Jump to content

Уильям Л. Армстронг

Уильям Л. Армстронг
Официальный портрет, 1983 год.
Президент Христианского университета Колорадо
В офисе
Август 2006 г. - 5 июля 2016 г.
Предшественник Ларри Донниторн
Преемник Дональд В. Свитинг
Сенатор США
из Колорадо
В офисе
3 января 1979 г. - 3 января 1991 г.
Предшественник Флойд Хаскелл
Преемник Хэнк Браун
Член Палаты представителей США
из Колорадо го 5- округа
В офисе
3 января 1973 г. - 3 января 1979 г.
Предшественник Создан избирательный округ
Преемник Кен Крамер
Личные данные
Рожденный
Уильям Лестер Армстронг мл.

( 1937-03-16 ) 16 марта 1937 г.
Фремонт, Небраска , США
Умер 5 июля 2016 г. (05.07.2016) (79 лет)
Денвер , Колорадо , США
Место отдыха Кладбище Фэрмаунт
Политическая партия республиканец
Супруг Элли М. Итон
Дети 2
Образование Тулейнский университет
Университет Миннесоты, города-побратимы
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1957–1963
Классифицировать Первый лейтенант
Единица Армия Национальной гвардии

Уильям Лестер Армстронг-младший (16 марта 1937 – 5 июля 2016) был американским бизнесменом, администратором и политиком. Он был членом Республиканской партии и был представителем США и сенатором от Колорадо . [1]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Армстронг родился 16 марта 1937 года во Фримонте, штат Небраска , и окончил Северо-восточную среднюю школу Линкольна . [2] Он был сыном Уильяма Лестера Армстронга и Дороти Стин Армстронг. Его дед по материнской линии был пресвитерианским священником. [3] а его двоюродный дедушка Александр Мейджорс был соучредителем Pony Express , [4] [5] Центральная сухопутная Калифорния и компания Pike's Peak Express. [6]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Армстронг в детстве увлекся радио. [7] а в возрасте одиннадцати лет он дал интервью местной радиостанции во Фримонте, и по выходным ему давали собственное шоу, чтобы практиковать свои навыки диджея.

После школы он познакомился с Тоддом Сторцем , известным как отец радиоформата Top 40. Он нанял Армстронга в KOWH в Омахе, штат Небраска , затем перевел его в WTIX в Новом Орлеане, где он стал первым подростком Америки, вошедшим в топ-40 диск-жокеев. [8] [9] Там он некоторое время посещал Тулейнский университет . [10] но два года спустя, в 1956 году, он переехал в Миннеаполис , чтобы работать в WDGY. Там он посещал занятия в Университете Миннесоты , но не получил ученой степени. Через несколько месяцев в возрасте 20 лет он был назначен программным директором радиостанции. Затем он решил записаться в Национальную гвардию армии Колорадо с 1957 по 1963 год, где стал первым лейтенантом.

Вернувшись со службы в возрасте 22 лет в 1959 году, Армстронг купил радиостанцию ​​KOSI-AM в Авроре, штат Колорадо, которая в 1981 году стала KEZW . [11] [12] Армстронг основал KOSI-FM в 1968 году, а 25 лет спустя продал станции KOSI-AM и KOSI-FM. [13] [14] Он также был президентом компании Ambassador Media. [15] которой принадлежала телевизионная станция KPVI в Покателло, штат Айдахо , и спутниковые станции KKVI в Твин-Фолс, штат Айдахо , и KJVI в Джексоне, штат Вайоминг . [16] [11] [13] [17]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1962 году Армстронг женился на Эллен М. Итон. В том же году он стал (на тот момент) самым молодым человеком, когда-либо избранным в Палату представителей Колорадо . [18] где он отбыл один срок. [19] Затем он работал в Сенате штата Колорадо с 1964 по 1972 год, включая два срока на посту президента Сената. [20] В 1972 году Армстронг был избран в Конгресс США от нового пятого округа . Он был переизбран на 94-й и 95-й съезды . [21]

