Jump to content

Сведсборо, Нью-Джерси

Координаты : 39 ° 44'45 "N 75 ° 18'39" W  /  39,745884 ° N 75,310947 ° W  / 39,745884; -75.310947

Сведсборо, Нью-Джерси
Троицкая церковь в Сведсборо
Троицкая церковь в Сведсборо
Официальная печать Сведсборо, Нью-Джерси
Карта Сведсборо выделена в округе Глостер. Врезка: Расположение округа Глостер в Нью-Джерси.
Карта Сведсборо, выделенная в округе Глостер . Врезка: Расположение округа Глостер в Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Сведсборо, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Сведсборо, штат Нью-Джерси
Сведсборо — город в округе Глостер, штат Нью-Джерси.
Сведсборо
Сведсборо
Расположение в округе Глостер
Координаты: 39 ° 44'45 "N 75 ° 18'39" W  /  39,745884 ° N 75,310947 ° W  / 39,745884; -75.310947 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Глостер
Инкорпорейтед 9 апреля 1902 г.
Правительство
• Тип район
• Тело Городской совет
Мэр Томас В. Фромм ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Муниципальный служащий Лоис Элдер [ 5 ]
Область
• Общий 0,77 квадратных миль (1,99 км ) 2 )
• Земля 0,73 квадратных миль (1,89 км ) 2 )
• Вода 0,04 квадратных миль (0,09 км 2 )  4.55%
• Классифицировать 523-е место из 565 в штате
24 из 24 в округе [ 1 ]
Высота 46 футов (14 м)
Население
• Общий 2,711
• Оценивать
(2023) [ 10 ]
2,741
• Классифицировать 459-е место из 565 в штате
22 из 24 в округе [ 11 ]
• Плотность 3707,4/кв. миль (1431,4/км) 2 )
• Классифицировать 181-е место из 565 в штате
4-й из 24 в округе [ 11 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код(ы) города 856 Обменов : 241, 467 [ 14 ]
Код ФИПС 3401571850 [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]
GNIS Идентификатор функции 0885415 [ 1 ] [ 17 ]
Веб-сайт www .историкасведсборо
Средняя школа Сведсборо

Сведсборо район в округе Глостер в штате американском Нью-Джерси , в агломерации Филадельфии . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 2711 человек. [ 9 ] это самый высокий показатель за десятилетие за всю историю и увеличение на 127 (+4,9%) по сравнению с 2584, зарегистрированными при переписи 2010 года , [ 18 ] [ 19 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 529 (+25,7%) по сравнению с 2055, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 20 ] Сведсборо и окружающий его округ Глостер составляют часть Южного Джерси .

Сведсборо был образован как район постановлением Законодательного собрания штата Нью-Джерси от 9 апреля 1902 года из частей городка Вулидж . [ 21 ] [ 22 ] Район был назван в честь первых поселенцев из Швеции . [ 23 ] [ 24 ]

С 2000 года Сведсборо был признан Национальным фондом Дня деревьев «Городом деревьев США». [ 25 ]

Доставка помидоров в Сведсборо, 1912 год.
Бревенчатый дом Нотнэгл , Калифорния, гр. 1700

Первоначально населённый ленапе коренными американцами , Сведсборо был заселен как часть Новой Швеции около 1650 года. [ 26 ] Шведы финны и были рыбаками, охотниками и земледельцами. [ 27 ]

Сведесборо, первоначально названный шведскими поселенцами Свеаборгом, наряду с Бриджпортом (Нья-Стокгольм) и Финнс-Пойнт (Варкенс-Килл), был одним из трех поселений, основанных в Нью-Джерси как часть колонии Новая Швеция . Самая старая сохранившаяся бревенчатая хижина в США, бревенчатый дом Калифорния Нотнагл ( около 1640 г. ), был построен Антти Ниилонпойкой (Энтони Нейлсон/Нельсон) в Сведсборо. [ 28 ] Он внесен в Национальный реестр исторических мест , как и епископальная церковь «Старых шведов» Троицы , которая была основана как шведская лютеранская церковь в 1703 году; нынешнее здание датируется 1784 годом. [ 29 ]

