✖


Jump to content

Дептфорд Тауншип, Нью-Джерси

Координаты : 39 ° 48'50 "N 75 ° 07'07" W  /  39,813794 ° N 75,118693 ° W  / 39,813794; -75,118693

Дептфорд Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Дом Бенджамина Кларка, построенный в 1769 году, в городке Дептфорд, январь 2010 года.
Дом Бенджамина Кларка , построенный в 1769 году, в городке Дептфорд, январь 2010 года.
Официальная печать городка Дептфорд, штат Нью-Джерси.
Тюлень
Прозвище:
«Первый полет в Америку» [1]
Расположение городка Дептфорд в округе Глостер выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Глостер в Нью-Джерси выделено красным (слева).
Расположение городка Дептфорд в округе Глостер выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Глостер в Нью-Джерси выделено красным (слева).
Карта Бюро переписи населения городка Дептфорд, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Дептфорд, штат Нью-Джерси
Дептфорд — городок в округе Глостер, штат Нью-Джерси.
Дептфорд Тауншип
Дептфорд Тауншип
Расположение в округе Глостер
Координаты: 39 ° 48'50 "N 75 ° 07'07" W  /  39,813794 ° N 75,118693 ° W  / 39,813794; -75,118693 [2] [3]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Глостер
Сформированный 1 июня 1695 г., Вифлеем.
Инкорпорейтед 21 февраля 1798 г.
Назван в честь Дептфорд , Англия
Правительство
[8]
• Тип Закона Фолкнера Совет-менеджер
• Тело Городской совет
• Мэр Пол Медани ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2025 г.) [4] [5]
• Менеджер Томас Ньюман мл. [6]
• Муниципальный служащий Мишель Хак [7]
Область
[2]
• Общий 17,57 квадратных миль (45,50 км ) 2 )
• Земля 17,33 квадратных миль (44,89 км 2 ) 2 )
• Вода 0,24 квадратных миль (0,61 км 2 )  1.35%
• Классифицировать 163-е место из 565 в штате
9 из 24 в округе [2]
Высота
[9]
59 футов (18 м)
Население
 ( 2020 ) [10] [11]
• Общий 31,977
• Оценивать
(2023) [10] [12]
32,313
• Классифицировать 72-е место из 565 в штате
3-й из 24 в округе [13]
• Плотность 1845,1/кв. миль (712,4/км) 2 )
• Классифицировать 305-й из 565 в штате
11 из 24 в округе [13]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовые индексы
08096 [14] [15]
Код города 856 [16]
Код ФИПС 3401517710 [2] [17] [18]
GNIS Идентификатор функции 0882149 [2] [19]
Веб-сайт www .дептфорд-штат Нью-Джерси .org

Дептфорд Тауншип (произносится как ДЭП-форд [20] — тауншип в округе Глостер в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 31 977 человек. [10] [11] увеличение на 1416 (+4,6%) по сравнению с 30 561 по переписи 2010 года , [21] [22] что, в свою очередь, отражает увеличение на 3798 (+14,2%) по сравнению с 26763, зарегистрированными в переписи 2000 года . [23] [24]

Городок Дептфорд был основан 1 июня 1695 года и первоначально назывался Вифлеем. Он был включен в качестве поселка Законодательным собранием Нью-Джерси 21 февраля 1798 года как один из первых 104 поселков штата, образованных в соответствии с Законом о поселках . С тех пор части городка были взяты для создания городка Вашингтон (17 февраля 1836 г.), района Вудбери (27 марта 1854 г.; ныне Вудбери), городка Вест-Депфорд (1 марта 1871 г.), Веноны (10 марта 1883 г.), Вествилл (7 апреля 1914 г.) и Вудбери-Хайтс (6 апреля 1915 г.). [25]

Дептфорд — юго-восточный пригород Филадельфии , расположенный на восточной стороне моста Уолта Уитмена страны , одного из нескольких мостов, соединяющих городок Дептфорд с Филадельфией, шестым по величине городом по состоянию на 2020 год. Он расположен в 10 милях (16 км) к юго-востоку. Филадельфии и в 50 милях (80 км) к северо-западу от Атлантик-Сити .

Дептфорд Тауншип был назван в честь района Дептфорд в Лондоне , расположенного на реке Темзе . [26] [27] Это часть региона Южный Джерси штата.

