Jump to content

Права ЛГБТ в Колорадо

Права ЛГБТ в Колорадо
Статус Юридически с 1972 года.
Гендерная идентичность Государство не требует хирургического вмешательства для изменения пола в официальных документах
Защита от дискриминации Сексуальная ориентация и гендерная идентичность/выражение являются защищенными категориями.
Семейные права
Признание отношений Соглашения с назначенными бенефициарами с 2009 года;
Гражданские союзы с 2013 года;
Однополые браки с 2014 года.
Принятие Однополым парам разрешено усыновлять детей

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в американском штате Колорадо пользуются теми же правами, что и люди, не принадлежащие к ЛГБТ. [1] Однополые сексуальные отношения разрешены в Колорадо с 1972 года. Однополые браки признаны с октября 2014 года, а в 2013 году штат принял гражданские союзы , которые предоставляют некоторые права и преимущества брака. Закон штата также запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности при трудоустройстве, жилье и общественных местах, а также применение конверсионной терапии к несовершеннолетним. В июле 2020 года Колорадо стал 11-м штатом США, отменившим защиту от гей-паники . [2]

Колорадо часто называют одним из самых дружественных к ЛГБТ штатов на Горном Западе . Аналитический центр « Проект развития движения ЛГБТ» ставит Колорадо на второе место в регионе по законодательству о правах ЛГБТ после Невады . Опрос Института исследований общественной религии в 2019 году показал, что 77% жителей Колорадо поддерживают антидискриминационное законодательство, защищающее ЛГБТ.

История и закон об однополой сексуальной активности

[ редактировать ]
Двое мужчин, обвиненных в гомосексуальной сексуальной активности, были наказаны тем, что носили женскую одежду и катали тяжелые камни, Каньон-Сити , 1900-1910 годы?

Арапахо , признают людей мужского пола , , которые сейчас живут в индейской резервации Уинд-Ривер в Вайоминге которые действуют, ведут себя и живут как женщины, называемые хаксу'ксан . Хаксу'ханы . , как и женщины, традиционно отвечают за приготовление пищи и выделку шкур для изготовления одежды и постельных принадлежностей Они составляют « третий пол » в обществе арапахо и могут даже жениться на мужчинах. Арапахо верят, что их пол — это «сверхъестественный дар птиц и животных». [3]

В 1860 году содомия была объявлена ​​незаконной в Колорадо, тогдашней территории Джефферсона , в соответствии с ее первым уголовным кодексом, который косвенно запрещал содомию, прямо признавая общее право , согласно которому максимальным наказанием за содомию была смерть. В 1861 году Конгресс США создал территорию Колорадо , правительство которой приняло уголовный кодекс, который наказывал за содомию (согласно общему праву) наказанием от одного года до пожизненного заключения. [4] В 1922 году Верховный суд Колорадо постановил, что запрет не запрещает фелляцию (оральный секс), хотя суд счел такое поведение «более мерзким и грязным, чем содомия». [5] В 1939 году закон был пересмотрен и теперь прямо охватывает анальный и оральный секс , как гетеросексуальный, так и гомосексуальный, а максимальное наказание было сокращено до четырнадцати лет. В 1953 году в Колорадо был принят закон о психопатических преступниках, который предусматривал бессрочную институционализацию за совершение сексуальных преступлений, таким образом помещая гомосексуалистов в одну категорию с насильниками и растлителями малолетних. Закон был отменен Верховным судом США в 1967 году в деле Шпехт против Паттерсона , постановив, что закон был «неконституционным, поскольку ответчикам не были предоставлены базовые правовые нормы в ходе судебного разбирательства». В 1970 году Верховный суд Колорадо постановил, что запрет на содомию также включает и куннилингус .

В 1971 году Колорадо пересмотрел свой уголовный кодекс и декриминализировал содомию в случаях, связанных с некоммерческими частными действиями между взрослыми людьми по обоюдному согласию. [6] В то же время он принял закон о публичном непристойном поведении, запрещающий публичное проявление привязанности между однополыми парами. Верховный суд Колорадо отменил этот закон в 1974 году. [7] Гей- коалиция Денвера способствовала декриминализации четырех дискриминационных законов в городе Денвер. Их восстание в городском совете в 1972 году было первым случаем, когда организация по защите прав ЛГБТК объединилась, чтобы добиться внесения изменений в закон. [8]

Признание однополых отношений

[ редактировать ]

В 1975 году секретарь округа Боулдер выдал лицензии на брак нескольким однополым парам после того, как местный окружной прокурор истолковал законы Колорадо, в которых использовалась фраза «любые два человека», как гендерно-нейтральные в отношении брака. Генеральный прокурор штата Дж. Д. Макфарлейн высказал противоположное мнение о том, что эти браки были недействительны. [9] Когда один из женатых в Боулдере попытался использовать его для спонсирования своего мужа в иммиграционных целях, он проиграл дело Адамс против Хоуэртона в федеральном суде. [10] В 2016 году Служба гражданства и иммиграции США отменила свое решение 1975 года и предоставила Энтони Салливану статус постоянного жителя на основании его брака с Ричардом Адамсом в Боулдере 21 апреля 1975 года. [11]

