Права ЛГБТ в Нью-Джерси
Права ЛГБТ в Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Нью-Джерси ( США ) | |
Статус | Юридически с 1978 года. |
Гендерная идентичность | Трансгендерам разрешили сменить юридический пол |
Защита от дискриминации | Защита сексуальной ориентации и гендерной идентичности ( см. ниже ) |
Семейные права | |
Признание отношений | Гражданские союзы с 2007 года; Однополые браки с 2013 года. |
Принятие | Однополые пары могут усыновлять детей совместно |
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в американском штате Нью -Джерси имеют те же юридические права, что и люди, не принадлежащие к ЛГБТ. ЛГБТ в Нью-Джерси пользуются мощной защитой от дискриминации и имеют те же права на брак, что и гетеросексуальные люди, с 21 октября 2013 года.
С конца 1960-х годов санкционированная государством дискриминация ЛГБТ становится все менее приемлемой. Ряд судебных решений расширил сферу прав ЛГБТ. ЛГБТ-людям разрешили собираться в питейных заведениях в 1967 году, а в 1978 году разрешили вступать в интимные отношения. В 1997 году агентство социального обеспечения штата Нью-Джерси отказалось от политики усыновления геев. В Закон штата Нью-Джерси о борьбе с дискриминацией были внесены поправки, включившие в себя сексуальную ориентацию и пол. личности в 1991 и 2006 годах, запрещает дискриминацию в сфере трудоустройства, жилья и общественных мест. Уголовное право препятствует совершению преступлений против ЛГБТ на почве предубеждений , а школы Нью-Джерси обязаны принять меры по борьбе с издевательствами в отношении учащихся ЛГБТ. В августе 2013 года губернатор Крис Кристи подписал закон, запрещающий поставщикам психиатрических услуг проводить так называемую « конверсионную терапию » несовершеннолетним ЛГБТ.
Нью-Джерси часто называют одним из США . самых дружественных к ЛГБТ штатов [1] [2] с несколькими гей-заведениями и заведениями по всему штату, особенно в Джерси-Сити , Эсбери-Парке , Мэйплвуде , Атлантик-Сити , Оушен-Гроув , Эдисоне и Кейп-Мэй , среди других. [3] Опросы общественного мнения показали очень высокий уровень поддержки однополых браков. [4]
Законность однополых сексуальных отношений
[ редактировать ]Содомия считалась преступлением, караемым смертной казнью, в Нью-Джерси с тех пор, как герцог Йоркский взял под свой контроль провинцию у голландцев. Когда провинция была разделена на Восточный и Западный Джерси, Запад, где доминировали квакеры , сохранил уголовный кодекс, в котором ничего не говорилось о содомии. После воссоединения и обретения независимости Нью-Джерси отменил колониальное общее право , но создал свой собственный закон о статуарной содомии, наказания за который часто менялись. [5]
Решения суда в Нью-Джерси постепенно ограничили применение законов о содомии, исключив первые супружеские пары. [5] а затем все гетеросексуальные сексуальные отношения. В последнем судебном деле из этой серии, «Стейт против Чуффини» (1978 г.), апелляционный суд штата отменил законы штата о содомии как неконституционные, установив, что «право человека на личную неприкосновенность и автономию преобладает над правом государства на регулировать частное сексуальное поведение». [6] Нью-Джерси отменил закон о содомии в 1978 году. [7]
Свобода собраний
[ редактировать ]С момента своего создания в 1933 году Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси регулярно преследовал ЛГБТ-посетителей баров. Он истолковал постановление, запрещающее лицензиатам обслуживать «любых известных преступников, гангстеров, рэкетиров, мошенников, проституток, женщин, выдающих себя за женщин, или других лиц с дурной репутацией», как отзыв лицензий на продажу спиртных напитков в барах, обслуживающих преимущественно гомосексуальную клиентскую базу. [8] В 1967 году суд штата признал это толкование недействительным в деле One Eleven Liquors, Inc. против Отдела Комиссии по алкогольным напиткам . [9] В июне 2021 года генеральный прокурор Нью-Джерси Гурбир Гревал принес официальные извинения за преследование со стороны государства владельцев баров и посетителей. [10]
Признание однополых отношений
[ редактировать ]Брак как популярный способ государственного признания отношений упоминается в 850 законодательных актах штата Нью-Джерси. [11] Однако браки между лицами одного пола не упоминаются в законах, которые также не запрещают их. [9] Законодательные акты были оспорены в деле Льюис против Харриса (2006 г.), где Законодательное собрание предпочло гражданские союзы браку в результате мандата на равные права и обязанности в браке для однополых пар. [12] Однополые пары, состоящие в законном браке в другом штате или стране, могут быть разведены в Нью-Джерси, постановил Верховный суд. [13]
Нью-Джерси предоставляет льготы однополым партнерам госслужащих с 2004 года. [14]
После решения суда от 27 сентября государство с 21 октября 2013 года признало и заключило однополые браки. Губернатор Крис Кристи попытался обжаловать это решение в Верховном суде Нью-Джерси, но 19 октября 2013 года суд отклонил его апелляцию, и решение суда низшей инстанции осталось в силе. [15]
Законодательство 2021 года
