Льюис Чарльз Левин

Льюис Чарльз Левин
Льюис Чарльз Левин
Член Палаты представителей США ; из Пенсильвании округа 1- го
	В офисе ; 4 марта 1845 г. - 3 марта 1851 г.
Предшественник	Эдвард Дж. Моррис
Преемник	Томас Б. Флоренс
Личные данные
Рожденный	10 ноября 1808 г. ; Чарльстон, Южная Каролина , США
Умер	14 марта 1860 г. (51 год) ; Филадельфия, Пенсильвания , США
Место отдыха	Кладбище Лорел Хилл , Филадельфия, Пенсильвания, США
Политическая партия	Американская вечеринка
Супруг (а)	Энн Хейс ; Джулия Гист
Дети	Луиза
Профессия	Политик

Льюис Чарльз Левин (10 ноября 1808 – 14 марта 1860) был американским политиком, редактором газеты и антикатолическим общественным деятелем. Он был одним из основателей Американской партии в 1842 году и с 1845 по 1851 год был членом Палаты представителей США, представляя 1-й избирательный округ Пенсильвании . Левин был вторым человеком еврейского происхождения, избранным в Конгресс США после Дэвида Леви. Юли .

Левин поддерживал нативистскую идеологию американизма , которую поддерживали некоторые северные протестанты в ущерб католикам. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он был энергичным оратором по воздержанию и политическим вопросам; однако многие из его выступлений распространяют ксенофобию . ^{[ 3 ]} Левин сыграл ведущую роль в разжигании нативистских беспорядков в Филадельфии , которые привели к убийству более 20 американцев ирландского происхождения ; сожжение многих их домов; и разрушение трех католических церквей, связанных с их общиной. Ближе к концу жизни он был признан сумасшедшим, помещен в приют и умер в Филадельфии в 1860 году.

Ранняя жизнь и образование

Левин родился 10 ноября 1808 года в Чарльстоне, Южная Каролина, в семье евреев, эмигрировавших из Англии. ^{[ 4 ]} Он окончил Колледж Южной Каролины (позже Университет Южной Каролины ) в 1828 году. ^{[ 5 ]} Он работал в магазине галантерейных товаров в Чарльстоне и стал школьным учителем в Цинциннати, штат Огайо . ^{[ 4 ]} Некоторое время он преподавал в школе в Вудвилле, штат Миссисипи , но покинул город после ранения на дуэли. ^{[ 6 ]} Левин жил в Виксбурге, штат Миссисипи ; Нэшвилл, Теннесси и Балтимор, Мэриленд . Он начал называть себя Л. К. Левином, эсквайром. и занимается юридической практикой, но неясно, какое юридическое образование он получил и сдал ли он адвокатуру. ^{[ 4 ]}

Антикатолический активизм

К 1838 году Левин был в Филадельфии и читал публичные лекции о вреде алкоголя. Он основал и редактировал журнал под названием « Защитник умеренности и литературное хранилище» . ^{[ 4 ]} В 1842 году он устроил огромный публичный «костёр выпивки», чтобы привлечь внимание к своей кампании против таверн и за местный контроль над лицензированием спиртных напитков. ^{[ 7 ]}

Антиалкогольная кампания Левина оказалась отличной подготовкой к его следующему делу — кампании против католической политической власти, которую он вел в качестве редактора The Daily Sun. ^{[ 4 ]} Первоначально главным политическим вопросом было постановление государственной школы 1843 года, разрешающее детям-католикам освобождаться от занятий по чтению Библии (поскольку протестантская версия короля Иакова использовалась ). Левин стал лидером и главным представителем начинающего политического движения, называющего себя Американской республиканской партией (позже Партией коренных американцев). ^{[ 8 ]}

Левин также выступил против Дэниела О'Коннелла , ирландского политика, и его движения Ассоциации отмены , направленного на отмену союза Ирландии с Англией и Шотландией, известного как Акт о союзе 1800 года . О'Коннелл стремился привлечь ирландских иммигрантов и организовал клубы отмены по всей Америке. Левин предположил, что эти клубы на самом деле были плацдармами католической власти и использовались для поддержки возможного папского захвата Соединенных Штатов. ^{[ 8 ]}

3 мая 1844 года нативисты попытались произнести речь в центре ирландско-католического квартала Третьего прихода Кенсингтона . В итоге местные жители выгнали всех протестующих из района. В следующий понедельник, 6 мая, Левин вернулся с 3000 протестующих. В результате последовавших боевых действий несколько человек были убиты и ранены, а еще сотни остались без крова, поскольку большинство окрестных домов было сожжено мятежниками. католические церкви Св. Михаила и Св. Августина . Кроме того , полностью сгорели ^{[ 9 ]}

