Jump to content

Права ЛГБТ в Западной Вирджинии

Права ЛГБТ в Западной Вирджинии
Статус Юридически с 1976 года.
Гендерная идентичность Трансгендерам разрешено менять юридический пол
Защита от дискриминации Защита при трудоустройстве; несколько городов прошли дополнительную защиту
Семейные права
Признание отношений Однополые браки с 2014 года.
Принятие Однополым парам разрешили усыновлять детей

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в американском штате Западная Вирджиния сталкиваются с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются лица, не принадлежащие к ЛГБТ. Однополые сексуальные отношения разрешены законом с 1976 года, а однополые браки признаны с октября 2014 года. Законодательные акты Западной Вирджинии не затрагивают дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности ; однако решение Верховного суда США по делу Босток против округа Клейтон установило, что дискриминация ЛГБТ при приеме на работу является незаконной.

Законы против однополых сексуальных отношений

[ редактировать ]

После обретения статуса штата в 1863 году Западная Вирджиния унаследовала закон Вирджинии о « мужележничестве », который предусматривал тюремное заключение на срок от одного до пяти лет за анальный секс . Фелляция (оральный секс) не подпадает под действие закона. Законопроект о расширении применения закона, включивший в него оральный секс, как гетеросексуальный, так и гомосексуальный, был принят Палатой делегатов в 1917 году, но провалился в Сенате . В 1930 году в штате был проведен комплексный пересмотр уголовного кодекса, в результате которого был исключен термин «мужележство» и добавлено понятие «преступления против природы», которые определялись как гомосексуальная или гетеросексуальная содомия (анальный и оральный секс), с наказание варьируется от одного до десяти лет лишения свободы. Закон не проводил различия между содомией по обоюдному согласию и без согласия, а также о том, произошло ли действие в частном или публичном порядке. [ 1 ]

Непонятно, как закон исполнялся. В Западной Вирджинии зарегистрировано всего четыре судебных дела о содомии, три из которых были отменены Верховным судом . [ 1 ]

Западная Вирджиния отменила закон о содомии в марте 1976 года. [ 2 ]

Признание однополых отношений

[ редактировать ]

Однополые браки стали законными в Западной Вирджинии 9 октября 2014 года, когда генеральный прокурор Патрик Морриси объявил, что больше не будет защищать запрет штата на однополые браки в суде, а губернатор Эрл Рэй Томблин поручил всем агентствам штата соблюдать недавние федеральные постановления. постановления суда, устанавливающие государственный запрет, были неконституционными. [ 3 ]

Законодательство штата определяет брак как брак между мужчиной и женщиной. В 2009 году законопроект, вносящий поправки в Конституцию Западной Вирджинии, запрещающие однополые браки в штате, был отклонен подавляющим большинством голосов (67–30) Палатой делегатов . Все 29 республиканцев в Палате представителей проголосовали за то, чтобы вывести эту меру из рассмотрения комитета, вместе с одним демократом. Поправка была активно поддержана евангелистскими группами в штате и Политикой семейного совета Западной Вирджинии. [ 4 ] В 2010 году поправка о защите брака была повторно внесена как в Палату делегатов, так и в Сенат. Попытки республиканцев отменить эту меру в Комитете по пересмотру конституции Палаты представителей были отклонены (68–30), а позже поправка была отклонена в Сенате.

В декабре 2011 года делегат Джон Дойл представил законопроект о легализации гражданских союзов в Западной Вирджинии как один из своих последних действий перед выходом на пенсию в 2012 году. [ 5 ] [ 6 ] Он был представлен Палате делегатов в феврале 2012 года и отклонен без голосования. [ 7 ]

Западная Вирджиния расширила права на посещение больниц однополыми парами посредством закона о назначенных посетителях. [ 8 ]

МакГи против Коула

[ редактировать ]