[ редактировать ]В декабре 2021 года Нью-Джерси принял и ввел в действие закон о юридической кодификации и защите однополых браков - на тот случай, если будущие решения федерального консервативного суда (как это возможно) снова сделают однополые браки незаконными. [16] [17] [18] 10 января 2022 года губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи подписал закон и немедленно автоматически вступил в силу, чтобы официально закрепить однополые браки в Нью-Джерси. [19]
Усыновление и воспитание детей
[ редактировать ]В Нью-Джерси никогда не существовало политики отказа в усыновлении детей по признаку сексуальной ориентации, однако Отдел по делам молодежи и семьи Нью-Джерси придерживался политики отказа в согласии на совместное усыновление неженатыми парами. Это было изменено в 1997 году. Сексуальная ориентация родителей не обязательно считается решающим фактором при рассмотрении наилучших интересов ребенка, будь то перспектива его усыновления или текущее рассмотрение дел об опеке над детьми. [9]
В январе 2020 года в Нью-Джерси за подписью губернатора Фила Мерфи были приняты новые законы об усыновлении и защите детей, которые немедленно упростили и сократили обременительную бюрократическую волокиту для одиноких и пар ЛГБТ. [20] [21]
Никаких юридических ограничений на доступ лесбиянок к ЭКО не существует.
С 2011 года законопроекты были внесены и приняты Законодательным собранием Нью-Джерси без «полей, защищающих от вето», чтобы юридически разрешить коммерческое суррогатное материнство несколько раз, но были немедленно наложены вето губернатором Нью-Джерси Крисом Кристи . Затем, в мае 2018 года, Законодательное собрание штата Нью-Джерси приняло (Ассамблея проголосовала 51–16, а Сенат проголосовала 25–10) законопроект, официально разрешающий коммерческое суррогатное материнство с «полностью, не допускающей вето». [22] [23] Губернатор Фил Мерфи 30 мая 2018 года подписал законопроект, который вступил в силу 1 января 2019 года. В нескольких юрисдикциях США действуют аналогичные законы о договорах суррогатного материнства. [24]
Защита от дискриминации
[ редактировать ]Закон против дискриминации
[ редактировать ]Нью-Джерси В 1991 году в Закон о борьбе с дискриминацией были внесены поправки, включившие «аффектную или сексуальную ориентацию», а в 2006 году — «гендерную идентичность и самовыражение» в качестве запрещенных категорий дискриминации. [25] [26] Закон запрещает дискриминацию при приеме на работу и в общественных местах, которую Верховный суд Нью-Джерси счел столь же широкой, как включение бойскаутов Америки в публичную деятельность, что было отменено Верховным судом Соединенных Штатов в деле Бойскауты Америки против Дейл . [9] Закон штата Нью-Джерси о борьбе с дискриминацией также защищает людей от дискриминации по признаку предполагаемой сексуальной ориентации. [27] 27 июля 2015 года Национальный исполнительный совет бойскаутов Америки ратифицировал резолюцию, которая снимает национальные ограничения на взрослых лидеров и сотрудников, являющихся открытыми геями. [28]
Преступления на почве ненависти
[ редактировать ]Ужесточенные наказания предусмотрены за преступления, совершенные в Нью-Джерси с предвзятостью, основанной на предполагаемой сексуальной ориентации и гендерной идентичности или самовыражении жертвы, а также варианты вынесения приговоров в рамках обучения чувствительности для судей. [29] Подразделение ФБР в Нью-Джерси также сообщает о гендере X (наряду с мужчинами и женщинами) с июня 2021 года по уголовному правосудию и процедурам расследования - непосредственно от генерального прокурора. [30]
В марте 2021 года в нижней палате штата Нью-Джерси 71 голосами против 0 был принят законопроект (A-4833), который юридически запрещает преступления «предвзятости и запугивания», основанные на сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Законопроект еще предстоит проголосовать в Сенате Нью-Джерси. [31] [32]
Билль о правах пожилых людей ЛГБТИК+
[ редактировать ]В марте 2021 года губернатор Фил Мерфи подписал закон, вступающий в силу немедленно, который ввел в действие «Билль о правах пожилых людей ЛГБТИК +». [33] [34] [35] [36]
Закон о лицензировании полиции и данных пациентов
[ редактировать ]подписал закон В июле 2022 года губернатор штата Нью-Джерси , согласно которому в штате Нью-Джерси будет внедрена система лицензирования полиции, которая прямо включает защиту от дискриминации в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [37] Также с июля 2022 года Нью-Джерси ввел в действие еще один закон, принятый Генеральной ассамблеей Нью-Джерси и подписанный губернатором Нью-Джерси, — о защите сексуальной ориентации и гендерной идентичности «данных о пациентах в государственных больницах» и дальнейшем усилении защиты конфиденциальности в них для сопутствующие цели. [38]
Конверсионная терапия
[ редактировать ]В июне 2013 года Законодательное собрание штата Нью-Джерси приняло закон, согласно которому попытки изменения сексуальной ориентации ( конверсионная терапия ) являются незаконными, если они направлены на несовершеннолетних. [39] Губернатор Крис Кристи подписал закон 19 августа. [40] Нью-Джерси стал вторым штатом США, принявшим такое законодательство, после Калифорнии.