История

[ редактировать ]

Голландский исследователь Корнелиус Якобсен Мэй возглавил одно из первых европейских поселений в этом районе. За Мэем последовали поселенцы из Швеции и Финляндии, прежде чем этот район в конечном итоге перешел под британское колониальное правление . Городок был основан в 1695 году и занимал площадь 106 квадратных миль (270 км²). 2 ), который включал сегодняшний Дептфорд-Тауншип, а также современные Монро-Тауншип , Вашингтон-Тауншип , Западный Дептфорд-Тауншип , Вествилл , Вудбери и Вудбери-Хайтс . [25] [28]

Дуб Клемента в Дептфорде, старый дуб, предположительно проросший между 1555 и 1615 годами, был местом первой приземления воздушного шара в Северной Америке, когда Жан-Пьер Бланшар завершил свой полет в Дептфорд из Филадельфии в 1793 году. Во время своего полета Бланшар взял с собой личное письмо от Джорджа Вашингтона , которое нужно было доставить владельцу того имущества, на котором приземлился Бланшар, что сделало этот рейс первой доставкой авиапочты в стране. [29]

1 сентября 2021 года городок Дептфорд пострадал от сильного торнадо EF3 со скоростью ветра до 150 миль в час (240 км/ч), вызванного остатками урагана Ида . [30] В результате торнадо было повреждено более 100 домов в поселке. [31]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 17,57 квадратных миль (45,50 км²). 2 ), в том числе 17,33 квадратных миль (44,89 км²). 2 ) земли и 0,24 квадратных миль (0,61 км²). 2 ) воды (1,35%). [2] [3] Городок граничит с городком Мантуя , городком Вашингтон , Веноной , городком Западный Дептфорд , Вествиллом , Вудбери и Вудбери-Хайтс в округе Глостер, а также с Беллмором , городком Глостер и Раннемедом в округе Камден . [32] [33]

Оук-Вэлли с населением по переписи 2010 года 3483 человека. [34] — это некорпоративное сообщество и место, определенное переписью населения (CDP), расположенное в городке Дептфорд. [35] Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и места, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Альмонесон , Блэквуд-Террас, Клементс-Бридж, Купер-Виллидж, Загородные клубы, Гуд-Интент , Хаммонд-Хайтс, Иерихон, Лейк-Тракт, Нью-Шарон, Оук-Вэлли, Салину, Уэсткоттвилл, Вествилл-Гроув, сады Вудбери, парк Вудбери и терраса Вудбери. [28] [36]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1800 2,510 —
1810 2,978 18.6%
1820 3,281 10.2%
1830 3,599 9.7%
1840 2,570 * −28.6%
1850 3,355 30.5%
1860 4,213 * 25.6%
1870 2,698 −36.0%
1880 1,520 * −43.7%
1890 1,681 * 10.6%
1900 2,114 25.8%
1910 2,524 19.4%
1920 2,224 * −11.9%
1930 4,507 102.7%
1940 4,738 5.1%
1950 7,304 54.2%
1960 17,878 144.8%
1970 24,232 35.5%
1980 23,473 −3.1%
1990 24,137 2.8%
2000 26,763 10.9%
2010 30,561 14.2%
2020 31,977 4.6%
2023 г. (оценка) 32,313 [10] [12] 1.1%
Источники населения: 1800–2000 гг. [37]
1800–1920 [38] 1840 [39] 1850–1870 [40]
1850 [41] 1870 [42] 1880–1890 [43]
1890–1910 [44] 1910–1930 [45]
1940–2000 [46] 2000 [23] [47]
2010 [21] [22] 2020 [10] [11]
* = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [25]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 30 561 человек, 11 689 домашних хозяйств и 7 995 семей. Плотность населения составляла 1760,3 человека на квадратную милю (679,7 человека на квадратный километр). 2 ). Было 12 361 единиц жилья со средней плотностью 712,0 на квадратную милю (274,9/км2). 2 ). Расовый состав составлял 78,80% (24 082) белых , 12,16% (3717) чернокожих или афроамериканцев , 0,24% (73) коренных американцев , 4,45% (1361) азиатов , 0,04% (12) жителей островов Тихого океана , 2,04% (622) выходцев из представители других рас и 2,27% (694) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,99% (1830) населения. [21]

Из 11 689 домохозяйств 27,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 50,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,9% домохозяйками были женщины без мужа, а у 31,6% не было семей. Из всех домохозяйств 25,3% состояли из отдельных лиц, а в 10,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,58, а средний размер семьи - 3,11. [21]

21,6% населения были в возрасте до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 27,7% от 45 до 64 лет и 15,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,8 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,0 мужчин. [21]

проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества, показало, что в с поправкой на инфляцию долларах в 2010 году средний доход домохозяйства составлял 66 833 доллара с погрешностью +/- 2 897 долларов, а средний доход семьи составлял 76 303 доллара (+/- 2 216 долларов). Средний доход мужчин составлял 52 310 долларов США (+/- 2247 долларов США) по сравнению с 46 532 долларами США (+/- 4525 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 30 476 долларов (+/- 1 269 долларов). Около 6,9% семей и 8,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,7% лиц в возрасте до 18 лет и 10,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. [48]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 года , [17] В поселке проживало 26 763 человека, 10 013 домашних хозяйств и 7 079 семей. Плотность населения составила 1529,7 человек на квадратную милю (590,6/км²). 2 ). Было 10 647 единиц жилья со средней плотностью 608,6 человек на квадратную милю (235,0 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 83,44% белых , 12,38% черных , 0,21% коренных американцев , 1,53% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,99% представителей других рас и 1,41% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,86% населения. [23] [47]

