Делегации Конгресса США из Колорадо
С тех пор как Колорадо стал штатом США в 1876 году, [1] он направил делегации Конгресса в Сенат и Палату представителей Соединенных Штатов , начиная с 44-го Конгресса Соединенных Штатов . До обретения статуса штата территория Колорадо отправляла в Палату представителей делегатов без права голоса с 1861 по 1876 год. [2] Каждый штат избирает двух сенаторов сроком на шесть лет и членов Палаты представителей на двухлетний срок. Каждый штат избирает двух сенаторов сроком на шесть лет на всеобщих выборах с возможностью их переизбрания в шахматном порядке. До ратификации Семнадцатой поправки в 1913 году сенаторы избирались Генеральной ассамблеей Колорадо . [3] Каждый штат избирает разное количество, но по крайней мере одного, [4] члена Палаты, в зависимости от численности населения, на двухлетний срок. [5] Колорадо направил в Палату представителей по восемь членов в каждой делегации Конгресса после переписи населения США 2020 года . [6]
Всего от Колорадо в Палате представителей работали 80 человек, а в Сенате - 37. Первой из семи женщин, работавших в Конгрессе от штата Колорадо, была Пэт Шредер , работавшая в Палате представителей с 1973 по 1996 год. [7] Первым и единственным афроамериканцем, работавшим в Конгрессе от Колорадо, является Джо Негус . [8]
Нынешним деканом или членом делегации Колорадо, работающим дольше всех, является представитель Диана ДеГетт 1- го округа , которая работает в Палате представителей с 1997 года. [9] Она является вторым по продолжительности пребывания на посту члена Конгресса в истории Колорадо после Эдварда Т. Тейлора , который работал в Палате представителей с 1909 по 1941 год. [10] [11] Генри М. Теллер , проработавший в Сенате более 30 лет, [12] является сенатором с самым большим стажем работы в истории Колорадо. [13]
Текущая делегация
[ редактировать ]Нынешняя делегация Конгресса штата Колорадо на 118-м Конгрессе состоит из двух сенаторов, оба из которых являются демократами . [14] и восемь представителей, в том числе пять демократов и три республиканца . [15]
Начиная с 2023 года штат Колорадо получил восьмое место в Конгрессе . [16] Нынешним деканом делегации Колорадо является представитель Диана ДеГетт 1- го округа , работающая в Палате представителей с 1997 года. [9]
По состоянию на 2022 год Индекс партийного голосования Кука , показатель степени партийности штата, [17] округа Колорадо оценил 1-й , 2-й , 6-й и 7-й как склоняющиеся к демократам, а 3-й , 4-й и 5-й округа - как склоняющиеся к республиканцам. округ 8-й считается четным. [18] Как штат Колорадо считается демократическим штатом с оценкой D+4. [19]
Колорадо
| Сенатор II класса | Сенатор III класса | ||
|---|---|---|---|---|
 Джон Хикенлупер Младший сенатор ( Денвер ) |  Майкл Беннет Старший сенатор ( Денвер ) | |||
| Вечеринка | Демократический | Демократический | ||
| Действующий с | 3 января 2021 г. | 21 января 2009 г. |
| Округ | Член (Резиденция) [20] | Вечеринка | Действующий с | КПВИ (2022) [21] | Карта района |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-й |  Диана ДеГетт ( Денвер ) | Демократический | 3 января 1997 г. | Д+29 |  |
| 2-й |  Джо Негус ( Лафайет ) | Демократический | 3 января 2019 г. | Д+17 |  |
| 3-й |  Лорен Боберт ( Ил ) | республиканец | 3 января 2021 г. | Р+7 |  |
