфедерации прибыли к ближайшему железнодорожному депо после завершения основной части боевых действий и позволили истребителям Конфедерации уйти.

На следующий день стычка вспыхнула на железнодорожном мосту Вирджинии   и   Теннесси, расположенном примерно в восьми милях (13 км) к востоку от дублинского депо. По сути, эти бои представляли собой артиллерийскую дуэль, и ее немногочисленные потери включены в общие цифры для обеих сторон. Войска Конфедерации в конце концов бежали дальше на восток, и люди Крука сожгли железнодорожный мост. Хотя силы Союза сожгли железнодорожное депо, сожгли главный железнодорожный мост и разрушили части железнодорожного пути, ущерб был устранен примерно за один месяц.

В марте 1864 года генерал-лейтенант Улисс С. Грант стал командующим всеми вооруженными силами Союза. [ 1 ] Стратегия Гранта в Вирджинии заключалась в том, чтобы атаковать самую сильную армию Конфедерации , Роберта Ли Армию Северной Вирджинии , с нескольких фронтов. [ 2 ] Союза Потомакская армия нацелится непосредственно на армию Ли, в то время как другие силы Союза нападут на Ли и город Ричмонд с востока. [ 3 ] В западной Вирджинии целью Союза были железные дороги, снабжавшие армию Ли, включая железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси и Центральную железную дорогу Вирджинии . [ 4 ] Каждая из этих двух железных дорог также имела больший пробег в пределах Вирджинии, чем любая другая железная дорога. [ 5 ] Нападение на железные дороги заставило бы Ли послать войска на запад для защиты жизненно важной железнодорожной инфраструктуры, в результате чего для защиты столицы Конфедерации в Ричмонде останется меньше людей. [ 4 ]

План Гранта

[ редактировать ]

В 1860 году в Соединенных Штатах было больше железнодорожных путей, чем во всех других странах вместе взятых. Гражданская война в США стала первой войной в мире, в которой важную роль сыграли железные дороги. В то время как на штаты Союза приходилась большая часть пробега железных дорог, у Конфедеративных Штатов по-прежнему был больший пробег, чем у любой другой страны. Железные дороги доставляли войска, продовольствие, припасы и сырье. [ 6 ]

Грант приказал генерал-майору Францу Зигелю продвигаться на юг по долине Шенандоа к Стонтону, штат Вирджиния . [ 7 ] Центральная железная дорога Вирджинии проходила через Стонтон и соединялась с Ричмондом. [ 8 ] [ Примечание 1 ] Сигел приступил к реализации своей части плана   29 апреля и вылетел из Мартинсбурга, Западная Вирджиния . [ 10 ] Грант приказал бригадному генералу Джорджу Круку атаковать железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси, включая ее мост через Нью-Ривер . Оттуда Крук должен был соединиться с Сигелом в Стонтоне и продвинуться к Линчбергу . [ 11 ] Крук начал подготовку в Чарльстоне, Западная Вирджиния . К концу апреля его войска были собраны южнее, в Фейетвилле , и 3 мая они начали движение к месту назначения   . [ 12 ]

Крук взял пехотную дивизию и начал движение к Дублинскому депо железной дороги Вирджинии   и   Теннесси. Он послал меньший кавалерийский отряд численностью 2500 человек под командованием бригадного генерала Уильяма Аверелла для атаки дальше на запад от места назначения Крука. [ 13 ] [ Примечание 2 ] Целью Аверелла было вывести из строя соляной завод, расположенный в городке под названием Солтвилль . [ 13 ] После 1863 года этот соляной завод производил примерно две трети соли, используемой Конфедерацией. [ 15 ] [ Примечание 3 ] Потенциальной целью Аверелла был свинцовый рудник Остин, расположенный к югу от Уайтвилля в округе Уайт . Свинцовый рудник производил от одной трети до одной четверти свинца, потребляемого Конфедерацией. [ 17 ]

Железная дорога Вирджинии и Теннесси

[ редактировать ]
старая карта с соляными шахтами, свинцовыми шахтами, депо и мостом, обведенными красным
Цели Крука на железной дороге Вирджиния и Теннесси на юго-западе Вирджинии.

Железная дорога Вирджинии   и   Теннесси имела длину 204 мили (328 км) и соединяла Линчберг, штат Вирджиния, с Бристолем на границе Вирджинии и Теннесси. [ 18 ] Дополнительные железные дороги можно было использовать из Линчберга для движения на восток в Ричмонд, а железные дороги, соединяющие Бристоль, можно было использовать для движения на запад в Ноксвилл , Чаттанугу , Мемфис и Коринф . [ 19 ] «Вирджиния и Теннесси» перевозили солдат Конфедерации и сырье как на восток, так и на запад. [ 15 ] [ Примечание 4 ] Железная дорога также была важным транспортером продовольствия из юго-западной Вирджинии солдатам и гражданским лицам на востоке. [ 20 ] Президент Авраам Линкольн назвал железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси «нутрой Конфедерации». [ 21 ]

В западной Вирджинии ветка Вирджинии и Теннесси шла на север от Глэйд-Спринг до соляных заводов в Солтвилле, штат Вирджиния. [ 17 ] Дальше на восток вдоль линии находились свинцовые рудники, расположенные к югу от Уайтвилля. [ 22 ] Дальше на восток от Уайтвилля находился региональный штаб армии Конфедерации в Дублинском депо, к северу от Ньюберна, штат Вирджиния . [ 23 ] Дублин также был местом обучения новобранцев Конфедерации, а также комиссарским и квартирмейстерским центром юго-западной Вирджинии. [ 24 ] К востоку от штаба находился большой железнодорожный мост через реку Нью-Ривер. [ 25 ] Мост имел длину 780 футов (240 м) и был построен из дерева на каменных пилонах. [ 26 ] Грант считал железную дорогу «одной из самых важных линий, соединяющих армии Конфедерации». [ 11 ] Несколько атак на железную дорогу в 1863 году имели лишь ограниченный успех. [ 27 ] [ Примечание 5 ] Когда Грант встретился с Круком в марте, он подчеркнул, что хочет, чтобы инфраструктура железной дороги была разрушена во многих местах. [ 11 ]

Противоборствующие силы

[ редактировать ]