, в лице Liberty Counsel Практикующие конверсионную терапию, в том числе Национальная ассоциация исследований и терапии гомосексуализма и Американская ассоциация христианских консультантов оспорили закон в федеральном суде. Они проиграли районный суд 8 ноября 2013 г. [41] и снова при апелляции в Апелляционный суд третьего округа 11 сентября 2014 г. [42] Они обратились в Верховный суд США с просьбой рассмотреть их апелляцию 3 декабря. [43] который отказался сделать это в мае 2015 года. В другом деле, рассмотренном в округе Гудзон , судья постановил, что те, кто пропагандирует терапию, заявляя, что излечивает расстройство, совершают мошенничество . [44]
В 2019 году анти-ЛГБТ-группа Liberty Counsel предприняла еще одну попытку оспорить конституционность запрета Нью-Джерси на конверсионную терапию в деле Кинг против Мерфи . 15 апреля 2019 года Верховный суд США отказался рассматривать иск, тем самым поддержав запрет Нью-Джерси на конверсионную терапию. [45] [46]
Гендерная идентичность и самовыражение
[ редактировать ]С 1 февраля 2019 года трансгендеры могут запросить исправленное свидетельство о рождении с исправленными именем и полом без хирургического вмешательства или каких-либо медицинских процедур. [47] [48]
28 июня 2015 года Генеральная ассамблея штата Нью-Джерси приняла (Сенат 30 голосами против 6 и Палата представителей 51 голосами против 23) законопроект, облегчающий жизнь людям на основе гендерной идентичности и интерсекс- статуса. доступ и/или изменение свидетельств о рождении без какого-либо хирургического вмешательства. Губернатор-республиканец штата Нью-Джерси Крис Кристи, как и ожидалось, наложил вето на законопроект 10 августа 2015 года. Это был второй раз, когда он наложил вето на тот же законопроект, принятый двумя годами ранее. [49] [50] [51] в Ассамблее требовалось три дополнительных голоса Для успешного преодоления вето для реализации закона . [52] [53]
В мае 2018 года Законодательное собрание Нью-Джерси приняло три законопроекта о правах трансгендеров. В соответствии с тремя законопроектами была создана «Целевая группа по вопросам равенства трансгендеров». [54] отменил юридическое требование проведения операции по смене пола в свидетельствах о рождении , создал третью гендерную категорию в официальных документах (обозначенную буквой « X »), [55] [56] и включили трансгендеров и интерсексуалов в свидетельства о смерти . [57] В июне 2018 года, после принятия Законодательным собранием, губернатор Фил Мерфи подписал все три законопроекта. [47] [58] [59] [60] Закон о свидетельстве о рождении вступил в силу в первый день седьмого месяца после его утверждения (т.е. 1 февраля 2019 г.). [61] хотя закон о свидетельствах о смерти вступил в силу 4 июля 2018 года, [62] и закон о «Целевой группе по вопросам равенства трансгендеров» немедленно вступил в силу. [63]
Водительские права
[ редактировать ]С февраля 2020 года людям больше не нужна справка от врача для изменения маркера пола с M на F или с F на M для личных водительских прав и удостоверений личности на территории Нью-Джерси . [64] [65] С апреля 2021 года вступило в силу постановление, касающееся наличия трех половых маркеров X, M и F для индивидуальных водительских прав и удостоверений личности на территории Нью-Джерси . [66] [67]
Приказ об изменении имени
[ редактировать ]В ноябре 2022 года губернатор Нью-Джерси подписал указ, разрешающий трансгендерам неприкосновенность частной жизни, достоинства и конфиденциальности при официальном изменении официального имени в формах и документах. [68]
Указ о гендерно подтверждающем здравоохранении
[ редактировать ]В апреле 2023 года губернатор штата Нью-Джерси подписал указ, юридически защищающий гендерно-подтверждающее здравоохранение на территории штата Нью-Джерси — для любых трансгендеров, которые хотят или нуждаются в доступе и услугах (в том числе между штатами). [69]
Разработка дружественной к ЛГБТК бизнес-политики
[ редактировать ]В 2024 году Нью-Джерси принял законы, которые закрепили исполнительный указ от 2021 года , направленный на реализацию «развития бизнес-политики, дружественной к ЛГБТК». В Канаде, Калифорнии и штате Нью-Йорк действуют аналогичные схемы разработки бизнес-политики ЛГБТК. [70] [71] [72]