В результате Второй Северной войны Новая Швеция перешла в руки голландцев в 1655 году. В 1667 году англичане впоследствии аннексировали регион вдоль реки Делавэр после Второй англо-голландской войны . Английскому колониальному правительству нужна была дорога между общинами Берлингтон и Салем , и в 1691 году оно построило Королевское шоссе , которое открыло южную часть графства Глостер для большего количества поселенцев, которых привлекли в этот район плодородная песчаная почва, превосходные сельскохозяйственные угодья и обширные территории. участки дуба, березы, клена и сосны. Первоначально поселение называлось Раккун , пока в 1765 году оно не было изменено на Сведсборо. [ 30 ]

В конце 1800-х годов Раккун-Крик , протянувшийся на 22,6 мили (36,4 км), был судоходным водным маршрутом, который, естественно, был достаточно глубоким для перевозки древесины и сельскохозяйственной продукции в Филадельфию через реку Делавэр. Ручей был назван в честь коренных американцев Нарратикон, которые жили в этом районе и дали свое имя «Енот» первому европейскому поселению. [ 31 ] Бревенчатый домик Ван Леер когда-то использовался как торговый пост с коренными американцами, а затем как станция подземной железной дороги, чтобы помочь рабам бежать в свободные негритянские общины. [ 32 ]

Кладбище Троицкой церкви является местом захоронения губернатора Нью-Джерси Чарльза С. Стрэттона , конгрессмена Бенджамина Франклина Хоуи и других известных людей. [ 33 ]

Карл XVI Густав , король Швеции , посетил этот городок в рамках турне по Соединенным Штатам в 1976 году . [ 30 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 0,77 квадратных миль (1,99 км²). 2 ), в том числе 0,73 квадратных миль (1,89 км²) 2 ) земли и 0,04 квадратных миль (0,09 км²). 2 ) воды (4,55%). [ 1 ] [ 2 ]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и места, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Айвисайд. [ 34 ] Сведсборо — независимый муниципалитет, окруженный со всех сторон городком Вулидж . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] что делает его одним из 21 «города-пончика» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [ 38 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1880 894
1890 2,035 127.6%
1910 1,477
1920 1,838 24.4%
1930 2,123 15.5%
1940 2,268 6.8%
1950 2,459 8.4%
1960 2,449 −0.4%
1970 2,287 −6.6%
1980 2,031 −11.2%
1990 2,024 −0.3%
2000 2,055 1.5%
2010 2,584 25.7%
2020 2,711 4.9%
2023 г. (оценка) 2,741 [ 10 ] 1.1%
Источники населения:
1880–1890 [ 39 ] 1910–2000 [ 40 ]
1910–1920 [ 41 ] 1910 [ 42 ]
1910–1930 [ 43 ] 1940–2000 [ 44 ]
2000 [ 45 ] [ 46 ] 2010 [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 2584 человека, 938 домохозяйств и 645 семей. Плотность населения составила 3568,4 человека на квадратную милю (1377,8/км2). 2 ). Было 1004 единицы жилья со средней плотностью 1386,5 на квадратную милю (535,3/км²). 2 ). Расовый состав составлял 69,81% (1804) белых , 15,02% (388) чернокожих или афроамериканцев , 0,58% (15) коренных американцев , 1,35% (35) азиатов , 0,08% (2) жителей островов Тихого океана , 9,48% (245) из представители других рас и 3,68% (95) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 17,07% (441) населения. [ 18 ]

Из 938 домохозяйств 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 17,0% домохозяйками были женщины без мужа, а у 31,2% не было семей. Из всех домохозяйств 24,8% состояли из отдельных лиц, а в 9,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,75 человека, а средний размер семьи - 3,27 человека. [ 18 ]