В 1978 году Армстронг был избран в Сенат США , победив бывшего астронавта Джека Свигерта на праймериз Республиканской партии в сентябре. [22] и действующий президент от Демократической партии Флойд Хаскелл в ноябре. Он и Свигерт стали хорошими друзьями, и Армстронг был с бывшим астронавтом, когда он умер от рака в декабре 1982 года. [23] [24] Переизбранный в 1984 году, он проработал в Сенате двенадцать лет. Армстронг работал в банковском, финансовом и бюджетном комитетах и ​​был известен своими успешными усилиями по индексации ставок подоходного налога с населения в соответствии с уровнем инфляции. [25] Лидер большинства Роберт «Боб» Доул позже назвал Армстронга «отцом налоговой индексации». [26] В 1980 году Армстронг активно работал над тем, чтобы сделать льготы по Закону о военнослужащих постоянными для военнослужащих США. [27] В феврале 1982 года сенатор Армстронг вместе с конгрессменом Карлосом Мурхедом выступили авторами резолюции SJ Res 165, разрешающей и предлагающей президенту провозгласить 1983 год «Годом Библии ». [28] [29] [30] Президент Рональд Рейган реализовал резолюцию как публичный закон 97-280. После официального объявления 1983 года Годом Библии Армстронг работал в недавно созданном Национальном комитете, чтобы сосредоточить внимание на годовом праздновании.

В 1983 году Армстронг возглавил финансовый подкомитет Сената по социальному обеспечению. [31] и работал в Национальной комиссии по реформе социального обеспечения, [32] который был создан для поиска решений долгосрочного финансирования программы. Он был единственным членом Комиссии, проголосовавшим против ее окончательного отчета за 1983 год, поскольку он не включал никаких изменений в пенсионном возрасте, хотя его точка зрения преобладала в окончательном законе, принятом Конгрессом. [33] Также в 1983 году Армстронг написал предисловие к Дэниела О. Грэма книге о проекте «Высокий рубеж» « Мы должны защитить Америку и положить конец безумию ». В предисловии Армстронг критикует американскую политику гарантированного взаимного уничтожения Советского Союза и выступает за новую политику, особенно ту, которую отстаивает проект High Frontier, для защиты от межконтинентальных баллистических ракет . [34]

Во время своего пребывания в должности сенатор Армстронг работал над реформой социального обеспечения. [35] Он поддержал принятие Закона о поддержке семьи 1988 года , первого изменения в правилах социального обеспечения за 50 лет. [36] В сотрудничестве с сенатором Дэниелом Патриком Мойниханом , губернаторами Биллом Клинтоном (D-AR) и Майком Каслом (R-DE) окончательный законопроект был принят Сенатом 93 голосами против 3. [37] Новый закон впервые установил требования к работе (16 часов в неделю) для трудоспособных получателей пособий. [38] Законопроект также расширил социальные льготы для безработных семей с двумя родителями и включил положение об алиментах на детей, поддержанное Армстронгом, требование для несовершеннолетних родителей посещать школу. [39] и процесс проверки, призванный уменьшить количество мошеннических претензий. [40]

В 1985 году произошло одно из ярких символических достижений Армстронга. [41] был Закон о памяти ветеранов Корейской войны , который он представил. [42] Он спонсировал законопроект Сената о разрешении строительства мемориала, финансируемого из частных источников, который был принят в 1986 году. [43] После его принятия он участвовал в многочисленных усилиях по сбору средств в течение следующего десятилетия, тесно сотрудничая с давним другом и ветераном Корейской войны, конгрессменом Майком МакКевиттом . [44] Последний законопроект, внесенный Армстронгом перед уходом из Сената, уполномочил Монетный двор США выпустить серебряный доллар в честь 38-й годовщины войны. [45] доходы от продаж (которые в конечном итоге составили более 22 миллионов долларов) помогли финансировать мемориал. [46] Законопроект был принят и отправлен президенту всего за три дня до прощальной речи Армстронга в Сенате. [47] [48] Сенатор Армстронг выступал против повышения заработной платы Конгрессом и критиковал сенаторов, которые проголосовали за повышение заработной платы или однажды позволили повышению заработной платы на 50% вступить в силу без голосования. [49] В начале 1980-х годов он также был известен как спонсор знаковой меры по сохранению почв, известной как « законопроект о дерне ». [50] [51] который отказал в федеральных субсидиях на вспашку хрупких лугов. Он был принят как часть Закона о сельском хозяйстве 1985 года .