Новые беспорядки вспыхнули в Саутуорке в июле того же года, когда группа протестующих пригрозила разрушить католическую церковь Св. Филиппа Нери. На этот раз Левин использовал свое влияние, чтобы не дать толпе сжечь церковь. После июльских беспорядков Левин и его коллега Сэмюэл Р. Крамер (издатель журнала Native American ) были арестованы за «подстрекательство к беспорядкам и измене» в подстрекательстве местных жителей к вторжению и сожжению нескольких католических церквей и монастыря. ^{[ 10 ]} Однако дело так и не дошло до суда. ^{[ 11 ]}

Политическая карьера

Левин был одним из основателей Американской партии в 1842 году. ^{[ 12 ]}

Вскоре после беспорядков в Филадельфии 1844 года Левин баллотировался в Конгресс и был избран на основе платформы своей партии: (1) продлить период натурализации до двадцати одного года; (2) избирать на все должности только уроженцев; (3) отвергнуть иностранное вмешательство во все институты, социальные, религиозные и политические. Он был первым членом-евреем, избранным в Палату представителей Соединенных Штатов. ^{[ 13 ]}

Левин был возвращен в Конгресс в 1846 и 1848 годах. Он был председателем комитета Палаты представителей США по гравюре во время Тридцатого Конгресса, 1847–48. ^{[ 12 ]}

Покинув Конгресс в 1851 году, Левин продолжил кампанию за движение коренных американцев или движение «Незнайки» , как оно стало известно. Он попытался провести кампанию за пост сенатора США, который избирался законодательным собранием штата, а не всенародным голосованием. Левин был обвинен в подкупе членов Ассамблеи Пенсильвании и был вызван в суд в ходе государственного расследования в феврале 1855 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Левин и другие нативисты помогли склонить президентские выборы 1852 года в сторону демократа Франклина Пирса и отклонить его от кандидата вигов , популярного лидера мексикано-американской войны генерала Уинфилда Скотта . В семье Скотта были католики, и его обвиняли в папистских связях. ^{[ 16 ]} Левин был оратором-организатором первого съезда партии «Незнайки» в марте 1855 года. ^{[ 17 ]} Несмотря на заметное ухудшение здоровья, той осенью он выступил одним из ведущих докладчиков на митинге Американского ордена в парке Нью-Йорка. ^{[ 18 ]}

новой Республиканской партией Левин был разгневан и возмущен выдвижением Джона К. Фремонта на пост президента на съезде в Филадельфии в июне 1856 года. Он написал длинную обличительную речь против Фремонта: ^{[ 19 ]} который он произнес на митинге в Национальном зале Филадельфии (ныне Зал Независимости ) вскоре после того, как Миллард Филлмор был номинирован как «Незнайками», так и вигами. Однако сторонники Фремона сняли его с трибуны. ^{[ 11 ]}^{[ 20 ]}

Личная жизнь

Точное генеалогическое древо Левина определить сложно. Он был братом Липмана Теодора (LT) Левина, внесенного в список в 1861 году как член Richland Rifles. ^{[ 21 ]} На похоронах LT в 1892 году присутствовал его брат Натаниэль, что показало, что Льюис К., LT и Натаниэль были братьями. ^{[ 22 ]}

Левин женился на Энн Кристиан Хейс (р. 1812) из Вирджинии и Теннесси в январе 1833 года. Энн была связана браком с будущим губернатором Теннесси и президентом США Джеймсом К. Полком (ее дядя Джон Хейс был женат на младшей сестре Полка Офелии). Энн умерла год спустя, в январе 1834 года. Затем Левин женился на молодой вдове по имени Джулия Энн Гист, урожденной Хаммонд (1814–1881) в Балтиморе. Левин утверждал, что встретил Джулию, когда они оба покупали надгробия для своих покойных супругов. ^{[ 23 ]}

Левин никогда не скрывал своей религиозной принадлежности и называл себя «израильтянином по происхождению, сохранявшим веру в иудаизм на протяжении всей своей жизни». ^{[ 4 ]} однако он был защитником протестантизма, хотя в частном порядке отверг некоторые из его принципов, таких как непорочное зачатие и божественность Иисуса. ^{[ 8 ]} и его первый брак был заключен епископальным священником, а второй брак - протестантским священником. ^{[ 4 ]}

Помимо дочери Джулии от первого брака, у Льюиса и Джулии Левин был еще один ребенок, дочь по имени Луиза (1840–1919). (Иногда ошибочно сообщается, что у него был сын по имени Луи.) ^{[ 5 ]}^{[ 24 ]}

Безумие и смерть

По сообщениям газет, у Левина случился полный психический коллапс, и он стал настолько «невменяемым», что его поместили в Филадельфийскую больницу для душевнобольных . ^{[ 25 ]}