1 октября 2013 года Lambda Legal подала иск «Макги против Коула» в окружной суд США от имени трех однополых пар и одного из их детей, оспаривая отказ штата в выдаче лицензий на брак однополым парам. В иске ответчиками названы два окружных секретаря. [ 9 ] 21 ноября генеральный прокурор Западной Вирджинии Патрик Морриси обратился в суд с просьбой разрешить его офису защищать законы штата. [ 10 ] а 19 декабря и он, и секретарь обратились в суд с просьбой отклонить часть иска. [ 11 ] 30 января 2014 года судья, рассматривавший дело, окружной судья США Роберт Чэмберс , отклонил часть иска, оспаривающую отказ штата признавать однополые браки в других юрисдикциях, поскольку ни один из истцов не вступал в брак в другом месте. но он предложил истцам добавить истцов, которые это сделали, и истцы сказали, что рассматривают это. [ 12 ]

10 июня 2014 года судья Чемберс распорядился приостановить разбирательство до вынесения решения по делу Бостик против Шефера , делу об однополых браках, в Апелляционном суде четвертого округа . Окружной судья рассудил, что «из-за совпадения существующих вопросов» сначала должно быть решено дело Вирджинии. [ 13 ] Его постановление соответствовало решениям по двум другим делам об однополых браках в Четвертом округе: Харрис против Рейни , дело Вирджинии, и Брадакс против Хейли , дело Южной Каролины.

Усыновление и воспитание детей

[ редактировать ]

Однополым парам, состоящим в браке, разрешено усыновление детей, а лесбийские пары имеют доступ к услугам вспомогательной репродукции, таким как экстракорпоральное оплодотворение . Закон штата признает негенетическую, негестационную мать законным родителем ребенка, рожденного в результате донорского оплодотворения, но только в том случае, если родители состоят в браке. [ 14 ] Гестационное и традиционное суррогатное материнство действительны и признаны в штате. Государство одинаково относится к разнополым и однополым парам на одинаковых условиях. [ 15 ]

Защита от дискриминации

[ редактировать ]
Карта округов и городов Западной Вирджинии, в которых до Бостока действовали постановления о сексуальной ориентации и/или гендерной идентичности, запрещающие дискриминацию при приеме на работу.
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность в соответствии с постановлением о борьбе с дискриминацией в сфере занятости
  Сексуальная ориентация на государственной службе
  Не защищает сексуальную ориентацию и гендерную идентичность при трудоустройстве

В законах штатов не рассматривается проблема дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности . Законопроект, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, был принят Сенатом штата в марте 2009 года. [ 16 ] хотя позже в том же месяце был убит Палатой представителей. [ 17 ] И в 2010, и в 2011 году законопроект был повторно внесен в Палату делегатов и Сенат, но застопорился в комитете. Он был повторно внесен в Палату представителей и Сенат в 2013 году, но снова застопорился. [ 18 ] [ 19 ]

Законопроект был повторно внесен на рассмотрение в феврале 2021 года. У него больше республиканцев, соавторов- демократов чем соавторов- . Законопроект направляется в Юридический комитет Палаты представителей Западной Вирджинии. [ 20 ]

В нескольких городах приняты антидискриминационные постановления, запрещающие несправедливую дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности в сферах трудоустройства, жилья и общественных мест. Это Афины , Бекли , Чарльз-Таун , Чарльстон , Южный Чарльстон , [ 21 ] Фэрмонт , [ 22 ] [ 23 ] Харперс-Ферри , Хантингтон , Льюисбург , Мартинсбург , Моргантаун , Шепердстаун , Саттон , Термонд и Уилинг . [ 14 ] Кроме того, округ Канава , [ 24 ] Бакхеннон , [ 25 ] и Элкинс имеют политику, запрещающую дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности в отношении служащих округа/города. [ 26 ]

Босток против округа Клейтон

[ редактировать ]

15 июня 2020 года Верховный суд США вынес постановление по делу Босток против округа Клейтон , объединенному с делами Altitude Express, Inc. против Зарды и RG & GR Harris Funeral Homes Inc. против Комиссии по равным возможностям трудоустройства, о том, что дискриминация на рабочем месте основой сексуальной ориентации или гендерной идентичности является дискриминация по признаку пола, и поэтому Раздел VII защищает сотрудников ЛГБТ от дискриминации. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Законопроект о религиозном отказе 2023 года