Образовательная инклюзивность
[ редактировать ]Половое воспитание (или «воспитание семейной жизни») является обязательным во всех государственных школах Нью-Джерси. Согласно законодательству штата, уроки должны быть актуальными, точными с медицинской точки зрения и подкрепляться обширными исследованиями. Они также должны соответствовать уровню развития, учитывать гендерные и культурные особенности и быть свободными от предвзятости . Занятия охватывают широкий спектр тем, включая человеческие отношения и сексуальность, предотвращение нездорового сексуального поведения, которое может привести к заболеваниям, передающимся половым путем , согласие, воздержание, а также требования беременности и воспитания детей. Обсуждение вопросов сексуальной ориентации требуется с конца восьмого класса (13–14 лет) и включает в себя толерантность и чувствительность, притеснения, обзывательства и стереотипы. В четвертом классе (9–10 лет) учащихся учат, что «существуют разные типы семей; у членов семьи разные роли и обязанности; семьи разделяют любовь, ценности и традиции, оказывают друг другу эмоциональную поддержку и устанавливают границы». и пределы». Родители могут отказаться от участия своего ребенка (детей), если класс «противоречит его или ее совести или искренним моральным или религиозным убеждениям». [73]
Издевательства против ЛГБТ также запрещены в школах Нью-Джерси, и все школы обязаны публиковать и распространять свою политику по борьбе с издевательствами. [74] Прайд-центр Нью-Джерси открыл свои двери в 1994 году для поддержки социальных потребностей ЛГБТ-сообщества и молодежи по всему штату. [75]
В сентябре 2018 года Нью-Джерси выпустил для школ руководство по продвижению дружественной к трансгендерам политики в отношении использования имен и местоимений, участия в мероприятиях, использования помещений и записей учащихся. [76]
В январе 2019 года губернатор Мерфи подписал закон, требующий, чтобы в государственных школах штата преподавали «политический, экономический и социальный вклад лиц, принадлежащих к [ЛГБТ]». С 2020–2021 учебного года в школах должны преподавать историю ЛГБТ. [76] Закон обязывает включать информацию о людях с ограниченными возможностями, а также лесбиянках, геях, бисексуалах и трансгендерах в образовательные учебники и учебные программы по общественным наукам в штате. Он также внес поправки в существующие законы об образовании и издевательствах, добавив «сексуальную ориентацию, гендерную идентичность или самовыражение, инвалидность и религию» - наряду с расой, этнической принадлежностью, национальностью, полом и цветом кожи, о которых школам запрещено спонсировать негативную деятельность или обучать учащихся в неблагоприятный путь. [77] [78] [79]
В декабре 2020 года Законодательное собрание Нью-Джерси приняло еще один закон об обязательном разнообразии во всех школах Нью-Джерси. Законопроект был подписан 1 марта 2021 года. [80] [81] [82]
Школьные округа вывозят учеников
[ редактировать ]В июне 2023 года несколько школьных округов Нью-Джерси приняли правила и предложения, согласно которым должны передаваться учащиеся (трансгендеры и небинарные люди) родителям. Это «потенциально нарушает» законодательство штата Нью-Джерси о дискриминации и преступлениях на почве ненависти. [83] Школьные советы в Мидлтауне, Мальборо и Маналапан-Инглиштауне в штате Нью-Джерси до сих пор приняли немедленную «политику уведомления родителей». Генеральная прокуратура Нью-Джерси начинает судебный процесс с целью заблокировать эту политику. [84]
Защита от гей-паники
[ редактировать ]В январе 2020 года Законодательное собрание штата Нью-Джерси единогласно приняло на неудачной сессии законопроект A1796 (73 голосами против 0 в нижней палате и 39 голосами против 0 в верхней палате), запрещающий или существенно ограничивающий так называемую «гей-панику». защита». В законопроекте говорилось: «Провокация не является объективно разумной, если она основана на обнаружении, знании или потенциальном раскрытии фактической или предполагаемой гендерной идентичности или выражения жертвы убийства, а также нежной или сексуальной ориентации, в том числе при обстоятельствах, при которых жертва совершила нежелательное, ненасильственное романтическое или сексуальное приставание к актеру, или если жертва и актер встречались или имели романтические или сексуальные отношения». [85] Законопроект A1796 штата Нью-Джерси был подписан в январе 2020 года. Закон вступил в силу немедленно. [86] [85] [87] [88]