Сила Союза

[ редактировать ]
Старая фотография генерала Гражданской войны в США с большой бородой.
Б. Г. Крук

Силами Крука была 2-я пехотная дивизия департамента Западная Вирджиния. [ 29 ] Он также был известен как дивизия Канава . [ 30 ] Дивизия состояла из трех бригад , в основном пехотных , плюс двух батарей общей численностью 6155 человек. [ 31 ] Крук был опытен, и его люди были уверены в его способностях. [ 32 ] Пока они приближались к месту назначения, к его 1-й бригаде был добавлен кавалерийский отряд из 400 человек, что увеличило численность сил до 6555 человек. [ 31 ]

  • 1-я бригада — этой бригадой командовал лучший командир Крука и будущий президент США Резерфорд Б. Хейс . [ 33 ] бригады В состав 23-й пехотной штата Огайо входил еще один будущий президент, Уильям МакКинли . [ 34 ] Другой полк 1-й   бригады, 36-й пехотный полк Огайо , сражался под командованием Крука в 1862 году в битве при Льюисбурге . [ 35 ] Добавленный к бригаде кавалерийский отряд численностью 400 человек представлял собой по существу конную пехоту и не имел на вооружении саблей. [ 36 ]
  • 2-я бригада - под командованием полковника Карра Б. Уайта состояла из четырех пехотных полков. [ 31 ] Уайт был ответственным за создание Blazer's Scouts , «элитной группы коммандос». [ 37 ]
  • 3-я бригада - под командованием полковника Горацио Г. Сикеля и состояла из четырех полков. [ 31 ]
  • Артиллерия - капитан Джеймс Р. Макмаллин был начальником артиллерии двух батарей. [ 38 ] Суммарная огневая мощь двух батарей составляла 12 артиллерийских орудий. [ 13 ]

Силы Конфедерации

[ редактировать ]
Старая фотография генерала Гражданской войны в США с длинной темной бородой.
Б. Дж. Дженкинс

Бригадный генерал Альберт Дж. Дженкинс временно командовал департаментом Конфедерации Западная Вирджиния. [ 39 ] У Дженкинса было очень мало солдат, и почти все участники битвы из Конфедерации либо прибыли в дублинское депо по железной дороге, либо были задержаны с отправкой из Дублина по железной дороге. [ 40 ] Под командованием Дженкинса в сражении находилось около 2350 человек, и у него было десять артиллерийских орудий. [ 41 ] [ Примечание 6 ] Все три полка в Клойдс-Маунтин и полковник Джон Маккосленд приобрели опыт в 1862 году, когда они сражались в кампании в долине Канава . Один из полков также сражался против Джорджа Крука в битве при Льюисбурге . [ 42 ]

Прелюдия к битве

[ редактировать ]

Крук начинает

[ редактировать ]
карта западной Вирджинии с указанием целей Союза вдоль железной дороги Вирджинии и Теннесси (соляные шахты, свинцовые шахты, Дублинское депо) и Центральной железной дороги Вирджинии
План армии Союза атаковать железную дорогу и объекты Конфедерации

Помимо отправки кавалерии Аверелла в Солтвилл, у Крука были дополнительные планы, чтобы запутать армию Конфедерации. Он послал 5-й пехотный полк Западной Вирджинии во главе с скаутами Блейзера на восток по магистрали Канава в сторону Льюисбурга. Во время марша играл пехотный оркестр, а ночью горели огромные костры. [ 48 ] Этот обман сработал, заставив руководство Конфедерации поверить, что целая дивизия движется к Льюисбургу. [ 3 ]

Основные силы Крука начали движение 2 мая и двинулись на юг к зданию суда Роли (Бекли). [ 49 ] [ Примечание 7 ] Основной трудностью марша была холодная и сырая погода, а также срубленные деревья, загораживающие дороги. Крук предпринял шаги, чтобы скрыть свое движение. Небольшой отряд кавалерии возглавлял экспедицию, а видетты ехали справа и слева от основных сил, чтобы не дать бушвокерам / снайперам беспокоить войска. Деревья были сожжены, когда войска двигались через горы, чтобы создать дымовую завесу, скрывающую размер и движение сил Крука. [ 51 ] [ Примечание 8 ]

Брекинридж реагирует

[ редактировать ]

Генерал-майор Конфедерации Джон К. Брекинридж был командующим департаментом Западная Вирджиния со штаб-квартирой в Дублине на железной дороге Вирджинии и Теннесси. [ 54 ] На эту должность он был назначен в начале года. Бывший вице-президент США в администрации Джеймса Бьюкенена , он обладал опытом и навыками в военном деле. Его отдел отвечал за всю Вирджинию к западу от гор Голубого хребта и к югу от Стонтона, южную часть Западной Вирджинии и восточный Теннесси. [ 55 ] У него не было достаточного количества войск для защиты своей обширной и гористой территории. [ 56 ] Его приоритетами была защита соляных шахт в Солтвилле, свинцовых рудников в Остинвилле и железной дороги Вирджинии   и   Теннесси. [ 57 ]

1 мая Ли сообщил Брекинриджу, что, по всей видимости, войска Союза под командованием Аверелла планировали атаковать Стонтон (Центральная железная дорога Вирджинии) или железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси. Ли ошибочно решил, что Стонтон был главной целью, а продвижение дальше на запад было обманом. [ 58 ] Бригадный генерал Джон Х. Морган и его бригада были освобождены от службы в восточном Теннесси и им было приказано явиться в Брекинридж. [ 59 ] Брекинридж перебросил немногочисленные войска, которые у него были, в ответ на сообщения о том, что Солтвилл и железная дорога Вирджинии   и   Теннесси были целями Союза. [ 60 ]

Дэвис и Ли меняют приоритеты Брекинриджа

[ редактировать ]

посоветовал Брекинриджу В переписке от 4 мая президент Конфедерации Джефферсон Дэвис связаться с генералом Ли и защитить Стонтон от армии Сигела, продвигающейся на юг по долине. [ 61 ] [ Примечание 9 ] Брекинридж начал перебрасывать большую часть своих войск в Стонтон через западный терминал Центральной железной дороги Вирджинии в депо Джексон-Ривер . [ 23 ] [ Примечание 10 ] Исключением стал 45-й Вирджинский пехотный полк, дислоцированный в Солтвилле, штат Вирджиния. Движение войск к Стонтону оставило территорию к западу от Нью-Ривер и к востоку от Солтвилля практически без защиты. [ 66 ] Бригадный генерал Альберт Дж. Дженкинс остался с небольшим командованием разрозненных войск. [ 61 ]

Крук приближается

[ редактировать ]
старая карта с соляными шахтами, свинцовыми шахтами, депо и мостом, обведенными красным
Крук захватил Принстон, проложив дороги к стратегическим точкам возле железной дороги V&T.