В 1996 году губернатор Рой Ромер наложил вето на закон, запрещающий признание однополых браков. В своем уведомлении Генеральной Ассамблее губернатор Ромер написал: «Одно дело верить, как и я, что брак предназначен для союза мужчины и женщины. Совсем другое дело верить, что однополые отношения не существуют и не должны быть признаны обществом». [12] В 2006 году референдум штата добавил в Конституцию Колорадо формулировку , которая ограничивала брак и гражданский брак парами разного пола, не упоминая гражданские союзы или семейные партнерства. [13]

В апреле 2009 года в Колорадо был принят закон о назначенных бенефициарах, вступивший в силу 1 июля, который позволял любому сделать однополого партнера бенефициаром страховки, наследства, посещения больниц, организации похорон и пособий в случае смерти, а также других важных вопросов. [14]

В 2011 и 2012 годах законодатели штатов попытались, но не смогли принять закон, официально признающий гражданские союзы . [15] хотя губернатор Джон Хикенлупер одобрил закон в своем обращении к штату в 2012 году. [16] В марте 2013 года обе палаты контролируемой демократами Генеральной ассамблеи приняли закон о создании гражданских союзов, который предоставляет права, сопоставимые с правами, предоставляемыми супружеским парам противоположного пола, и губернатор Хикенлупер подписал закон 21 марта 2013 года. Закон вступил в силу. 1 мая 2013 г. [17]

Губернатор Хикенлупер подписал законопроект, разрешающий совместную подачу налоговой декларации штата для гражданских партнеров и однополых супружеских пар, проживающих за пределами штата. [18]

19 февраля 2014 года девять однополых пар, некоторые из которых не состоят в браке, а некоторые состоят в браке в других юрисдикциях, подали иск в суд штата, оспаривая определение брака, принятое в штате, и утверждая, что гражданские союзы создают «второсортный уровень гражданства» для геев. и лесбиянки. В иске « Макдэниел-Миччио против Хикенлупера» ответчиками были названы губернатор Хикенлупер и городской секретарь Денвера. Клерк выразил поддержку однополым бракам. [19] Генеральный прокурор Джон Сазерс , республиканец , объявил, что будет защищать определение брака, принятое в штате. [20] 6 октября Сазерс обратился в Десятый округ с просьбой отклонить его апелляцию и отменить мораторий после того, как Верховный суд США оставил в силе в качестве обязательного прецедента другие решения Десятого округа, признавшие запрет на однополые браки неконституционным в Оклахоме и Юте . [21] Однополые браки стали законными 7 октября 2014 года после того, как Верховный суд Колорадо снял последние юридические барьеры, а генеральный прокурор Джон Сазерс приказал служащим штата начать выдачу лицензий. [22]

В январе 2021 года Верховный суд Колорадо постановил, что штат должен задним числом признать гражданские однополые браки, заключенные до их легализации в 2014 году. [23]

Усыновление и воспитание детей

[ редактировать ]

Одинокий представитель ЛГБТ и однополые пары могут подать прошение об усыновлении ребенка в Колорадо. [24] Усыновление вторым родителем разрешено в соответствии с законодательством штата. [24] хотя этот процесс более сложен и дорог, чем тот, который требуется для супружеских пар. [25]

Лесбийские пары могут получить доступ к услугам вспомогательной репродукции, таким как экстракорпоральное оплодотворение . Закон штата признает негенетическую, негестационную мать законным родителем ребенка, рожденного в результате донорского оплодотворения, но только в том случае, если родители состоят в браке. [26] Хотя в Колорадо нет конкретных законов о суррогатном материнстве , суды постановили, что эта практика является законной, и контракты о суррогатном материнстве могут быть признаны юридически действительными. Признаются как гестационные, так и традиционные контракты, хотя последний может привести к потенциальным юридическим конфликтам и большему количеству судебных разбирательств, чем первый. Государство одинаково относится к разнополым и однополым парам на одинаковых условиях. [27]

Некоторые католические агентства по усыновлению не отдают детей ни одиноким людям, ни однополым парам. [28] [29]

20 мая 2022 года губернатор Джаред Полис подписал «Закон Марло» — законопроект о реформировании законов об усыновлении и отцовстве, применимых к детям, зачатым посредством ЭКО . Негестационным родителям по-прежнему приходится усыновлять собственных детей, даже если они биологически связаны с ребенком и состоят в браке с законным родителем, но этот процесс стал проще. [30] Законопроект был принят обеими палатами Генеральной ассамблеи штата Колорадо с поправками, в которых указано, что он не распространяется на детей, зачатых посредством суррогатного материнства. [31] [32] [33]

Защита от дискриминации

[ редактировать ]
PrideFest в Денвере, июнь 2008 г.