Было 10 013 домохозяйств, из которых 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,9% имели домохозяйку без мужа и 29,3% не были семейными. 24,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62, а средний размер семьи - 3,12. [23] [47]

В поселке возрастное распределение населения показало 23,8% в возрасте до 18 лет, 7,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 32,2% в возрасте от 25 до 44 лет, 21,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 15,0% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин. [23] [47]

Средний доход семьи в городке составлял 50 147 долларов, а средний доход семьи - 56 642 доллара. Средний доход мужчин составлял 40 641 доллар против 28 986 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 21 477 долларов. находились 5,9% населения и 4,3% семей За чертой бедности . Из общей численности населения 6,2% людей в возрасте до 18 лет и 8,1% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [23] [47]

Экономика

[ редактировать ]
Торговый центр Deptford в городке Дептфорд

Deptford Mall , крупнейший торговый центр в регионе Южного Джерси штата с общей арендуемой площадью 1 069 657 квадратных футов (99 374,4 м ). 2 ), находится в пос. [49] Масерич приобрел торговый центр в 2007 году за 241 миллион долларов. [50] Торговый центр окружен кинотеатром с восемью залами, двенадцатью торговыми центрами, барами, ресторанами и магазинами.

Парки и отдых

[ редактировать ]

Государственный заповедник Талл-Пайнс — это природный заповедник площадью 111 акров (45 га), который является округа Глостер первым государственным парком . Открытый в ноябре 2015 года парк расположен на границе городка Дептфорд с городком Мантуя . Первоначально это был лес, который был превращен в поле спаржи, а затем в поле для гольфа, земля была сохранена благодаря усилиям Фонда земельных и водных ресурсов Южного Джерси, организации «Друзья высоких сосен», природного клуба округа Глостер и программы «Зеленые акры Нью-Джерси». [51]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Городок Дептфорд действует в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в рамках формы муниципального управления «совет-управляющий». Городок является одним из 42 (из 564) муниципалитетов Нью-Джерси, использующих эту форму правления. [52] Руководящий орган состоит из Совета поселка, состоящего из семи членов, члены которого избираются на широкой основе на партийных выборах на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом на выборы выдвигаются либо три, либо четыре места. нечетные годы. [8] [53] Затем совет выбирает мэра и заместителя мэра на двухлетний срок из числа своих членов во время заседания по реорганизации в январе. Срок полномочий совета, мэра или заместителя мэра не ограничен, и выборные должностные лица могут оставаться на этих должностях до тех пор, пока они продолжают назначаться советом каждые два года и до тех пор, пока они побеждают на выборах в совет каждые четыре года. Совет нанимает независимого менеджера в качестве главного административного должностного лица поселка. Менеджер поселка - Томас Ньюман-младший. [6]

По состоянию на 2024 год Членами городского совета Дептфорда являются мэр Пол Медани ( D , срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2027 г.; срок полномочий мэра заканчивается в 2025 г.), заместитель мэра Том Хафнелл (D, срок полномочий комитета заканчивается в 2027 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2025 г.) , Кеннет Барншоу (демократ, 2025 г.), Билл Лэмб (демократ, 2025 г.), Брэнди Лейди (демократ, 2027 г.), Уэйн Лав (демократ, 2025 г.) и Филип Шоклин (демократ, 2025 г.). [4] [54] [55] [56] [57]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Дептфорд Тауншип расположен в 1-м избирательном округе Нью-Джерси. [58] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [59] [60] [61]

На США 118-м Конгрессе 1-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Камден ). [62] [63] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [64] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий истекает в 2025 году). [65] [66]

На сессии 2024–2025 годов 5- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Крус-Перес ( демократ , Баррингтон ), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Кэмден ) и Уильямом Спирманом (демократ, Камден). , Камден). [67]

Округ Глостер управляется советом уполномоченных округа , семь членов которого избираются на трехлетний срок в шахматном порядке на партийных выборах, при этом каждый год на выборы выдвигаются два или три места. На совещании по реорганизации, проводимом каждый январь, Совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2024 год Комиссарами округа Глостер являются:

Режиссер Фрэнк Дж. ДиМарко ( демократ , Дептфорд Тауншип , 2025 г.), [68] Мэтт Венг (З, Питман , 2026), [69] Джоанн Гаттинелли (демократ, Вашингтон , 2026 г.), [70] Николас ДеСильвио ( республиканец , Франклин Тауншип , 2024 г.), [71] Денис ДиКарло (демократ, Западный Дептфорд , 2025 г.) [72] Заместитель директора Джим Джефферсон (демократ, Вудбери , 2026 г.) и [73] Кристофер Конавель младший (справа, Глассборо, 2024 г.). [74] [75]

