Линда Трипп
Линда Трипп | |
|---|---|
 Фото из ежегодника | |
| Рожденный | Линда Роуз Каротенуто 24 ноября 1949 г. Джерси-Сити, Нью-Джерси , США |
| Умер | 8 апреля 2020 г. ( 70 лет |
| Образование | Средняя школа Ганновер-Парк |
| Род занятий | Государственный служащий , владелец малого бизнеса |
| Известный | Роль в скандале Клинтон-Левински |
| Супруги | Брюс М. Трипп Дитер Рауш |
| Дети | 2 |
Линда Роуз Трипп ( урожденная Каротенуто ; 24 ноября 1949 - 8 апреля 2020) была американским государственным служащим , сыгравшим заметную роль в скандале Клинтон-Левински 1998 года. Действия Триппа по незаконной и тайной записи конфиденциальных телефонных разговоров Моники Левински о ней. отношения с президентом Биллом Клинтоном вызвали сенсацию из-за их связи с более ранним судебным процессом Клинтон против Джонса и раскрытием интимных подробностей. Трипп утверждала, что ее мотивы были чисто патриотическими, и она избежала обвинения в прослушивании телефонных разговоров, согласившись передать записи.
Позже она утверждала, что ее увольнение из Пентагона в конце правления администрации Клинтона было мстительным, но администрация назвала это стандартной процедурой для политического назначенца.
С 2002 года Трипп и ее муж Дитер Рауш владели и управляли круглогодичным праздничным магазином The Christmas Sleigh в Миддлбурге, штат Вирджиния .
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Трипп родилась Линда Роуз Каротенуто в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . Она была дочерью Альберта Каротенуто, итало-американского учителя математики и естественных наук в средней школе, и его жены Инге Беквит. [1] немка, которую он встретил, когда был американским солдатом, дислоцированным в Германии. Они развелись в 1968 году, после того как у него был роман с коллегой-учителем, и после этого Линда разорвала с ним все связи. Выросшая в районе Уиппани в Ганновере , она окончила среднюю школу Ганновер-Парк в Восточном Ганновере, штат Нью-Джерси, в 1968 году. [2] Позже она работала секретарем армейской разведки в Форт-Мид, штат Мэриленд . В 1971 году она вышла замуж за Брюса Триппа, военного офицера, от которого у нее родились сын и дочь. В 1990 году они мирно развелись. [3]
Сотрудница Белого дома в администрации Джорджа Буша-старшего , она сохранила свою работу, когда Билл Клинтон стал президентом в 1993 году. [3] Позже ее перевели на должность в советника Белого дома офисе под руководством Бернарда Нуссбаума и его заместителя Винса Фостера. [4] [5] [6] , а Трипп был последним человеком, который видел Винса Фостера живым незадолго до его самоубийства 20 июля 1993 года. [7] Летом 1994 года старшие помощники Белого дома потребовали, чтобы Трипп уволили из Белого дома, и перевели ее в отдел по связям с общественностью Пентагона , что повысило ее зарплату на 20 000 долларов. [8]
Участие в скандале об импичменте Клинтона
[ редактировать ]Трипп стал близким доверенным лицом Моники Левински , еще одной бывшей сотрудницы Белого дома, когда они оба работали в отделе по связям с общественностью Пентагона. [3] По словам Триппа, который был примерно на 24 года старше Левински, они были знакомы полтора года, прежде чем скандал начал достигать критической стадии. После того, как Левински рассказала Триппу, что у нее были физические отношения с Клинтоном, Трипп, действуя по совету литературного агента Люцианы Голдберг , начала тайно записывать телефонные разговоры с Левински и побуждать Левински документировать подробности ее отношений с президентом. [3]
Майкл Исикофф из Newsweek сообщил, что в августе 1997 года Трипп сказала, что она встретила Кэтлин Уилли, выходящую из Овального кабинета «растрёпанной», и что «ее лицо покраснело, а помада была сбита». Уилли утверждал, что Клинтон лапал ее. Адвокат Клинтон Роберт С. Беннетт сказал в статье в Newsweek : «Линде Трипп нельзя верить». [9]
В январе 1998 года Трипп передал записи независимому адвокату Кеннету Старру в обмен на иммунитет от судебного преследования. Трипп рассказала Старру, что ей было известно об отношениях между Левински и Клинтоном, что Левински подала ложные показания под присягой, отрицающие их отношения, в федеральный суд Арканзаса в иске Клинтон против Джонса , и что Левински пыталась подкупить Триппа для лжесвидетельства в этот иск с целью скрыть от федерального суда все, что она знала об отношениях Клинтон-Левински и о Кэтлин Уилли. Как объяснила Трипп, ее подстрекали к совершению преступления с целью сокрытия доказательств по делу Джонса о гражданских правах. [10] Иск Джонс, первоначально поданный в апреле 1994 года через ее адвокатов Джозефа Каммарату и Гилберта К. Дэвиса, в конечном итоге привел к эпохальному Верховного суда США решению по делу Клинтон против Джонса , в котором говорилось, что действующие президенты США не имеют иммунитета против гражданских исков за совершенные действия. до вступления в должность, которые не связаны с должностью. [11] [12]