[ редактировать ]

приняло законопроект В марте 2023 года Законодательное собрание Западной Вирджинии о введении «религиозного отказа для предприятий и компаний», который по закону может отказать в обслуживании ЛГБТ-клиентам, а также предоставить квалифицированный иммунитет этим предприятиям и компаниям. Губернатор Западной Вирджинии подписал закон, вступивший в силу немедленно. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Закон о конверсионной терапии

[ редактировать ]

В штате нет законов о конверсионной терапии, и законопроекты, запрещающие эту практику, не вводятся, но никогда не назначаются слушания или заседания комитетов. В июле 2021 года совет судебного комитета Чарльстона принял постановление , но ожидает предстоящего процедурного окончательного «голосования». Чарльстон станет первым городом в Западной Вирджинии , где будет законодательно запрещена конверсионная терапия. [ 33 ] В августе 2021 года Чарльстон большинством голосов 14 против 9 официально стал первым городом в Западной Вирджинии, где юридически запрещена конверсионная терапия. [ 34 ] [ 35 ] 7 голосами против 0 В октябре 2021 года Моргантаун принял постановление о юридическом запрете конверсионной терапии. Второй город в Западной Вирджинии, запретивший эту практику после Чарльстона. [ 36 ] [ 37 ]

Права трансгендеров

[ редактировать ]

Закон Западной Вирджинии разрешает трансгендерам менять гендерный маркер в своих удостоверениях личности, водительских правах и свидетельствах о рождении. Отдел регистрации актов гражданского состояния выдаст обновленное свидетельство о рождении после получения заполненной «Формы запроса на свидетельство о рождении» и постановления суда об изменении пола, а также оплаты соответствующих пошлин. Министерство транспорта выдаст обновленные водительские права и удостоверение личности после получения заполненной «Формы определения пола», подписанной лицензированным врачом. Операция по смене пола и стерилизация не являются официальными требованиями. [ 14 ] [ 38 ] Однако в июле 2020 года Верховный суд Западной Вирджинии оставил в силе решение окружного суда округа Вуд, отказавшего истцу изменить свой гендерный маркер даже после завершения операции по смене пола. [ 39 ]

Законы о трансгендерном спорте

[ редактировать ]

приняло законопроект В апреле 2021 года Законодательное собрание Западной Вирджинии , запрещающий трансгендерам заниматься женским спортом и легкой атлетикой. Губернатор Западной Вирджинии Джим Джастис подписал законопроект и вступил в законную силу 1 июля. ACLU возбудил иск , чтобы оспорить новый закон. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

В июле 2021 года судья Западной Вирджинии постановил, чтобы девушка-трансгендер присоединилась к женской команде по бегу по пересеченной местности, несмотря на принятый новый закон Западной Вирджинии, который юридически запрещает трансгендерам заниматься женским спортом и легкой атлетикой. [ 44 ]

В январе 2023 года федеральный судья Западной Вирджинии оставил в силе закон, запрещающий трансгендерам участвовать в женских спортивных молодежных командах. [ 45 ] В апреле 2023 года Верховный суд США официально отклонил заявление по предыдущему делу, то есть полностью поддержал решение судов низшей инстанции. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Доступ к здравоохранению

[ редактировать ]

В августе 2022 года суд постановил, что запрет 1997 года на операции по смене пола в рамках программ медицинского страхования Medicaid в Западной Вирджинии является неконституционным. Трансгендеры, имеющие по закону страховку, теперь должны иметь доступ к медицинской помощи к операции по смене пола , которая вступает в силу немедленно на всей территории штата. [ 49 ]

Однако в феврале 2023 года в Палате делегатов прошли слушания о том, стоит ли запрещать несовершеннолетним проходить медицинские процедуры, подтверждающие гендер. [ 50 ] Законопроект был официально принят Законодательным собранием Западной Вирджинии в марте 2023 года и запрещает блокаторы полового созревания, гормональную терапию и хирургическое вмешательство несовершеннолетним трансгендерам, за исключением случаев «тяжелой дисфории», диагностированной как минимум двумя врачами. [ 51 ] Губернатор Западной Вирджинии официально подписал законопроект, который вступает в силу с 1 января 2024 года. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]

Недавние опросы общественного мнения показали, что поддержка ЛГБТ в американском штате Западная Вирджиния значительно возрастает, а оппозиция уменьшается.