Газеты сообщают, что его совершили позже, в июне 1859 года, после визита к брату в Колумбию, Южная Каролина. Сообщается, что Левин стал «опасным и неуправляемым» в поезде, идущем в Ричмонд, после чего друзья и железнодорожники схватили его и задержали в почтовом вагоне. ^{[ 26 ]} Природа его безумия неясна, но одна газета, развивая сообщение телеграфной службы, предположила: «Предполагается, что его безумие было вызвано неумеренным употреблением опиума ». ^{[ 27 ]} Он был возвращен в Филадельфийскую больницу для душевнобольных и умер там от «безумия» в марте 1860 года. ^{[ 28 ]} Левин был похоронен на кладбище Лорел Хилл в Филадельфии. ^{[ 12 ]}

Наследие

Роль Левина в нативистской партии парадоксальна, несмотря на то, что он сам коренной житель (пусть и в первом поколении). Его оппозиция была не иммиграции как таковой, а скорее католицизму ; он охотно искал поддержки у иммигрантов-некатоликов. ^{[ 29 ]} Признаком его мастерства является то, что он смог приравнять «национализм» к антикатолицизму , и сделал это в Филадельфии, где сектантская вражда исторически была минимальной и где коренные католики жили бок о бок с Англиканцы, квакеры и другие люди с колониального периода.

У самого Левина, похоже, не было какой-либо личной сектантской неприязни, что позволяет предположить, что его антикатолическая активность была просто риторической и оппортунистической. Исследователь и солдат Джон Грегори Бурк (1846–1896), чья набожная католическая семья была друзьями и соседями Левина в Филадельфии 1840-х и 1850-х годов, с любовью вспоминал Левина и писал, что семьи Бурка и Левина были близки на протяжении многих лет. ^{[ 30 ]}

Точно так же Чарльз Нордхофф работал на Льюиса Левина, когда тот был мальчиком, примерно в 1845 году, и вспоминал Левина как доброго и щедрого работодателя. «Дьявол печатника» для газеты Левина Daily Sun, Нордхофф действительно хотел работать юнгой на корабле ВМС США, направляющемся в Китай. Левин сначала предупредил парня, что в конечном итоге он станет «грязным, пьяным старым матросом», но в конце концов уступил и вмешался в разговор с командующим военно-морской верфи Филадельфии коммодором Джесси Эллиотом , чтобы получить мальчику жильё. Так началась морская и писательская карьера Нордхоффа. ^{[ 31 ]}

Левин был одним из самых популярных ораторов своей эпохи, его часто цитировали и составляли антологии. ^{[ 32 ]} В 1905 году опытный журналист и политик из Пенсильвании Александр Келли МакКлюр вспоминал Левина как одного из самых проницательных и убедительных политиков того периода. ^{[ 33 ]}

Блестящий авантюрист по имени Льюис К. Левин, уроженец Чарльстона, Южная Каролина, и странствующий практикующий юрист сначала в Южной Каролине, затем в Мэриленде, затем в Луизиане, затем в Кентукки и, наконец, в Пенсильвании, был признанным лидером коренных народов. Американский элемент, вспыхнувший летом 1844 года в виде позорных беспорядков того года, в ходе которых толпа сжигала католические церкви и учреждения... Он был одним из самых блестящих и беспринципных ораторов, которых я когда-либо слышал. Он имел прекрасную внешность, изящный в каждом действии, очаровательный в риторике и совершенно безрассудный в утверждениях. Я слышал его как умеренного и политического оратора, и я сомневаюсь, что в его время кто-либо из какой-либо партии штата превзошел его в предвыборной гонке. Он был избран значительным большинством голосов и переизбирался в 1846 и 1848 годах, таким образом шесть лет подряд занимая должность представителя города.
- Старые заметки Пенсильвании , 1905, стр. 84–85.

В книге о сложной истории религиозной свободы в Соединенных Штатах писатель Стивен Уолдман вспоминает Левина и его роль в нативистской антикатолической агитации 1840-х и 1850-х годов. Ссылаясь на мнимый статус Левина как первого еврея, избранного в Конгресс, Уолдман процитировал его за то, что он «доказал, что принадлежность к преследуемой группе не обязательно означает понимание тяжелого положения других религиозных меньшинств». ^{[ 34 ]}

Опубликованные работы

Невоздержанность — прелюдия к азартным играм и самоубийству, как показано в жизни преподобного К.С. Колтона, автора «Лакона» , Уильям Ф. Геддес, Филадельфия, 1844 г.
Речь г-на Л. К. Левина из Пенсильвании по вопросу изменения законов о натурализации , Дж. и Г. С. Гидеон, 1845 г.
Выступление г-на Левина из Филадельфии, штат Пенсильвания. о поправке к законопроекту о военно-морских ассигнованиях, руководящем строительством секционного плавучего сухого дока, бассейна и железных дорог на военно-морской верфи Филадельфии , офис Союза, Вашингтон, 1846 г.
Речь г-на Л.К. Левина из Пенсильвании о предлагаемой миссии в Рим , Дж. и Г.С. Гидеон, 1848 г.