Бригада Маккосленда покинула Принстон 5 мая, чтобы начать переброску в Стонтон. Когда 6 мая пехота Союза Крука прибыла в Принстон, он столкнулся с небольшой кавалерийской ротой, которая бежала после символического сопротивления, а не с целой бригадой. [ 67 ] После захвата города люди Крука разбили лагерь на ночь и ушли на следующий день в 4:00   утра. У Крука было два варианта пути к железной дороге. Он считал, что самый прямой путь может быть охраняем, поэтому выбрал обходной путь, по более неровной дороге через горы и Роки-Гэп. [ 68 ]

Захват Принстона Союзом обеспокоил руководство Конфедерации, поскольку город считался важным пунктом для охраны основных дорог к западу от реки Нью-Ривер, ведущих к железной дороге Вирджинии   и   Теннесси, включая соляные заводы и свинцовые рудники. [ 39 ] Дженкинс забеспокоился еще больше — у него было всего 200 бойцов. Он попросил Брекинриджа позволить бригаде Маккосленда остаться с Дженкинсом еще на день или два. [ 69 ] [ Примечание 11 ] Вечером 6 мая Маккосленд не позволил своим людям сесть на поезд в Дублине. Он снял артиллерию с поезда и разбил лагерь в Дублине. [ 71 ]

Войска расположены

[ редактировать ]

Позиции Конфедерации

[ редактировать ]
Ферма Клойда, теперь известная как Ферма Бэк-Крик , 2017 год.

7 мая Дженкинс перенес свою штаб-квартиру из Нарроуз в Дублинское депо. Он решил, что перехватит Крука на переправе Дублин-Пирисбург Пайк на ферме Клойда. [ 72 ] Это место находится у подножия южной стороны горы Клойд. Чтобы добраться до людей Дженкинса, солдатам Союза придется спуститься по южному склону горы и пересечь открытую местность с ручьем, известным как Бэк-Крик. [ 73 ] Были некоторые дебаты о размещении артиллерии на вершине горы и блокировании дороги, но другие беспокоились о потере пушек в результате флангового маневра . [ 74 ]

Помимо бригады Маккосленда, Дженкинс вытащил из поезда в Дублине артиллерийскую батарею Рингголд. Эта батарея была отправлена ​​7 мая   к ряду утесов к югу от горы Клойд, где они могли прикрыть магистраль Дублин-Пирисбург. [ 75 ] [ Примечание 12 ] Маккосленд разместил свою бригаду на ферме Клойд рано утром   8 мая и начал строительство укреплений рано утром   9 мая. [ 77 ] Также были задействованы ополчения, такие как Ополчение Монтгомери, и добровольцы из Кристиансбурга и Дублина. [ 46 ]

Рано утром 8 мая 45-й пехотный полк Вирджинии покинул Солтвилл для подкрепления Дженкинса. Они достигли подножия горы Клойд в 9:00   утра 9 мая. [ 43 ] Проверяя расположение Маккосленда, Дженкинс внес некоторые изменения в расположение людей. [ 78 ] Линия фронта состояла из 60-го Вирджинского пехотного полка слева, одного артиллерийского орудия, Ополчения в центре и 45-го Вирджинского пехотного полка справа. Дальше, в крайнем левом углу, находилась артиллерийская батарея Брайана при поддержке 36-го пехотного полка Вирджинии. Крайним правым позади 45-го пехотного полка Вирджинии находился 45-й пехотный батальон Вирджинии (он же батальон Бекли), который защищал правый фланг Конфедерации вдоль лесистой местности. [ 79 ] Кавалерийский отряд численностью около 750 человек под командованием бригадного генерала Джона Х. Моргана должен был покинуть Солтвилл 8 мая поездом. Из-за проблем с оборудованием поезд отправился только ближе к полуночи 8 мая, и многих мужчин пришлось оставить в Глэйд-Спринг. Отрядом командовал полковник Д. Ховард Смит, и за весь путь прошли всего 400 человек. Утром 9 мая они все еще были в   пути. [ 80 ]

Позиции профсоюза

[ редактировать ]
карта, показывающая позиции войск Союза и Конфедерации, с ручьем, разделяющим их
Позиции войск в начале боя (не в масштабе)

Войска Крука разбили лагерь на Вулф-Крик в ночь на 7 мая. На следующий день они прошли 24 мили (39 км) вдоль ручья, пока не достигли моста Шеннон и разбили лагерь на вечер. Мост был расположен на пересечении улиц Джайлз Корт Хаус (Пирисбург), Принстона и Дублина. Это было примерно в 10 милях (16 км) от Дублинского депо. Тогда к ним присоединился отряд из 400 кавалеристов во главе с полковником Джоном Х. Оли. Крук считал, что войска Конфедерации будут ждать их на вершине горы по дороге в Дублин, а на южной стороне будут ждать еще больше солдат Конфедерации. [ 81 ] Люди Крука начали движение к горе на рассвете 9 мая, и застрельщики были отброшены с вершины. [ 82 ] Все силы Союза достигли вершины к 9:00   утра, и их встретил артиллерийский огонь Конфедерации. [ 83 ]

В лесу у подножия горы Крук послал 3-ю бригаду Сикеля слева от Дженкинса (справа от Крука), где они выстроились в боевую линию недалеко от дороги. [ 84 ] В отчете Сикеля говорится, что его люди были размещены в 11:00   . [ 85 ] 2-я бригада Уайта была скрытно размещена справа от Дженкинса под прикрытием лесистой местности. 1-я бригада Хейса вместе с Круком сформировалась между 3-й и 2-й бригадами. [ 84 ] Кавалерия, приданная 1-й бригаде, оставалась на расстоянии «одной мили» (от 1,6 до 3,2 км), прикрывая тыл и охраняя обоз. [ 86 ] Артиллерия Крука начала ответный артиллерийский огонь не только по артиллерии Конфедерации, но и по укреплениям Конфедерации. [ 84 ] Около 100 кавалеристов арьергарда двинулись вперед и спешились, чтобы защитить два артиллерийских орудия. [ 86 ]

Конфедеративное право

[ редактировать ]
карта, показывающая позиции войск Союза и Конфедерации с двумя полками Союза, отброшенными позади других
Два атакующих полка Союза были отброшены за двумя скрытыми полками (не в масштабе).