Ветераны ЛГБТИК+ в Нью-Джерси
[ редактировать ]В марте 2021 года Законодательное собрание штата Нью-Джерси приняло (голос Палаты представителей 68–1 и голос Сената 33–0) законопроект о предоставлении юридических льгот «позорно уволенным» ветеранам ЛГБТИК+ из вооруженных сил США до 2011 года. Губернатор Мерфи подписал закон, придав ему силу. в апреле 2021 года. [89] [90]
Законы о передаче ВИЧ
[ редактировать ]Закон штата Нью-Джерси квалифицирует как уголовное преступление третьей степени участие человека, заведомо инфицированного ВИЧ, вступление в половую жизнь без информирования партнера о своем статусе. Однако за такое же поведение лица, инфицированные другими инфекциями, передающимися половым путем, подлежат менее строгому (четвертой степени) уголовному наказанию. [91] В январе 2022 года обе палаты Законодательного собрания штата Нью-Джерси приняли законопроект S3707, отменяющий это исключение для ВИЧ и снижающий наказание за занятие сексом при инфицировании любой ИППП (включая ВИЧ) до преступления, связанного с нарушением общественного порядка. Губернатор Мерфи подписал законопроект 18 января 2022 года. [92] [93] [94]
Общественное мнение
[ редактировать ]в 2017 году Опрос Института общественных исследований религии показал, что 68% жителей Нью-Джерси поддерживают однополые браки, в то время как 23% выступают против и 9% не уверены. [95] Кроме того, 70% поддержали защиту от дискриминации, касающуюся сексуальной ориентации и гендерной идентичности. 21% были против.
(PRRI) 2022 года Опрос Института общественных исследований религии показал, что 76% жителей Нью-Джерси поддерживают однополые браки, в то время как 21% были против, а 3% не были в этом уверены. Кроме того, 86% поддержали защиту от дискриминации, касающуюся сексуальной ориентации и гендерной идентичности. 11% были против. [4]
Сводная таблица
[ редактировать ]Однополые сексуальные отношения законны | ![]() |
Равный возраст согласия | ![]() |
Антидискриминационные законы по сексуальной ориентации | ![]() |
Антидискриминационные законы в отношении гендерной идентичности и ее выражения | ![]() |
над ЛГБТ Закон о борьбе с издевательствами в школах и колледжах | ![]() |
Однополые браки | ![]() |
Признание однополых пар (например, гражданского союза) | ![]() |
Усыновление приемного ребенка однополыми парами | ![]() |
Совместное усыновление однополыми парами | ![]() |
Лесбиянкам, геям и бисексуалам разрешили открыто служить в армии | ![]() |
Трансгендерам разрешили открыто служить в армии | ![]() ![]() |
Трансвеститам разрешили открыто служить в армии | ![]() |
Интерсексуалам разрешили открыто служить в армии | ![]() ![]() |
третьего пола Вариант | ![]() |
Право на смену юридического пола без операции по смене пола | ![]() |
Защита геев и транс-паников запрещена | ![]() |
Конверсионную терапию запретили несовершеннолетним | ![]() |
Билль о правах пожилых людей ЛГБТИК+ реализован | ![]() |
Доступ к ЭКО для лесбиянок | ![]() |
Половое воспитание, инклюзивное для ЛГБТ, должно преподаваться во всех школах Нью-Джерси | ![]() |
Суррогатное материнство законно для всех отдельных лиц и пар. | ![]() |
МСМ разрешили сдавать кровь | ![]() ![]() |
См. также
[ редактировать ]- Бойскауты Америки против Дейла
- Свободное владение (фильм, 2007 г.)
- Свободное владение (фильм, 2015 г.)
- Политика Нью-Джерси
- Закон Нью-Джерси
- Права и обязанности браков в США
- Права ЛГБТ в США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лучшие и худшие штаты для равенства ЛГБТ» . MSNBC . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ Тейл, Мишель (2 февраля 2024 г.). «Инновационная карта показывает, какие штаты США наименее безопасны для ЛГБТК+» . ПинкНьюс | Последние новости лесбиянок, геев, би и транс | Новости ЛГБТК+ . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Где в Нью-Джерси наиболее дружественные к ЛГБТ города?