27,4% населения были в возрасте до 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 21,3% от 45 до 64 лет и 10,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32,7 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,1 мужчин. [ 18 ]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 65 085 долларов (с погрешностью +/- 9 111 долларов), а средний доход семьи составлял 70 050 долларов (+/- 7 451 доллар). Средний доход мужчин составлял 47 974 доллара (+/- 4 268 долларов США) по сравнению с 43 721 долларом США (+/- 3 157 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 24 623 доллара (+/- 2 395 долларов). Около 9,1% семей и 11,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,5% лиц в возрасте до 18 лет и 18,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 47 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года , [ 15 ] В районе проживало 2055 человек, 771 домохозяйство и 528 семей. Плотность населения составила 2830,8 человек на квадратную милю (1093,0/км2). 2 ). Было 860 единиц жилья со средней плотностью 1184,7 человек на квадратную милю (457,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения района составлял 76,93% белых , 16,50% афроамериканцев , 0,05% коренных американцев , 0,34% азиатов , 3,36% представителей других рас и 2,82% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,52% населения. [ 45 ] [ 46 ]

Было 771 домохозяйство, из которых 34,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,3% составляли супружеские пары , живущие вместе, 16,5% имели домохозяйку без мужа и 31,4% не были семейными. 25,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи - 3,22. [ 45 ] [ 46 ]

В районе население было рассредоточено: 27,4% в возрасте до 18 лет, 8,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 32,0% в возрасте от 25 до 44 лет, 20,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,6% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин. [ 45 ] [ 46 ]

Средний доход семьи в районе составлял 49 286 долларов, а средний доход семьи - 58 721 доллар. Средний доход мужчин составлял 41 346 долларов против 33 125 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 20 857 долларов. Около 7,8% семей и 9,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 12,4% лиц в возрасте до 18 лет и 8,5% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 45 ] [ 46 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Сведсборо управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 из 564 муниципалитетов по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [ 48 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [ 6 ] Форма правления района, используемая Сведсборо, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [ 3 ] [ 49 ] [ 50 ]

По состоянию на 2022 год , мэром Сведсборо является демократ Томас В. Фромм, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2023 года. В состав городского совета Сведсборо входят президент совета Сальваторе «Сэм» Казелла ( республиканец , 2024 год), Шон Букер (демократ, 2024 год), Дэвид Флаэрти (демократ, 2023 г.), Джоанна Гарс (республиканец, 2023 г.), Дайан Ф. Хейл (демократ, 2022 г.) и Джордж Дж. Уикс (демократ, 2022 г.). [ 3 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]
Swede's Inn в Сведсборо, ноябрь 2007 г.

Сведсборо расположен во 2-м избирательном округе Конгресса. [ 56 ] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 60 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 61 ] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 62 ] [ 63 ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 3-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее Дэвидом Бэйли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо) . ). [ 64 ]

Округ Глостер управляется советом уполномоченных округа , семь членов которого избираются на трехлетний срок в шахматном порядке на партийных выборах, при этом каждый год на выборы выдвигаются два или три места. На совещании по реорганизации, проводимом каждый январь, Совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2024 год Комиссарами округа Глостер являются:

Режиссер Фрэнк Дж. ДиМарко ( демократ , Дептфорд Тауншип , 2025 г.), [ 65 ] Мэтт Венг (З, Питман , 2026), [ 66 ] Джоанн Гаттинелли (демократ, Вашингтон , 2026 г.), [ 67 ] Николас ДеСильвио ( республиканец , Франклин Тауншип , 2024 г.), [ 68 ] Денис ДиКарло (демократ, Западный Дептфорд , 2025 г.) [ 69 ] Заместитель директора Джим Джефферсон (демократ, Вудбери , 2026 г.) и [ 70 ] Кристофер Конавель мл. (Р., Глассборо, 2024 г.). [ 71 ] [ 72 ]