Конституционными должностными лицами округа Глостер являются: Клерк Джеймс Н. Хоган (демократ, городок Франклин; 2027 г.), [76] [77] Шериф Джонатан М. Сэммонс (справа, Элк-Тауншип ; 2024 г.) [78] [79] и Суррогатный мать Джузеппе «Джо» Чила (демократ, городок Вулидж ; 2028 г.). [80] [81] [82]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Дептфорде было зарегистрировано 19 449 избирателей. Среди них 8169 (42,0%) были зарегистрированы как демократы , 2740 (14,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 8523 (43,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 17 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [83]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 62,3% голосов (8427 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 36,5% (4938 голосов) и других кандидатов с 1,2% (168 голосов) среди 13639 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 20 488 избирателей (106 бюллетеней были испорчены ), явка составила 66,6%. [84] [85] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 60,4% голосов (8655 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 37,1% (5311 голосов) и других кандидатов с 1,5% (215 голосов) среди 14332 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 20 166 избирателей, при явке 71,1%. [86] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 58,0% голосов (7426 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша с 40,8% (5220 голосов) и других кандидатов с 0,6% (104 голоса) среди 12806 поданных бюллетеней. 17 725 зарегистрированных избирателей городка, при явке 72,2 процента. [87]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 60,9% голосов (4794 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 37,7% (2969 голосов) и других кандидатов с 1,4% (111 голосов) среди 8093 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 20 145 избирателей (219 бюллетеней были испорчены), явка составила 40,2%. [88] [89] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 48,9% голосов (подано 4158 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 41,0% (3487 голосов), независимого Криса Даггетта с 7,3% (622 голоса) и других кандидатов с 0,8%. (65 голосов) среди 8 500 бюллетеней, поданных 19 678 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 43,2%. [90]

Образование

[ редактировать ]

Начальное и среднее образование

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Школы городка Дептфорд.

Учащиеся государственных школ в городке обслуживаются школами Deptford Township Schools , округом государственных школ, в который входят восемь школ для учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [91] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе обучалось 3942 ученика и 329,8 классных учителей на основе полной занятости, при соотношении учеников и учителей 12,0:1. [92] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы , [93] ) являются Центральный центр раннего детства [94] с 489 учениками классов Pre-K – 1, Центр раннего детства Pine Acres [95] с 240 учениками классов Pre-K – 1, Good Intent School [96] с 334 учениками 2–6 классов, школа Лейк-Тракт. [97] с 382 учениками 2–6 классов, школа Oak Valley. [98] с 354 учениками 2–6 классов, школа Shady Lane. [99] Средняя школа Мононгахела, 361 ученик 2–6 классов. [100] , 704 ученика 7–8 классов. Средняя школа Дептфорд-Тауншип [101] с 1009 учениками 9–12 классов и Дептфордской академией переходного обучения, [102] который помогает учащимся с нарушениями развития или когнитивными нарушениями в возрасте от 14 до 21 года освоить жизненные и карьерные навыки. [103] [104] [105] [106] [107]

Учащиеся округа Глостер имеют право подать заявление на поступление в Технологический институт округа Глостер , четырехлетнюю среднюю школу в городке Дептфорд, которая предоставляет техническое и профессиональное образование. Поскольку это государственная школа, учащиеся не платят за обучение. [108]

Региональная школа «Ангелов-хранителей» (кампус PreK-Grade 3 в Гиббстауне и кампус 4–8 в Полсборо ), управляемая Римско-католической епархией Камдена , также принимает студентов из Дептфорда. [109] [110]

Колледж

[ редактировать ]

Колледж округа Глостер, ныне являющийся частью колледжа Роуэн в Южном Джерси , открылся в городке Дептфорд в 1968 году, занятия проводились в неполной средней школе Мононгахела и средней школе городка Дептфорд. [111] [112]

Транспорт

[ редактировать ]
Магистраль Нью-Джерси в городке Дептфорд, май 2021 г.

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. Общая протяженность дорог в поселке составляла 150,03 мили (241,45 км). Из них 99,01 мили (159,34 км) принадлежали муниципалитету, 28,87 мили (46,46 км) — округу Глостер , 18,75 мили (30,18 км) — Министерству транспорта Нью-Джерси и 3,40 мили (5,47 км) — штату Нью-Джерси. Управление Магистрали . [113]

Несколько основных транспортных маршрутов пересекают городок Дептфорд. [114] К ним относятся Маршрут 41 , [115] Маршрут 42 , [116] Маршрут 45 , [117] Маршрут 47 , [118] и шоссе 55 . [119] Дороги округа включают Маршрут округа 534 , Маршрут округа 544 , Маршрут округа 551 и Маршрут округа 553 . Магистраль Нью-Джерси проходит через этот район на выходе 3 в Беллмауре и Раннемеде . [120] Очень короткий участок межштатной автомагистрали 295 проходит через городок на протяжении 0,07 мили (0,11 км). [121]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit Автобусы ходят в Филадельфию из Дептфорд-Тауншип по маршрутам 400 , 401 , 402 , 408 , 410 и 412 . Местное сообщение предоставляется на маршрутах 455 и 463 . [122] [123]

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из Дептфорд-Тауншип, Нью-Джерси
Рок-музыкант Патти Смит из Дептфорд-Тауншип