Он был председателем комитета республиканской политики ( с 99 по 101 съезды ); [52] он решил уйти в отставку и не баллотировался на переизбрание в 1990 году. [53] [54]

На протяжении 1986 года ходило много слухов о том, что Армстронг будет баллотироваться на пост президента в 1988 году. [55] [56]

Результаты выборов

[ редактировать ]
Выборы в Палату представителей США, 1972 г. [57]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Билл Армстронг 104,214 62.3
Демократический Байрон Л. Джонсон 60,948 36.5
либертарианец Пипп М. Бойлс 2,028 1.2
Всего голосов 167,190 100.0
республиканцев Победа (новое место)
Выборы в Палату представителей США, 1974 г. [58]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Билл Армстронг (действующий президент) 85,326 57.73
Демократический Бен Галлоуэй 56,888 38.49
Независимый Стэн Джонсон 5,580 3.78
Всего голосов 147,794 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США, 1976 г. [59]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Билл Армстронг (действующий президент) 126,784 66.43
Демократический Дороти Хорес 64,067 33.57
Всего голосов 190,851 100.0
Республиканская власть
1978 выборы в Сенат США в Колорадо. [60]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Уильям Л. Армстронг 480,801 58.7%
Демократический Флойд Хаскелл (действующий президент) 330,148 40.3%
Сторона Соединенных Штатов Vedder V. Dorn 5,789 0.7%
Национальный государственный деятель Джон Шу 2,518 0.3%
Оказаться 819,256
Республиканская выгода от демократической
1984 выборы в Сенат США в Колорадо. [61]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Уильям Л. Армстронг 833,821 64.25%
Демократический Нэнси Э. Дик 449,327 34.62%
либертарианец Крейг Грин 11,077 0.85%
Социалистические рабочие Дэвид Мартин 2,208 0.17%
Запрет Эрл Хиггерсон 1,376 0.11%
Оказаться 1,297,809

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1970-х годах Армстронг пережил религиозное обращение. После этого опыта, по его словам, он стал «более терпимым к мнению других людей». [54] и «не считал, что быть политиком и христианином исключают друг друга». [62] Затем он начал 40 лет активного участия в евангелизме в Соединенных Штатах .

В 1982 году он занимал пост генерального председателя Национального молитвенного завтрака . [63] и вместе с президентом Рональдом Рейганом выступил с программной речью на Национальном молитвенном завтраке 1988 года. [64] Выступая на религиозных собраниях, он часто рассказывал историю о том, как незнакомец пришел к нему в Капитолий и привел его к четырем духовным законам . Четыре духовных закона основаны на знаменитой брошюре Билла Брайта , основателя Campus Crusade for Christ . Он ежедневно проводил изучение Библии со своей семьей, начал проводить собрания с молитвами и публично делился своим опытом. [65] В рамках конгресса коллеги обратились к Армстронгу за законодательной поддержкой, а также за духовным руководством. [62] Он считал, что его политические и культурные начинания были «вулканизированы» неразрывно с его христианской верой. [66] Он был членом Семейного канала, Комитета христианских бизнесменов, форума Тринити, Христианского посольства, Призвания и тюремного служения Чарльза Колсона. [67] Он входил в совет директоров Campus Crusade for Christ в течение 15 лет. [68]

От жены у него было двое детей, Уил Армстронг и Энн Селлман. [69] Армстронг умер от рака в возрасте 79 лет в 2016 году. [11]

Академическая карьера

[ редактировать ]

На момент своей смерти Армстронг был президентом Христианского университета Колорадо , занимая эту должность с 2006 года. За время своего пребывания на посту президента Армстронг стал хорошо известен своей крылатой фразой «Иисус, Иисус, Иисус». Его участие в христианских организациях и национальном евангелическом движении стало заметным аспектом его наследия и его влияния на других. Будучи президентом, он поддержал создание служения «Призвание» в 2010 году. [70] Хотя в конечном итоге он получил восемь почетных степеней, он так и не закончил колледж. [71]