См. также

Список еврейских членов Конгресса США

Ссылки

Цитаты

^ Ченси, Марк А.; Мейерс, Кэрол; Мейерс, Эрик М. (21 июля 2014 г.). Библия на общественной площади: ее непреходящее влияние в американской жизни . ISBN 9781589839823 .
^ Корриган, Джон (17 апреля 2020 г.). Религиозная нетерпимость, Америка и мир . Издательство Чикагского университета. п. 243. ИСБН 9780226314099 .
^ Сарна, Джонатан Д.; Мендельсон, Адам Д. (28 мая 2010 г.). Евреи и гражданская война: читатель . ISBN 9780814708590 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шраг, Закари М. (23 октября 2018 г.). «Льюис Левин был нехорошим» . Планшетный журнал . Таблетка . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грин, Дэвид Б. «Этот день в еврейской истории - 1860 год: первый еврейский член Палаты представителей умирает в больнице для душевнобольных» . Гаарец . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ Евреи Филадельфии , Генри Сэмюэл Мораис, 1894. В другом месте сообщается, что секундантом Левина на дуэли был Джефферсон Дэвис. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 г. Проверено 24 апреля 2009 г. {{cite web}}:CS1 maint: архивная копия в названии ( ссылка ) , чья семья владела плантациями недалеко от Вудвилля .
^ «Шаттл и крест», Дэвид Монтгомери, в Журнале социальной истории , 1972.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стоун 2017 , с. 9.
^ Journal.ie (3 января 2016 г.). «Когда страх и ненависть к ирландским католикам подожгли американский город» .
^ Пенсильванский Фримен, 1844 г. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б «Некролог» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1860 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Левин, Льюис Чарльз» . www.bioguide.congress.gov . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ «Первый еврейский конгрессмен» . www.jewishvirtuallibrary.org . Американо-израильское кооперативное предприятие . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ Отчеты Объединенного комитета Законодательного собрания Пенсильвании относительно предполагаемого неправомерного влияния на выборы сенатора США [1]
^ Стрикленд, Патрик (2021). Мародеры противостоят линчевателям на американских границах . Бруклин, Нью-Йорк: Издательство Melville House. п. 27. ISBN 978-1-61219-926-9 . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ Майкл Холт, «Политика нетерпения: истоки незнания ничего » [2] . 1973, Журнал американской истории .
^ Хамфри Дж. Десмонд , Партия невежд: эскиз [3] . 1903.
^ Нью-Йорк Таймс, 18 октября 1855 г. [4] . Безымянный парк, вероятно, является парком мэрии.
^ Союз в безопасности!: Соревнование между Филлмором и Бьюкененом!: Фремонт разгромлен! (1856).
^ Филип Моррисон Райс, «Партия невежд в Вирджинии, 1854–1856», журнал Исторического общества Вирджинии, 1947.
^ «Интересно из Чарльстона», New York Herald , 29 марта 1861 г. ,
^ «Впечатляющие похороны», штат (Колумбия, Южная Каролина), 21 ноября 1892 года.
^ Джон А. Форман, «Льюис Чарльз Левин: Портрет американского демагога », Американские еврейские архивы . Центр Джейкоба Рейдера Маркуса Американских еврейских архивов , Цинциннати, Огайо (октябрь 1960 г.): 150–194.
^ Маркус, Джейкоб Рейдер, Евреи США, 1776–1985 , Том 1 , стр. 283, Государственный университет Уэйна. Пресс 1989 г.
↑ New York Times, «Достопочтенный Льюис К. Левин в психиатрической больнице», 27 сентября 1856 г. [5]
^ New York Evening Post и другие газеты, c. 29 июня 1859 года.
↑ Utica Daily Observer, 29 июня 1859 г.
^ График смертности Федеральной переписи населения
^ «Беспорядки нативистов в Филадельфии» . irish-society.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2002 г. Проверено 8 октября 2021 г.
^ «Бурк на юго-западе», Историческое обозрение Нью-Мексико , январь 1933 г., стр. 25. Интернет: archive.org.
^ Чарльз Нордхофф, Жизнь военного корабля: опыт мальчика в ВМС США во время кругосветного путешествия на линейном корабле . 1856. Нордхофф рассказывал эту историю в других речах и книгах на протяжении всей своей жизни.
^ например, Указатель поэзии и декламации Грейнджера, 1904 г.
^ МакКлюр, Александр Келли (1905). «Старые заметки о Пенсильвании: связный и хронологический отчет о коммерческом, промышленном и образовательном развитии Пенсильвании, а также внутренняя история всех политических движений с момента принятия конституции 1838 года» .
^ Уолдман, Стивен (2019). Священная свобода: долгая, кровавая и продолжающаяся борьба Америки за религиозную свободу . Нью-Йорк: HarperOne. п. 72. ИСБН 9780062743145 .