К людям, родившимся, проживающим в городке Дептфорд или тесно связанным с ним, относятся:

[ редактировать ]

Дептфорд Тауншип кратко фигурирует в документальном фильме 2008 года « Патти Смит: Мечта о жизни» о рок-музыканте Патти Смит . [142]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Куперинский, Эми. «Жемчужина Медоулендса»?: Лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. «Депфорд, в округе Глостер, имеет «первый полет». в Америке», красующаяся на ее водонапорной башне, намекая на первую посадку воздушного шара в Северной Америке еще в 1793 году».
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Мэр и совет городка Дептфорд. По состоянию на 23 мая 2024 г.
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Управляющий городком Дептфорд. По состоянию на 23 мая 2024 г.
  7. ^ Клерк поселка , городок Дептфорд. По состоянию на 23 мая 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 28.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Дептфорд , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Краткие сведения Городок Дептфорд, округ Глостер, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Дептфорда, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 22 августа 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 8 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Дептфорда, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 8 октября 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Беркери, Шери. «Вы знаете, как произносится названия этих городов SJ?» , Courier-Post , 5 сентября 2019 г. Доступ осуществлен 26 января 2022 г., через Newspapers.com . «Дептфорд/Западный Дептфорд: DEP-форд. Обычно и необъяснимо называют DEFF-орт».
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Дептфорд, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 августа 2012 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Дептфорд. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 22 августа 2012 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Дептфорд, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 октября 2016 г.
  24. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 138. По состоянию на 22 августа 2012 г.
  26. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  27. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 104. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б История городка , городок Дептфорд. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «Старый городок, основанный в 1695 году, занимал площадь около 106 квадратных миль и включал в себя то, что сегодня является Западным Дептфордом, Вашингтонским городком, Монро, Вествиллем, Вудбери и Вудбери-Хайтс.... Он был заселен в 1623 году Голландцы под командованием Корнелиуса Якобса Мея, а затем на них претендовали шведы и финны, прежде чем они перешли под британский контроль... Сегодня Дептфорд состоит из многих частей, включая Альмонессон, Иерихон, Нью-Шарон, Оук-Вэлли, Вествилл-Гроув, Купер-Виллидж, Терраса Блэквуд, Хаммонд-Хайтс, Лейк-Тракт, Терраса Вудбери, Сады Вудбери, Поместье загородного клуба и Доброе намерение».
  29. ^ Ронкас, Келли. «Приземлению на воздушном шаре Жан-Пьера Бланшара, важной части истории Дептфорда, исполняется 217 лет» , Gloucester County Times , 5 января 2010 г. По состоянию на 7 мая 2012 г. «Более 200 лет назад президент Джордж Вашингтон наблюдал, как Жан-Пьер Бланшар взмыл над рекой Делавэр и поднялся в небо над Нью-Джерси, прежде чем, наконец, приземлиться в Дептфорд-Тауншип, чтобы совершить первый полет на воздушном шаре и приземлиться в истории Северной Америки».
  30. ^ Грей, Мэтт. «Погода в Нью-Джерси: Когда обрушился редкий торнадо EF-3, женщину «засосало через дом». Жители рассказывают о ярости смерча». , NJ Advance Media для NJ.com , 10 сентября 2021 г. По состоянию на 21 января 2022 г. «Торнадо EF-3, обрушившийся на округ Глостер со скоростью ветра до 150 миль в час в среду, разрушивший дома и опрокинувший фермы, разрушил еще чем 12-мильный путь от Харрисонвилля до Дептфорд-Тауншип в течение 20 минут, первое приземление произошло в 18:10, сообщила Национальная метеорологическая служба».
  31. ^ Грей, Мэтт. «Затраты мегаторнадо, пронесшегося по округу Нью-Джерси во время Иды, превышают 64 миллиона долларов» , NJ Advance Media для NJ.com , 29 октября 2021 г. Доступ 21 января 2022 г. «Десятки домов были разрушены и еще почти 100 получили серьезный ущерб, Согласно данным, собранным округом, в Веноне зарегистрировано наибольшее количество объектов недвижимости с каким-либо ущербом - 204, в то время как в городке Харрисон - 155, в городке Дептфорд - 101, в городке Мантуя - 51, а в Вудбери-Хайтс - 40 ".
  32. ^ Муниципалитеты округа Глостер, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  34. ^ DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для CDP Оук-Вэлли, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  35. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  36. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 7 мая 2015 г.
  37. ^ Барнетт, Боб. «Данные о населении муниципалитетов округа Глостер, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 6 августа 2011 г.
  38. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 8 октября 2013 г.
  39. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 8 октября 2013 г.
  40. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 256, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 8 октября 2013 г. «Население Дептфорда в 1850 году составляло 3355 человек, в 1860 году - 4213 человек, а в 1870 году - 4663 человека. Городок Вест-Депфорд был образован из Дептфорда в 1871 году». Население Дептфорда, составлявшее 4663 человека на 1870 год, включает население Вудбери в размере 1965 человек, которое указано отдельно, но не вычитается из этого подсчета.
