1993 выборы мэра Нью-Йорка.
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
 Результаты района Джулиани: 60–70% , 80–90% Динкинс: 50–60% 60–70% | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Выборы в штате Нью-Йорк |
|---|
 |
Выборы мэра Нью-Йорка 1993 года прошли во вторник, 2 ноября. Действующий мэр Дэвид Динкинс баллотировался на переизбрание на второй срок, но проиграл в матче-реванше республиканцу Руди Джулиани . [ 1 ]
Демократам не удастся снова выиграть выборы мэра Нью-Йорка до 2013 года .
Фон
[ редактировать ]Динкинс с небольшим перевесом победил Джулиани на предыдущих выборах.
К 1993 году город страдал от резкого роста безработицы, связанного с общенациональной рецессией, а также с ростом местного уровня безработицы с 6,7% в 1989 году до 11,1% в 1992 году. [ 2 ] Хотя уровень преступности начал падать при администрации Динкинса, [ 3 ] Динкинс сильно пострадал от представления о том, что преступность и расовая напряженность в городе не контролируются, после таких событий, как бойкот Family Red Apple в январе 1990 года и бунт в Краун-Хайтс в 1991 году . [ 4 ] [ 5 ]
В 1992 году Джулиани был ключевым докладчиком на митинге Благотворительной ассоциации патрульных , выступающем против Динкинса, на котором Джулиани сказал: «Причина, по которой моральный дух полицейского управления города Нью-Йорка настолько низок, - это одна причина, и только одна: Дэвид Динкинс! " Митинг быстро перерос в беспорядки: около 4000 недежурных полицейских ворвались в мэрию и заблокировали движение на Бруклинском мосту . [ 6 ]
Демократические праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Дэвид Динкинс , действующий мэр с 1990 года.
- Рой Иннис , национальный директор Конгресса по расовому равенству
- Эрик Руано-Мелендес [ 7 ]
Снял
[ редактировать ]- Эндрю Дж. Стейн , президент городского совета Нью-Йорка [ 7 ]
Кампания
[ редактировать ]После того, как Штейн отказался от участия в праймериз, в значительной степени отошли на второй план; Иннис и Руано-Мелендес были незнакомы большинству избирателей, и праймериз мэра стали второстепенной мыслью по сравнению с гонками контролера и общественного адвоката, где союзники Джулиани ( Херман Бадилло и Сьюзан Альтер соответственно), которые уже добились поддержки республиканцев и либералов, боролись против создали демократов в надежде создать межпартийную группу слияния. [ 7 ] Надвигающееся присутствие Джулиани также заставило Динкинса сосредоточиться на всеобщих выборах до завершения праймериз. [ 7 ]
Иннис, который выражал консервативную позицию по этим вопросам и критиковал Динкинса за то, как он справился с беспорядками в Краун-Хайтс, тем не менее решил баллотироваться в качестве демократа, утверждая, что «Демократическая партия — единственная игра в городе. К сожалению, у нас есть коррумпированная партия». В Нью-Йорке однопартийная, одна идеологическая система, и я бы хотел это изменить. Но быть демократом не значит, что нужно быть дураком». [ нужна ссылка ] Во время своей предвыборной кампании Иннис также появлялся на мероприятиях по сбору средств для от республиканской партии кандидата Рудольфа Джулиани . [ нужна ссылка ]
Динкинс действительно раскритиковал Инниса напрямую за то, что он предоставил Иди Амину пожизненное членство в CORE и защищал восхищение Амина Адольфом Гитлером, заявив, что он не верил, что Гитлер был недобрым по отношению к «черным людям». [ 7 ] Иннис ответил, что нападки Динкинса были « маккартизмом ». [ 7 ]
Результаты
[ редактировать ]Иннис получил всего 25% голосов, но одержал победу в районе Статен-Айленда.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Дэвид Динкинс (действующий президент) | 346,181 | 67.61 | |
| Демократический | Рой Иннис | 129,872 | 25.36 | |
| Демократический | Эрик Руано-Мелендес | 35,969 | 7.02 | |
| Всего голосов | 512,022 | 100.0 | ||
Джулиани назвал этот результат признаком уязвимости Динкинса, заявив: «Мэр сегодня был опустошен. Менее 20 процентов избирателей даже пришло проголосовать – на самом деле это значительно лучше, чем мы думали. Это мэр-демократ, который может». он даже не выведет своих людей на голосование». [ 8 ]
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Руди Джулиани , бывший прокурор США и кандидат в 1989 году ( республиканец , либерал)
- Дэвид Динкинс , действующий мэр ( демократ )
- Джордж Дж. Марлин ( консерватор )
Дисквалифицирован
[ редактировать ]- Джимми Макмиллан , активист
Джимми Макмиллан , основатель партии «Рента слишком высока» , впервые баллотировался на политический пост на этих выборах. В ходе своей предвыборной кампании Макмиллана однажды привязали к дереву и облили бензином. [ 9 ] Позже он поднимется на Бруклинский мост и откажется спускаться с него, если телевизионные станции не транслируют его послание. [ 10 ] В конечном итоге он был дисквалифицирован из бюллетеня для голосования за то, что набрал 300 подписей под петицией меньше 7500, необходимых для участия в всеобщих выборах.