| 4-й |  Грег Лопес ( Элизабет ) | республиканец | 25 июня 2024 г. | Р+13 |  |
| 5-е место |  Дуг Ламборн ( Колорадо-Спрингс ) | республиканец | 3 января 2007 г. | Р+9 |  |
| 6-е место |  Джейсон Кроу ( Аврора ) | Демократический | 3 января 2019 г. | Д+9 |  |
| 7-е место |  Бриттани Петтерсен ( Лейквуд ) | Демократический | 3 января 2023 г. | Д+4 |  |
| 8-е место |  Ядира Каравео ( Торнтон ) | Демократический | 3 января 2023 г. | ДАЖЕ |  |
Сенат США
[ редактировать ]Два сенатора от Колорадо Генри М. Теллер [22] и Кен Салазар , [23] также занимал пост министра внутренних дел США при администрации Артура и администрации Обамы соответственно. Салазар в настоящее время является послом США в Мексике при администрации Байдена . [24] Многие сенаторы от Колорадо, в том числе Джон Ф. Шафрот. [25] и Эдвин С. Джонсон , [26] также занимал пост губернатора Колорадо . Некоторые из них также были в авангарде национальной политики в течение своей карьеры, в том числе Юджин Милликин , который занимал пост председателя Республиканской конференции в Сенате . [27] и Гэри Харт , который занял второе место на президентских праймериз Демократической партии 1984 года и считался лидером на президентских праймериз Демократической партии 1988 года . [28]
Сенаторы избираются каждые шесть лет в зависимости от их класса , при этом каждый сенатор избирается на шестилетний срок, а выборы сенаторов происходят каждые два года, поочередно по каждому классу, так что на каждых выборах около одной трети мест в Сенате готов к выборам. [29] Сенаторы Колорадо избираются в классах II и III. [30] В настоящее время Колорадо в Сенате представляют Майкл Беннет и Джон Хикенлупер . [31]
Демократический (D) Республиканец (R) Серебряный республиканец (СвР)
| Сенатор II класса | Конгресс | Сенатор III класса | ||
|---|---|---|---|---|
| Генри М. Теллер (справа) [а] | 44-й (1875–1877) | Джером Б. Чаффи (справа) | ||
| 45-й (1877–1879) | ||||
| 46-й (1879–1881) | Натаниэль П. Хилл (справа) | |||
| 47-й (1881–1883) | ||||
| Джордж М. Чилкотт (справа) [б] | ||||
| Гораций Табор (R) | ||||
| Томас М. Боуэн (справа) | 48-й (1883–1885) | |||
| 49-й (1885–1887) | Генри М. Теллер (справа) | |||
| 50-й (1887–1889) | ||||
| Эдвард О. Уолкотт (справа) | 51-е место (1889–1891) | |||
| 52-й (1891–1893) | ||||
| 53-й (1893–1895) | ||||
| 54-й (1895–1897) | ||||
| 55-й (1897–1899) | Генри М. Теллер ( SvR ) [с] | |||
| 56-й (1899–1901) | ||||
| Томас М. Паттерсон (з) | 57-й (1901–1903) | |||
| 58-й (1903–1905) | Генри М. Теллер (з) [д] | |||
| 59-й (1905–1907) | ||||
| Саймон Гуггенхайм (справа) | 60-й (1907–1909) | |||
| 61-й (1909–1911) | Чарльз Дж. Хьюз младший (з) [и] | |||
| 62-й (1911–1913) | Чарльз С. Томас (з) | |||
| Джон Ф. Шафрот (з) | 63-й (1913–1915) | |||
| 64-й (1915–1917) | ||||
| 65-й (1917–1919) | ||||
| Лоуренс К. Фиппс (справа) | 66-й (1919–1921) | |||
| 67-й (1921–1923) | Сэмюэл Д. Николсон (справа) [ф] | |||
| 68-й (1923–1925) | ||||
| Альва Б. Адамс (з) [г] | ||||
| Райс В. Минс (R) | ||||
| 69-й (1925–1927) | ||||
| 70-й (1927–1929) | Чарльз В. Уотерман (справа) [час] | |||
| 71-й (1929–1931) | ||||
| Эдвард П. Костиган (з) | 72-й (1931–1933) | |||
| Уолтер Уокер (з) [я] | ||||
| Карл С. Шайлер (справа) | ||||
| 73-й (1933–1935) | Альва Б. Адамс (з) [Дж] | |||