  41. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 138. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 8 октября 2013 г.
  42. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 258. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 8 октября 2013 г. Население Дептфорда, составлявшее 4663 человека на 1870 год, включает население Вудбери, составлявшее 1965 человек.
  43. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 8 октября 2013 г. Население Департамента по данным Департамента на 1990 год, составляющее 2064 человека, включает 383 человека в Веноне, которые указаны отдельно в последующих отчетах.
  44. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 7 мая 2012 г.
  45. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 7 марта 2012 г.
  46. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Дептфорд, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 августа 2012 г.
  48. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Дептфорд, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  49. ^ Справочник крупных торговых центров: Deptford Mall. Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine , Международный совет торговых центров . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  50. ^ Персонал. «Deptford Mall продан за 241 миллион долларов» , Philadelphia Business Journal , 9 января 2007 г. По состоянию на 7 мая 2012 г. «Калифорнийская компания заявила во вторник, что заплатит 241 миллион долларов за Deptford Mall в Южном Джерси. Покупателем является Macerich Partnership LP, производственное партнерство компании Macerich Co. (NYSE:MAC) из Санта-Моники. Торговый центр Deptford Mall площадью 1 миллион квадратных футов принадлежит компаниям JC Penney, Sears, Macy's и Boscov's».
  51. ^ «Государственный заповедник Талл-Пайнс; первый государственный парк округа Глостер». Архивировано 14 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Natural Awakenings: South Jersey Edition . Доступ осуществлен 19 мая 2016 г. «Этот участок земли площадью 111 акров, расположенный между поселками Мантуя и Дептфорд, изначально представлял собой лесной массив, затем поле спаржи, а затем в начале 1950-х годов он стал полем для гольфа под названием Tall Pines».
  52. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  53. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 12. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  54. ^ Муниципальный удобный бюджет на 2024 год , городок Дептфорд. По состоянию на 23 мая 2024 г.
  55. ^ Официальный каталог округа Глостер на 2022 год , округ Глостер, Нью-Джерси . По состоянию на 12 апреля 2022 г.
  56. ↑ 7 ноября 2023 г. Неофициальные результаты всеобщих выборов , , округ Глостер, штат Нью-Джерси , 20 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
  57. ↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  58. ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  61. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  62. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  63. ^ Полная биография , конгрессмен Дональд Норкросс. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей, а также бабушкой и дедушкой двоих».
  64. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  65. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  66. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  67. ^ Законодательный состав округа 5 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  68. ^ Фрэнк Дж. ДиМарко , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  69. ^ Хизер Симмонс , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  70. ^ Лайман Барнс , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  71. ^ Николас ДеСильвио , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  72. ^ Денис ДиКарло , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  73. ^ Джим Джефферсон , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  74. ^ Кристофер Конавель младший , округ Глостер, штат Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  75. ^ Комиссары округа , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  76. ^ Джеймс Н. Хоган , округ Глостер. По состоянию на 31 января 2023 г.
  77. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  78. ^ Джонатан М. Сэммонс , округ Глостер. По состоянию на 31 января 2023 г.
  79. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  80. ^ Суррогатное материнство Джузеппе Чила , округ Глостер. По состоянию на 31 января 2023 г.
  81. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  82. ^ Офицеры Роу , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 31 января 2023 г.
  83. ↑ Сводка регистрации избирателей — Глостер , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г. Отделение выборов
  84. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  85. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Глостер , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  87. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Глостер , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  88. ^ «Губернатор округа Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  90. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Глостер. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г. Отдел выборов
  91. ^ Идентификация , школы городка Дептфорд. По состоянию на 26 января 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Дептфорд-Тауншип. Состав: Школьный округ Дептфорд-Тауншип — это включает всю территорию городка Дептфорд в графстве Глостер».