- ^ Jump up to: а б PRRI: Атлас американских ценностей 2022, Нью-Джерси
- ^ Jump up to: а б Художник Джордж (10 августа 2004 г.). «Нью-Джерси» . История законов о содомии в Соединенных Штатах . Архивы геев и лесбиянок Тихоокеанского Северо-Запада . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ Хики, Адам (декабрь 2009 г.). «Между двумя сферами: сравнение подходов штата и федерального правительства к праву на неприкосновенность частной жизни и запретам на содомию» (PDF) . Йельский юридический журнал . 111 (993): 1023–1024. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ Уильям Н. Эскридж, Бесчестные страсти: законы о содомии в Америке, 1861–2003 (Нью-Йорк: Penguin Group, 2008), 201n, доступно в Интернете . Проверено 9 апреля 2011 г.
- ^ Романо, Франк (1 августа 2008 г.). «ГЕЙ-ИСТОРИЯ: Судебное дело «Логово Мэнни»» . В журнале «Джерси» . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д «III. Действующий закон штата Нью-Джерси, касающийся сексуальной ориентации» (PDF) . Итоговый отчет Целевой группы по проблемам геев и лесбиянок . Верховный суд Нью-Джерси . 26 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2004 г. . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ «Гей-бары подвергались преследованиям со стороны следователей штата Нью-Джерси на протяжении десятилетий. Сейчас штат приносит извинения» . 29 июня 2021 г.
- ^ «Проигрыш в суде низшей инстанции в иске о заключении брака для однополых пар в Нью-Джерси «подталкивает нас вперед» в суды более высокой инстанции, где дело будет принимать решение, говорит Lambda Legal» . Лямбда Лигал . 5 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ Рёр, Боб (20 декабря 2006 г.). «Принят законопроект о гражданском союзе штата Нью-Джерси» (PDF) . «Ветреный город таймс» . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ «ACLU-NJ выигрывает дело, разрешающее однополым парам развестись в Нью-Джерси» . Американский союз гражданских свобод Нью-Джерси . 6 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 2 марта 2011 г.
- ^ Национальная конференция законодательных собраний штатов: «Штаты, предлагающие льготы для однополых партнеров государственных служащих». Архивировано 2 мая 2010 г., на Wayback Machine , по состоянию на 16 апреля 2011 г.
- ^ Боб Джордан, Asbury Park (Нью-Джерси) Press (18 октября 2013 г.). «Суд Нью-Джерси разрешит однополые браки» . Usatoday.com . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Законодательный орган штата Нью-Джерси принимает закон о равенстве в браке, чтобы защитить ЛГБТ-пары» . 24 декабря 2021 г.
- ^ «Нью-Джерси S3416 | 2020–2021 | Регулярная сессия» .
- ^ Jump up to: а б «Равенство в браке теперь закреплено в законодательстве штата» . 10 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Офис губернатора | Губернатор Мерфи подписывает закон, закрепляющий равенство в браке в законе штата» .
- ^ «Один штат расширяет права усыновления ЛГБТК+, а другой их ограничивает» . 25 января 2020 г.
- ^ «Мерфи подписывает закон, упрощающий усыновление для ЛГБТ-пар» . 15 января 2020 г.
- ^ Коммерческое суррогатное материнство на пути к легализации в Нью-Джерси, штат Нью-Йорк, но некоторые взрослые, зачатые донорами, выступают против законов
- ^ Законодательное собрание штата Нью-Джерси принимает закон, позволяющий идти в ногу с репродуктивными технологиями.
- ^ Вот что означает новый закон штата Нью-Джерси о суррогатном материнстве для пар и женщин, желающих родить ребенка.
- ↑ Юрист из Нью-Джерси: «Дискриминация». Архивировано 1 мая 2015 г., в Wayback Machine , по состоянию на 19 июня 2012 г.
- ^ «Нью-Джерси добавляет «гендерную идентичность и самовыражение» в качестве защищаемой категории в соответствии с законом штата о гражданских правах» . ТОО Джексон Льюис. 20 декабря 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июня 2009 г.
- ^ «Нью-Джерси защищает воспринимаемую сексуальную ориентацию.]» .
- ^ «Бойскауты Америки вносят поправки в политику лидерства среди взрослых» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ Винер, Роберт (10 января 2008 г.). «Законодатели приняли законопроект о преступлениях на почве ненависти» . Еврейские новости Нью-Джерси . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ «Нью-Джерси присоединяется к движению за добавление гендерной опции «X» в отчеты ФБР о преступлениях» . 28 июня 2021 г.
