Колониальная история Нью-Джерси
Европейская колонизация Нью-Джерси началась вскоре после исследования его побережья и заливов в 1609 году Генри Гудзоном . Голландские и шведские колонисты заселили части современного государства как Новые Нидерланды и Новая Швеция .
В 1664 году вся территория, сданная голландцами Англии, получила свое нынешнее название. По Вестминстерскому договору 1674 года Лондон формально получил контроль над регионом; он сохранял этот контроль до Американской революции .
Доколониальное население [ править ]
Коренные жители региона, жившие около 13 000 лет назад, оставили после себя передовые охотничьи орудия, такие как луки и стрелы, а также свидетельства земледельческого общества. Вероятно, с того времени этот регион был постоянно заселен, поскольку сюда мигрировали другие племена. Во времена европейской колонизации область Ленапе , которую они называли Шейичби [1] (см.: язык унами ), охватывал долины нижнего течения рек Гудзон и реки Делавэр , а также территорию между ними, то, что сейчас известно как американский штат Нью-Джерси; экзонимы, данные различным группам колонизирующим населением, были взяты из географических названий поселений коренных народов, которые включали племя Хакенсак , племя Таппан и племя Акваканонк на северо-востоке, племя Раритан и племя Навесинк в центре.
Новые Нидерланды [ править ]
Голландские поселения в семнадцатом веке были сосредоточены вдоль берегов реки Норт и залива Верхний Нью-Йорк , хотя они имели фабрики вдоль реки Делавэр также . Хотя ленапе не признавали европейский принцип владения землей, политика Нидерландов требовала формальной покупки всей заселенной земли. [2] Поселение росло медленно, чему препятствовали Виллема Кифта . бесхозяйственность [3] В 1658 году последний генеральный директор Новых Нидерландов Питер Стуйвесант «выкупил» весь полуостров, известный как Берген-Нек , а в 1661 году предоставил хартию деревне в Бергене , основав старейший муниципалитет в штате. [4]
Новая Швеция [ править ]
Новая Швеция , основанная в 1638 году, достигла своего расцвета при губернаторе Йохане Бьернссоне Принце (1643–1653). Возглавляемое Принцем поселение простиралось на север до Форта Кристины (по обе стороны реки Делавэр ). [5] Он помог улучшить военный и торговый статус колонии, построив форт Нья Эльфсборг , который сейчас находится недалеко от Салема , на восточном берегу реки Делавэр. Сведсборо и Бриджпорт были основаны как часть колонии. [6] В 1655 году голландцы установили контроль над территорией. [7]
Английский захват [ править ]
Итальянский мореплаватель Джон Кабот покинул Англию в 1496 году, чтобы исследовать Северную Америку. Англичане утверждали, что Новые Нидерланды были частью открытий Кэбота до Гудзона. Настаивая на том, что Джон Кэбот был первым, кто открыл Северную Америку, англичане предоставили землю, которая сейчас охватывает Нью-Джерси, и приказали полковнику Ричарду Николлсу захватить эту территорию. [8] В сентябре 1664 года английский флот под командованием Ричарда Николлса вошел в то, что сейчас является гаванью Нью-Йорка , и под угрозой нападения вынудил голландцев временно сдать колонию. Англичане не встретили большого сопротивления из-за решения Вест-Индской компании не размещать гарнизон в колонии. Николлс занял должность заместителя губернатора Нового Амстердама и остальной части Новых Нидерландов, гарантируя права собственности колонистов, законы о наследовании и пользование религиозной свободой .