  92. ^ Информация о округе для округа государственных школ Дептфорда , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  93. ^ Школьные данные для школ городка Дептфорд , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  94. ^ Центральный центр дошкольного образования , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  95. ^ Центр раннего детства Pine Acres , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  96. ^ Школа добрых намерений , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  97. ^ Школа Лейк-Тракт , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  98. ^ Школа Оук-Вэлли , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  99. ^ Школа Шейди-Лейн , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  100. ^ Средняя школа Мононгахела , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  101. ^ Средняя школа городка Дептфорд , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  102. ^ Директор специального образования школ городка Дептфорд. По состоянию на 18 марта 2022 г.
  103. ^ Деангелис, Даниэль. «Школьный округ Дептфорда готовится к 2022 году; спартанский план улучшения будет играть важную роль» , Gloucester County News , 3 января 2022 г. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Другие ремонтные работы будут проведены в медиацентре средней школы. Обновления необходимы. поскольку центр используется Дептфордской академией переходного обучения, программой специального образования, которая готовит студентов в возрасте от 14 до 21 года с необходимыми жизненными и карьерными навыками, которые им понадобятся для окончания учебы».
  104. ^ Наши школы , школы городка Дептфорд. По состоянию на 2 июня 2022 г.
  105. ^ 2023–2024 Справочник государственных школ Управления образования округа Глостер , округ Глостер, Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  106. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Дептфорда , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 27 января 2024 г.
  107. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школ городка Дептфорд , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  108. ^ Прием , Технологический институт округа Глостер . По состоянию на 7 ноября 2019 г. «За посещение не взимается плата. GCIT — это государственная школа… GCIT — это профессионально-техническое училище для жителей округа Глостер. Чтобы подать заявку и посещать школу, вы должны проживать в округе Глостер».
  109. ^ Контактная информация , Региональная школа Ангелов-Хранителей. Доступ осуществлен 20 февраля 2023 г. «Региональная школа «Ангелы-хранители», удобно расположенная всего в нескольких минутах от дома 295 в округе Глостер, обслуживает семьи, проживающие в Гиббстауне, Полсборо, Западном Дептфорде, Дептфорде, Вудбери, Национальном парке, Восточном Гринвиче, Мантуе, Миклтоне, Кларксборо, Маунт-Роял, Маллика-Хилл, Сведсборо, Вулидж, Логан Твп и семьи из округа Салем, проживающие в Карнис-Пойнт, Салеме, Пеннсвилле и Пеннс-Гроув».
  110. ^ Школы , католические школы Южного Джерси. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  111. ^ Дрисколл, Джессика. «Выпускникам колледжа округа Глостер есть что рассказать» , Gloucester County Times , 19 мая 2012 г. По состоянию на 21 августа 2022 г. «Deptford Twp. — Джозеф Цваан начал посещать колледж округа Глостер в 1968 году, когда занятия проводились в средней школе Мононгахела, но его быстро призвали в армию США, так и не закончив учебу, когда он вернулся со службы».
  112. ↑ Обзор колледжа: история , Колледж округа Глостер , резервная копия в Интернет-архиве по состоянию на 6 октября 2011 г. По состоянию на 21 августа 2022 г. «Около 600 чартерных студентов были зачислены в сентябре 1968 года и посещали занятия в средней школе Дептфорд и младшей школе Мононгахела. Средняя школа."
  113. ↑ Пробег округа Глостер по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  114. ^ Карта шоссе округа Глостер , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 22 февраля 2023 г.
  115. ^ Схема прямой линии маршрута 41 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2016 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  116. ^ Схема прямой линии маршрута 42 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  117. ^ Схема прямых линий маршрута 45 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  118. ^ Схема прямой линии маршрута 47 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2014 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  119. ^ Схема прямой линии маршрута 55 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  120. ^ Схема прямой магистрали Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  121. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 295 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 17 декабря 2022 г.
  122. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Глостер , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  123. ^ Путеводитель по транзитному транспорту округа Глостер , округ Глостер, Нью-Джерси . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  124. ↑ «Искусство: это был тернистый путь в 2006 году» , Courier-Post , 31 декабря 2006 г. По состоянию на 26 января 2020 г. «Тенор Энрико ди Джузеппе, звезда Метрополитен-оперы, живший в Дептфорде, умер в канун Нового года».
  125. ^ Исследуя мой родной город Дептфорд, штат Нью-Джерси, и Филадельфию! на сайте Evan Edinger Travel , YouTube . По состоянию на 26 января 2020 г.
  126. ^ Эскенази, Джеральд. «Джо Филдс: усердный лидер линии самолетов» , The New York Times , 7 января 1983 г. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Но когда Филдса призвали в армию, он знал, что ему придется поработать над своим снимком. Но где? как? Он и его жена жили в квартире, поэтому он поехал в дом своей семьи в Дептфорде, штат Нью-Джерси».