или самовыражения в сфере трудоустройства, жилья, общественных помещений, образования и кредитов считается незаконной Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности с тех пор, как в 2008 году в антидискриминационный закон штата была добавлена ​​категория «сексуальная ориентация». Законопроект является незаконным. был спорным, и после его принятия оппоненты Генеральной Ассамблеи развернули кампанию в средствах массовой информации, которая не смогла убедить губернатора Билла Риттера не подписывать его. [34] Законодательные акты штатов определяют «сексуальную ориентацию» как «ориентацию человека на гетеросексуальность, гомосексуальность, бисексуальность или трансгендерный статус или восприятие этого другим человеком». [35]

Более того, закон штата о борьбе с издевательствами запрещает издевательства на основании инвалидности, расы, вероисповедания, цвета кожи, пола, сексуальной ориентации, гендерной идентичности, национального происхождения, религии, происхождения или необходимости в услугах специального образования. [36] Закон, который также включает киберзапугивание, распространяется на все школьные округа и требует от них «принятия безопасного школьного плана, а также кодекса поведения и дисциплины, который содержит конкретную политику, направленную на предотвращение издевательств и образование», включая регулярные опросы впечатлений учащихся, характера здании, назначение группы людей в каждой школе для консультирования школьной администрации относительно серьезности и частоты случаев издевательств, а также требований к тому, как следует публиковать кодекс поведения и дисциплины. [37]

3 ноября 1992 года избиратели Колорадо одобрили Инициативу 2, инициированную поправку к конституции , которая добавила в Конституцию штата формулировку, запрещающую штату и всем его подразделениям допускать «гомосексуальную, лесбийскую или бисексуальную ориентацию, поведение, практики или отношения» обеспечить основу для любых «заявлений о статусе меньшинства, квотных преференций, защищенного статуса или заявлений о дискриминации». В 1994 году Верховный суд Колорадо признал поправку неконституционной. [38] В 1996 году Верховный суд США постановил в деле Ромер против Эванса , что поправка, поскольку она «разрешает дискриминацию гомосексуалистов и не позволяет государству защищать их», была «мотивирована враждебным отношением к гомосексуалистам» и нарушила их права, предусмотренные пунктом о равной защите. Четырнадцатой поправки . [39]

В июне 2012 года гей-пара, поженившаяся в Массачусетсе, попыталась купить свадебный торт в пекарне в Лейквуде , но получила отказ. Они подали в суд с требованием заставить пекарню предоставлять им те же услуги, что и другим клиентам. [40] а 6 декабря судья по административным делам Роберт Н. Спенсер вынес решение в пользу истцов по делу Крейг против Masterpiece Cakeshop . Он отклонил утверждение пекарни о том, что требование о предоставлении услуги нарушает права ее владельца на свободу слова и религиозного выражения. [41] В июне 2018 года это решение было отменено Верховным судом США 7 голосами против 2 в пользу ответчика по делу Masterpiece Cakeshop против Комиссии по гражданским правам штата Колорадо .

В июле 2021 года Колорадо впервые в Соединенных Штатах принял жесткое законодательство, которое прямо запретило алгоритмы, предвзятые как по сексуальной ориентации, так и по гендерной идентичности, в высокотехнологичных компаниях и отраслях. [42]

В декабре 2022 года SCOTUS решил «рассмотреть дело» в соответствии с Первой поправкой и выслушать аргументы дизайнера веб-сайта из Колорадо, который дискриминирует, выступает против и отказывается обслуживать лиц, состоящих в однополых браках. [43]

Закон о преступлениях на почве ненависти

[ редактировать ]

Закон штата о преступлениях на почве ненависти обеспечивает защиту как на основании сексуальной ориентации, так и гендерной идентичности или самовыражения с 2001 года. [44] В 2009 году в деле, которое считалось «первым, в котором закон о преступлениях на почве ненависти был применен в судебном процессе по делу об убийстве, жертвой которого был трансгендер», присяжные в Грили признали мужчину виновным в убийстве первой степени и установили, что это было убийство на почве ненависти. преступление по законам Колорадо. [45] Закон предусматривает ужесточение наказания, если преступление мотивировано фактической или предполагаемой сексуальной ориентацией или гендерной идентичностью жертвы, среди других категорий.

В ноябре 2022 года в Колорадо-Спрингс произошла массовая стрельба в гей-баре. Губернатор приказал спустить все флаги в Колорадо. Штаб-квартира организации «Фокус на семью», группы, выступающей против геев, существует с 1977 года и находится в Колорадо-Спрингс. Вплоть до 1990-х годов Колорадо неофициально называли «штатом ненависти». [46] [47] Двое посетителей заведения предотвратили гибель или гибель большего числа людей, немедленно остановив боевика. [48] Сообщается, что стрелок является внуком известного калифорнийского депутата-республиканца, «который имеет крайние и нестандартные взгляды на различные социальные, экономические и политические вопросы». [49]

В Колорадо сообщалось, что с 2018 года количество преступлений на почве ненависти в отношении лиц только по признаку сексуальной ориентации увеличилось на 380%. [50]