проведенный в сентябре 2011 года, Опрос государственной политики, показал, что 19% избирателей Западной Вирджинии считают, что однополые браки должны быть законными, в то время как 71% считают, что они должны быть незаконными, а 10% не уверены. Отдельный вопрос в том же опросе показал, что 43% избирателей Западной Вирджинии поддерживают юридическое признание однополых пар, при этом 17% поддерживают однополые браки, 26% поддерживают гражданские союзы, но не брак, 54% выступают за отсутствие юридического признания и 3% не уверены. [ 56 ]

Опрос государственной политики, проведенный в сентябре 2013 года, показал, что 23% избирателей Западной Вирджинии считают, что однополые браки должны быть законными, 70% считают, что они должны быть незаконными, а 7% не уверены. Отдельный вопрос того же опроса показал, что 49% избирателей Западной Вирджинии поддерживают юридическое признание однополых пар, при этом 20% поддерживают однополые браки, 29% поддерживают гражданские союзы, но не брак, 48% выступают за отсутствие юридического признания и 4% не уверены. [ 57 ]

в 2017 году Опрос Института общественных исследований религии показал, что 48% жителей Западной Вирджинии поддерживают однополые браки, 45% выступают против и 7% не уверены. [ 58 ]

проведенный в 2022 году, Опрос Института общественных исследований религии, показал, что 62% жителей Западной Вирджинии поддерживают однополые браки, в то время как 38% выступают против и 1% не уверены. Тот же опрос показал, что 77% поддерживают защиту от дискриминации, касающуюся сексуальной ориентации и гендерной идентичности. 22% были против. Кроме того, 63% были против разрешения предприятиям перейти на обслуживание геев и лесбиянок из-за религиозных убеждений, а 37% поддержали разрешение таких отказов по религиозным мотивам.

Общественное мнение о законах о борьбе с дискриминацией ЛГБТ в Западной Вирджинии
Источник опроса Дата(ы)
управляется
Образец
размер
Маржа
ошибка
% поддерживать % оппозиции % нет мнения
Институт исследований общественной религии 2 января – 30 декабря 2019 г. 322 ? 64% 28% 8%
Институт исследований общественной религии 3 января – 30 декабря 2018 г. 401 ? 63% 30% 7%
Институт исследований общественной религии 5 апреля – 23 декабря 2017 г. 503 ? 61% 29% 10%
Институт исследований общественной религии 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. 640 ? 60% 35% 5%