| 74-й (1935–1937) | ||||
| Эдвин С. Джонсон (з) | 75-й (1937–1939) | |||
| 76-й (1939–1941) | ||||
| 77-й (1941–1943) | ||||
| Юджин Милликин (справа) | ||||
| 78-й (1943–1945) | ||||
| 79-й (1945–1947) | ||||
| 80-й (1947–1949) | ||||
| 81-е место (1949–1951) | ||||
| 82-й (1951–1953) | ||||
| 83-е место (1953–1955) | ||||
| Гордон Аллотт (справа) | 84-й (1955–1957) | |||
| 85-й (1957–1959) | Джон А. Кэрролл (з) | |||
| 86-й (1959–1961) | ||||
| 87-й (1961–1963) | ||||
| 88-й (1963–1965) | Питер Х. Доминик (справа) | |||
| 89-е (1965–1967) | ||||
| 90-е (1967–1969) | ||||
| 91-е место (1969–1971) | ||||
| 92-й (1971–1973) | ||||
| Флойд Хаскелл (з) | 93-е место (1973–1975) | |||
| 94-е место (1975–1977) | Гэри Харт (з) | |||
| 95-е место (1977–1979) | ||||
| Уильям Л. Армстронг (справа) | 96-е место (1979–1981) | |||
| 97-е место (1981–1983) | ||||
| 98-е место (1983–1985) | ||||
| 99-е (1985–1987) | ||||
| 100-й (1987–1989) | Тим Вирт (З) | |||
| 101-е место (1989–1991) | ||||
| Хэнк Браун (R) | 102-е место (1991–1993) | |||
| 103-е место (1993–1995) | Бен Найтхорс Кэмпбелл (з) | |||
| 104-е (1995–1997) | Бен Найтхорс Кэмпбелл (справа) [к] | |||
| Уэйн Аллард (R) | 105-е (1997–1999) | |||
| 106-е (1999–2001) | ||||
| 107-е (2001–2003) | ||||
| 108-е место (2003–2005 гг.) | ||||
| 109-е (2005–2007) | Кен Салазар (з) [л] | |||
| 110-е (2007–2009) | ||||
| Марк Удалл (з) | 111-е (2009–2011) | |||
| Майкл Беннет (з) | ||||
| 112-е (2011–2013) | ||||
| 113-е (2013–2015 гг.) | ||||
| Кори Гарднер (справа) | 114-е (2015–2017 гг.) | |||
| 115-е место (2017–2019) | ||||
| 116-е (2019–2021 гг.) | ||||
| Джон Хикенлупер (з) | 117-е (2021–2023 гг.) | |||
| 118-е (2023–2025 гг.) | ||||
Палата представителей США
[ редактировать ]Многие представители Колорадо сыграли важную роль в Палате представителей, в том числе возглавляя комитеты Конгресса . Например, Уэйн Н. Аспиналл возглавлял комитет Палаты представителей США по природным ресурсам с 1959 по 1973 год. [48] и Эдвард Т. Тейлор возглавлял Комитет Палаты представителей США по ассигнованиям более трех сроков. [11] Тейлор также оказал влияние на принятие Закона Тейлора о выпасе скота 1934 года , названного в его честь. [49] Другие взяли на себя важные роли позже в своей карьере, например, Джон Ф. Шафрот , который позже стал губернатором Колорадо и сенатором от Колорадо, известным своим влиянием на принятие Закона о Федеральной резервной системе 1913 года . [25] В Палате представителей Колорадо работали семь женщин, первой из которых была Пэт Шредер . [7] и первым и единственным афроамериканцем, работавшим в Палате представителей штата Колорадо, является Джо Негус . [8]
Каждый округ использует всенародное голосование для избрания члена делегации Колорадо в Палату представителей. [4] Районы перерисовываются каждые десять лет после данных переписи населения США . сбора [50] С 1861 по 1876 год Колорадо направлял в Палату представителей делегата без права голоса; когда в 1876 году он стал штатом, у него было одно место в Палате представителей. С тех пор его представительство в Палате представителей росло вместе с населением. С 2023 года в Колорадо имеется восемь округов Конгресса , выбранных по результатам переписи населения США 2020 года . [2] [16]
1861–1876: 1 делегат без права голоса.