  127. ^ Джо Филдс , NJSports.com. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Джозеф Чарльз Филдс-младший родился 14 ноября 1953 года в Вудбери и вырос в Дептфорде».
  128. ^ Вуд, Сэм. «Кеннет Геверц, 72 года, «мистер Дептфорд»» , Gloucester City News, 15 декабря 2006 г. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Кеннет Гевертц, 72 года, выдающийся политик округа Глостер, известный как «мистер Дептфорд», умер во сне во вторник вечером 12 декабря в своем зимнем доме в Орландо, штат Флорида, от сердечного приступа».
  129. ↑ Статья бюллетеня — сентябрь 2005 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Историческое общество Хэддонфилда, по состоянию на 17 апреля 2007 г. «В городе она поселилась у семьи Исаака Хоппера, чьи предки жили на территории нынешнего Дептфорда. , Нью-Джерси».
  130. ^ Дрисколл, Джессика. «Другая чашка чая» Ошибка в шаблоне веб-архива: пустой URL. , Gloucester County Times , 24 февраля 2010 г.
  131. ^ «Кандидаты ищут поддержки местного чаепития на митинге» , The Philadelphia Inquirer , 18 апреля 2010 г. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Майкл Джонс, лидер национального чаепития из Дептфорда, обращается к толпе».
  132. ^ Каталинас, Тереза. «Местная актриса испытывает раскаяние в фильме ужасов; уроженка Дептфорда Катрина Лоу играет главную роль в независимом фильме «психологических ужасов». Съемки в основном проходили в Хоршэме, штат Пенсильвания, в доме Пенроуз-Строубридж, который, как говорят, населен привидениями». , West Deptford Patch, 15 июня 2013 г. По состоянию на 7 мая 2015 г.
  133. ^ Будзак, Гэри. «Непочтительные соратники Стерна создают юмор на вилле Алроса». Архивировано 19 марта 2011 г., в Wayback Machine , The Columbus Dispatch , 16 октября 2008 г. По состоянию на 12 апреля 2011 г. «Леви из Дептфорда, штат Нью-Джерси, выступил в стендапе. в течение 20 лет, получив за свою нецензурную лексику ироничное прозвище «Преподобный».
  134. ^ Персонал. «Дептфорд выбирает класс для Зала славы» , The Philadelphia Inquirer , 8 апреля 2009 г. По состоянию на 8 февраля 2011 г. «Дептфорд выбрал группу, которая составит его первый класс в Зале спортивной славы. Первый класс будет введен в должность 27 апреля в Auletto Caterers в Дептфорде Дэйв Роу, игрок в стартовом составе чемпиона Суперкубка 1977 года «Окленд Рэйдерс», будет одним из семи спортсменов, которые будут введены в должность».
  135. ^ Дэйв Роу , NJSports.com. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Дэвид Хомейер Роу родился 20 июня 1945 года в Нептун-Сити. Его семья переехала в Дептфорд в Южном Джерси, когда он был мальчиком».
  136. ^ Куперинский, Эми. «Как знаменитый тренер Шон Ти превратился из выжившего в Камдене в суперзвезду фитнеса» , NJ Advance Media для NJ.com , 8 августа 2016 г., обновлено 21 июля 2017 г. По состоянию на 27 сентября 2018 г. «Шон Томпсон родился в Камдене и провел свою жизнь Первые годы со своей матерью и братом в Филадельфии. Чувствуя себя пойманным в ловушку того, что он описывает как четыре года сексуального насилия со стороны члена семьи, он нашел убежище у своих бабушки и дедушки в Дептфорде... В средней школе Дептфорда Блоккер отлично владел легкой атлетикой. и поле, но он действительно хотел стать следующим Андерсоном Купером».
  137. ^ Анастасия, Фил. «Чемпион, который помнит Мела Шеппарда, выиграл первое из своих четырех олимпийских золотых медалей 100 лет назад». , The Philadelphia Inquirer , 14 июля 2008 г. По состоянию на 27 декабря 2013 г. «Шеппард родился в 1883 году в Альмонессоне, районе городка Дептфорд в округе Глостер. Он жил там, в доме-близнеце, в течение первых девяти лет своей жизни. жизнь.... В 9 лет Шеппард переехал со своей семьей в Клейтон и устроился на работу «катать банки» на стекольном заводе за 9 долларов в месяц. Несколько лет спустя его семья переехала в Хэддонфилд, а затем в секцию Грейс-Ферри. из Филадельфии, когда Шеппарду было около 15».
  138. ^ ЛаГорс, Тэмми. «Музыка; Патти Смит, самый настоящий рок-поэт Нью-Джерси» , The New York Times , 11 декабря 2005 г. По состоянию на 25 апреля 2008 г. «Но из всех способов узнать Патти Смит, немногие люди, включая г-жу Смит, стали бы думаю принять ее как самую гордую экспортную продукцию Дептфорд-Тауншип».
  139. ↑ Член законодательного собрания Гэри В. Стултрагер , Законодательное собрание Нью-Джерси , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 25 февраля 1998 г. По состоянию на 12 июня 2010 г.
  140. ^ «Певица и автор песен Кристал Уотерс о том, как экстрасенс помог ей достичь вершин чартов» , WCBS-TV , 12 ноября 2021 г. По состоянию на 2 июня 2022 г. «Родилась и выросла в Дептфорде, недалеко от В Филадельфии семья Уотерс была полна музыкантов, начиная с ее двоюродной бабушки, легендарной певицы и актрисы Этель Уотерс».
  141. ^ Джексон, Джеймс. «Как сообщество помогло Дептфордскому дому стать достопримечательностью» , Deptford News , 24 апреля 2021 г. «Джордж и Лилиан Уиллоуби переехали в Дептфорд в 1954 году в надежде построить квакерское сообщество. Но даже с учетом 32 акров поселка это не удалось. быть."
  142. ^ «Патти Смит: Мечта о жизни» , Electric Sheep , 2 декабря 2008 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Дептфорд, штат Нью-Джерси .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deptford_Township,_New_Jersey&oldid=1225384153"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5af642a450be8b129e734d47156ffe14__1716509580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/14/5af642a450be8b129e734d47156ffe14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deptford Township, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)