Конституционными должностными лицами округа Глостер являются: Клерк Джеймс Н. Хоган (демократ, городок Франклин; 2027 г.), [ 73 ] [ 74 ] Шериф Джонатан М. Сэммонс (справа, Элк-Тауншип ; 2024 г.) [ 75 ] [ 76 ] и Суррогатный мать Джузеппе «Джо» Чила (демократ, городок Вулидж ; 2028 г.). [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Сведсборо насчитывалось в общей сложности 1535 зарегистрированных избирателей, из которых 471 (30,7%) были зарегистрированы как демократы , 311 (20,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 751 (48,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Два избирателя были зарегистрированы либо как либертарианцы , либо как зеленые . [ 80 ]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 59,5% голосов (632 голоса), опередив республиканца Митта Ромни с 39,3% (417 голосов) и других кандидатов с 1,2% (13 голосов) среди 1076 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 1618 избирателей (14 бюллетеней были испорчены ), явка составила 66,5%. [ 81 ] [ 82 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 59,3% голосов (625 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 38,1% (402 голоса) и других кандидатов с 1,3% (14 голосов) среди 1054 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В районе зарегистрировано 1492 избирателя, при явке 70,6%. [ 83 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 49,7% голосов (подано 448 бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 49,4% (445 голосов) и других кандидатов с 0,4% (5 голосов) среди 901 поданного бюллетеня. 1301 зарегистрированным избирателем района, при явке 69,3 процента. [ 84 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 65,0% голосов (372 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 33,4% (191 голос) и других кандидатов с 1,6% (9 голосов) среди 581 бюллетеня, поданного В районе зарегистрировано 1597 избирателей (9 бюллетеней были испорчены), явка составила 36,4%. [ 85 ] [ 86 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 46,1% голосов (подано 316 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 41,5% (284 голоса), независимого Криса Даггетта с 9,5% (65 голосов) и других кандидатов с 0,1%. (1 голос) среди 685 бюллетеней, поданных 1507 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 45,5%. [ 87 ]

Образование

[ редактировать ]

Учащиеся государственных школ от дошкольного возраста до шестого класса посещают школьный округ Сведсборо-Вулидж , объединенный школьный округ, который обслуживает учащихся как из Сведсборо, так и из городка Вулидж . [ 88 ] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1495 учеников и 138,7 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,8:1. [ 89 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы). [ 90 ] ) являются Школа Маргарет К. Клиффорд [ 91 ] с 230 учениками классов Pre-K – K (расположен в Сведсборо), Школа губернатора Чарльза С. Стрэттона [ 92 ] с 402 учениками 1–2 классов (Вулидж Тауншип), Школа генерала Чарльза Г. Харкера [ 93 ] с 653 учениками 3–5 классов (городок Вулидж) и Школа Уолтера Х. Хилла [ 94 ] с 210 учениками 6 класса (Сведсборо). [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы получают образование в региональном школьном округе Кингсуэй , который также обслуживает учащихся из городков Ист-Гринвич , Саут-Харрисон и Вулидж , а также учащихся из городка Логан , которые посещают среднюю школу округа в рамках программы обучения. Отношения отправки/получения, при которых плата за обучение оплачивается школьным округом городка Логан в расчете на каждого учащегося . На Сведсборо приходится одна десятая часть учащихся округа. [ 99 ] [ 100 ] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе средних школ, состоящем из двух школ, обучалось 2868 учеников и 207,8 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 13,8:1. [ 101 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы). [ 102 ] ) являются Региональная средняя школа Кингсуэй [ 103 ] с 1023 учениками 7–8 классов, и Региональная средняя школа Кингсуэй [ 104 ] с 1802 учениками 9–12 классов. [ 105 ] [ 106 ] Согласно предложению 2011 года, Kingsway объединится с округами K-6, входящими в его состав, и станет полноценным округом K-12 с различными вариантами включения городка Логан в состав объединенного округа. [ 107 ]

Учащиеся со всего округа имеют право подать заявку на поступление в Технологический институт округа Глостер , четырехлетнюю среднюю школу в городке Дептфорд , которая предоставляет техническое и профессиональное образование. Поскольку это государственная школа, учащиеся не платят за обучение. [ 108 ]

Региональная школа «Ангелов-хранителей» - это школа K-8 , которая работает под эгидой Римско-католической епархии Камдена и принимает учеников из Сведенсборо. [ 109 ] Кампус PreK-3 находится в Гиббстауне , а кампус 4-8 — в Полсборо . [ 110 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Окружная трасса 551 в Сведсборо

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. Всего в районе было 10,94 мили (17,61 км) дорог, из которых 7,29 миль (11,73 км) обслуживались муниципалитетом, а 3,65 мили (5,87 км) - округом Глостер. [ 111 ]