[ редактировать ]Начиная с 19 августа 1861 года территория Колорадо направила в Палату делегата без права голоса. [2]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Делегат от Широкий округ территории |
|---|---|
| 37-й (1861–1863) | Хирам Питт Беннет (консерватор R) |
| 38-й (1863–1865) | |
| 39-й (1865–1867) | Аллен Александр Брэдфорд (справа) |
| 40-й (1867–1869) | Джордж М. Чилкотт (справа) |
| 41-е место (1869–1871) | Аллен Александр Брэдфорд (справа) |
| 42-й (1871–1873) | Джером Б. Чаффи (справа) |
| 43-й (1873–1875) | |
| 44-й (1875–1877) | Томас М. Паттерсон (з) |
1876–1893: 1 место
[ редактировать ]После обретения статуса штата 1 августа 1876 года штату Колорадо было предоставлено одно место в Палате представителей. [2]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Широкий округ |
|---|---|
| 44-й (1875–1877) | Джеймс Б. Белфорд (справа) |
| 45-й (1877–1879) | |
| Томас М. Паттерсон (з) | |
| 46-й (1879–1881) | Джеймс Б. Белфорд (справа) |
| 47-й (1881–1883) | |
| 48-й (1883–1885) | |
| 49-й (1885–1887) | Джордж Г. Саймс (справа) |
| 50-й (1887–1889) | |
| 51-е место (1889–1891) | Осия Таунсенд (R) |
| 52-й (1891–1893) |
1893–1903: 2 места
[ редактировать ]По итогам переписи 1890 года Колорадо было выделено два места. [2]
Популист (поп) Серебряная партия (Св) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | |
|---|---|---|
| 1-й район | 2-й округ | |
| 53-й (1893–1895) | Лафе Пенс (поп-музыка) | Джон Калхун Белл (поп-музыка) |
| 54-й (1895–1897) | Джон Ф. Шафрот (справа) | |
| 55-й (1897–1899) | Джон Ф. Шафрот ( Св ) | |
| 56-й (1899–1901) | ||
| 57-й (1901–1903) | ||
1903–1913: 3 места
[ редактировать ]По итогам переписи 1900 года Колорадо было выделено три места. [2]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | Расширенное сообщество | |
|---|---|---|---|
| 1-й район | 2-й округ | ||
| 58-й (1903–1905) | Джон Ф. Шафрот (з) [м] | Гершель М. Хогг (справа) | Франклин Э. Брукс (справа) |
| Роберт В. Бониндж (справа) | |||
| 59-й (1905–1907) | |||
| 60-й (1907–1909) | Уоррен А. Хэгготт (справа) | Джордж В. Кук (справа) | |
| 61-й (1909–1911) | Аттерсон В. Ракер (з) | Джон Эндрю Мартин (з) | Эдвард Т. Тейлор (з) |
| 62-й (1911–1913) | |||
1913–1973: 4 места
[ редактировать ]По итогам переписи 1910 года Колорадо было выделено четыре места. [6]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | Расширенное сообщество | ||
|---|---|---|---|---|
| 1-й | 2-й | Место А | Место Б | |
| 63-й (1913–1915) | Джордж Джон Сьюр (з) | Гарри Х. Селдомридж (з) | Эдвард Китинг (з) | Эдвард Т. Тейлор (з) |
| 64-й (1915–1917) | Бенджамин К. Хиллиард (з) | Чарльз Б. Тимберлейк (справа) | 3-й округ | 4-й округ |
| Эдвард Китинг (з) | Эдвард Т. Тейлор (з) [н] | |||
| 65-й (1917–1919) | ||||