Крук приказал полковнику Уайту, командиру 2-й бригады, найти правый фланг Дженкинса и нанести сильный удар. [ 84 ] Три бригады Союза должны были одновременно атаковать слева, справа и в центре. Ожидалось, что Уайт будет ждать сигнальной пушки, но он не смог отличить сигнальную пушку от уже идущей артиллерийской дуэли, поэтому атаковал преждевременно. [ 87 ] Уайт использовал 14-й пехотный полк Западной Вирджинии и 12-й пехотный полк Огайо, чтобы атаковать правый фланг Дженкинса. [ 88 ] Оба полка были отброшены после 20–30 минут боя. [ 89 ] Солдаты Союза совершили ошибку, остановившись на открытом месте, чтобы открыть ответный огонь по врагу, находящемуся за укреплениями. [ 90 ] Согласно отчету полковника Дэниела Д. Джонсона, командующего 14-м полком Западной Вирджинии, пехотинцы Конфедерации были настолько хорошо защищены бруствером из бревен и перил забора, что можно было видеть огонь из орудий, но не было видно солдат. [ 91 ]

Наблюдая за отступлением Союза, Дженкинс приказал людям Бекли при поддержке двух рот 45-го пехотного полка Вирджинии контратаковать. Он также приказал переместить два артиллерийских орудия с левой стороны поля боя на правую. Из-за леса и кустарника Дженкинс не знал, что 9-й пехотный полк Западной Вирджинии и 91-й пехотный полк Огайо ждут за хребтом позади двух атакующих полков. [ 88 ] Люди Бекли были застигнуты врасплох залпом двух полков Союза. [ 92 ] Опасаясь, что его люди будут окружены, Бекли приказал отступить на исходную позицию. [ 93 ] После того, как два полка Союза, участвовавшие в первой атаке, благополучно оказались в тылу, два других полка Союза атаковали. [ 88 ] К этому времени люди Бекли начали паниковать, что заставило их в замешательстве отступить. [ 94 ] Атака Союза была смягчена прибытием двух артиллерийских орудий Конфедерации. [ 88 ]

Конфедерация слева и в центре

[ редактировать ]
карта, показывающая позиции войск Союза и Конфедерации: одна бригада Союза отброшена, а другая движется вперед
Бригада Сикеля была отбита, но бригада Хейса вскоре отбросила линию Конфедерации (не в масштабе).

Бригада Сикеля начала движение после атаки 2-й бригады, но до того, как 1-я бригада закончила занимать позиции. [ 95 ] Согласно отчету Сикеля, его 3-й бригаде «было приказано наступать на позиции противника» около 12:00   . [ 85 ] Бойцы Сикеля бросились через луг на врага (60-й пехотный полк Вирджинии), защищенного укреплениями. Батарея Конфедерации Брайана (крайняя слева) ответила канистрой , и вскоре Сикель приказал отступить. [ 88 ] Всего за несколько минут бригада Сикеля потеряла около 100 человек, включая командира 4-го Пенсильванского резервного полка . [ 96 ] На мгновение вирджинцы подумали, что выиграли битву, пока не увидели справа от себя войска Союза, готовые обойти их с фланга. [ 88 ]

1-я бригада Хейса, состоящая из пехоты из Огайо, начала наступление после 3-й бригады. Ополчение Конфедерации и 60-й пехотный полк Вирджинии, не подозревая о ситуации на крайнем правом фланге, покинули свои укрепления, чтобы встретить людей Хейса. В отличие от двух других бригад, которые останавливались для залпового огня по противнику за укреплениями, 1-я бригада редко прекращала движение. Рядом с линией фронта вместе с бригадой двигался спешившийся бригадный генерал Крук. После небольшой паузы бригада продвинулась на последние 250 ярдов (230 метров) вверх по обрывам, где они натолкнулись прямо на 60-й полк Западной Вирджинии. Они дрались около 20 минут. [ 97 ] Линия Конфедерации прорвалась, и люди в замешательстве начали бежать. [ 98 ] [ 98 ]

Правый фланг Конфедерации

[ редактировать ]
карта, показывающая позиции войск Союза и Конфедерации с войсками Конфедерации дальше на юг по сравнению с началом битвы
Войска Конфедерации начали отступать (не в масштабе)

Когда Хейс атаковал, он приказал своему левому флангу объединиться с 9-м полком Западной Вирджинии Уайта. В то же время 91-й полк Огайо обошёл правый фланг Конфедерации и начал вести огонь в тыл Конфедерации. [ 98 ] Примерно в это же время Дженкинс был ранен в руку и передал командование полковнику Джону Маккосленду. Новый командующий Конфедерацией немедленно переместил одно артиллерийское орудие и 36-й Вирджинский пехотный полк под командованием подполковника Томаса Смита слева направо. 36-й полк Вирджинии сформировал две линии примерно в 200 ярдах позади линии Конфедерации справа. Они замедлили продвижение Союза, и Маккосленд приказал атаковать 91-й полк Огайо. [ 98 ] После того, как Смит был ранен, многие из его команды отступили. Вскоре к ним присоединился батальон Бекли. [ 99 ]