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «История законов о содомии в Соединенных Штатах — Западная Вирджиния» . www.glapn.org .
  2. Уильям Н. Эскридж, Бесчестные страсти: законы о содомии в Америке, 1861–2003 (Нью-Йорк: Penguin Group, 2008), 201, доступно в Интернете , по состоянию на 10 апреля 2011 г.
  3. ^ Махер, Крис (9 октября 2014 г.). «Западная Вирджиния продвигается вперед в отношении однополых браков» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 октября 2014 г.
  4. ^ «Дом Западной Вирджинии блокирует попытку внесения поправки» . Queerty.com. 31 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  5. ^ «Делегат округа Джефферсон не будет добиваться переизбрания» . Новости радио ВЭПМ. 22 декабря 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  6. ^ «Делегат Западной Вирджинии Джон Дойл планирует законопроект о гражданских союзах» . Журнал «В топе». 23 декабря 2011 г.
  7. ^ «Законопроект, внесенный в Западную Вирджинию, разрешит гражданские союзы» . ВСАЗ. 17 февраля 2012. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  8. ^ «Права на посещение больницы» (PDF) . Hrc.org. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  9. ^ Сноу, Джастин (1 октября 2013 г.). «Однополые пары Западной Вирджинии подают иск о правах на брак» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  10. ^ «WV AG вмешается в дело об однополых браках» . Вашингтон Пост . 22 ноября 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  11. ^ «Федеральный судья попросил отклонить иск об однополых браках в Западной Вирджинии» . Камберленд Таймс-Новости . 19 декабря 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.
  12. ^ «Судья разрешает продолжить рассмотрение большинства исков, оспаривающих запрет однополых браков в Западной Вирджинии» . Ежедневный журнал . 31 января 2014. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  13. ^ Уайт, Кейт (штатный писатель) (10 июня 2014 г.). «Иск о однополых браках в Западной Вирджинии ожидает решения суда высшей инстанции» . Газета Чарльстона (Западная Вирджиния) . Проверено 11 июня 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Профиль равенства Западной Вирджинии» . Проект развития движения .
  15. ^ «Что нужно знать о суррогатном материнстве в Западной Вирджинии» . Американское суррогатное материнство .
  16. ^ «Сенат Западной Вирджинии принял закон о борьбе с дискриминацией геев» . Queerty.com. 16 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  17. ^ «Тактика запугивания брака» обрекла законопроект о правах геев» . Wvgazette.com. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  18. ^ Законопроект, запрещающий дискриминацию по признаку возраста или сексуальной ориентации , Палата делегатов.
  19. ^ Законопроект, запрещающий дискриминацию по признаку возраста или сексуальной ориентации , Сенат.
  20. ^ Косик, Хейли (февраль 2021 г.). «Законопроект WV защитит гендерную идентичность и сексуальную ориентацию в рамках гражданских прав» . WFXRtv . Чарльстон, Западная Вирджиния.
  21. ^ «Законодательный орган должен догнать сообщества по Закону о справедливости» . 19 июля 2021 г.
  22. ^ «Городской совет Фэрмонта принимает постановление Комиссии по правам человека, включающее защитные формулировки для ЛГБТК» . Метро Новости . 12 сентября 2017 г.
  23. ^ «Избиратели в Западной Вирджинии творят историю» . Справедливость Западная Вирджиния . 7 ноября 2018 г.
  24. ^ «Округ добавляет сексуальную ориентацию в политику» . Чарльстон Дейли Мейл . 2 апреля 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  25. ^ Крам, Трэвис (3 мая 2013 г.). «Бакхэннон, 5-й город Западной Вирджинии, пройдет процедуру защиты ЛГБТ» . Чарльстонская газета . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  26. ^ Ли, Крис (20 марта 2015 г.). «Элкинс принимает меры по недискриминации» . Интер-Маунтин . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  27. ^ Бискупик, Джоан (16 июня 2020 г.). «Два консервативных судьи присоединились к решению, расширяющему права ЛГБТК» . CNN .
  28. ^ «Верховный суд США поддерживает защиту ЛГБТ-работников» . Новости Би-би-си . 15 июня 2020 г.
  29. ^ Липтак, Адам (15 июня 2020 г.). «Закон о гражданских правах защищает работников-геев и трансгендеров, постановление Верховного суда» . Нью-Йорк Таймс .
  30. ^ [1]