В декабре 2022 года сообщалось, что полицейское управление Колорадо-Спрингс предъявило обвинение стрелку-гею в баре, а преступнику в Колорадо-Спрингс предъявлены 305 обвинений и продолжаются судебные процессы. Команда правоохранительных органов ФБР в Колорадо также расследует все веб-сайты (как посещенные, так и созданные) преступниками (его самим и, возможно, другими) в связи со стрельбой в Колорадо-Спрингс. [51] [52] В апреле 2023 года несколько законопроектов о «чрезвычайных положениях» об ограничении и ужесточении огнестрельного и огнестрельного оружия были подписаны и вступили в силу немедленно и реализованы губернатором Колорадо , который был принят Генеральной Ассамблеей Колорадо в марте 2023 года. [53] [54] В июне 2023 года был подан иск против Департамента шерифа, поскольку Колорадо должен был обеспечить соблюдение печально известного трехлетнего «закона о красном флаге», который был признан недействительным и признан недействительным федеральным судьей в Оклахоме (часть Соединенных Штатов). Апелляционный суд десятого округа ), поскольку преступник получил слишком легкий доступ к огнестрельному оружию (сразу перед тем, как произошла стрельба в клубе Q). [55]

Права трансгендеров

[ редактировать ]

В период с 1 января 1984 года по 13 февраля 2019 года для изменения гендерного маркера в свидетельстве о рождении требовалась операция по смене пола . В феврале 2019 года требование о проведении таких процедур было снято единогласным голосованием совета Департамента общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо . Заявитель на смену пола может просто сделать это по запросу в Отдел транспортных средств (заполнив форму «Изменение пола»), если изменение касается водительских прав или удостоверения личности штата, или в Министерство здравоохранения ( заполнив «Форму исправления свидетельства о рождении» и «Форму указания пола»), если изменение касается свидетельства о рождении. Несовершеннолетним также разрешается менять юридический пол, но для этого требуется согласие родителя или опекуна, а также специалиста в области медицинского или психического здоровья. [56]

В свидетельствах о рождении есть четыре дескриптора пола; «М» (мужчина), «Ж» (женщина), «Интерсекс» и «Х». Государственные удостоверения личности и водительские права имеют три дескриптора; мужской, женский и X. [57] [58] [59] [60]

В октябре 2021 года было объявлено, что начиная с 2023 года базовое медицинское страхование в Колорадо должно юридически и явно включать операцию по смене пола как право человека в качестве основного полиса — впервые в законодательстве США. [61] [62]

В апреле 2023 года Генеральная ассамблея Колорадо и губернатор Колорадо приняли и подписали закон, введя в действие закон, который защищает, защищает и гарантирует гендерно-подтверждающие медицинские услуги в Колорадо и «безопасный проезд трансгендеров из межштатных территорий». [63]

С конца 2024 года Департамент исправительных учреждений штата Колорадо будет внедрять политику в отношении заключенных-трансгендеров, касающуюся гендерно-подтверждающего здравоохранения и других связанных с этим вопросов. Это было куплено с помощью судебного «мирового соглашения» по иску . [64]

Конверсионная терапия

[ редактировать ]

10 марта 2015 года Палата представителей Колорадо одобрила 35–29 законопроект, запрещающий попытки изменения сексуальной ориентации ( конверсионную терапию ) с несовершеннолетними. [65] Однако законопроект не был принят Сенатом Колорадо .

17 марта 2016 года Палата представителей проголосовала 35–29 за законопроект, предложенный представителем Домиником Морено , который поставил бы вне закона использование конверсионной терапии к несовершеннолетним ЛГБТ. [66] [67] [68] [69] Законопроект был отложен на неопределенный срок в комитете Сената голосованием 3–2 11 апреля 2016 года. [70] [71]

В марте 2017 года Палата представителей Колорадо в третий раз приняла запрет на конверсионную терапию для несовершеннолетних, но в третий раз за три года была заблокирована Сенатом Колорадо . [72] [73]

В декабре 2018 года Денвер принял постановление, запрещающее конверсионную терапию несовершеннолетним ЛГБТ. Предложение было принято комитетом совета и большинством голосов 13–0 7 января 2019 года единогласно. Постановление вступило в силу сразу после подписания мэром Майклом Хэнкоком неделю спустя. [74] [75] Денвер стал первой юрисдикцией в штате, которая ввела запрет на конверсионную терапию для несовершеннолетних ЛГБТ. [76] [77]

19 февраля 2019 года Палата представителей большинством в 42–19 голосов приняла законопроект о запрете использования конверсионной терапии для несовершеннолетних. [78] Сенат одобрил законопроект 25 марта большинством в 21–13 голосов. [79] В законопроект были внесены поправки в Сенате и отправлены обратно в Палату представителей для повторного голосования, которое проголосовало за измененную версию. [80] 31 мая 2019 года губернатор Джаред Полис , первый губернатор США, открытый гей, подписал закон. [81] Колорадо стал 17-м штатом США (плюс округ Колумбия ), запретившим использование дискредитировавшей себя практики в отношении несовершеннолетних. [82]

Защита от гей-паники

[ редактировать ]

В июне 2020 года Генеральная ассамблея Колорадо приняла двухпартийный законопроект об отмене защиты от паники среди геев . [83] В июле 2020 года законопроект был подписан губернатором Джаредом Полисом и немедленно вступил в силу. [84] [85]