Источники

Стоун, Курт Ф. (2017). Евреи Капитолийского холма: сборник членов еврейского Конгресса . Scarecrow Press, Inc. ISBN 978-0-8108-5731-5 .

Внешние ссылки

Палата представителей США
Предшественник Эдвард Дж. Моррис	Член Палаты представителей США от 1-го избирательного округа Пенсильвании 1845–1851	Преемник Томас Б. Флоренс

[1] Ченси, Марк А.; Мейерс, Кэрол; Мейерс, Эрик М. (21 июля 2014 г.). Библия на общественной площади: ее непреходящее влияние в американской жизни . ISBN 9781589839823 .

[2] Корриган, Джон (17 апреля 2020 г.). Религиозная нетерпимость, Америка и мир . Издательство Чикагского университета. п. 243. ИСБН 9780226314099 .

[3] Сарна, Джонатан Д.; Мендельсон, Адам Д. (28 мая 2010 г.). Евреи и гражданская война: читатель . ISBN 9780814708590 .

[Schrag-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шраг, Закари М. (23 октября 2018 г.). «Льюис Левин был нехорошим» . Планшетный журнал . Таблетка . Проверено 7 ноября 2022 г.

[Green-5] Jump up to: ^а ^б Грин, Дэвид Б. «Этот день в еврейской истории - 1860 год: первый еврейский член Палаты представителей умирает в больнице для душевнобольных» . Гаарец . Проверено 7 ноября 2022 г.

[6] Евреи Филадельфии , Генри Сэмюэл Мораис, 1894. В другом месте сообщается, что секундантом Левина на дуэли был Джефферсон Дэвис. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 г. Проверено 24 апреля 2009 г. {{cite web}}:CS1 maint: архивная копия в названии ( ссылка ) , чья семья владела плантациями недалеко от Вудвилля .

[7] «Шаттл и крест», Дэвид Монтгомери, в Журнале социальной истории , 1972.

[FOOTNOTEStone20179-8] Jump up to: ^а ^б ^с Стоун 2017 , с. 9.

[9] Journal.ie (3 января 2016 г.). «Когда страх и ненависть к ирландским католикам подожгли американский город» .

[10] Пенсильванский Фримен, 1844 г. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.

[nytimes.com-11] Jump up to: ^а ^б «Некролог» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1860 г.

[bioguide-12] Jump up to: ^а ^б ^с «Левин, Льюис Чарльз» . www.bioguide.congress.gov . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 7 ноября 2022 г.

[13] «Первый еврейский конгрессмен» . www.jewishvirtuallibrary.org . Американо-израильское кооперативное предприятие . Проверено 7 ноября 2022 г.

[14] Отчеты Объединенного комитета Законодательного собрания Пенсильвании относительно предполагаемого неправомерного влияния на выборы сенатора США [1]

[15] Стрикленд, Патрик (2021). Мародеры противостоят линчевателям на американских границах . Бруклин, Нью-Йорк: Издательство Melville House. п. 27. ISBN 978-1-61219-926-9 . Проверено 8 ноября 2022 г.

[16] Майкл Холт, «Политика нетерпения: истоки незнания ничего » [2] . 1973, Журнал американской истории .

[17] Хамфри Дж. Десмонд , Партия невежд: эскиз [3] . 1903.

[18] Нью-Йорк Таймс, 18 октября 1855 г. [4] . Безымянный парк, вероятно, является парком мэрии.

[19] Союз в безопасности!: Соревнование между Филлмором и Бьюкененом!: Фремонт разгромлен! (1856).

[20] Филип Моррисон Райс, «Партия невежд в Вирджинии, 1854–1856», журнал Исторического общества Вирджинии, 1947.

[21] «Интересно из Чарльстона», New York Herald , 29 марта 1861 г. ,

[22] «Впечатляющие похороны», штат (Колумбия, Южная Каролина), 21 ноября 1892 года.

[Forman-23] Джон А. Форман, «Льюис Чарльз Левин: Портрет американского демагога », Американские еврейские архивы . Центр Джейкоба Рейдера Маркуса Американских еврейских архивов , Цинциннати, Огайо (октябрь 1960 г.): 150–194.