Трипп также сообщил Старру о существовании темно-синего платья, принадлежавшего Левински, испачканного спермой Клинтон. Во время их дружбы Левински показала платье Трипп и сказала, что намерена отдать его в химчистку. Трипп убедил ее не чистить его. [13]
Основываясь на записях Триппа, Старр получил одобрение генерального прокурора Джанет Рино и специального суда, курирующего работу независимого адвоката, на расширение расследования Старра отношений Клинтона и Левински, поиск потенциальных случаев лжесвидетельства и расследование Левински на предмет лжесвидетельства и подстрекательства к лжесвидетельству в качестве свидетеля. в иске, который Паула Джонс подала против Клинтон. [14]
В конце концов, и Клинтон, и Левински пришлось предстать перед большим жюри , чтобы ответить на вопросы, но Клинтон появилась по замкнутому телевидению . По завершении допроса Левински присяжные предложили Левински возможность произнести последние слова. Она сказала: «Я ненавижу Линду Трипп». [15]
Обвинение Мэриленда
[ редактировать ]Трипп была жительницей Хикори-Ридж , в то время как она тайно записывала разговоры с Левински, а 49 демократов в Законодательном собрании Мэриленда подписали письмо прокурору штата с требованием привлечь Трипп к ответственности в соответствии с законом Мэриленда о прослушивании телефонных разговоров. [16] Перед судом суд штата постановил, что из-за соглашений об иммунитете, которые офис независимого адвоката заключил с Триппом, Левински и другими, значительная часть доказательств, которые обвинение намеревалось использовать, была неприемлема. [17]
На досудебном слушании обвинение вызвало Левински в качестве свидетеля, чтобы попытаться установить, не были ли ее показания против Триппа незапятнаны расследованием независимого адвоката. Однако суд штата Мэриленд постановил, что Левински, которая «признала, что она лгала под присягой в федеральном разбирательстве, и заявила, что ложь была частью ее жизни», не заслуживает доверия и что предложенные Левински показания против Триппа «залиты ложью». недопустимая порча». В результате все обвинения против Триппа были сняты 26 мая 2000 г., когда обвинение решило не продолжать рассмотрение дела. [18]
Споры о рекорде по аресту
[ редактировать ]Трипп была арестована в 1969 году, когда ей было 19 лет, в Гринвуд-Лейк, штат Нью-Йорк , по обвинению в краже 263 долларов наличными, а также наручных часов стоимостью около 600 долларов. Обвинения были сняты до того, как дело предстало перед судом. [19] Спустя годы Трипп ответил «нет» на вопрос «Вас когда-либо обвиняли или арестовывали за преступление?» на ее форме Министерства обороны США . допуска [20] В марте 1998 года, незадолго до того, как Трипп должен был предстать перед большим жюри по делу Левински, помощник министра обороны по связям с общественностью Кеннет Бэкон и его заместитель Клиффорд Бернат рассказали, как Трипп ответил на этот вопрос Джейн Майер из The New Yorker. . Затем Министерство обороны передало средствам массовой информации другую конфиденциальную информацию из личных дел Триппа и файлов службы безопасности. Генеральный инспектор Министерства обороны расследовал утечки и установил, что Бэкон и Бернат нарушили Закон о конфиденциальности 1974 года. Генеральный инспектор Министерства обороны США пришел к выводу, что и Бэкон, и Бернат должны были знать, что раскрытие информации из файла безопасности Триппа было неправомерным. . [21]
Увольнение с государственной службы
[ редактировать ]19 января 2001 года, в последний полный рабочий день администрации Клинтона, Трипп была уволена с работы в Пентагоне. Она заявила, что увольнение было мстительным, но администрация Клинтона заявила, что всех политических назначенцев, таких как Трипп, обычно просят подать в отставку, когда к власти приходит новая администрация. Тех, кто откажется это сделать, могут уволить. [22]
Судебный процесс и урегулирование