Льготы для ветеранов

[ редактировать ]

В апреле 2021 года Генеральная ассамблея Колорадо 47 голосами против 16 в Палате представителей и 34 голосами против 0 в Сенате приняла законопроект о восстановлении льгот ветеранам ЛГБТ, получившим позорное увольнение по статье « Не спрашивай, не спрашивай». т Скажи . Губернатор Джаред Полис подписал законопроект 19 апреля 2021 года. [86] [87]

Свобода выражения мнений

[ редактировать ]

В феврале 2021 года гей подал иск в федеральный окружной суд против правил своего столичного округа, запрещающих радужные флаги. Американский союз гражданских свобод утверждает, что эти правила нарушают Первую поправку к Конституции США . [88] [89] [90] В марте 2021 года федеральный окружной суд постановил, чтобы город прекратил применять правило, запрещающее использование флага прайда. [91]

В июле 2021 года Апелляционный суд десятого округа США отклонил иск веб-дизайнера, отказавшегося предлагать свои услуги однополым парам, и первоначально возбудил иск в Денвере . В феврале 2022 года было официально объявлено, что дело христианского веб-дизайнера будет передано прямо в SCOTUS . [92] В июне 2023 года христианский веб-дизайнер выиграл дело вместе с прецедентом дела пекаря — 6 голосами против 3 на SCOTUS . [93]

Закон о защите пола в ванной комнате

[ редактировать ]

В 2023 году в Колорадо был принят закон, разрешающий полный доступ к ванным комнатам для всех полов, чтобы усилить защиту здоровья и безопасности населения. Аналогичное законодательство было введено в действие в Калифорнии, Вермонте, Иллинойсе, Нью-Мексико и штате Нью-Йорк. [94]

Общественное мнение

[ редактировать ]

в 2017 году Опрос Института исследований общественной религии показал, что 71% жителей Колорадо поддерживают однополые браки, в то время как 21% были против, а 8% не были в этом уверены. [95]

Общественное мнение о законах о борьбе с дискриминацией ЛГБТ в Колорадо
Источник опроса Дата(ы)
управляется
Образец
размер
Маржа
ошибка
% поддерживать % оппозиции % нет мнения
Институт исследований общественной религии 2 января – 30 декабря 2019 г. 1,065 ? 77% 18% 5%
Институт исследований общественной религии 3 января – 30 декабря 2018 г. 880 ? 72% 21% 7%
Институт исследований общественной религии 5 апреля – 23 декабря 2017 г. 1,210 ? 74% 19% 7%
Институт исследований общественной религии 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. 1,346 ? 73% 23% 4%