  1. ^ «Уильям Л. Армстронг» . ННДБ . Проверено 6 октября 2012 г.
  2. ^ Эллиотт, Дэн (2016), Уильям Армстронг, бывший сенатор США от Колорадо, умер в возрасте 79 лет , Associated Press , данные получены 27 мая 2020 г.
  3. ^ «Семья Стин в Европе и Америке». Мозес Д.А. Стин. Цинциннати: Монфорт и компания, 1917 год.
  4. ^ «Александр Мейджорс | Американский бизнесмен» . Британская энциклопедия .
  5. ^ Pony Express и Overland Stage - Вагнер, Альбин (1977). Округ Адамс: перекресток Запада. Том 2. Денвер, Колорадо: Совет уполномоченных округа, округ Адамс. страницы 18–19.
  6. ^ Вагнер, Альбин (1977), Pony Express и Overland Stage. Округ Адамс: Перекресток Запада , Денвер, Колорадо, стр. 18–19 , получено 27 мая 2020 г. {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Ричард Фатерли, Дэвид МакФарланд (2014), Рождение 40 лучших радио Джефферсона , Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 38
  8. ^ Отцовский, Ричард (2004), Уильям Л. Армстронг и происхождение формата 40 лучших , ReelRadio
  9. ^ Христианский университет Колорадо (2016), Некролог Билла Армстронга , Колорадо: Христианский университет Колорадо
  10. ^ «Умер бывший сенатор США, президент университета Билл Армстронг» . Денвер Пост . 6 июля 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Эллиотт, Дэн (6 июля 2016 г.). «Уильям Армстронг, бывший сенатор США от Колорадо, умер в возрасте 79 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 ноября 2017 г.
  12. ^ «Уильям Армстронг, бывший сенатор США от Колорадо, умер в возрасте 79 лет» . АП НОВОСТИ . 6 июля 2016 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Вспоминая Билла Армстронга» . КОСИ. 11 июля 2016 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  14. ^ «Некролог Билла Армстронга» . www.ccu.edu . Проверено 25 марта 2020 г.
  15. ^ Групповая собственность (PDF) . Р. Р. Боукер. 1995. с. А-98. ISBN  0835236013 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  16. ^ Ричард Фатерли и Дэвид МакФарланд, Рождение 40 лучших радио Джефферсона, Северная Каролина: McFarland & Co., 2014, стр. 38.
  17. ^ «Уильям Л. «Билл» Армстронг, 1937–2016» . Христианский университет Колорадо . Проверено 28 ноября 2017 г.
  18. ^ Институт, Столетие (2016 г.), Саммит западных консерваторов: дань уважения Уиллу Армстронгу , Институт Столетия, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  19. ^ Эллиот, Дэн (2016 г.), Уильям Армстронг, бывший сенатор США от Колорадо, умер в возрасте 79 лет , Associated Press , данные получены 27 мая 2020 г.
  20. ^ «Президент Армстронг объявляет об уходе в отставку» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  21. ^ «Сенатор Уильям Армстронг» . Govtrack.us . Проверено 4 октября 2012 г.
  22. ^ «Праймериз благосклонно относятся к большинству действующих лиц» . Новости Дезерета . (Солт-Лейк-Сити, Юта). УПИ. 13 сентября 1978 г. с. А-1.
  23. ^ «Астронавт Аполлона-13 умер в 51 год» . Питтсбург Пресс . УПИ. 28 декабря 1982 г. с. А-9.
  24. ^ Тристер, Джозеф Б. (29 декабря 1982 г.). «Умер Джек Суайгерт, астронавт, избранный в Конгресс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июля 2019 г.
  25. ^ (Индекс дополнительных источников - Протокол Конгресса от 5 июля 1981 г., стр. 15771; стр. 15781; основная речь Армстронга во время дебатов на стр. 15788-15792. Протокол Конгресса от 16 июля 1981 г., стр. 16121-16122; стр. 16138. Протокол Конгресса, июль 23, 1981, стр. 17075. Протокол Конгресса, 27 июля 1981 г., стр. 17508, стр. 17656. Протокол Конгресса, 19 июля 1981 г., стр. 17967-17968.)» . Отчет Конгресса (связанное издание) .
  26. ^ «Отчет Конгресса, 27 октября 1990 г., стр. 36277» . www.govinfo.gov . Проверено 2 апреля 2020 г.
  27. Уильям Л. Армстронг, выступление перед Ассоциацией ВВС , отель Washington Sheraton, 16 сентября 1980 г.
  28. ^ «ПАМЯТНОСТЬ БЫВШЕГО СЕНАТОРА УИЛЬЯМА Л. АРМСТРОНГА» (PDF) . Палата представителей семьдесят первой Генеральной ассамблеи штата Колорадо. 2017.