Через шесть лет страны снова оказались в состоянии войны, и в августе 1673 года голландцы отбили Новые Нидерланды с флотом из 21 корабля. Тем не менее, в ноябре 1674 года Вестминстерский договор с голландцами завершил войну и уступил Англии Новые Нидерланды. [9]
Королевская колония [ править ]
Король Карл II ), регион между Новой Англией и Мэрилендом подарил своему брату, герцогу Йоркскому (впоследствии королю Джеймсу II , который был переименован в Нью-Йорк . Вскоре после этого Джеймс подарил землю между реками Гудзон и Делавэр двум друзьям, которые были верны ему во время гражданской войны в Англии : сэру Джорджу Картерету и лорду Беркли Страттонскому . Эта часть Новых Нидерландов была названа Нью-Джерси в честь в Ла-Манше острова Джерси . [11]
Два владельца Нью-Джерси пытались побудить больше поселенцев переехать в Нью-Джерси, предоставив поселенцам участки земли и приняв Концессию и соглашение , документ, предоставляющий свободу вероисповедания всем жителям Нью-Джерси; при Британской англиканской церкви не было такой религиозной свободы. В обмен на землю поселенцы платили ежегодные сборы, известные как оброки . Гранты на землю, предоставленные в связи с ввозом рабов, были еще одним соблазном для поселенцев. [12] Филип Картерет был назначен двумя владельцами первым губернатором Нью-Джерси. Филип Картерет назначил Берген первой столицей колонии. [13] Однако обоим собственникам стало трудно собирать оброк. В результате 18 марта 1673 года Беркли продал свою долю Нью-Джерси двум квакерам , Эдварду Биллингу и Джону Фенвику, которые поссорились из-за покупки, и квакеры привлекли Уильяма Пенна для разрешения спора без обращения в суд (так как Квакеры пытались решить подобные вопросы между собой). [14] [15] [16]
Разделение на Восток и Запад [ править ]
В результате этой продажи Нью-Джерси был разделен на Восточный Джерси и Западный Джерси , две отдельные провинции принадлежащей колонии. [17] Уильям Пенн принимал активное участие в составлении концессий Западного Джерси в 1676 году. Они определили структуру правительства и правовую основу. Его подписал 31 подписавший в Америке и еще 150 в Великобритании. Хотя ряд его элементов так и не был полностью принят, впоследствии они стали ключевыми элементами Конституции США и Билля о правах. [18] Политическое разделение между двумя колониями существовало в течение 26 лет, с 1678 по 1712 год. Определение точного места границы между Западным и Восточным Джерси часто было предметом споров, как и граница с Нью-Йорком.
Граница между двумя сторонами доходила до Атлантического океана к северу от Атлантик-Сити. Линия границы была создана Джорджем Кейтом , и ее до сих пор можно увидеть на границах графств между округами Монмут и Берлингтон / Мерсер ; Округа Берлингтон и Оушен ; и округа Хантердон и Сомерсет , доходящие вверх до точки на реке Делавэр, которая находится к северу от Уотер-Гэпа Делавэра . Граница часто оспаривалась, поэтому с помощью Пятистороннего акта 1676 года были сделаны более точные исследования и карты для разрешения имущественных споров. В результате появилась линия Торнтона, проведенная около 1696 года, и линия Лоуренса, проведенная около 1743 года, которая была принята в качестве последней линии для юридических целей.
Религия [ править ]
В колониальный период Нью-Джерси был очень разнообразным в религиозном отношении. [19]
церковь реформатская Голландская
После окончательной передачи власти англичанам жители Новых Нидерландов и их потомки распространились по Восточному Джерси и основали многие из существующих сегодня городов. [20] Голландская реформатская церковь сыграла важную роль в этом расширении. [21] Следуя по течению реки Гудзон на севере до реки Раритан на юге, поселения и население росли вдоль того, что Джордж Вашингтон назвал «голландским поясом». [22] Американские классы получили в 1766 году статус Куинс-колледжа (ныне Рутгерский университет ), где назначение в 1784 году Джона Генри Ливингстона профессором богословия ознаменовало начало Теологической семинарии Нью-Брансуика .