Из-за опасности оказаться в окружении 9-го полка Западной Вирджинии и 91-го полка штата Огайо 45-му пехотному полку Вирджинии необходимо было соединиться с 60-м полком Вирджинии. [ 99 ] Командир двух рот 60-го полка Вирджинии майор Джейкоб Н. Тейлор погиб в бою. Подполковник Э. Х. Харман, командовавший левым крылом 45-го пехотного полка Вирджинии, был смертельно ранен вскоре после соединения. [ 43 ] Используя одно артиллерийское орудие, 45-я Вирджиния смогла уйти из окружения, хотя это орудие было захвачено. Пока войска Союза преследовали их, другая пушка ( 12-фунтовая пушка «Наполеон» ) стреляла виноградом и канистрами до тех пор, пока не осталось ни одного солдата Союза. [ 100 ] В это время артиллерийский расчет вместе со всеми начал отходить. [ 99 ] Крайняя левая батарея Брайана подвергалась артиллерийскому обстрелу Союза с двух позиций и не могла помочь пехоте Конфедерации, потому что она была смешана с солдатами Союза. При небольшой поддержке пехоты батарее угрожал 15-й пехотный полк Западной Вирджинии, и в конечном итоге она была вынуждена присоединиться к отступлению. [ 99 ]

Отступление Конфедерации

[ редактировать ]
карта, показывающая маршрут отступления Конфедерации с дублинским депо и железнодорожным мостом через Нью-Ривер, обведенными кружками
Конфедерация отступает на восток к железнодорожному мосту

Маккосленд реформировал 36-й полк Вирджинии (с остатками других подразделений) с целью задержать преследование Союза, и ему помогало одно из артиллерийских орудий батареи Рингголд. Для преследования Крук выдвинул вперед нескольких имевшихся у него кавалеристов. [ 101 ] Полковник Джон Х. Оли командовал кавалерийским отрядом, состоявшим из частей нескольких полков с лошадьми, находившимися в плохом состоянии. [ 102 ] [ Примечание 13 ]

Незаметно для солдат Союза отряд солдат Конфедерации под командованием Моргана прибыл в Дублин по железной дороге, когда битва была почти закончена. Командир отряда полковник Д. Ховард Смит немедленно двинул своих людей к ферме Клойда. Прежде чем они продвинулись очень далеко, они встретили полковника Маккосленда и отступающих солдат Конфедерации. Маккосленд приказал Смиту разместить своих людей возле дороги, чтобы защитить отступление, и поначалу им удалось остановить преследование Союза. Примерно через час Смит обнаружил, что его людям грозит опасность оказаться с фланга, поэтому они тоже начали медленное отступление. В тот же вечер, около заката, отряд Смита присоединился к людям Маккосленда. [ 103 ]

Задержка действий 36-го полка Вирджинии, а затем и отряда Моргана, позволила Маккосленду эвакуировать Дублин и перебросить войска, артиллерию и часть припасов Дублина на восемь миль (13 км) на восток к железнодорожному мосту через Нью-Ривер. [ 104 ] На западной стороне моста на помощь Маккосленду ждала артиллерия Ботетурта, которая не участвовала в бою на ферме Клойда. [ 105 ] На западной стороне моста были некоторые оборонительные сооружения, которые не были полностью завершены, но Маккосленд считал, что его люди могут оказаться в ловушке у реки, если они попытаются защищаться с этой стороны. Он приказал своим людям пересечь мост на восточную сторону, и потребовалось пять часов, чтобы переправить шесть орудий из артиллерии Ботетур через реку на лодке. [ 106 ]

Крук в Дублине

[ редактировать ]

Когда люди Крука вошли в Дублинское депо, они обнаружили несколько телеграфных сообщений (возможно, подброшенных), в которых неверно указывалось, что Грант был отбит и отступает в восточной Вирджинии. Связь между Дублином и Линчбергом также вызвала беспокойство по поводу части Сигела плана Гранта по атаке Стонтона - и Крук ничего не слышал от Сигела. Крук теперь находился примерно в 150 милях (240 км) от своей базы, и у него заканчивались еда и боеприпасы. Если бы Грант и Сигел были отброшены, для преследования Крука было бы доступно больше войск Конфедерации. По этой причине Крук считал, что было бы разумно вернуться на север, в Льюисбург. Это поместило бы его командование ближе к его базе снабжения, но при этом позволило бы ему присоединиться к Сигелу в Стонтоне (как и планировалось), если Сигел добьется успеха. [ 107 ]

В Дублине люди Крука обнаружили склады с продовольствием, военной техникой и табаком. Той ночью они разбили лагерь в Дублине, а утром начали уничтожать все, что имело военную ценность. В число сожженных зданий входили депо и прилегающие к нему территории, склады, близлежащая гостиница и один или два частных дома. Они также разрушили часть железнодорожной линии. С линии было снято около шести миль (9,7 км) железнодорожных путей и шпал. Путь привели в негодность, нагревая его горящими шпалами и скручивая. [ 108 ]

Мост Нью-Ривер

[ редактировать ]

Подойдя к железнодорожному мосту 10 мая, люди Крука отогнали стрелков. В 9:30   артиллерия Крука открыла огонь по конфедератам на другом берегу реки, и артиллерия Конфедерации открыла ответный огонь. Перестрелка артиллерийских орудий продолжалась около трех часов. Артиллерия Союза имела то преимущество, что располагалась на более высокой высоте. капитана Союза Дэвида В. Гласси Два орудия из 1-й батареи Кентукки смогли поразить железнодорожную развязку в Центральном железнодорожном депо, которое находилось примерно в одной миле (1,6 км) от нее. капитана Джеймса Р. Макмаллена 1-я батарея в Огайо вывела из строя два орудия Конфедерации. [ 109 ]

Полагая, что пехотные силы Союза пересекли реку в другом месте в ходе попытки флангового маневра, Маккосленд отступил в сторону Кристиансбурга. Солдаты Союза толкнули на мост два горящих вагона, в результате чего мост загорелся. Горело два часа, остались только пилоны моста. [ 110 ] Хотя Маккосленд считал, что его будут преследовать дальше на восток, Крук предпочел этого не делать. Крук уже достиг своей цели: разрушить Дублинское депо, мост и некоторые пути. Вместо этого он решил вернуться в Западную Вирджинию. [ 111 ]

Последствия

[ редактировать ]
показаны части Вирджинии и Западной Вирджинии: Юнион обведен синим, а депо Дублина обведено красным.
После рейдов на железную дорогу Вирджинии и Теннесси Крук и Аверелл воссоединились в Юнион, Западная Вирджиния.