  29. ^ Публичное право 97-280 Совместная резолюция 97-го Конгресса, разрешающая президенту объявить 1983 год «Годом Библии» и просящая его (PDF) , ОТЧЕТ КОНГРЕССА, Vol. 128 (1982): Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов Америки, 4 октября 1982 г., с. 1 , получено 1 марта 2020 г. {{citation}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  30. ^ Рейган, президент Рональд (4 октября 1982 г.), ПУБЛИЧНЫЙ ЗАКОН 97–280 ОКТ. 4, 1982 Публичное право 97-280 96 СТАТ. 1211 97-й Конгресс (PDF) , Альянс национальной свободы, стр. 1–2 , получено 3 марта 2020 г.
  31. ^ Джон Сван, Мэри Росс (20 апреля 1983 г.). «Поправки к социальному обеспечению 1983 года: история законодательства и краткое изложение положений» (PDF) . п. 48, Приложение C: Членство в Национальной комиссии по реформе социального обеспечения.
  32. ^ Администрация, социальное обеспечение. «ЧЛЕНЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО РЕФОРМЕ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ» . ssa.gov .
  33. ^ «История социального обеспечения» . www.ssa.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
  34. ^ Грэм, Дэниел О. (1983). Мы должны защитить Америку и положить конец безумию . Чикаго: Регнери Гейтвей. стр. 5–10.
  35. ^ Шеард, Ванесса (1998), Реформа расы, гендера и социального обеспечения: неуловимые поиски самоопределения , Garland Publishing, стр. 67–72.
  36. ^ Бентсон, Ллойд. «Реформирование системы социального обеспечения: Закон о поддержке семьи 1988 года». Журнал законодательства, Симпозиум по бедности . 16 (2, статья 2).
  37. ^ Мойнихан, Дэниел Патрик (16 июня 1988 г.). «Действия – S.1511 – 100-й Конгресс (1987–1988): Закон о семейной безопасности 1988 года» . www.congress.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
  38. ^ «Текст HR 1720 (100-й): Закон о поддержке семьи 1988 года (принята Конгрессом версия) 102 Закон 2376» . GovTrack.us . Проверено 6 апреля 2020 г.
  39. ^ «Текст HR 1720 (100-й): Закон о поддержке семьи 1988 года (принята Конгрессом версия) 102 Закон 2358» . GovTrack.us . Проверено 6 апреля 2020 г.
  40. ^ «Закон о поддержке семьи 1988 года» (PDF) . Институт исследований бедности . п. 17.
  41. ^ Баркер, Холл (27 мая 1985 г.), « Долгожданная честь», Уильям Л. Армстронг» , Washington Times , Даллас, Техас, США , получено 27 мая 2019 г.
  42. ^ Армстронг, Уильям Л. (17 сентября 1986 г.). «S.1223 - 99-й Конгресс (1985–1986): Закон о памяти ветеранов Корейской войны 1985 года» . www.congress.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
  43. ^ Армстронг, Уильям Л. (17 сентября 1986 г.). «Действия - S.1223 - 99-й Конгресс (1985–1986): Закон о памяти ветеранов Корейской войны 1985 года» . www.congress.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
  44. ^ «Конгрессмен Джеймс Д. «Майк» Маккевитт, 71 год, умер» , The Washington Post , 30 сентября 2000 г. , получено 12 мая 2020 г.
  45. ^ Армстронг, Уильям Л. (31 октября 1990 г.). «S.2737 - 101-й Конгресс (1989–1990): Закон о памятных монетах в честь тридцать восьмой годовщины Мемориала ветеранов Корейской войны» . www.congress.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
  46. ^ Армстронг, Уильям Л. (31 октября 1990 г.). «S.2737 - 101-й Конгресс (1989–1990): Закон о памятных монетах в честь тридцать восьмой годовщины Мемориала ветеранов Корейской войны» . www.congress.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
  47. ^ Армстронг, Уильям (14 июня 1990 г.), S.2737 - Закон о памятной монете в честь тридцать восьмой годовщины Мемориала ветеранов Корейской войны , Конгресс. Правительство
  48. ^ ПУБЛИЧНЫЙ ЗАКОН 101-495 — ОКТЯБРЬ. 31, 1990 104 СТАТ. 1187 Публичное право 101-495 101-й Конгресс (PDF) , GovInfo.gov, 1990 г.
  49. ^ МАЧАДО, Лоанна (20 декабря 2018 г.). «Интервью с Пирсом Армстронгом» . Мнения (13): 36–39. doi : 10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2018.152879 . ISSN   2525-8133 .