Сводная таблица

[ редактировать ]
Однополые сексуальные отношения законны Да (С 1972 г.)
Равный возраст согласия (17) Да (С 1972 г.)
Антидискриминационные законы во всех областях Да (С 2008 года за сексуальную ориентацию и гендерную идентичность)
Однополые браки Да (С 2014 г.; ожидается кодификация избирателями в ноябре 2024 г.) [96]
Признание однополых пар (например, гражданского союза) Да (С 2013 года)
Совместное и приемное усыновление однополыми парами Да (С 2014 года)
Лесбиянкам, геям и бисексуалам разрешено открыто служить в армии Да (С 2011 года)
Трансгендерам разрешили открыто служить в армии Да (с 2021 г.) [97]
Интерсексуалам разрешили открыто служить в армии Х (Текущая политика Министерства обороны запрещает «гермафродитам» служить или записываться в армию) [98]
Право на смену юридического пола без операции по смене пола Да (С 2019 года)
третьего пола Вариант Да
Конверсионную терапию запретили несовершеннолетним Да (С 2019 года)
Защита геев и транс-паников запрещена Да (С 2020 года) [84]
над ЛГБТ Закон о борьбе с издевательствами в школах и колледжах Да
Защита доступа к санузлам для всех полов Да (С 2023 г.) [99]
как суррогатное материнство , так и ЭКО. Для однополых пар доступно Да
МСМ разрешили сдавать кровь Да (С 2023 года – при условии моногамности)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тейл, Мишель (2 февраля 2024 г.). «Инновационная карта показывает, какие штаты США наименее безопасны для представителей ЛГБТК+» . ПинкНьюс | Последние новости лесбиянок, геев, би и транс | Новости ЛГБТК+ . Проверено 2 февраля 2024 г.
  2. ^ Бернесс, Алекс (13 июля 2020 г.). «Колорадо становится 11-м штатом, запретившим «паническую защиту» ЛГБТК » . Денвер Пост .
  3. ^ Сабина Лэнг, Мужчины как женщины, Женщины как мужчины ISBN   0292777957 , 2010 г.
  4. ^ Генри, Робин Кортни (2006). Криминализация секса, определение сексуальности: содомия, закон и мужественность в Колорадо девятнадцатого века . Университет Индианы. стр. 23–5. ISBN  9780542811654 .
  5. ^ Тихоокеанский репортер , том. 263, 22: Робинсон против народа, 23 Кол. 123, 46 стр. 676
  6. ^ Эскридж, Уильям Н. (2008). Бесчестные страсти: законы о содомии в Америке, 1861–2003 гг . Нью-Йорк: Пингвин-викинг. стр. 177–8. ISBN  9780670018628 .
  7. ^ «Люди против Гибсона :: 1974 г. :: Решения Верховного суда Колорадо :: Прецедентное право Колорадо :: Прецедентное право США :: Законодательство США :: Justia» . Law.justia.com. 15 апреля 1974 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  8. ^ Маркус, Аарон. «В тишине процветает невежество» . История Колорадо .
  9. ^ Эскридж-младший, Уильям Н.; и др. (2006). Однополые браки: к лучшему или к худшему?: Что мы узнали из фактических данных . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 22–3. ISBN  9780195187519 .
  10. ^ Leagle, Inc.: Адамс против Хоуэртона , 486 F. Supp. 1119 (CDCal.1980). Архивировано 21 марта 2012 года в Wayback Machine . По состоянию на 30 июля 2011 г.
  11. ^ «Правительство США заявляет, что брак гей-пары из Лос-Анджелеса, заключенный в 1975 году, действителен» . гордость. 7 июня 2016 г. Проверено 7 июня 2016 г.
  12. ^ «Ромер, Заявление вето для Колорадо HB 96-1291» . Колорадо.edu. 25 марта 1996 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  13. ^ «Поправка Колорадо 43, Определение брака (2006 г.)» . Баллотпедия . Проверено 24 января 2013 г.
  14. ^ «Риттер подписывает законопроект, который поможет однополым парам» . Денвер Пост. Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 2009 года . Проверено 24 января 2013 г.
  15. ^ Бартельс, Линн (27 мая 2012 г.). «Анархия и хаос, стоящие за законопроектом о гражданских союзах Колорадо, могут иметь долгосрочные последствия» . Денвер Пост . Проверено 24 января 2013 г.
  16. ^ «Состояние государства 2012, 12 января 2012 г.» . Штат Колорадо . Проверено 24 января 2013 г.
  17. ^ Морено, Иван (21 марта 2013 г.). «Гражданские союзы подписали закон в Колорадо» . США сегодня . Проверено 21 марта 2013 г.
  18. ^ «Совместная налоговая декларация для геев подписана в Колорадо» . Денвер.cbslocal.com. 27 февраля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  19. ^ Хендрик, Томас (19 февраля 2014 г.). «9 пар подали иск, оспаривая запрет однополых браков в Колорадо» . КДВР . Проверено 17 марта 2014 г.
  20. ^ Лампа, Майк (10 марта 2014 г.). «Генеральный прокурор штата Колорадо будет защищать запрет на однополые браки» . Общественное радио Колорадо . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  21. ^ «Не встретившее сопротивления ходатайство об отклонении апелляции, 6 октября 2014 г.» . Scribd.com . Проверено 7 октября 2014 г.
  22. ^ «Колорадо AG: Клерки округа должны выдавать лицензии на однополые браки» . ХаффПост . 7 октября 2014 г.
  23. ^ Карлик, Майкл (11 января 2021 г.). «Верховный суд штата признает однополые гражданские браки до легализации в 2015 году» . Политика Колорадо .
  24. ^ Jump up to: а б «Закон штата Колорадо об усыновлении» . Государственные законы и законодательство . Кампания по правам человека. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.