  31. ^ «Кампания по правам человека решительно осуждает законодательный орган Западной Вирджинии за поспешное принятие опасного законопроекта об отказе от религии и призывает губернаторское правосудие наложить вето на законопроект» . Март 2023.
  32. ^ «СРОЧНО: Кампания по правам человека осуждает губернатора Западной Вирджинии Джима Джастиса за подписание опасного законопроекта об отказе от религии» . 9 марта 2023 г.
  33. ^ «Комитет совета Чарльстона одобряет законопроект о конверсионной терапии; следующее голосование совета в полном составе» . 28 июля 2021 г.
  34. ^ «Столица Западной Вирджинии запрещает конверсионную терапию для ЛГБТ-детей» . 5 августа 2021 г.
  35. ^ «Чарльстон становится первым городом в Западной Вирджинии, защищающим ЛГБТ-молодежь от конверсионной терапии – проект Тревора» . www.thetrevorproject.org . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года.
  36. ^ «Конверсионная терапия официально запрещена в Моргантауне» . 20 октября 2021 г.
  37. ^ «Благодаря единогласному голосованию конверсионная терапия для несовершеннолетних теперь запрещена городским советом Моргантауна; это второй городской совет Западной Вирджинии, принявший запрет» . 20 октября 2021 г.
  38. ^ «Западная Вирджиния» . Национальный центр трансгендерного равенства .
  39. ^ «Постановление Верховного суда Западной Вирджинии оспаривает право на изменение гендерного маркера в свидетельстве о рождении - переходный период в Западной Вирджинии» . 22 июля 2020 г.
  40. ^ «Губернатор Западной Вирджинии подписывает антитрансгендерный закон, поскольку ACLU угрожает судебным иском / LGBTQ Nation» . 29 апреля 2021 г.
  41. ^ «Законопроект о спортсменах-трансгендерах из Западной Вирджинии направляется губернатору - StarTribune.com» . www.startribune.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года.
  42. ^ «Проект развития движения | Запреты на участие трансгендерной молодежи в спорте» .
  43. ^ «Губернатор Западной Вирджинии Джим Джастис подписывает закон о борьбе с трансспортом» . 28 апреля 2021 г.
  44. ^ «Судья предписывает Западной Вирджинии разрешить девушке-трансгендеру присоединиться к женской команде по кроссу / LGBTQ Nation» . 22 июля 2021 г.
  45. ^ «Федеральный судья постановил, что Западная Вирджиния может запретить транс-молодежный спорт» . 10 января 2023 г.
  46. ^ Чанг, Эндрю (7 апреля 2023 г.). «Верховный суд США отклонил решение о запрете спортсменов-трансгендеров из Западной Вирджинии» . Рейтер .
  47. ^ «Высокий суд отвергает решение запретить транс-девушкам заниматься спортом» . 6 апреля 2023 г.
  48. ^ [2]
  49. ^ «Медикейд Западной Вирджинии должна покрыть расходы на хирургическую помощь трансгендерам» . 8 августа 2022 г.
  50. ^ Сондерс, Анна (2 февраля 2023 г.). «Законопроект о запрете гендерно-подтверждающего ухода за несовершеннолетними продвигается после того, как общественность выступила против него» . ЧЧС . Проверено 9 февраля 2023 г.
  51. ^ «Законодательное собрание Республиканской партии Западной Вирджинии приняло законопроект, запрещающий медицинское обслуживание несовершеннолетних трансгендеров» . США сегодня .
  52. ^ «Проект развития движения | Здравоохранение / Запреты на передовую медицинскую помощь трансгендерной молодежи» .
  53. ^ «СРОЧНО: Кампания по правам человека осуждает губернатора Западной Вирджинии Джима Джастиса за подписание законопроекта, ограничивающего жизненно важную гендерную поддержку заботы о трансгендерной молодежи» . 30 марта 2023 г.
  54. ^ [3]
  55. ^ «Кампания по правам человека осуждает законодательный орган Западной Вирджинии за продвижение несправедливых ограничений на гендерную поддержку заботы о трансгендерной молодежи» . 12 марта 2023 г.
  56. Опрос государственной политики: «WV против однополых браков, за чаепитие, Стилерс, Красные / Букс», 15 сентября 2011 г. , по состоянию на 20 сентября 2011 г.
  57. ^ «Клинтон поддерживает Круза и других потенциальных оппонентов-республиканцев в Западной Вирджинии» (PDF) . Проверено 2 ноября 2013 г.
  58. ^ «PRRI: Атлас американских ценностей 2017» . ava.prri.org .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4175e6a019936414b665b10f6dcf17e__1713400020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/7e/a4175e6a019936414b665b10f6dcf17e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
LGBT rights in West Virginia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)