Сведсборо обслуживает несколько основных дорог. [ 112 ] Наиболее значимыми из них являются шоссе 538 округа. [ 113 ] и шоссе округа 551 . [ 114 ] До американского шоссе 322 и магистрали Нью-Джерси можно добраться в соседнем городке Вулидж.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между Салемом и Филадельфией по маршруту 401 . [ 115 ] [ 116 ]

Салемский филиал , грузовая железнодорожная линия, меняет владельца в Сведсборо. Южная часть порта Салем принадлежит округу Салем и управляется Южной железной дорогой Нью-Джерси и является развязкой с операциями Conrail в зоне общих активов Южного Джерси / Филадельфии , которая ведет на север к Pavonia Yard в Камдене . [ нужна ссылка ]

Винодельни

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным со Сведсборо, относятся:

  1. ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Городской совет , округ Сведсборо. По состоянию на 9 июля 2022 г. «Городской совет Сведсборо состоит из семи избираемых членов: одного мэра, избирающегося на четырехлетний срок, и шести членов совета, избирающихся на трехлетний срок в шахматном порядке. Каждый год избирается только два места в совете. Сведенсборо следует за слабыми. модель мэра, при которой мэр голосует только в случае равенства голосов в совете».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Клерк района , округ Сведсборо. По состоянию на 31 марта 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 19.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Сведсборо , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Сведсборо, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 26 января 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 31 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Сведсборо, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 31 августа 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Сведсборо, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 января 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Сведсборо. Архивировано 3 января 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 26 января 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 140. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  22. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период» , п. 2474. Издательство New Jersey Law Journal, 1910. По состоянию на 11 октября 2015 г.
  23. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 11 октября 2015 г.
  24. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 294. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 11 октября 2015 г.
  25. ^ 2010 Сообщества Tree Cities USA в Нью-Джерси , Национальный фонд Дня деревьев . По состоянию на 26 января 2012 г.
  26. ^ «10 самых шведских мест в США» , The Local , 6 марта 2018 г. По состоянию на 10 ноября 2019 г. «Сведсборо (Нью-Джерси): заселился еще тогда, когда Швеция еще считалась чем-то вроде европейской державы в 1600-х годах. Этот давний город в Нью-Джерси представляет собой оду шведскому строительству бревенчатого дома Калифорния Нотнэгл , который является одним из старейших деревянных построек в Америке».
  27. ^ История городка , Городок Сведсборо. По состоянию на 10 ноября 2019 г. «Этот город на юге Нью-Джерси был заселен небольшой группой шведов и финнов в середине 1600-х годов. Поселенцы, в основном охотники и рыбаки, начали обрабатывать территорию, богатую древесиной и плодородной почвой, и подружился с уроженкой Лени Ленапе, когда они расширились до ручьев Нью-Джерси».
  28. ^ Персонал. «Бревенчатый домик в Гринвиче, возможно, самый старый в стране» , Courier-Post , 23 февраля 2000 г. По состоянию на 26 января 2012 г. «Бревенчатый домик Нотнэгла в Гринвиче, округ Глостер, считается самым старым бревенчатым домиком в Соединенных Штатах. ."
  29. ^ Нью-Джерси - Округ Глостер , Национальный реестр исторических мест . По состоянию на 26 января 2012 г.
  30. ^ Jump up to: а б Бернс, Джон Ф. «Город готовится к королевскому визиту; Сведсборо готовится к королевскому визиту 8 апреля» , The New York Times , 29 февраля 1976 г. По состоянию на 29 июля 2013 г. Ландверы, видимо, не в курсе разговоров о Сведсборо, который в эти дни оживлён обсуждением предстоящего визита Карла XVI Густава, 29-летнего холостяка, короля Швеции... Известный его основателям как Енот «Сведсборо» зародился как группа бревенчатых хижин, которые первые шведские поселенцы в Америке построили всего через 20 лет после того, как первые паломники прибыли в Плимут-Рок».
  31. ^ Ронкас, Келли. «Что в названии? Раккун-Крик» , NJ Advance Media для NJ.com , 14 мая 2012 г. По состоянию на 27 февраля 2023 г. «Один ручей, привлекший к себе людей, называется Раккун-Крик. Приток длиной 22,6 мили Река Делавэр лежит к западу от Глассборо, протекает через Маллика-Хилл и Сведсборо и в конечном итоге впадает в реку Делавэр к югу от моста Коммодора Барри… Слово «Нарратикон» означает «Енот», откуда ручей получил свое название… .Одна из первых деревень была заселена около 1641 года и первоначально называлась Раккун».