| 66-й (1919–1921) | Уильям Н. Вейл (справа) [the] | Гай У. Харди (справа) | ||
| 67-й (1921–1923) | ||||
| 68-й (1923–1925) | ||||
| 69-й (1925–1927) | ||||
| 70-й (1927–1929) | ||||
| С. Харрисон Уайт (з) | ||||
| 71-й (1929–1931) | Уильям Р. Итон (справа) | |||
| 72-й (1931–1933) | ||||
| 73-й (1933–1935) | Лоуренс Льюис (з) [п] | Фред Н. Каммингс (з) | Джон Эндрю Мартин (з) [д] | |
| 74-й (1935–1937) | ||||
| 75-й (1937–1939) | ||||
| 76-й (1939–1941) | ||||
| Уильям Э. Берни (з) | ||||
| 77-й (1941–1943) | Уильям С. Хилл (справа) | Джон Ченовет (справа) | ||
| Роберт Ф. Роквелл (справа) | ||||
| 78-й (1943–1945) | ||||
| Дин М. Гиллеспи (справа) | ||||
| 79-й (1945–1947) | ||||
| 80-й (1947–1949) | Джон А. Кэрролл (з) | |||
| 81-е место (1949–1951) | Джон Х. Марсалис (з) | Уэйн Н. Аспиналл (З) | ||
| 82-й (1951–1953) | Байрон Дж. Роджерс (з) | Джон Ченовет (справа) | ||
| 83-е место (1953–1955) | ||||
| 84-й (1955–1957) | ||||
| 85-й (1957–1959) | ||||
| 86-й (1959–1961) | Байрон Л. Джонсон (з) | |||
| 87-й (1961–1963) | Питер Х. Доминик (справа) | |||
| 88-й (1963–1965) | Дональд Дж. Броцман (справа) | |||
| 89-е (1965–1967) | Рой Х. Маквикер (з) | Фрэнк Эванс (з) | ||
| 90-е (1967–1969) | Дональд Дж. Броцман (справа) | |||
| 91-е место (1969–1971) | ||||
| 92-й (1971–1973) | Майк МакКевитт (справа) | |||
| Конгресс | 1-й | 2-й | 3-й | 4-й |
| Округ | ||||
1973–1983: 5 мест
[ редактировать ]По итогам переписи 1970 года Колорадо было выделено пять мест. [6]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1-й район | 2-й округ | 3-й округ | 4-й округ | 5-й округ | |
| 93-е место (1973–1975) | Пэт Шредер (з) | Дональд Дж. Броцман (справа) | Фрэнк Эванс (з) | Джеймс Джонсон (справа) | Уильям Л. Армстронг (справа) |
| 94-е место (1975–1977) | Тим Вирт (З) | ||||
| 95-е место (1977–1979) | |||||
| 96-е место (1979–1981) | Ray Kogovsek (D) | Кен Крамер (справа) | |||
| 97-е место (1981–1983) | Хэнк Браун (R) | ||||
1983–2003: 6 мест.
[ редактировать ]По итогам переписи 1980 года Колорадо было выделено шесть мест. [6]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-й | 2-й | 3-й | 4-й | 5-е место | 6-е место | |
| 98-е место (1983–1985) | Пэт Шредер (з) | Тим Вирт (З) | Ray Kogovsek (D) | Хэнк Браун (R) | Кен Крамер (справа) | Дэниел Шефер (справа) |
| 99-е (1985–1987) | Майк Стрэнг (R) | |||||
| 100-й (1987–1989) | Дэвид Скэггс (З) | Бен Найтхорс Кэмпбелл (З) | Джоэл Хефли (справа) | |||
| 101-е место (1989–1991) | ||||||
| 102-е место (1991–1993) | Уэйн Аллард (R) | |||||
| 103-е место (1993–1995) | Скотт Макиннис (справа) | |||||
| 104-е (1995–1997) | ||||||
| 105-е (1997–1999) | Диана ДеГетт (з) | Боб Шаффер (справа) | ||||
| 106-е (1999–2001) | Марк Удалл (з) | Том Танкредо (R) | ||||
| 107-е (2001–2003) | ||||||
2003–2023: 7 мест.