Кампания
[ редактировать ]Как и в своей неудачной кампании 1989 года , Джулиани также участвовал в выборах от Либеральной партии , в то время как линию Консервативной партии придерживался активист Джордж Марлин. [ 11 ]
Ссылаясь на теорию разбитых окон , Джулиани пообещал сосредоточить внимание полиции на пресечении мелких преступлений и неприятностей как способа восстановления качества жизни:
Это уличный налог, который платят пьяницам и попрошайкам. Это швабры трясут автомобилиста, ожидающего светофора. Это мусорные бури, клубящиеся массы мусора, оставленные торговцами и попрошайками, и наркобазары под открытым небом на грязных улицах. [ 12 ]
Динкинс и Джулиани никогда не спорили во время предвыборной кампании, поскольку не смогли договориться о том, как подходить к дебатам. [ 11 ] Динкинс хотел разделить сцену дебатов со сторонними кандидатами, а Джулиани этого не сделал. [ 13 ]
Динкинса поддержали The New York Times и Newsday . [ 14 ] в то время как Джулиани был поддержан New York Post и, в ключевом переходе с 1989 года , New York Daily News . [ 15 ]
В день выборов штаб Джулиани нанял дежурных полицейских, пожарных и сотрудников исправительных учреждений для наблюдения за избирательными участками в Манхэттене, Бруклине и Бронксе на предмет случаев фальсификации результатов голосования . [ 16 ] Несмотря на возражения со стороны предвыборного штаба Динкинса, который утверждал, что эти усилия запугают избирателей-демократов, комиссар полиции Рэй Келли назначил дополнительно 52 капитана полиции и 3500 офицеров для наблюдения за избирательными участками города. [ 6 ]
В апреле 2023 года Джулиани признался, что использовал «грязный трюк», пытаясь подавить голосование населения города латиноамериканского . [ 17 ] Джулиани утверждал, что потратил 2 000 000 долларов на «Комитет по честности избирателей», который распространял литературу в преимущественно латиноамериканском районе Восточного Гарлема , который просил избирателей принести свои грин-карты и утверждал, что Служба иммиграции и натурализации проводит депортации. [ 17 ] Джулиани говорит, что, когда тогдашний генеральный прокурор Джанет Рено поставила под сомнение эту тактику, он ответил: «Какие гражданские права мы нарушили? У них нет гражданских прав! Все, что мы сделали, это не позволили людям, которые не могут голосовать, голосовать. Может быть, мы обманул их, но обман – это не преступление». [ 17 ] Он также заявил, что «в те дни у нас не было сумасшедших прокуроров. Сегодня они, вероятно, привлекут вас к ответственности… и именно таким образом мы сдержали голосование латиноамериканцев». [ 17 ]
Результаты
[ редактировать ]Динкинс получил 48,3 процента голосов по сравнению с 51 процентом в 1989 году. [ 1 ] Хотя он был умеренным человеком и имел большой опыт создания коалиций и поддержки еврейских интересов, [ 18 ] Одним из факторов потери Динкинса было его предполагаемое безразличие к тяжелому положению еврейской общины во время беспорядков в Краун-Хайтс . Другим примером стала сильная явка Джулиани на Стейтен-Айленде; Референдум об отделении Статен-Айленда от Нью-Йорка был внесен в бюллетень для голосования в том же году губернатором Марио Куомо и Законодательным собранием штата Нью-Йорк. Динкинс легко победил Джулиани в Манхэттене, Бронксе и с небольшим перевесом выиграл в Бруклине.