  25. ^ Бернард, Тара Сигел (20 июля 2012 г.). «Семья с двумя мамами, кроме как в глазах закона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2013 г.
  26. ^ «Профиль равенства Колорадо» . Проект развития движения .
  27. ^ «Что нужно знать о суррогатном материнстве в Колорадо» . Американское суррогатное материнство .
  28. ^ Риттиман, Брэндон (25 января 2013 г.). «Католические агентства по усыновлению обещают не обслуживать гей-пары» . 9news.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.
  29. ^ Кайл, Сара Джейн (12 марта 2013 г.). «Католические благотворительные организации: услуги по усыновлению находятся под угрозой из-за принятия гражданских союзов» . Колорадоец . Проверено 13 марта 2013 г.
  30. ^ Синтон, Кейси (23 мая 2022 г.). « Закон Марло подписан губернатором Полисом» . Новости NBC 11 . Проверено 29 июня 2022 г.
  31. ^ «Законодательное собрание Колорадо принимает «Закон Марло», чтобы облегчить усыновление ЛГБТ-родителей – новости и видео Pagosa Daily Post для Пагоса-Спрингс, Колорадо» . 13 апреля 2022 г.
  32. ^ «Подтверждение усыновления отцовства при вспомогательной репродукции» .
  33. ^ [электронная почта защищена] , МАРИАННА ГУДЛЕНД (23 февраля 2022 г.). «Законопроект об облегчении легального усыновления однополыми парами одобрен первым комитетом Палаты представителей» . Политика Колорадо .
  34. ^ Ингольд, Джон (29 июля 2008 г.). «Риттер подписывает противоречивый законопроект о борьбе с дискриминацией» . Денвер Пост . Проверено 6 декабря 2013 г.
  35. ^ «Определения CRS 24-34-301» . Юридические ресурсы Колорадо .
  36. ^ «Безопасные школы для ЛГБТ-учащихся: взгляд назад на усилия Колорадо по борьбе с издевательствами» (PDF) . one-colorado.org .
  37. ^ по делам (ASPA), помощник секретаря по связям с общественностью (24 сентября 2019 г.). «Законы и политика штата Колорадо по борьбе с издевательствами» . StopBullying.gov .
  38. ^ Солотов, Лоуренс (2006). Сексуальная дискриминация и сексуальные домогательства на рабочем месте . Нью-Йорк: Law Journal Press. стр. 1–14. ISBN  9781588520623 .
  39. ^ Коппельман, Эндрю (2002). Вопрос о правах геев в современном американском законодательстве . Издательство Чикагского университета. стр. 6 и след. ISBN  9780226451039 .
  40. ^ Ричардсон, Валери (3 декабря 2013 г.). «Жалоба гей-пары на Бейкера из Колорадо будет рассмотрена» . Вашингтон Таймс . Проверено 6 декабря 2013 г.
  41. ^ Морено, Иван (6 декабря 2013 г.). «Судья приказал кондитеру из Колорадо обслуживать гей-пары. Подробнее: Судья приказал кондитеру из Колорадо обслуживать гей-пары» . Денвер Пост . Проверено 6 декабря 2013 г.
  42. ^ «Новый закон Колорадо запрещает дискриминацию в сфере высоких технологий | Credit Union Times» .
  43. ^ «Верховный суд рассматривает дело о том, что свадебный сайт в Колорадо отказывается работать с однополыми браками» . CNBC . 5 декабря 2022 г.
  44. ^ «Закон штата Колорадо о преступлениях на почве ненависти» . Государственные законы и законодательство . Кампания по правам человека. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  45. ^ Фрош, Дэн (22 апреля 2009 г.). «Приговор об убийстве и ненависти по делу трансгендера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2013 г.
  46. ^ «Губернатор Джаред Полис приказывает спустить флаги в честь жертв стрельбы в Колорадо-Спрингс | Губернатор Колорадо Джаред Полис» .
  47. ^ «Колорадо-Спрингс является домом для одной из старейших в стране групп ненависти, направленных против ЛГБТК» . 20 ноября 2022 г.
  48. ^ «Губернатор Джаред Полис благодарит двух «храбрых» посетителей за то, что они остановили стрельбу из ЛГБТК-бара» . 21 ноября 2022 г.
  49. ^ «Стрелок из ЛГБТК-бара — внук депутата MAGA, поддержавшего восстание 6 января» . 21 ноября 2022 г.
  50. ^ «Преступлений на почве ненависти, связанных с сексуальной ориентацией, в Колорадо выросло на 380% по сравнению с минимумом 2018 года» . 21 ноября 2022 г.
  51. ^ «ФБР расследует расистский веб-сайт и видео, связанные со стрелком из клуба Q» . 7 декабря 2022 г.
  52. ^ «Стрелку Club Q Андерсону Ли Олдричу предъявлено 305 обвинений» . 9 декабря 2022 г.
  53. ^ «Гей-губернатор Колорадо подписывает законопроекты о контроле над огнестрельным оружием после стрельбы в клубе Q» .
  54. ^ «Губернатор Колорадо Джаред Полис подписывает четыре новых закона о контроле над оружием после стрельбы в клубе Q» . Май 2023.
  55. ^ «Жертвы клуба Q подадут в суд на шерифа за то, что он позволил предполагаемому стрелку купить пистолет» . 6 июня 2023 г.
  56. ^ «Колорадо» . Национальный центр трансгендерного равенства .
  57. ^ «Свидетельства о рождении» . Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды . 6 июня 2014 г.
  58. ^ «Законодательный орган четыре раза им отказывал, поэтому трансгендеры нашли другой способ переписать закон Колорадо о свидетельствах о рождении» . Колорадо Сан . 14 декабря 2018 г.
  59. ^ «Люди, живущие в Колорадо, теперь могут изменить свою гендерную идентичность в свидетельствах о рождении» . ВСИМ . 20 декабря 2018 г.