Кавалерия Аверелла не смогла атаковать соляные копи или свинцовые рудники и была отбита в битве при горе Коув 10 мая. Он прибыл в Дублин 11 мая после того, как Крук ушел к мосту через Нью-Ривер. И Крук, и Аверелл планировали вернуться в безопасную Западную Вирджинию. [ 112 ] Аверелл покинул Дублин 12 мая и направился в сторону Кристиансбурга, где разрушил еще больше железнодорожной инфраструктуры и военных поставок. Затем он вернулся в Западную Вирджинию. [ 113 ]

Крук выбрал другой маршрут в Западную Вирджинию, но две силы Союза соединились в Юнионе, Западная Вирджиния , 15 мая. Их путешествие закончилось 19 мая, когда они достигли лагеря Союза в Медоу-Блафф, Западная Вирджиния . [ 113 ] И Крук, и Аверелл безуспешно преследовались 17-м Вирджинским кавалерийским полком полковника Уильяма Х. Френча и полковника Уильяма Л. «Мадуолла» Джексона 19-м Вирджинским кавалерийским полком . [ 114 ]

Результат и жертвы

[ редактировать ]

Если не учитывать ранние перестрелки и преследование, оценки продолжительности основной части боя варьируются от чуть менее одного часа до 90 минут. [ 115 ] Битва стала победой Крука и армии Союза. Полковник Конфедерации Маккосленд описал результат, просто сказав: «Мы потерпели поражение». [ 116 ] Несмотря на то, что армия Конфедерации вытеснила с поля боя, захватила Дублинское депо и сожгла важный железнодорожный мост, Крук не добился полной победы, потому что армия Конфедерации смогла уйти. [ 117 ] У Крука не было взрывчатки, необходимой для разрушения фундамента моста через Нью-Ривер. Его восстановили из огнестойкой зеленой древесины менее чем за пять недель. [ 118 ]

Потери профсоюзов, перечисленные в отчете Крука, включая стычки 8 и 10 мая (мост Нью-Ривер), составили 688 человек. Во 2-й бригаде Карра погиб 391 человек, в том числе 186 в 9-й бригаде Западной Вирджинии. [ 119 ] Общие потери в 688 человек составили примерно 10 процентов сил Союза. [ 120 ] В 5-м и 7-м кавалерийских отрядах Западной Вирджинии потерь не было, несмотря на то, что в истории полка описывались «лошади без всадников», а Маккосленд сообщал, что они «отбиты со значительными потерями». [ 121 ]

Бригадный генерал Дженкинс не оправился от раны на руке. Его схватили и лечили в доме Клойдов, но 21 мая из-за неправильного обращения с лигатурой он истек кровью. [ 120 ] По данным отчета Маккосленда, потери конфедератов составили 538 человек. Он назвал бой «битвой при ферме Клойда», и его потери включали битву 9 мая и последующие операции. На долю 45-го пехотного полка Вирджинии и 60-го пехотного полка Вирджинии пришлось 174 и 158 потерь соответственно. В общее число также включена одна потеря артиллерии Ботетур, которая вела бой 10 мая у железнодорожного моста, но не 9 мая. [ 122 ] В 17-м кавалерийском полку Вирджинии, который не участвовал в боях 9 и 10 мая, числятся две потери. Он участвовал в преследовании сил Крука и Аверелла. [ 123 ] Хотя потери Конфедерации были ниже, чем у Союза, они составляли почти четверть их численности. [ 120 ]

Результаты по плану Гранта

[ редактировать ]