[ редактировать ]По итогам переписи 2000 года Колорадо было выделено семь мест. [6]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-й | 2-й | 3-й | 4-й | 5-е место | 6-е место | 7-е место | |
| 108-е место (2003–2005 гг.) | Диана ДеГетт (Д) | Марк Удалл (з) | Скотт Макиннис (справа) | Мэрилин Масгрейв (R) | Джоэл Хефли (справа) | Том Танкредо (Р) | Боб Бопре (Р) |
| 109-е (2005–2007) | Джон Салазар (з) | ||||||
| 110-е (2007–2009) | Дуг Ламборн (Р) | Эд Перлмуттер (Д) | |||||
| 111-е (2009–2011) | Джаред Полис (з) | Бетси Марки (з) | Майк Коффман (Р) | ||||
| 112-е (2011–2013) | Скотт Типтон (справа) | Кори Гарднер (справа) | |||||
| 113-е (2013–2015 гг.) | |||||||
| 114-е (2015–2017 гг.) | Кен Бак (R) | ||||||
| 115-е место (2017–2019) | |||||||
| 116-е (2019–2021 гг.) | Джо Негус (З) | Джейсон Кроу (з) | |||||
| 117-е (2021–2023 гг.) | Лорен Боберт (R) | ||||||
2023 – настоящее время: 8 мест.
[ редактировать ]После переписи 2020 года Колорадо было выделено восемь мест. [6]
Демократический (D) Республиканец (R)
| Конгресс | Округ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-й | 2-й | 3-й | 4-й | 5-е место | 6-е место | 7-е место | 8-е место | |
| 118-е (2023–2025 гг.) | Диана ДеГетт (з) | Джо Негус (З) | Лорен Боберт (R) | Кен Бак (R) [р] | Дуг Ламборн (справа) | Джейсон Кроу (з) | Бриттани Петтерсен (З) | Ядира Каравео (З) |
| Грег Лопес (справа) | ||||||||
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Сенатор Теллер ушел в отставку в 1882 году, чтобы стать министром внутренних дел в администрации Честера А. Артура . Позже он вернулся в Сенат в 1885 году. [33] [22]
- ↑ Сенатор Чилкотт был назначен на свободное место, образовавшееся после отставки Теллера. [34] Он служил до тех пор, пока Гораций Табор не был избран на внеочередных выборах в Сенат США в Колорадо в 1883 году, чтобы завершить оставшуюся часть срока. [35]
- ↑ Сенатор Теллер стал членом Серебряной республиканской партии в знак протеста против серебряной политики Республиканской партии. [36]
- ↑ Уже перейдя в Серебряную республиканскую партию, сенатор Теллер решил добиваться переизбрания в качестве члена Демократической партии, а не Республиканской партии, поскольку серебро стало менее важной проблемой в политике. [37]
- ^ Сенатор Хьюз умер при исполнении служебных обязанностей. [38]
- ^ Сенатор Николсон умер при исполнении служебных обязанностей. [39]
- ↑ Сенатор Адамс был впервые назначен на должность сенатора 17 мая 1923 года на место Николсона. [40] пока Райс В. Минс не была избрана на внеочередных выборах . [41] Позже он вернулся в Сенат в 1933 году. [40]
- ^ Сенатор Уотерман умер при исполнении служебных обязанностей. [42]
- ↑ Сенатор Уокер был назначен губернатором Уильямом Гербертом Адамсом 27 сентября 1932 года на место Уотермана. [43] пока Карл К. Шайлер не был избран на внеочередных выборах . [44]
- ^ Сенатор Адамс умер при исполнении служебных обязанностей. [45]
- ↑ Сенатор Кэмпбелл перешёл из Демократической партии в Республиканскую партию в 1995 году. [46]
- ^ Сенатор Салазар подал в отставку в 2009 году, чтобы стать министром внутренних дел при администрации Обамы . [47]
- ↑ Представитель Шафрот подал в отставку, полагая, что он выиграл выборы в Палату представителей США в Колорадо в 1904 году из-за фальсификации выборов, уступив свое место своему оппоненту Роберту В. Бонингу . [53]
- ^ Представитель Тейлор умер при исполнении служебных обязанностей. [11]
- ^ Представитель Вейл умер при исполнении служебных обязанностей. [54]
- ^ Представитель Льюис умер при исполнении служебных обязанностей. [55]
- ^ Представитель Мартин умер при исполнении служебных обязанностей. [56]
- ↑ Представитель Бак подал в отставку в марте 2024 года, до истечения своего срока. [57]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сегодняшний день в истории – 1 августа» . Библиотека Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов, 1774–2005 гг.: Континентальный конгресс с 5 сентября 1774 г. по 21 октября 1788 г. и Конгресс Соединенных Штатов с первого по сто восьмой конгрессы с 4 марта 1789 г., по 3 января 2005 г. включительно (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США . 2005. с. 54. ИСБН 0-16-073176-3 . Архивировано (PDF) оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «17-я поправка к Конституции США: прямые выборы сенаторов США (1913 г.) | Национальный архив» . Национальный архив . Национальное управление архивов и документации США . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Статья I, раздел 2 Конституции Соединенных Штатов (1787 г.)