| Год | Конгрегация |
|---|---|
| 1660 | Берген на Берген-сквер , ныне Джерси-Сити. |
| 1693 | Акваканонк [23] в Пассаике |
| 1694 | Таппан [24] |
| 1696 | Хакенсак [25] |
| 1699 | Кирпич в Мальборо [26] |
| 1700 | Вторая река [27] в Бельвиле |
| 1703 | Шестимильный бег [28] |
| 1710 | Пруды [29] в Окленде |
| 1717 | Нью-Брансуик [30] |
| 1720 | Фэрфилд |
| 1724 | Шрааленбург ныне Дюмон |
| 1725 | Парамус теперь Риджвуд [31] |
| 1727 | Харлинген [32] |
| 1736 | Помптон-Плейнс [33] |
| 1740 | Рамопок в Махве |
| 1755 | Тотова [23] [34] в Патерсоне |
| 1756 | Монтивль |
| 1770 | Риджфилд [35] в английском районе [36] |
Религиозное общество друзей [ править ]
Квакеры впервые поселились на территории нынешнего графства Монмут еще в 1664 году. Они основали первое квакерское собрание в Шрусбери, ныне Литл-Сильвер , в 1665 году. Молитвенный дом, построенный в 1672 году, посетил Джордж Фокс , основатель Общества Друзей. тот же год. Этот дом собраний был заменен нынешним домом собраний в 1816 году. Большая часть Западного Джерси была заселена квакерами, которые основали общины и основали города по всему Нью-Джерси колониальной эпохи, включая одноименный Квакертаун колониальной эпохи в 1744 году. Дома собраний построены в Нью-Джерси. включать:
| Год | Местный | Год |
|---|---|---|
| Дом собраний друзей Сивилла [37] | Сивиль | 1716 |
| Дом собраний друзей Вудбери | Вудбери | около 1715 г. |
| Дом собраний квакеров | Квакертаун | 1733 [38] |
| Дом собраний друзей Бордентауна | Бордентаун | 1740 [39] |
| Дом собраний друзей Смита | Гармония | 1753 [40] |
| Дом собраний друзей Аллоуэйс-Крик | Мост Хэнкока | 1756 |
| Дом собраний друзей Дувра | Дувр | 1758 |
| Дом собраний друзей Ившема | Гора Лорел | 1760 |
| Дом собраний Гринвичских друзей | Гринвич | 1771 [41] |
| Дом собраний Салемских друзей | Салем | 1773 [42] |
| Дом собраний друзей Честерфилда | Кроссвикс | 1773 [43] |
| Дом собраний друзей на горе Арни | Пембертон | 1775 |
| Дом собраний друзей Копенни [44] | 1775 | |
| Дом собраний друзей Трентона | Трентон | 1776 |
Квакеры [ править ]
| Церковь | Местный | Год |
|---|---|---|
| Верхний молитвенный дом баптистской церкви Миддлтауна [45] | 1688 | |
| Баптистская церковь Коэнси [46] | Роудстаун , к западу от Бриджтауна | 1683/1690 |
| Баптистская церковь Стелтона [46] | Пискатауэй Тауншип , позже Эдисон | 1689 |
| Дом собраний Ye Olde Yellow [47] | Имлейстаун | 1720 |
Епископальные церкви [ править ]
| Церковь | Местный | Год |
|---|---|---|
| Епископальная церковь Святого Петра | Перт Амбой | 1685 [48] |
| Епископальная церковь Святой Марии | Берлингтон | 1703 |
| Епископальная церковь Святого Иоанна | Элизабет | 1706 |
Рабство [ править ]
В 1804 году Нью-Джерси принял закон, предусматривавший постепенную отмену рабства. С принятием этого закона все штаты к северу от « линии Мейсона-Диксона » (граница между Мэрилендом и Пенсильванией) отменили или предусмотрели постепенную отмену рабства в своих границах. [49]
Архитектура [ править ]
По всему штату сохранилось множество сохранившихся зданий колониальной эпохи.
Школы [ править ]
Самая старая постоянно используемая школа в штате была основана в 1664 году на Берген-сквер , в сегодняшнем Джерси-Сити . [50]
два колониальных колледжа В провинции были основаны . В 1746 году Колледж Нью-Джерси (ныне Принстонский университет ) был основан в Элизабеттауне группой «Новых зажигалок» Великого Пробуждения, в которую входили Джонатан Дикинсон , Аарон Берр-старший и Питер Ван Бруг Ливингстон . В 1756 году школа переехала в Принстон. В 1766 году Куинс-колледж (ныне Рутгерский университет был основан в Нью-Брансуике голландскими реформатскими министрами на основании королевской хартии Георга III ) . Колледж был назван в честь его жены королевы Шарлотты .
Подготовительная школа Рутгерса была основана в 1766 году. Академия Ньюарка была основана в 1774 году.