[24] Маркус, Джейкоб Рейдер, Евреи США, 1776–1985 , Том 1 , стр. 283, Государственный университет Уэйна. Пресс 1989 г.

[25] New York Times, «Достопочтенный Льюис К. Левин в психиатрической больнице», 27 сентября 1856 г. [5]

[26] New York Evening Post и другие газеты, c. 29 июня 1859 года.

[27] Utica Daily Observer, 29 июня 1859 г.

[28] График смертности Федеральной переписи населения

[29] «Беспорядки нативистов в Филадельфии» . irish-society.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2002 г. Проверено 8 октября 2021 г.

[30] «Бурк на юго-западе», Историческое обозрение Нью-Мексико , январь 1933 г., стр. 25. Интернет: archive.org.

[31] Чарльз Нордхофф, Жизнь военного корабля: опыт мальчика в ВМС США во время кругосветного путешествия на линейном корабле . 1856. Нордхофф рассказывал эту историю в других речах и книгах на протяжении всей своей жизни.

[32] например, Указатель поэзии и декламации Грейнджера, 1904 г.

[33] МакКлюр, Александр Келли (1905). «Старые заметки о Пенсильвании: связный и хронологический отчет о коммерческом, промышленном и образовательном развитии Пенсильвании, а также внутренняя история всех политических движений с момента принятия конституции 1838 года» .