  32. ^ Лепли, Кристин. «Очаровательный маленький городок в Нью-Джерси, в котором находится одна из старейших бревенчатых хижин и церквей штата» . МСН .
  33. ^ Шведы и финны в Нью-Джерси (Проект федеральных писателей WPA. Байонна, Нью-Джерси: Jersey Printing Company, Inc., 1938)
  34. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  35. ^ Области, касающиеся Сведесборо , MapIt. Доступ 9 марта 2020 г.
  36. ^ Муниципалитеты округа Глостер, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  38. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели должны решить, следует ли объединить два Принстона в один» , The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «городов-пончиков», тех, где один город окружает другой город». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона , штат Нью-Джерси , осталась 21 пара «городов-пончиков».
  39. ^ Отчет о населении Соединенных Штатов по итогам одиннадцатой переписи населения: 1890 г. Часть I , стр. 238. Бюро переписи населения США , 1895 г. По состоянию на 20 октября 2016 г.
  40. ^ Барнетт, Боб. «Данные о населении муниципалитетов округа Глостер, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 7 ноября 2012 г.
  41. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 29 июля 2013 г.
  42. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 7 ноября 2012 г.
  43. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 7 ноября 2012 г.
  44. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Сведсборо. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июля 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Сведсборо, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июля 2013 г.
  47. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Сведсборо, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 января 2012 г.
  48. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  49. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  50. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  51. ^ Муниципальный удобный бюджет на 2022 год , округ Сведсборо. По состоянию на 9 июля 2022 г.
  52. ^ Официальный каталог округа Глостер на 2022 год , округ Глостер, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  53. Неофициальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  54. ^ Неофициальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г. , округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  55. Сводный отчет о всеобщих выборах, 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты , округ Глостер, клерк Нью-Джерси, 12 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  56. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  58. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  59. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  61. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  62. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  63. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  64. ^ Законодательный состав округа 3 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
  65. ^ Фрэнк Дж. ДиМарко , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  66. ^ Хизер Симмонс , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  67. ^ Лайман Барнс , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  68. ^ Николас ДеСильвио , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  69. ^ Денис ДиКарло , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  70. ^ Джим Джефферсон , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  71. ^ Кристофер Конавель младший , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  72. ^ Комиссары округа , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  73. ^ Джеймс Н. Хоган , округ Глостер. По состоянию на 31 января 2023 г.
  74. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  75. ^ Джонатан М. Сэммонс , округ Глостер. По состоянию на 31 января 2023 г.
  76. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  77. ^ Суррогатное материнство Джузеппе Чила , округ Глостер. По состоянию на 31 января 2023 г.
  78. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  79. ^ Офицеры Роу , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  80. Сводка регистрации избирателей — Глостер , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г. Отделение выборов