Континентальный конгресс [ править ]
Представители Нью-Джерси участвовали в Континентальном конгрессе до и после Декларации независимости.
Революционная война [ править ]
в Нью-Джерси произошло множество крупных сражений Во время Американской революции , что сделало ее решающей в окончательной победе американских колонистов . Эта важная роль принесла ему титулы «Перекресток революции» и «Столица революции».
См. также [ править ]
- Генеральный директор Новых Нидерландов
- Список колониальных губернаторов Нью-Джерси
- Британская колонизация Америки
- Топонимия Бергена, Новые Нидерланды
Примечания и ссылки [ править ]
- ^ Шейхби Стоктон, Фрэнк Р. «Как Шейихби на самом деле стал Нью-Джерси» . www.readbookonline.org/ . Проверено 25 февраля 2012 г.
- ^ Руттенбер, EM (2001). Индийские племена реки Гудзон (3-е изд.). Хоуп Фарм Пресс. ISBN 0-910746-98-2 .
- ^ Шорто, Рассел (2004) Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и колонии, сформировавшей Америку (Нью-Йорк: Random House) ISBN 1-4000-7867-9 .
- ^ «Прошлое и настоящее Джерси-Сити | Университет Нью-Джерси-Сити» . www.njcu.edu . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года.
- ↑ Краткая история Новой Швеции в Америке (они всех убили). Архивировано 11 декабря 2005 г. в Wayback Machine , получено 16 декабря 2005 г.
- ^ «ОКРУГ ГЛОСТЕР, штат Нью-Джерси - История Сведсборо и Вулиджа» . searchroots.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 1 января 2011 г.
- ^ Шорто, Рассел (2004). Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и глупой колонии, сформировавшей Америку (Нью-Йорк: Random House) ISBN 1-4000-7867-9 .
- ^ «Краткий очерк истории Голландии и Новой Нидерландской колонии» . nd.edu . Архивировано из оригинала 13 июля 2009 г. Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ Вестдорп, Мартина. «Сохранить или отказаться? Судьба голландской колонии Новые Нидерланды после ее отвоевания у англичан в 1673 году» . Мир Питера Стуйвесанта (на голландском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2008 г. Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Ян Мертенс (13 октября 2008 г.). «Нью-Джерси: Флаг Трехсотлетия» . Флаги мира . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Торп, Фрэнсис Ньютон (18 декабря 1998 г.). «Федеральные конституции и конституции штатов, колониальные хартии и другие органические законы штатов, территорий и колоний, в настоящее время или ранее образующих Соединенные Штаты Америки / составленные и отредактированные в соответствии с Актом Конгресса от 30 июня 1906 года» . avalon.law.yale.edu .
- ^ «Рабство в Нью-Джерси» . www.slavenorth.com .
- ^ Элизабет, штат Нью-Джерси был назван не в честь королевы Елизаветы I , а в честь жены сэра Джорджа Картерета и был основан в 1664 году.
- ^ Стрейссгут, Томас (2002). (Нью-Джерси. Сан-Диего: Lucent Books, Inc.) ISBN 1-56006-872-8 . стр. 24–28
- ^ Сдача владельцев Восточного и Западного Нью-Джерси их предполагаемого права на управление Ее Величеством. Архивировано 8 декабря 2005 г. в Wayback Machine проектом Avalon Project в Йельской юридической школе , получено 15 декабря 2005 г.
- ^ Мерфи, Эндрю Р. (2019). Уильям Пенн: жизнь . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. стр. 114–5. ISBN 9780190234249 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Совет собственников Западного Джерси» . www.westjersey.org .
- ^ Мерфи, Эндрю Р. (2019). Уильям Пенн: жизнь . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. стр. 117–8. ISBN 9780190234249 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Голуэй, Терри (24 декабря 2006 г.). «Возвращение революции» . The New York Times – через NYTimes.com.
- ^ «Соединенные Штаты Америки и Нидерланды» . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ [1] Шафф, Филип; Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога
- ^ * Лукас Литченберг, Новый мир Питера Стуйвесанта: голландские следы в Соединенных Штатах , ISBN 90-5018-426-X , NUGI 470, Уитгеверий Баланс, 1999 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Историческое общество Нью-Джерси» . jerseyhistory.org . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 30 ноября 2018 г.