[34] Уолдман, Стивен (2019). Священная свобода: долгая, кровавая и продолжающаяся борьба Америки за религиозную свободу . Нью-Йорк: HarperOne. п. 72. ИСБН 9780062743145 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Члены Палаты представителей США от Пенсильвании
1st district	Fitzsimons Swanwick Waln W. Jones (3- and 4-seat era, A: Clay Say Seybert W. Milnor Seybert Forrest W. Milnor Forrest, B: Ja. Richards W. Anderson T. Smith W. Anderson Hemphill, C: Leib Porter J. Milnor C. Ingersoll Hopkinson S. Edwards, D: Conard J. Williams Sergeant) Breck Wurts Sutherland Paynter C. Brown E. Morris Levin Florence Lehman Randall Freeman Bingham Vare Hazlett Beck Ransley Sacks Gallagher Barrett Gallagher Barrett M. Myers Foglietta B. Brady B. Fitzpatrick
2nd district	F. A. C. Muhlenberg (Multiple seat era, A: F. A. C. Muhlenberg McClenachan Leib W. Milnor R. Brown Rog. Davis W. Darlington I. Darlington W. Darlington Hemphill T. Kittera Hemphill Sergeant Horn Binney J. Ingersoll Sergeant J. Ingersoll, B: Conrad W. Milnor J. Roberts Henderson Hahn Pawling Gross Harper Toland, C: I. Van Horne Pugh J. Ross Rodman) J. Ingersoll Chandler Tyson E. Morris Biddle O'Neill Creely O'Neill Adams J. Reyburn Cook W. Reyburn Graham Stokes Beck W. H. Wilson Pratt W. Granahan McGarvey W. Granahan K. Granahan Nix Gray Blackwell Fattah D. Evans Boyle
3rd district	Jacobs (Multiple seat era, A: Thomas Hemphill Jos. Hiester Lower Joh. Hiester D. Hiester II Rog. Davis Gloninger Crouch Whiteside Hibshman Buchanan, B: I. Anderson M. Richards Hyneman Ja. Whitehill Slaymaker Wallace J. Phillips, C: Jo. Whitehill R. Jenkins Lefever) D. Miller Watmough Ash Harper Naylor C. Ingersoll Joh. Smith Jo. Campbell C. Brown H. Moore Robbins Millward Landy Verree L. Myers Moffet L. Myers Randall Vaux McAleer Halterman McAleer Burk Castor J. Moore Ransley Waldron Fenerty Bradley Ha. Scott Byrne W. J. Green III Lederer Jos. Smith Borski English Dahlkemper M. Kelly D. Evans
4th district	D. Hiester I (Multiple seat era, A: Sitgreaves R. Brown Hanna R. Whitehill Glasgow Spangler Hostetter Ja. Mitchell Buchanan W. Heister Davies Je. Brown, B: Jo. Richards Chapman P. Muhlenberg I. Van Horne Bard S. Edwards S. Anderson Leiper Potts James, C: Wayne Miner J. Evans E. Darlington J. Edwards) C. Ingersoll Robbins Witte Broom H. Phillips Millward Kelley J. Reyburn Young Foerderer Moon Edmonds Golder Edmonds Daly Sheridan Maloney Chudoff Nix Toll Eilberg Dougherty Kolter Klink M. Hart Altmire Perry Dean
5th district	J. Kittera D. Hiester I Ege Jos. Hiester Gregg D. Montgomery G. Smith (2-seat era, A: W. Crawford Boden Findlay, B: R. Whitehill Rea W. Maclay Fullerton McCullough McSherry) Markley Sterigere J. K. Mann Ja. Fry Fornance Yost Freedley McNair Cadwalader O. Jones J. Wood W. Davis Thayer Taylor Reading Taylor Harmer Robbins Harmer Morrell Foulkrod Donohoe P. Costello Connolly Dorsey Gartner F. Smith Pracht W. J. Green Jr. Sarbacher W. J. Green Jr. W. J. Green III Ware Schulze Clinger Peterson G. Thompson M. Scanlon
6th district	Gregg (1- and 2-seat era, A: S. Maclay Hanna J. Stewart J. Kelly W. Crawford Ingham S. Moore Ingham, B: R. Brown J. Ross Rogers) Harris I. Green Bucher R. Ramsey M. Morris J. Davis R. Ramsey Jenks Erdman Hornbeck Bridges T. Ross W. Everhart Hickman Stiles Boyer Stiles Acker Biery Townsend Ward J. Everhart S. Darlington Robinson T. Butler McCreary Logue Darrow Welsh Rob. Davis Stokes Stack F. Myers McGlinchey Hu. Scott Toll Rhodes Yatron Holden Gerlach R. Costello Houlahan
7th district	Hartley J. Kittera Boude Rea Piper Hyneman Udree Jos. Hiester Udree Worman Udree (2-seat era, A: H. Wilson Krebs Jo. Fry H. King, B: Udree Addams H. Muhlenberg) Wagener Westbrook McIlvaine Dickey Morrison Bridges Bradshaw Chapman Longnecker T. Cooper Stiles Broomall Townsend A. Wood I. Evans Godshalk I. Evans Yardley Hallowell Wanger T. Butler Darrow Drew Darrow Hu. Scott Wolfenden Chadwick James Milliken Watkins L. Williams Edgar Weldon Sestak Meehan M. Scanlon Wild
8th district	Findley Hartley J. Stewart Findley Piper A. Ogle Philson Tod (2 seat era, A: Rogers Wolf S. A. Smith, B: Ingham Ihrie) H. King Hubley Newhard Stevens H. Muhlenberg J. Jones Keim Schwartz McKenty Ancona Getz Clymer Ermentrout Mutchler Wanger Difenderfer Watson T. Butler Wolfenden Gerlach Lichtenwalter Vaughn K. King Curtin Biester Kostmayer J. Coyne Kostmayer Greenwood M. Fitzpatrick P. Murphy M. Fitzpatrick B. Fitzpatrick Cartwright
9th district	Gregg Smilie Bard Burnside W. P. Maclay Jo. Brown (3 seat era, A: Kremer Ford, B: McKean Stephens, C: Ellis E. Van Horne Marr L. Dewart) H. Muhlenberg Keim Ritter Strong J. Jones I. Hiester A. Roberts Stevens O. Dickey A. Smith Hiestand Brunner Erdman Ermentrout H. Green Cassel Griest Watson Frey Gerlach Kinzer Dague Watkins Ware Bu. Shuster Bi. Shuster Meuser