- ^ «Законопроект о расширении преступлений, связанных с запугиванием предвзятости, в Ассамблее Нью-Джерси очищает» .
- ^ «Нью-Джерси A4833 | 2020–2021 | Регулярная сессия» .
- ^ «Губернатор Мерфи подписывает Закон о «Билле о правах ЛГБТКИ+»» . 3 марта 2021 г.
- ^ Гиббонс, Сэмми; Бизе, Алекс (4 марта 2021 г.). «Мерфи подписывает закон о защите ЛГБТК и ВИЧ-положительных пожилых людей, находящихся в учреждениях длительного ухода» . Нортджерси.com . Проверено 10 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Нью-Джерси S2545 | 2020–2021 | Регулярная сессия» .
- ^ «Нью-Джерси принимает новаторский «Билль о правах ЛГБТК» / LGBTQ Nation» . 10 марта 2021 г.
- ^ «Офис губернатора | Губернатор Мерфи подписывает закон о программе лицензирования полиции» .
- ^ «Нью-Джерси A4385 | 2022–2023 | Очередная сессия» .
- ^ «Сенат Нью-Джерси направляет Кристи законопроект, запрещающий «конверсионную терапию» из геев в гетеросексуалов» . Нью-Джерси.com. 27 июня 2013 г.
- ^ «Крис Кристи подписывает запрет на конверсионную терапию для геев» . Хаффингтон Пост. 19 августа 2013 г.
- ^ Джонсон, Крис (9 ноября 2013 г.). «Суд оставил в силе запрет штата Нью-Джерси на терапию «бывших геев»» . Вашингтон Блейд . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ Вореакос, Дэвид (11 сентября 2014 г.). «Запрет Нью-Джерси на гей-конверсионную терапию оставлен в силе по апелляции» . Новости Блумберга . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ Джонсон, Крис (9 декабря 2014 г.). «Верховный суд штата Нью-Джерси попросил пересмотреть запрет на терапию «бывших геев» в штате Нью-Джерси» . Вашингтон Блейд . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Терапевты, утверждающие, что гомосексуализм можно вылечить, совершают мошенничество с потребителями, говорит судья из Нью-Джерси.
- ^ «Верховный суд отказывается рассматривать жалобу на запрет ЛГБТ-конверсионной терапии» . В Джерси . 15 апреля 2019 г.
- ^ «Запрет штата Нью-Джерси на конверсионную терапию для детей из геев в гетеросексуалов не будет отменен, поскольку Верховный суд США отклонил иск» . 15 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Равенство штата Гарден: губернатор Мерфи подписывает законопроекты о транс-равенстве
- ^ «Источники полномочий по изменению указания пола в свидетельствах о рождении» . Лямбда Лигал . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Губернатор Кристи накладывает вето на второй законопроект о трансгендерах Нью-Джерси.
- ^ Кристи снова наложила вето на законопроект о свидетельстве о рождении трансгендеров
- ↑ Губернатор Кристи снова наложил вето на законопроект о свидетельстве о рождении трансгендеров.
- ^ Нью-Джерси облегчит смену сертификата из-за смены пола.
- ↑ Законодательный орган Нью-Джерси принимает законопроект о реформе свидетельства о рождении.
- ^ Нью-Джерси S705 | 2018-2019 | Регулярная сессия
- ^ «Нью-Джерси только что добавил в свои свидетельства о рождении указание третьего пола» . nj.com . 1 февраля 2018 г.
- ^ Нью-Джерси S478 | 2018-2019 | Регулярная сессия
- ^ Нью-Джерси S493 | 2018-2019 | Регулярная сессия
- ^ Законодатели Нью-Джерси отправляют Филу Мерфи законопроекты о правах трансгендеров
- ^ Вот как штат Нью-Джерси вскоре может дать большой импульс защите прав трансгендеров.
- ^ Новые законопроекты о правах трансгендеров способствуют поддержке гендерной идентичности.
- ^ АССАМБЛЕЯ, № 1718.
- ^ Закон об информации, включенной в свидетельства о смерти, и внесении изменений в RS26: 6-7.
- ^ Закон о создании Целевой группы по вопросам равенства трансгендеров для оценки правовых и социальных барьеров на пути к равенству и предоставления рекомендаций Законодательному органу.
- ^ «NJ MVC теперь разрешит изменение гендерного обозначения в лицензиях без справки от врача» .
- ^ «Нью-Джерси упрощает смену пола в водительских правах» . 13 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Нью-Джерси добавляет вариант пола «X» для водительских прав и удостоверений личности» . 19 апреля 2021 г.