  81. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  83. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Глостер , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  84. Президентские выборы 2004 г.: округ Глостер , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  85. ^ «Губернатор — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  87. Губернатор 2009 г.: округ Глостер. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г. Отдел выборов
  88. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Сведсборо-Вулидж — Идентификация , Школьный округ Сведсборо-Вулидж. По состоянию на 21 марта 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Сведсборо-Вулидж. Состав: Школа Сведсборо-Вулидж. Район включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ округа Сведсборо и поселка Вулидж».
  89. ^ Информация об округе для школьного округа Сведсборо-Вулидж , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  90. ^ Данные о школах школьного округа Сведсборо-Вулидж , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  91. ^ Школа Маргарет К. Клиффорд , школьный округ Сведсборо-Вулидж. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  92. ^ Школа губернатора Чарльза К. Страттона , школьный округ Сведсборо-Вулидж. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  93. ^ Школа генерала Чарльза Г. Харкера , школьный округ Сведсборо-Вулидж. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  94. ^ Школа Уолтера Х. Хилла , школьный округ Сведсборо-Вулидж. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  95. ^ Расположение школ , Школьный округ Сведсборо-Вулидж. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  96. ^ 2023–2024 Справочник государственных школ Управления образования округа Глостер , округ Глостер, Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  97. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Сведсборо-Вулидж , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 10 марта 2024 г.
  98. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Сведсборо-Вулидж , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  99. ^ Отчет о табеле успеваемости регионального школьного округа Кингсуэй за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 9 марта 2020 г. «Кингсуэй расположен преимущественно в сельской/пригородной зоне, на его границе площадью 52 квадратных мили проживает более 20 000 человек. В состав округа входят район Сведсборо и поселки Саут-Харрисон, Восточный Гринвич и Вулидж. . Хотя учащиеся из городка Логан не являются частью округа, они посещают среднюю школу Кингсуэй по принципу «отправка/получение» в качестве платного обучения».
  100. ^ Набор студентов , региональный школьный округ Кингсуэй . Доступ осуществлен 9 марта 2020 г. «Региональный регион Кингсуэй включает район Сведсборо и поселки Южный Харрисон, Восточный Гринвич и Вулидж. Хотя учащиеся из городка Логан не являются частью округа, они посещают региональную среднюю школу Кингсуэй через отношения отправки и получения. в качестве студентов с платным обучением.... Процент студентов из каждого округа следующий: East Greenwich Twp - 32%, Woolwich Twp - 33%, South Harrison Twp - 13%, Swedesboro - 10%, Logan Twp. . (Только для средней школы) – 11%».
  101. ^ Информация об округе для регионального школьного округа Кингсуэй , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  102. ^ Данные о школах регионального школьного округа Кингсуэй , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  103. ^ Региональная средняя школа Кингсуэй , Региональный школьный округ Кингсуэй. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  104. ^ Региональная средняя школа Кингсуэй , Региональный школьный округ Кингсуэй. По состоянию на 21 марта 2022 г.
  105. ^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа Кингсуэй , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 10 марта 2024 г.
  106. ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Кингсуэй , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  107. ^ Форанд, Ребекка. «В округах Кингсуэй могут произойти изменения» , Gloucester County Times , 7 апреля 2011 г. По состоянию на 9 декабря 2014 г. «Планируется исследование для оценки финансовой осуществимости регионализации школьных округов, связанных с региональным округом Кингсуэй, и последствия продолжения или разрыва текущих отношений округа с городком Логан, городком Вулидж, Сведсборо, городком Ист-Гринвич и городком Саут-Харрисон в настоящее время направляют своих учеников начальной школы в региональный округ Кингсуэй для средней и старшей школы, а городок Логан отправляет учеников в среднюю и старшую школу. средняя школа на платной основе. В исследовании будет рассмотрена финансовая целесообразность регионализации Кингсуэй, Восточного Гринвича, Южного Харрисона и Сведсборо-Вулиджа».