[ редактировать ]Трипп подала в суд на Министерство обороны США и Министерство юстиции США за раскрытие информации из ее личного дела и дела о трудоустройстве средствам массовой информации в нарушение Закона о конфиденциальности 1974 года . 3 ноября 2003 года Трипп достиг соглашения с федеральным правительством. [23] Мировое соглашение включало единовременную выплату на сумму более 595 000 долларов США; ретроактивное продвижение; и ретроактивная выплата по самой высокой зарплате за 1998, 1999 и 2000 годы. Она также получила пенсию и снова получила разрешение на работу на федеральное правительство. Ее права оставаться участником группового иска против правительства были сохранены. [24]
Спустя годы
[ редактировать ]Трипп вышла замуж за немецкого архитектора Дитера Рауша в 2004 году. [3] Пара жила в Миддлбурге, штат Вирджиния , где они владели и управляли немецким зимним праздничным магазином под названием «Рождественские сани». [25]
В выступлении с Ларри Кингом на Larry King Live 1 декабря 2003 года Трипп рассказал о жизни с раком груди . Говоря о своем успешном иске против федерального правительства о вторжении в частную жизнь, Трипп сказала, что на самом деле она оказалась отсталой в финансовом отношении из-за гонораров адвокатов и краха своей карьеры в правительстве. Она также заявила, что нарушения ею частной жизни Левински и нарушения ее частной жизни администрацией Клинтона не эквивалентны, поскольку утечка администрацией Клинтона информации о ее трудовой деятельности была незаконной. Она отметила, что хотя ее прослушивание телефонных разговоров также было незаконным, ей удалось избежать судебного преследования за него, согласившись на иммунитет в обмен на свои показания. [24]
В 2018 году Трипп заявила, что «она стала жертвой «настоящего высокотехнологичного линчевания»» (со ссылкой на заявление Кларенса Томаса, сделанное в 1991 году). [26]
Трипп умер после непродолжительной борьбы с раком поджелудочной железы в возрасте 70 лет 8 апреля 2020 года. [27] [28] Позже, в декабре 2020 года, посмертно были опубликованы мемуары Триппа «Корзина прискорбных вещей: что я видел внутри Белого дома Клинтона». [29]
Изображения
[ редактировать ]Трипп изображался Джоном Гудманом в повторяющихся скетчах «Субботним вечером в прямом эфире» . Трипп испытала смешанные чувства по поводу этого впечатления, заявив, что большинство эскизов ее позабавили, но отметила, что по крайней мере один задел ее чувства. [10]
Трипп сыграла Сара Полсон в телесериале «Импичмент: Американская история преступлений» , премьера которого состоялась 7 сентября 2021 года на канале FX . [30] [31]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сциолино, Элейн; Натта, Дон ван-младший «ИСПЫТАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА: ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО; Линда Трипп, неуловимая хранительница тайн, в основном своих собственных» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «'Надежный друг» или 'ужасный человек'? Сказочный комплекс Триппа» , The Palm Beach Post , 18 марта 1998 г. Доступ 27 марта 2023 г., через Newspapers.com , «Она выросла в обычном доме на Адамс Драйв в Уип-Пэни, штат Нью-Джерси, в 30 милях от Нью-Йорка... Как и все ежегодники для старших классов, Hanover Park Pathways мифологизирует пожилых людей... Скурла — дантист в Уиппани, одна из немногих женщин класса « 68, которые остались здесь».
- ^ Jump up to: а б с д и Гейтс, Анита; Сили, Кэтрин К. (8 апреля 2020 г.). «Умерла Линда Трипп, ключевая фигура в импичменте Клинтона» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Киркл, Джастин (7 сентября 2021 г.). « Американская история преступлений: импичмент» проливает свет на сложную историю Линды Трипп» . Эсквайр . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ Кук, Бруно (8 сентября 2021 г.). «Импичмент ACS: кто был боссом Линды Трипп, Винс Фостер?» . Фокус . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ Кеннет Старр ; США (1997). Отчет о смерти Винсента В. Фостера-младшего, составленный Управлением независимого адвоката Гарантийно-сберегательной и ссудной ассоциации Мэдисона . Приложение к отчету о смерти Винсента В. Фостера-младшего, содержащее комментарии Кевина Форншилла, Хелен Дикки и Патрика Ноултона. Том. 2. Вашингтон, округ Колумбия: Апелляционный суд США по округу Колумбия: На продажу USGPO, Supt. документов. п. 43 . ISBN 978-0-16-049274-7 .
[Фостер] заказал чизбургер средней прожарки, картофель фри и колу. Она и Линда Трипп; пошел в столовую и заказал себе обед... Когда он вышел из офиса вскоре после 13:00, у него с собой ничего не было. Трипп не знал, куда он направляется, и ей не следовало спрашивать его.