Грант и Потомакская армия сражались с армией Ли Северной Вирджинии с   5 по   7 мая в битве в пустыне . Битва оказалась безрезультатной, но Грант продолжил движение к столице Конфедерации Ричмонду вместо того, чтобы отступить, как его предшественники. [ 124 ] Несмотря на неудачу Аверелла с минами, он отвлек войска Конфедерации от Крука. [ 125 ] Брекинридж победил генерал-майора Франца Зигеля 15 мая в битве при Нью-Маркете , и это заставило Сигела отступить на север. [ 126 ] Шесть дней спустя Сигела сменил генерал-майор Дэвид Хантер . [ 127 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Центральная железная дорога Вирджинии имела длину 200 миль (320 км) и соединяла Ричмонд, штат Вирджиния, с верхней частью долины Шенандоа . Железная дорога использовалась Ли и генерал-майором Томасом Дж. «Стоунволл» Джексоном для переброски войск в кампаниях 1862 года в долине и на полуострове . Он также использовался для перевозки сельскохозяйственной продукции и сырья из долины Шенандоа в Ричмонд. [ 9 ]
  2. Некоторые историки, в том числе Патрик К. О'Доннелл и Ричард Р. Дункан, называют нападения Крука и Аверелла в мае 1864 года на железную дорогу Вирджинии и Теннесси «Дублинским рейдом». [ 14 ]
  3. ^ Соль, важная часть рациона людей и домашнего скота, также использовалась для упаковки и консервирования мяса во время Гражданской войны в США. [ 16 ]
  4. ^ Примером того, как войска Конфедерации использовали железную дорогу Вирджинии и Теннесси для транспортировки, является транспортировка в 1863 году части Первого корпуса генерал-лейтенанта Джеймса Лонгстрита из армии Ли Северной Вирджинии в Теннесси, где он усилил армию Конфедерации в битве при Чикамауге . [ 15 ]
  5. Нападение на железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси и свинцовые шахты возле Уайтвилля, штат Вирджиния , известное как Уайтвиллский рейд , было совершено в июле 1863 года и причинило лишь незначительный ущерб железной дороге. [ 28 ] Бригадный генерал Аверелл возглавил попытки повредить железную дорогу в ноябре и декабре 1863 года. Эти действия стали известны как битва при Дроп-Маунтин и Салемский рейд . [ 27 ]
  6. ^ Доктор Ричард К. Висонант использует подсчет 2400 мужчин, доступных для Дженкинса. [ 13 ]
  7. ^ Во время Гражданской войны в США некоторые из небольших округов (особенно в Вирджинии) обозначались по названию округа, за которым следовало «Дом суда». Например, Бекли, Вирджиния (позже Бекли, Западная Вирджиния ) обозначен на некоторых картах как «Бекли», но на других как «Роли CH» или здание суда Роли. Бекли — административный центр округа Роли . Некоторые из этих небольших поселений в 1860-х годах представляли собой не более чем здание суда. [ 50 ]
  8. Один источник сообщает, что пехота Крука прошла через здание суда Вайоминга. [ 49 ] Однако на карте из того же источника не показано движение в округе Вайоминг, и Крук не упоминает здание суда Вайоминга в своем отчете. [ 52 ] 5 мая 5-й кавалерийский полк Западной Вирджинии расположился лагерем в здании суда Вайоминга, а через несколько дней присоединился к Круку в лагере менее чем в девяти милях (14 км) от Дублина. [ 53 ]
  9. ^ Начиная с 1840-х годов в США инфраструктура электрического телеграфа часто размещалась вдоль железнодорожных линий. [ 62 ] Во время Гражданской войны в США телеграф позволил беспрецедентное общение между военачальниками. [ 63 ]
  10. ^ Хотя Центральная железная дорога Вирджинии начала строительство железнодорожной линии дальше на запад, ее линия была завершена только на западе до станции Джексонс-Ривер. [ 64 ] У Брекинриджа было два варианта железной дороги, чтобы добраться до Стонтона: 1) по Центральной железной дороге Вирджинии можно было использовать ее самое западное депо, депо Джексон-Ривер в округе Аллегани, чтобы двигаться на восток, в Стонтон; и 2) можно было сесть на железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси (Дублинский депо возле Нью-Берна, Уайтвилля или Кристиансбурга), чтобы двигаться на восток, в Линчберг, где можно было соединиться с другой железной дорогой, которая соединялась с Центральной железной дорогой Вирджинии на севере в Шарлоттсвилле, к востоку от Стонтон. [ 65 ]
  11. Хотя сообщения из Брекинриджа указывают на то, что Маккосленд должен был проследовать в Стонтон через депо Джексон-Ривер Центральной железной дороги Вирджинии, Маккосленд двинулся в Дублин, где его войска будут использовать железную дорогу Вирджинии   и   Теннесси, чтобы начать свое путешествие в Стонтон. [ 70 ]
  12. ^ Коззенс неправильно называет магистраль «Дублин-Петербург», в то время как Дункан и Бойд-младший и   др. (на карте) назовите его «Магистраль Дублин-Пирисбург». [ 76 ]
  13. В своем отчете Крук сказал: «Если бы у меня было всего 1000 эффективных кавалеристов, ни один враг не смог бы уйти». [ 102 ]
  1. ^ «Улисс С. Грант» . Американский фонд поля боя – Фонд гражданской войны. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Проверено 25 октября 2019 г.
  2. ^ Wisonant 2015 , с. 80
  3. ^ Jump up to: а б О'Доннелл 2024 , с. 123
  4. ^ Jump up to: а б Козенс 1997 , п. 4
  5. ^ Джонстон II 1957 , с. 310
  6. ^ Wisonant 1997 , с. 31
  7. ^ Wisonant 2015 , с. 162
  8. ^ Wisonant 2015 , с. 155
  9. ^ Wisonant 2015 , стр. 156–157.
  10. ^ «Новый рынок» . Американский фонд поля боя . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Дункан 1998 , с. 44
  12. ^ Дункан 1998 , стр. 43–44.
  13. ^ Jump up to: а б с д Висонант 1997 , с. 33
  14. ^ О'Доннелл, 2024 , с. 122; Дункан 1998 , с. 43
  15. ^ Jump up to: а б с Висонант 1997 , с. 30
  16. ^ Wisonant 1997 , с. 29
  17. ^ Jump up to: а б Дункан 1998 , с. 79
  18. ^ Джонстон II 1957 , стр. 310, 312.
  19. ^ Wisonant 2015 , с. 80; Джонстон II 1957 , с. 312
  20. ^ Wisonant 2015 , с. 157
  21. ^ Бойд-младший и др. 2019 , с. 71
  22. ^ Wisonant 1997 , стр. 29–30.
  23. ^ Jump up to: а б Брекинридж 1891 , с. 719
  24. ^ Коззенс 1997 , параграф 5.
  25. ^ Wisonant 1997 , с. 32
  26. ^ О'Доннелл, 2024 , стр. 122, 125.
  27. ^ Jump up to: а б «Рейд Аверелла» . e-WV, Энциклопедия Западной Вирджинии - Гуманитарный совет Западной Вирджинии . Проверено 15 августа 2024 г.