10th district	Bard H. Woods W. Hoge J. Hoge Hamilton W. Hoge Lyle (2-seat era, A: I. Smith W. Wilson Denison, B: J. Irwin D. Scott J. Murray Ellis T. Murray) Ja. Mitchell A. King Clark Reily Simonton Brodhead M. Dimmick Middleswarth J. Ch. Kunkel Killinger Strouse Cake Killinger Mutchler Bridges Bachman Mutchler Sowden Brosius W. Connell Cassel Howell Dale Nicholls Farr McLane Farr C. Connell Griest Kinzer J. Murphy Scoblick O'Neill Carrigg Prokop W. Scranton McDade Sherwood Carney Marino Perry
11th district	Findley Smilie Lucas S. Smith Lacock Findley Marchand Plumer (2-seat era, A: J. Wilson T. Crawford, B: Findlay W. Ramsey McCoy) Barnitz Logan Gerry Bidlack Leib C. Butler Brisbin H. Fuller Straub Jam. Campbell W. L. Dewart Jam. Campbell Johnson Van Auken Collins Klotz Storm Buckalew J. Scranton Amerman J. Scranton W. Connell Palmer Lenahan Palmer Bowman Joh. Casey Templeton Joh. Casey C. Coughlin Watres P. Boland V. Boland J. Murphy Flood M. Jenkins Flood Musto Nelligan Harrison Kanjorski Barletta Smucker
12th district	Gallatin W. Hoge Lyle Patterson Jo. Brown Jo. Mitchell J. Scott R. Allison Chambers Sheffer J. Cooper Read G. Fuller Wilmot Grow H. Wright H. Fuller J. Montgomery Leidy G. Scranton H. Wright Denison Woodward Shoemaker Ketcham Stanton H. Wright J. Scranton Connolly J. Scranton Lynch Osborne Shonk Hines Leisenring M. Williams Davenport Palmer Patterson C. Brumm Garner R. Lee Heaton Reber Joh. Casey Carpenter Joh. Casey Turpin Flannery T. Miller Fenton Whalley Saylor Murtha Critz Rothfus Marino Keller S. Lee
13th district	Griffin Tarr A. Stewart Tod Thomson C. Forward Burd J. Miller J. Black McClure W. S. Ramsey McClure Gustine Frick Pollock Jos. Casey Gamble Packer W. Dimmick Johnson Tracy Mercur Bunnell Strawbridge Ja. Reilly Ryon C. Brumm Ja. Reilly C. Brumm Ryan Patterson Kline Rothermel Dewalt Gernerd G. Brumm Palmer G. Brumm Gildea Fenton Hoch F. A. Muhlenberg Rhodes McConnell Lafore Schweiker L. Coughlin Margolies-Mezvinsky Fox Hoeffel Schwartz Boyle Joyce
14th district	Tannehill J. Woods Baldwin W. Forward A. Stewart T. Irwin Potter McCulloch Irvin A. Ramsey Eckert Pitman Bibighaus Grow W. Miller G. Miller Packer Killinger Barr Bound Rife Woomer Olmsted C. Wright Lilley Pratt Kipp Ainey McFadden Croll Esterly Bushong Esterly Lichtenwalner Richardson Moser Hoch Gillette Carrigg Rhodes Moorhead W. Coyne Doyle Reschenthaler
15th district	T. Wilson R. Moore Farrelly Patterson Lawrence McCreery McKennan Beaumont Petrikin Bidlack Nes McClean Nes Danner Kurtz Gamble Pearce A. White Hale J. Bailey Glossbrenner Haldeman Magee Powell Overton Jadwin Post Bunnell M. Wright Jorden Codding C. Wright Deemer W. B. Wilson Kiess McFadden Dietrich Rutherford Gillette Rich Bush Walter Rooney Ritter McHale Toomey C. Dent Wild G. Thompson
16th district	(2-seat era, A: J. Allison Orr Denny, B: W. Forward Stevenson Gilmore) Anthony Hammond Snyder J. Black Brady McLanahan Kurtz Todd Ahl Junkin J. Bailey Coffroth Koontz Meyers Cessna S. Ross Jo. I. Mitchell R. J. C. Walker W. Brown McCormick Hopkins Leonard Packer Deemer Dickerman Samuel McHenry Lesher Kline Kiess Rich T. Scanlon McConnell J. Cr. Kunkel Eshleman B. Walker Pitts Smucker M. Kelly
17th district	Plumer Coulter Laporte S. Morris Dimock Read Irvin Blanchard Calvin Parker Russell Robison W. Reilly McPherson McAllister Barker Morrell Speer Jo. Reilly Jac. Campbell Coffroth Jac. Campbell Scull Buckalew Wolverton Kulp Polk Billmeyer Mahon Focht Dershem Focht Cummings Magrady Ditter McConnell Simpson Bush Schneebeli Ertel Gekas Holden Cartwright Lamb Deluzio
18th district	Farrelly Barlow Sill Banks Burd J. Mann C. Ogle H. Black J. Russell A. Stewart A. Ogle Dawson McCulloch Edie Blair Hale S. Wilson Armstrong Sherwood S. Ross Stenger Fisher Atkinson Mahon Olmsted Kreider Beers Biddle Focht Simpson J. Cr. Kunkel Mumma Simpson Elliott Whalley Corbett Heinz Walgren Santorum Doyle T. Murphy Lamb Doyle
19th district	Coulter Klingensmith Marchand Foster J. Mann Kuhns Drum Covode Scofield Curtis Maish Beltzhoover Duncan Swope Maish Beltzhoover Stahle Benner Ziegler Lewis A. Evans Reynolds Hartman W. Bailey Rose Sites Swartz Doutrich Swope Gavin Stauffer Quigley Stauffer Quigley G. Goodling Craley G. Goodling B. Goodling Platts
20th district	Hook Beeson
29th district	Brainerd
32nd district	Ja. Brown Barchfeld G. Campbell S. Porter Erk Muldowney Moritz Eberharter J. Wright Eberharter
33rd district	M. C. Kelly Ellenbogen McArdle Holland Weiss F. Buchanan V. Buchanan
34th district	Morin Sullivan Dunn J. Wright
35th district	J. M. Magee Estep
36th district	G. Campbell

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	United States
People	US Congress
Other	SNAC