- ^ «Нью-Джерси теперь разрешает использовать букву «X» в качестве варианта пола в водительских правах» . 21 апреля 2021 г.
- ^ «Офис губернатора | Губернатор Мерфи подписывает указ, требующий конфиденциальности приказа об изменении имени» .
- ^ «Губернатор Нью-Джерси своим указом защищает транс-молодежь, обращающуюся за медицинской помощью» . 5 апреля 2023 г.
- ^ Браунинг, Бил (29 февраля 2024 г.). «ЛГБТ+-предприятия скоро получат полезный импульс в Нью-Джерси» . ЛГБТ-нация .
- ^ «Законопроект А3330» . Штат Нью-Джерси, 221-й законодательный орган .
Предварительно подан для представления на сессии 2024 года; устанавливает программу сертификации для предприятий, принадлежащих представителям ЛГБТК+.
- ^ Оуэн, Грег (23 марта 2024 г.). «Вот удивительная причина, по которой гей-республиканец поддерживает закон, поддерживающий ЛГБТК+ бизнес» . ЛГБТ-нация .
- ^ «Комплексное здоровье и физическое воспитание» . Штат Нью-Джерси, Департамент образования .
- ^ Склар, Роберта (17 января 2008 г.). «Нью-Джерси делает недвусмысленную инклюзию трансгендеров в своих законах о преступлениях на почве ненависти и безопасных школах» . Национальная целевая группа по делам геев и лесбиянок . Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ «Центр гордости Нью-Джерси» . 2013 . Проверено 27 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Нью-Джерси становится вторым штатом в стране, требующим, чтобы в школах преподавали историю ЛГБТ» . Northjersey.com . 2 февраля 2019 г.
- ^ «Закон Нью-Джерси требует, чтобы школы преподавали историю ЛГБТ в классе» . 6ABC Филадельфия . 4 февраля 2018 г.
- ^ «Нью-Джерси потребует от школ преподавания истории ЛГБТ» . Фокс 8 Кливленд . 4 февраля 2019 г.
- ^ Дрейер, Натали (4 февраля 2019 г.). «Школы Нью-Джерси будут обязаны преподавать историю ЛГБТ» . Спрингфилдские новости-солнце .
- ^ Jump up to: а б «В соответствии с новым законом в школах Нью-Джерси должны преподавать многообразие и инклюзивность» . 2 марта 2021 г.
- ^ «Разнообразие будет преподаваться в школах Нью-Джерси в соответствии с законопроектом, который только что одобрил Законодательное собрание» . 17 декабря 2020 г.
- ^ «Демократы принимают законопроект о половом воспитании в детском саду в Нью-Джерси» . 19 декабря 2020 г.
- ^ «Многие школьные округа Нью-Джерси одобрили меры по доведению транс- и небинарных учеников до родителей» . 22 июня 2023 г.
- ^ «Компания New Jersey AG подает в суд с требованием заблокировать школьную политику, запрещающую транс и небинарных учеников» . 23 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Нью-Джерси делает шаг к запрету защиты от убийств, вызванных «гей-паникой»» . Политик . 25 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи запрещает юридическую защиту от «гей-паники»» . 22 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Нью-Джерси A1796 | 2018-2019 | Очередная сессия» .
- ^ Jump up to: а б «Законодатели Нью-Джерси голосуют за запрет «гей-паники» в защиту убийства» . 25 ноября 2019 г.
- ^ «Нью-Джерси принимает закон о помощи ветеранам ЛГБТ, уволенным с позором» . 20 апреля 2021 г.
- ^ «Нью-Джерси S2815 | 2020–2021 | Регулярная сессия» .
- ^ «Пересмотренный устав Нью-Джерси 2020 года :: Раздел 2C - Кодекс уголовного правосудия Нью-Джерси :: Раздел 2C:34-5 - Больной человек, совершающий акт сексуального проникновения» .
- ^ «Нью-Джерси S3707 | 2020–2021 | Регулярная сессия» .
- ^ «Сенат принял законопроект Витале-Руиса о модернизации законов штата Нью-Джерси, касающихся передачи ВИЧ / СПИДа» . 11 января 2022 г.
- ^ «Офис губернатора | Губернатор Мерфи подписывает закон, декриминализирующий сексуальную активность лиц, инфицированных ВИЧ» . www.nj.gov . Проверено 27 января 2023 г.
- ^ PRRI: Атлас американских ценностей 2017, Нью-Джерси
- ^ Балдор, Лолита К.; Миллер, Зик (25 января 2021 г.). «Байден отменил запрет Трампа на прием трансгендеров в армию» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Медицинские состояния, которые могут помешать вам пойти в армию» . 25 февраля 2022 г.