  60. ^ Браунинг, Бил (8 ноября 2018 г.). «Колорадо объявляет, что предложит вариант третьего пола для получения водительских прав» . www.lgbtqnation.com .
  61. ^ «Колорадо первым в стране включил гендерно-подтверждающую помощь в некоторые планы здравоохранения в качестве основного преимущества - Colorado Newsline» .
  62. ^ «Губернатор Джаред Полис объявляет о лучшем освещении гендерно-подтверждающей помощи в Колорадо / ЛГБТК-нации» . 13 октября 2021 г.
  63. ^ «Колорадо предлагает убежище для абортов и ухода за трансгендерами» . Новости АВС .
  64. ^ [1]
  65. ^ «Запрет на конверсионную терапию для геев принят Колорадо Хауз» . Новости KKCO NBC 11. 11 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.
  66. ^ «Колорадо продвигает запрет на лечение подростков от геев» . ПинкНьюс. 17 марта 2016 г.
  67. ^ «Законопроект о доме 16-1210» (PDF) .
  68. ^ «Запрет на конверсионную терапию освобождает дом Колорадо» . Служба общественных новостей. 18 марта 2016 г.
  69. ^ «Запрет на конверсионную гей-терапию принят в Колорадо» . Денверский канал. 17 марта 2016 г.
  70. ^ «Запрет на конверсионную терапию для геев отменен в Сенате Колорадо» . 9news.com. 11 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ «Запрет конверсионной терапии умирает в Сенате» . ВестернСлоуп сейчас. 12 апреля 2016 г.
  72. ^ «Сенат Колорадо отменяет законопроект против гей-конверсионной терапии третий год подряд» . Газета . 23 марта 2017 г.
  73. ^ «Комиссия Сената Колорадо отклонила законопроект, требующий запретить терапию «бывших геев» для несовершеннолетних» . Журнал «В топе» .
  74. ^ Бирнбаум, Эмили (8 января 2019 г.). «Городской совет Денвера единогласно проголосовал за запрет конверсионной терапии для геев» . Холм .
  75. ^ «Денвер запрещает конверсионную терапию сексуальной ориентации для несовершеннолетних» . 8 января 2019 г.
  76. ^ «Предлагаемый Денвером запрет на конверсионную терапию ЛГБТ для несовершеннолетних поступил в городской совет» . 19 декабря 2018 г.
  77. ^ «Денвер рассмотрит вопрос о запрете гей-конверсионной терапии для несовершеннолетних» . Денвер Пост . 18 декабря 2018 г.
  78. ^ Гудленд, Марианна (20 февраля 2019 г.). «Колорадо Хаус одобряет запрет на конверсионную терапию» . coloradopolitics.com .
  79. ^ Гудленд, Марианна (25 марта 2019 г.). «Законодательное собрание ввело в Полис запрет на конверсионную терапию для несовершеннолетних» . coloradopolitics.com .
  80. ^ «Сенат Колорадо одобряет законопроект, запрещающий гей-конверсионную терапию» . 25 марта 2019 г.
  81. ^ «Первый губернатор страны-гей запрещает конверсионную терапию для несовершеннолетних» . Новости АВС . Проверено 2 июня 2019 г.
  82. ^ Кампания «Права человека» (5 апреля 2019 г.). «Колорадо, Джорджия, принимает законопроект, защищающий молодежь от конверсионной терапии» . Кампания по правам человека .
  83. ^ CO HB1307 , ЛегиСкан
  84. ^ Jump up to: а б Бойд, Шон (14 июля 2020 г.). «Защита от гей-паники и транс-паники больше не допускается в залах суда Колорадо» . CBS Денвер .
  85. ^ «Законопроект штата Колорадо, запрещающий панику в качестве защиты от нападений на геев и трансгендеров, направляющихся в Полис» . Политика Колорадо . 12 июня 2020 г.
  86. ^ Поблете, Пэт (7 марта 2021 г.). «Сенат штата единогласно одобрил законопроект о льготах для ветеранов ЛГБТ» . Политика Колорадо .
  87. ^ «СО SB026» . ЛегиСкан .
  88. ^ Саллинджер, Рик (25 февраля 2021 г.). «Житель Колорадо оспаривает правила, касающиеся флага гордости, в иске о Первой поправке» . CBS Денвер .
  89. ^ Боллинджер, Алекс (4 февраля 2021 г.). «Гей вынужден подать в суд на свое подразделение, потому что хочет вывесить на своем крыльце радужный флаг» . ЛГБТ-нация .
  90. ^ Меллой, Килиан (25 февраля 2021 г.). «Смотреть: Гей-пара из Колорадо подала иск о свободе слова из-за приказа о флаге гордости» . Пограничная медиасеть .
  91. ^ Мейсон, Кара; Писатель, сотрудники (5 марта 2021 г.). «Район метро Аврора согласился позволить мужчине из Авроры нести флаг гордости ЛГБТК после решения суда» . Сентинел Колорадо . Проверено 22 июля 2021 г.
  92. ^ Боллинджер, Алекс (22 февраля 2022 г.). «Верховный суд рассмотрит иск группы ненависти, который может отменить защиту ЛГБТК» . ЛГБТ-нация .
  93. ^ https://www.lgbtqnation.com/2023/06/supreme-court-rules-in-favor-of-anti-lgbtq-discrimination-in-christian-web-designer-case/
  94. ^ [2]
  95. ^ Консалтинг, Эпицентр. «PRRI – Атлас американских ценностей» . ava.prri.org .
  96. ^ [3]
  97. ^ Балдор, Лолита; Миллер, Зик (25 января 2021 г.). «Байден отменил запрет Трампа на прием трансгендеров в армию» . Ассошиэйтед Пресс .
  98. ^ «Медицинские условия, которые могут помешать вам пойти в армию» . Military.com . 10 мая 2021 г.
  99. ^ [4]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69c54c66469dede05aa3495299e2e692__1720021200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/92/69c54c66469dede05aa3495299e2e692.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
LGBT rights in Colorado - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)