  50. ^ Армстронг, Билл (3 июня 2016 г.). «Новости от Билла Армстронга: АРМСТРОНГ ВНОВЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЗАКОН О СОДБАСТЕРЕ, НАБИРАЕТ 19 СОПОНСОРОВ, 3 марта 1983 г.» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  51. ^ Уолчер, Грег. «Пахота новых земель по старым проблемам | Американский зритель | Политика слишком важна, чтобы ее воспринимать всерьез» . Американский зритель . Проверено 8 апреля 2020 г.
  52. ^ Мэлоун, Джулия (29 ноября 1984 г.), «Республиканская партия выбирает умеренного Доула в качестве лидера» , Christian Science Monitor , The Christian Science Monitor , получено 6 февраля 2020 г.
  53. ^ «Сенатор Армстронг из Колорадо заявляет, что больше не будет баллотироваться» (Раздел А) . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1989 г. с. 19.
  54. ^ Jump up to: а б Эллиотт, Дэн (7 июля 2016 г.). «Уильям Л. Армстронг, сенатор-республиканец от Колорадо, умирает в возрасте 79 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  55. ^ «Космические исследования в Денвере». Физика сегодня . 18 (11): 86. Ноябрь 1965 г. doi : 10.1063/1.3047017 . ISSN   0031-9228 .
  56. ^ «Встречи в районе Скалистых гор». Обзор Скалистых гор . 34 (2): 86–89. 1980. doi : 10.1353/rmr.1980.0037 . ISSN   1948-2833 .
  57. ^ Результаты выборов 1972 года
  58. ^ Результаты выборов 1974 г.
  59. ^ Результаты выборов 1976 г.
  60. ^ Секретарь Палаты представителей Хеншоу-младший, Эдмунд Л. (7 ноября 1978 г.). «Статистика выборов в Конгресс» (PDF) (43–534): 5. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  61. ^ Государственный секретарь Колорадо Мейер Натали (11 сентября 1984 г.). «ПИСЬ ГОЛОСОВ ШТАТА КОЛОРАДО 1984 ГОДА» (PDF) : 32. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  62. ^ Jump up to: а б «Билл Армстронг: сенатор и христианин» . Сайт ChristianToday.com . 11 ноября 1983 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  63. ^ «Отчеты Конгресса: материалы и дебаты Конгресса: 43-й Конгресс, 4 марта 1873 г.». дои : 10.1163/2468-1733_shafr_sim010020026 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  64. ^ Национальный молитвенный завтрак президента Рональда Рейгана, 1988 г. , 11 марта 2016 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 8 апреля 2020 г.
  65. ^ Фулчер, Мишель П. (13 июля 2016 г.). «Бывший сенатор Билл Армстронг объединил консервативную политику и евангелическое христианство» . Общественное радио Колорадо . Проверено 8 апреля 2020 г.
  66. ^ Джон Эндрюс (8 июля 2016 г.). «Билл Армстронг, которого я знал» . Колорадо Индепендент . Проверено 8 апреля 2020 г.
  67. ^ «Наследие Армстронга» . www.ccu.edu . Проверено 8 апреля 2020 г.
  68. ^ «Привет от Президента» . Христианский университет Колорадо . Проверено 6 октября 2012 г.
  69. ^ «Уильям Армстронг, консервативный голос в Сенате, умер в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 2016 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 апреля 2020 г.
  70. ^ «Наша история – призвание» . Проверено 20 апреля 2020 г.
  71. ^ Банч, Джоуи (22 июля 2016 г.). «Умер бывший сенатор США, президент университета Билл Армстронг» . Denverpost.com .
[ редактировать ]
Палата представителей США
Новый избирательный округ Член Палаты представителей США
от 5-го избирательного округа Колорадо

1973–1979
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от республиканской партии Кандидат на пост сенатора США от Колорадо
( Класс 2 )

1978 , 1984
Преемник
Предшественник Председатель комитета Сената по республиканской политике
1985–1991
Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 2) от Колорадо
1979–1991
Служил вместе: Гэри Харт , Тим Вирт.
Преемник
Почетные звания
Предшественник Президент Христианского университета Колорадо
2006–2016
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 959c99f6c853e5a41545727baa2d3f1f__1720924800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/1f/959c99f6c853e5a41545727baa2d3f1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William L. Armstrong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)