- ^ «Выборы в Конгресс и промежуточные выборы | USAGov» . США.gov . Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Исторические данные о распределении (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США . 26 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Колорадо» . Центр американских женщин и политики . Рутгерс, Государственный университет Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Баундс, Эми (7 ноября 2018 г.). «Джо Негус получает место во 2-м округе Конгресса и становится первым чернокожим конгрессменом Колорадо» . Денвер Пост . Группа МедиаНьюс . Ежедневная камера в Боулдере . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Малтарих, Стефани (17 октября 2022 г.). «Колорадо CD1: представитель Дайана ДеГетт, Дженнифер Квалтери» . Общественное радио Колорадо . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Зондерманн, Эрик (3 января 2021 г.). «Зондерманн | Иди домой, Диана. Передай факел» . Политика Колорадо . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Ин. Тэйлор умер; конгрессмен, 83 года» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 сентября 1941 г. с. 20. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Бывший сенатор Теллер, свободный сильверит, умер» . Нью-Йорк Таймс . Денвер, Колорадо . 24 февраля 1914 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Лунинг, Эрнест (18 декабря 2022 г.). «С избранием Беннета на третий полный срок сенатор от Колорадо нацелился на рекорд долголетия | TRAIL MIX» . Политика Колорадо . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Штаты в Сенате | Колорадо» . Сенат США . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Справочник представителей» . Палата представителей США . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Вингертер, Джастин (26 апреля 2021 г.). «Колорадо получит свой первый новый избирательный округ за 20 лет, но где еще предстоит определить» . Денвер Пост . Группа МедиаНьюс . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Пол, Меган; Чжан, Руя; Лю, Бянь; Саадай, Пайам; Кокли, Брайан А. (январь 2022 г.). «Политическая приверженность на уровне штата сильно коррелирует с состоянием здоровья детей в США» . Европейский журнал педиатрии . 181 (1): 273–280. дои : 10.1007/s00431-021-04203-y . ПМИД 34272984 . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Государственный список индекса голосования партизан Кука (PVI)» . Политический отчет Кука с Эми Уолтер . 2022. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ «Кук PVI ℠ 2022: Карта и список штата» . Политический отчет Кука . 12 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Профили участников» . Офис секретаря . Палата представителей США . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Кук PVI 2022: Карта и список районов» . Политический отчет Кука с Эми Уолтер . 12 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Генри М. Теллер (1882–1885)» . Миллер Центр . Ректор и гости Университета Вирджинии . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Боргер, Глория; Стерлинг, Джо (16 января 2013 г.). «Кен Салазар из отдела внутренних дел уходит в отставку | Политика CNN» . CNN . Кабельная новостная сеть. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Новый посол США прибыл в столицу Мексики» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Джон Франклин Шафрот» . Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Эдвин Карл Джонсон» . Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 2015 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Республиканская конференция председателей» . Сенат США . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Мэтьюз, Дилан (28 сентября 2014 г.). «До 1987 года дела политиков не имели большого значения. После они почти закончили президентство» . Вокс . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Сенат США: О Сенате и Конституции» . Сенат США . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Сенат США: Штаты в Сенате | Сенаторы Колорадо» . Сенат США . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «Познакомьтесь с делегацией Конгресса Колорадо» . Колорадо Сан . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Посол США в Мексике – Кен Салазар» . Посольство и консульства США в Мексике . 26 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Теллер, Генри Мур» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Чилкотт, Джордж Майлз» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Табор, Гораций Остин Уорнер» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Ноэль, Том (4 августа 2016 г.). «В 1896 году, предшественник разобщенности Республиканской партии в этом году» . Денвер Пост . Группа МедиаНьюс . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Сенаторы, сменившие партии во время сенатской службы (с 1890 года)» . Сенат США . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Умер сенатор от Колорадо Хьюз» . Утренний журнал Альбукерке . 12 января 1911 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Николсон умирает в доме в Денвере» . Ежедневная хроника Бозмана . Бозман, Монтана . 25 марта 1923 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Адамс, Альва Бланшар» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Значит, Райс Уильям» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Сенатор от Колорадо объявлен смертью» . Фремонт Трибьюн . Фремонт, Небраска . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 27 августа 1932 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Уокер назначен в Сенат США» . Айронвуд Дейли Глобус . Айронвуд, Мичиган . Ассошиэйтед Пресс. 27 сентября 1932 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Шайлер, Карл Кортландт» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Сенатор Адамс, штат Колорадо, умер в столице в возрасте 66 лет» . Цинциннати Пост . Цинциннати, Огайо . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 1 декабря 1941 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кэмпбелл, Бен Найтхорс» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Ганди, Сара (16 января 2009 г.). «Сенатор Салазар прощается с Сенатом США» . 9Новости . КУСА-ТВ . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Шульте, Стивен К. (2002). Уэйн Аспиналл и формирование американского Запада . Университетское издательство Колорадо . ISBN 978-1-60732-628-1 . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Силбернагель, Боб (23 июня 2024 г.). «Девяносто лет назад Закон Тейлора о выпасе инициировал управление животноводством на государственных землях» . Газета Grand Junction Daily Sentinel . Архивировано из оригинала 27 июня 2024 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Корасанити, Ник; Эпштейн, Рид Дж.; Джонстон, Тейлор; Либерман, Ребекка; Вайнгарт, Иден (8 ноября 2021 г.). «Как карты меняют американскую политику» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Сили, Кэтрин К. (14 марта 2023 г.). «Патриция Шредер, феминистская партия в Конгрессе, умерла в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Биркеланд, Бенте (15 сентября 2021 г.). «Свадьба губернатора Колорадо Джареда Полиса знаменует собой первый однополый брак действующего губернатора» . Национальное общественное радио . Общественное радио Колорадо . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Уступает место в доме» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . 16 февраля 1904 г. с. 8. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Конгрессмен Вейл погиб в автомобиле» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Ассошиэйтед Пресс . 3 июля 1927 г. с. 49. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Умер Лоуренс Льюис, конгрессмен» . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1943 г. с. 28. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Джон Мартин умер; конгрессмен, 71 год» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . 23 декабря 1939 г. с. 15. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Риккарди, Николас (12 марта 2024 г.). «Человек-республиканец Кен Бак покинет Конгресс на следующей неделе, сократив незначительное большинство Республиканской партии» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.