- ^ «Таппан: прогулка по истории» . Tappantown.org .
- ^ «Первый реформатор Хакенсак» . njchurchscape.com .
- ^ http://www.oldbrickchurch.org/history.html [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Вторая реформация Бельвиля» . njchurchscape.com .
- ^ «Шестимильный забег» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Проверено 19 мая 2011 г.
- ^ «Реформатская церковь Пондс - Окленд, Нью-Джерси» . pondsreformedchurch.org . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Первая реформатская церковь» . firstreformedchurch.net . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г.
- ^ «Риджвудский старый Парамус реформировался» . njchurchscape.com .
- ^ «Харлингенская церковь» . Харлингенчерч .
- ^ «Реформация Помптон-Плейнс» . njchurchscape.com .
- ^ Раухфус, Уильям Х. (1 сентября 1930 г.). «Реформатские голландские церкви Патерсона» . Историческое издание округа Пассаик. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Реформированное английское соседство Риджфилда» . njchurchscape.com .
- ^ Бек, Генри Чарлтон, Сказки и города Северного Нью-Джерси , Издательство Университета Рутгерса, ISBN 0-8135-1019-8
- ^ «Сивильские друзья» . Старейший дом собраний квакеров в Нью-Джерси, Сивилл, Нью-Джерси . www.waymarking.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Брекнелл, Урсула К. (апрель 1986 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район Квакертауна (собрание квакеров)» . Служба национальных парков . С сопроводительными 46 фотографиями
- ^ «Бордентаунские друзья» . Церковный пейзаж Нью-Джерси . www.njchurchscape.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Дом собраний друзей Смита» . Церковный пейзаж Нью-Джерси . www.njchurchscape.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Гринвичские православные друзья» . Черкскейп Нью-Джерси . www.njchurchscape.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Друзья Салема» . Церковный пейзаж Нью-Джерси . www.njchurchscape.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Друзья Честерфилда» . Церковный пейзаж Нью-Джерси . www.njchurchscape.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Копенни друзья» . njchurchscape.com .
- ^ «История баптистов Нью-Джерси, Баптистская энциклопедия» . baptisthistoryhomepage.com .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Отрывки из истории первой баптистской церкви Пискатауэя» . anamericanfamilyhistory.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 г. Проверено 23 мая 2011 г.
- ^ «Ye Olde Yellow Meeting House — исторические указатели Нью-Джерси на Waymarking.com» . waymarking.com .
- ^ «История» . stpetersepiscopal.com .
- ^ Артур Зилверсмит, «Свобода и собственность: Нью-Джерси и отмена рабства», История Нью-Джерси, декабрь 1970 г., Том. 88 Выпуск 4, стр. 215-226.
- ↑ С 1664 года в северо-восточном углу Бергенской площади была школа. См. «Прогулка по площади Бергена» . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Проверено 3 августа 2009 г.
В северо-восточном углу Бергенской площади находится PS 11 (школа доктора Мартина Лютера Кинга-младшего). В 1664 году на этом участке было построено первое здание школы. С 1790 по 1857 год здесь стояла Колумбийская академия, пока ее не заменила первая из трех государственных школ.
Другие источники [ править ]
- Уорд, Кристофер Л. Голландцы и шведы на Делавэре, 1609–1664 гг. (Пенсильванский университет. 1930)
- Лейби, AC Ранние голландские и шведские поселенцы Нью-Джерси (Принстон: Д. Ван Ностранд Ко., 1964)
Внешние ссылки [ править ]
- Эмиграция и иммиграция Нью-Джерси
- Университет Нью-Джерси-Сити: Хронология истории Нью-Джерси
- Нью-Джерси
Дальнейшее чтение [ править ]
- Клетт, Джозеф Р. (2008). «Использование записи и владельцев Восточного и Западного Джерси» (PDF) . Государственный архив Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2012 г.
- Вакер, Питер А. «Культурные ресурсы Нью-Джерси: 1660–1810» (PDF) . www.nj.gov. стр. 199–219 . Проверено 25 мая 2011 г.