- ^ «Горячая прослушка» . ВРЕМЯ . 2 февраля 1998 г. с. 45 . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Гольдштейн, Эми; Санчес, Рене (7 февраля 1998 г.). «Любопытный путь Триппа в Пентагон» . Вашингтон Пост . п. А12 . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ Исикофф, Майкл ; Томас, Эван (2 февраля 1998 г.). «Клинтон и стажер» . Newsweek . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Стенограмма: Линда Трипп в программе «Larry King Live» » . CNN . 16 февраля 1999 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ «Клинтон против Джонса, 520 США 681 (1997)» . Закон Юстии .
- ^ «Джонс против Клинтона, 858 F. Supp. 902 (ED Ark. 1994)» . Закон Юстии .
- ^ «Левински: Трипп наложил вето на химчистку» . Новости CBS . 21 сентября 1998 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Текст прошения Рено в пользу Старра» . Вашингтон Пост . 29 января 1998 года . Проверено 1 мая 2008 г.
- ^ Джексон, Брукс (22 сентября 1998 г.). «Что происходит, то и происходит? Трипп под следствием» . CNN . Проверено 4 февраля 2016 г.
- ^ Шмидт, Сьюзен; Валентайн, Пол В. (23 июля 1998 г.). «Большое жюри слушает Карри; чиновник защищает расследование Триппа» . Вашингтон Пост . Проверено 1 мая 2008 г.
- ^ Блум, Роберт М. (2002). Рэтинг: использование информаторов и злоупотребление ими в американской системе правосудия . Издательская группа Гринвуд. п. 25. ISBN 9780275968182 . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Льюис, Нил А. (6 мая 2000 г.). «Судья разрешает Мэриленду продолжить рассмотрение дела Триппа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2018 г.
- ^ «Отчет: Трипп не раскрыл информацию об аресте в бланке задания Пентагона» . CNN . 14 марта 1998 года . Проверено 1 мая 2008 г.
- ^ «Трипп: не чужд противоречий» . CNN . 29 июня 1998 года . Проверено 14 октября 2015 г.
- ^ Беккер, Элизабет (26 мая 2000 г.). «Два чиновника наказаны за разглашение информации о Триппе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2007 г.
- ^ «Линда Трипп, как и многие другие, теряет федеральную работу» . CNN . 19 января 2001 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2004 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
- ^ Макдонаф, Шивон (3 ноября 2003 г.). «Министерство обороны заключило соглашение с Линдой Трипп» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Интервью Ларри Кинга CNN в прямом эфире с Линдой Трипп» . CNN . 1 декабря 2003 г.
- ^ «Рождественские сани» . Миддлбургская жизнь . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Эндрюс-Дайер, Хелена (30 июля 2018 г.). «Линда Трипп в своем первом публичном выступлении с 2000 года заявила, что стала жертвой «настоящего линча с использованием высоких технологий» . Вашингтон Пост .
- ^ Мур, Марк; Нельсон, Стивен (8 апреля 2020 г.). «Линда Трипп, разоблачительница сексуального скандала Клинтон-Левински, умерла в 70 лет» . Нью-Йорк Пост .
- ^ Дарнелл, Тим (8 апреля 2020 г.). «Срочное: Линда Трипп, разоблачитель сексуального скандала с Клинтон, умерла в 70 лет от рака» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Корзина ужасов: что я видел внутри Белого дома Клинтона» .
- ^ Деста, Йохана (20 января 2020 г.). «Американская история преступлений: участники процесса импичмента и их реальные коллеги» . Ярмарка тщеславия . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Ферме, Антонио (3 июня 2021 г.). «FX объявляет даты премьеры сериалов «Американская история ужасов», «Импичмент» и «Собаки из резервации» (сводка теленовостей)» . Разнообразие . Проверено 10 августа 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Скотт П. Джонсон (2010). «Линда Трипп (биография)». Испытания века: Энциклопедия популярной культуры и закона, Том 1 . АВС-КЛИО . стр. 654–55. [ ISBN отсутствует ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Нейфах, Леон (12 сентября 2018 г.). «Расскажи все. Линда Трипп разоблачила роман Билла Клинтона с Моникой Левински. О чем она думала?» . Сланец . ISSN 1091-2339 . (Подкаст на основе интервью Триппа 2018 года)
- Появления на C-SPAN
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- 1949 рождений
- 2020 смертей
- Американские бизнесвумен XXI века
- Американские бизнесмены XXI века
- Американцы немецкого происхождения
- Американские женщины-госслужащие
- Бизнесмены из Вирджинии
- Скандал Клинтон-Левински
- Смертность от рака поджелудочной железы
- Выпускники средней школы Ганновер-Парк
- Жители городка Ганновер, штат Нью-Джерси.
- Люди из Джерси-Сити, Нью-Джерси
- Люди из Миддлбурга, Вирджиния