  28. ^ Скаммон 1889 , с. 941; Джонс 1889 , с. 946
  29. ^ Крук 1891 , с. 9
  30. ^ Коззенс 1997 , параграф 2.
  31. ^ Jump up to: а б с д Крук 1891 , с. 10
  32. ^ «Джордж Крук» . Американский фонд поля боя . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г. ; Дункан 1998 , с. 44
  33. ^ «Президенты и политики: 23-й добровольческий пехотный полк Огайо» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г. ; Козенс 1997 г. , параграф 10.
  34. ^ Крук 1891 , с. 10; «Президенты и политики: 23-й добровольческий пехотный полк Огайо» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  35. ^ Крук 1891 , с. 10; «История Западной Вирджинии - Серые силы побеждены в битве при Льюисбурге» . Департамент искусств, культуры и истории Западной Вирджинии . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 года . Проверено 13 августа 2024 г.
  36. ^ Читатель 1891 , с. 243
  37. ^ О'Доннелл, 2024 , с. 56
  38. ^ Макмаллин 1891 , с. 38
  39. ^ Jump up to: а б Дункан 1998 , с. 48
  40. ^ Дункан 1998 , стр. 53, 55.
  41. ^ Дункан 1998 , с. 56
  42. ^ Лоури 2016 , стр. 13–14, 16.
  43. ^ Jump up to: а б с Браун 1891 , с. 52
  44. ^ Маккосленд 1891 , стр. 46–47, 49; «Войска Конфедерации Вирджинии - рота Брайана, Артиллерия Вирджинии (Артиллерия Брайана) (Артиллерия Монро)» . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  45. ^ Дикенсон 1891 , с. 60
  46. ^ Jump up to: а б Джонс 1891 , стр. 56–57.
  47. ^ Коззенс 1997 , параграф 19.
  48. ^ О'Доннелл, 2024 , с. 122
  49. ^ Jump up to: а б Дункан 1998 , с. 45
  50. ^ «Здание суда Аппоматтокса — часто задаваемые вопросы» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 25 августа 2024 года . Проверено 16 июля 2024 г. ; «История Западной Вирджинии OnView - Здание суда, Бекли, округ Роли, Западная Вирджиния» . Университет Западной Вирджинии Западная Вирджиния и Региональный исторический центр. Архивировано из оригинала 25 августа 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  51. ^ Дункан 1998 , стр. 45–46.
  52. ^ Дункан 1998 , с. 49; Крук 1891 , с. 10
  53. ^ Читатель 1891 , с. 241
  54. ^ Брекинридж 1891 , с. 719; «Исторический район Дублина Пуласки (графство)» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  55. ^ Дункан 1998 , стр. 34–35.
  56. ^ Дункан 1998 , стр. 35–36.
  57. ^ Дункан 1998 , с. 38
  58. ^ Дункан 1998 , с. 41
  59. ^ Уизерс 1891 , с. 707
  60. ^ Дункан 1998 , с. 42
  61. ^ Jump up to: а б Козенс 1997 г. , п.8
  62. ^ «Поезд и телеграф» . Музей и библиотека Хэгли (филиал Смитсоновского института) . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
  63. ^ О'Доннелл, 2024 , с. 124
  64. ^ «История железной дороги» . Историческое общество Чесапика и Огайо . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  65. ^ О.Н. Сноу и компания, Томас Кроу и компания (1861). Карта нового округа Вирджинии (из Библиотеки Конгресса США) (Карта). Нью-Йорк: ON Snow & Co. Проверено 16 августа 2024 г.
  66. ^ Брекинридж 1891 , стр. 718–719.
  67. ^ Дункан 1998 , с. 47
  68. ^ Дункан 1998 , стр. 47–48.
  69. ^ Дженкинс 1891 , с. 721
  70. ^ Брекинридж 1891 , стр. 718–719; Маккосленд 1891 , с. 44
  71. ^ Коззенс 1997 , параграф 17.
  72. ^ Дункан 1998 , стр. 52–53.
  73. ^ Дункан 1998 , с. 53
  74. ^ Дункан 1998 , с. 55
  75. ^ Коззенс 1997 , параграф 18.
  76. ^ Коззенс 1997 , параграф 18; Дункан 1998 , с. 52; Бойд-младший и др. 2019 , с. 72
  77. ^ Дункан 1998 , с. 55; Маккосленд 1891 , с. 44
  78. ^ Дункан 1998 , стр. 55–56.
  79. ^ Дункан 1998 , стр. 54–56.
  80. ^ Смит 1891 , с. 66
  81. ^ Дункан 1998 , стр. 48, 50.
  82. ^ Дункан 1998 , стр. 56–57; Маккосленд 1891 , с. 45
  83. ^ Дункан 1998 , стр. 56–57.
  84. ^ Jump up to: а б с д Дункан 1998 , с. 58
  85. ^ Jump up to: а б Сикель 1891 , с. 25
  86. ^ Jump up to: а б Читатель 1891 , с. 242
  87. ^ Коззенс 1997 , параграф 29.
  88. ^ Jump up to: а б с д и ж Дункан 1998 , с. 59
  89. ^ Коззенс 1997 , параграф 30–31.
  90. ^ Коззенс 1997 , параграф 30.
  91. ^ Джонсон 1891 , с. 22
  92. ^ Коззенс 1997 , параграф 32.
  93. ^ Бекли 1891 , с. 54
  94. ^ Бекли 1891 , стр. 54–55.
  95. ^ Коззенс 1997 , параграф 34.
  96. ^ Коззенс 1997 , параграф 35.
  97. ^ Cozzens 1997 , параграф 37–38.
  98. ^ Jump up to: а б с д Дункан 1998 , с. 60
  99. ^ Jump up to: а б с д Дункан 1998 , с. 61
  100. ^ Дункан 1998 , с. 61; Дикенсон 1891 , с. 61
  101. ^ Дункан 1998 , стр. 61–62.
  102. ^ Jump up to: а б Крук 1891 , с. 11
  103. ^ Смит 1891 , с. 66-67
  104. ^ Дункан 1998 , с. 64
  105. ^ Дутат 1891 , с. 58
  106. ^ Дункан 1998 , с. 64; Дутат 1891 , с. 58
  107. ^ Дункан 1998 , с. 65
  108. ^ Дункан 1998 , с. 66
  109. ^ Дункан 1998 , с. 67
  110. ^ Дункан 1998 , стр. 67–68.
  111. ^ Бойд-младший и др. 2019 , с. 77
  112. ^ Wisonant 1997 , с. 36
  113. ^ Jump up to: а б Висонант 1997 , с. 37
  114. ^ Дункан 1998 , стр. 69–71; Французский 1891 , с. 64
  115. ^ Cozzens 1997 , параграф 50; Бойд-младший и др. 2019 , с. 76; Дункан 1998 , с. 62; Висонант 1997 , с. 34
  116. ^ Маккосленд 1891 , с. 44
  117. ^ Дункан 1998 , с. 63
  118. ^ Wisonant 1997 , с. 39
  119. ^ Крук 1891 , стр. 13–14.
  120. ^ Jump up to: а б с Козенс, 1997 г. , п. 50.
  121. ^ Крук 1891 , с. 13; Читатель 1891 , с. 243; Маккосленд 1891 , с. 45
  122. ^ Маккосленд 1891 , с. 49
  123. ^ Маккосленд 1891 , с. 45; Французский, 1891 г. , стр. 63–64.
  124. ^ «Дикая местность — округа Спотсильвания и Ориндж, Вирджиния — 5–7 мая 1864 года» . Американский фонд поля боя . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  125. ^ Дункан 1998 , с. 72
  126. ^ «Дикая местность — округа Спотсильвания и Ориндж, Вирджиния — 5–7 мая 1864 года» . Американский фонд поля боя . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 19 февраля 2024 г. ; Шихан-Дин 1997 , стр. 265–266.
  127. ^ Шихан-Дин 1997 , с. 266
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4b33dabf9149f63560677cc94a43e8a__1724851080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/8a/a4b33dabf9149f63560677cc94a43e8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Cloyd's Mountain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)