  108. ^ Прием , Технологический институт округа Глостер . По состоянию на 7 ноября 2019 г. «За посещение не взимается плата. GCIT — это государственная школа… GCIT — это профессионально-техническое училище для жителей округа Глостер. Чтобы подать заявку и посещать школу, вы должны проживать в округе Глостер».
  109. ^ Школы , католические школы Южного Джерси. По состоянию на 21 февраля 2023 г.
  110. ^ Контактная информация , Региональная школа Ангелов-Хранителей. По состоянию на 22 февраля 2023 г.
  111. Пробег округа Глостер по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  112. ^ Карта шоссе округа Глостер , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 27 февраля 2023 г.
  113. ^ Схема прямых линий шоссе 538 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 27 февраля 2023 г.
  114. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 551 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 27 февраля 2023 г.
  115. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Глостер , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 31 августа 2013 г.
  116. ^ Путеводитель по транзитному транспорту округа Глостер , округ Глостер, Нью-Джерси . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  117. Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 195, часть 1 , с. 395. Дж. А. Фицджеральд., 1972. По состоянию на 6 декабря 2022 г. «Кеннет А. Блэк-младший (член законодательного собрания Пеннсвилля) Блэк родился в Сведсборо 23 декабря 1932 года».
  118. Дориен Брайант. Архивировано 10 января 2008 года в Wayback Machine , CSTV . По состоянию на 6 января 2008 г.
  119. ^ Сакетт, «Первые граждане Нью-Джерси» Уильяма Э. Сканнелла: биографии и портреты выдающихся ныне живущих мужчин и женщин Нью-Джерси с информативными взглядами на историю и дела штата , с. 202. JJ Scannell , 1918. По состоянию на 15 июля 2016 г. «Чарльз Г. Гаррисон - Мерчантвиль - юрист. Родился в Сведсборо, графство Глостер, 3 августа 1849 года; сын преподобного Джозефа Фитиана Гаррисона».
  120. ^ Циклопедия американской биографии Эпплтона
  121. ^ Бенджамин Франклин Хоуи , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 11 октября 2015 г.
  122. ^ Answers.com — Уильям Николсон Джефферс . По состоянию на 15 июля 2008 г.
  123. ^ Риордан, Кевин. «Новая волна раскопок этих окаменелостей» , The Philadelphia Inquirer , 14 июля 2013 г. Доступ осуществлен 27 февраля 2023 г., через Newspapers.com . «Это лето выдалось для нас тяжелым из-за плохой погоды», — говорит 52-летний Лаковара, живущий в Сведсборо.
  124. ^ Тед Ло , NFL.com . По состоянию на 11 октября 2015 г.
  125. ^ Рамспахер, Эндрю. «Пока его отец борется с раком, этот студент UVA близок к осуществлению своей мечты о NASCAR» , UVA Today , 6 июля 2022 г. По состоянию на 9 июля 2022 г. «Стивен Дж. Маллоцци, активный, оптимистичный и разговорчивый сын Стивена А. Маллоцци , скрывался в своей спальне, чувствовал себя подавленным и ничего не говорил. Это был январь 2021 года, и «SJ», как он более известен в доме Маллоцци в Сведесборо, штат Нью-Джерси, был на несколько дней раньше своего 20-летия. и осталась неделя до возвращения в Шарлотсвилл, чтобы начать весенний семестр второго года обучения в Университете Вирджинии».
  126. ^ Бедингфилд, Гэри. Эрл Рэпп , Бейсбол в военное время, 24 августа 2007 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Эрл У. Рэпп родился 20 мая 1921 года в Корунне, штат Мичиган, примерно в 90 милях к северо-западу от Детройта. В молодом возрасте его семья переехала. в Сведсборо, штат Нью-Джерси, где он учился в средней школе по бейсболу, баскетболу, футболу и легкой атлетике».
  127. ^ Stratton House, Сведесборо. Архивировано 25 августа 2013 г. в archive.today , Стоктонский университет искусства и архитектуры, Нью-Джерси. По состоянию на 25 августа 2013 г. «Расположенный в Сведесборо, штат Нью-Джерси, Страттон-хаус (также известный как Страттон-холл) был построен в 1794 году его первоначальным владельцем доктором Джеймсом Стрэттоном, доктором медицины… Чарльзом С. Стрэттоном, выпускником Рутгерского колледжа. , член Генеральной ассамблеи штата, конгрессмен в 1837–1839 и 1841–1843 годах и губернатор Нью-Джерси в 1845–1848 годах, называл Стрэттон-холл своим домом до своей смерти 30 марта 1859 года».
  128. ^ Баттерсон, Хермон Грисволд. Альбом для зарисовок американского епископата , с. 223. Липпинкотт, 1891. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Достопочтенный Джозеф Пере Белл Уилмер, Д.Д. Второй епископ Луизианы родился в Сведсборо, штат Нью-Джерси, 11 февраля 1812 года нашей эры».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc1bc57a8c73a26b38e83b7b0c60d7ce__1722137400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/ce/fc1bc57a8c73a26b38e83b7b0c60d7ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swedesboro, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)