Однако преимущество Джулиани в двух других районах было достаточно большим, чтобы победить на выборах. Джулиани победил с перевесом в 53 367 голосов. Он стал первым мэром Нью-Йорка, избранным республиканцами после Джона Линдсея в 1965 году . [ 19 ]
| Всеобщие выборы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Манхэттен | Бронкс | Бруклин | Квинс | Статен-Айленд | Общий | ||
| изменение маржи Джулиани | + 21,433 | + 8,256 | + 27,786 | + 16,428 | + 26,517 | + 100,447 | |
| Джулиани – Динкинс, 1989 г. | – 97,600 | – 72,471 | – 39,071 | + 94,670 | + 67,392 | – 47,080 | |
| Джулиани – Динкинс, 1993 г. | – 76,167 | – 64,215 | – 11,285 | + 111,098 | + 93,909 | + 53,367 | |
| Республиканский - Либеральный | Рудольф В. Джулиани | 166,357 | 98,780 | 258,058 | 291,625 | 115,416 | 930,236 |
| Демократический | Дэвид Н. Динкинс | 242,524 | 162,995 | 269,343 | 180,527 | 21,507 | 876,869 |
| Консерватор - Право на жизнь | Джордж Дж. Марлин | 15,926 | |||||
| 1,889,003 | |||||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Пурдум, Тодд С. (3 ноября 1993 г.). «Джулиани с небольшим отрывом вытесняет Динкинса…» The New York Times .
- ^ Статистика Департамента труда штата Нью-Йорк, «Данные о рабочей силе в отрасли» . Архивировано из оригинала 19 октября 2005 года . Проверено 18 ноября 2006 г.
- ^ * Гэри М. Класс, Простой анализ данных: поиск, представление и интерпретация данных социальных наук (2-е изд.), стр. 52–53.
- Рэндол Контрерас, «Дети-хулиганы, раса, наркотики, насилие и американская мечта» (Калифорнийский университет Press, 2012), стр. 110.
- ^ Джон Х. Молленкопф, Феникс в пепле: взлет и падение коалиции Коха в политике Нью-Йорка (Princeton University Press, 1994), с. 218 (Послесловие).
- ^ Лорх, Донателла (31 декабря 1990 г.). «Рекордный год по количеству убийств среди чиновников в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б Намиас, Лаура (4 октября 2021 г.). «Белый бунт. В 1992 году тысячи разъяренных пьяных полицейских напали на мэрию — и изменили историю Нью-Йорка» . Житель Нью-Йорка . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Митчелл, Элисон (13 сентября 1993 г.). «Завтра на первичных выборах в Нью-Йорке гонка за пост мэра будет омрачена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Олмстед, Ларри (15 сентября 1993 г.). «ПЕРВИЧНЫЕ ПЕРВЫЕ ПЕРВЫЕ 1993 ГОДА: Мэр; Динкинс побеждает 2 противников с перевесом 2 к 1 в предварительных выборах». Нью-Йорк Таймс . п. Б10.
- ^ Паренте, Мишель (25 июня 1993 г.). «Политическая атака? Будущий мэр привязан к дереву». Нью-Йорк Ньюсдей .
- ^ Рафтери, Том и Мигель Гарсиласо (27 октября 1993 г.). ВЛАДЕЛЕЦ САМЫХ ЛЕГКИХ ВОЛОС НА ЗЕМЛЕ «Рэмбо» забивает Б'клинский мост». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
- ^ Jump up to: а б «Вопросы и ответы: Джордж Марлин». Архивировано 19 марта 2008 г. в Wayback Machine , The New York Sun , 21 марта 2007 г.; по состоянию на 24 июня 2007 г.
- ^ «Уровень преступности в Нью-Йорке снижается с помощью штрафов». Архивировано 19 июля 2012 г., archive.today , BCHeights.com, 3 ноября 2005 г.
- ^ Кэтрин К. Сили «В дебатах Республиканской партии сегодня, какой путь для Джулиани?» , The New York Times , 3 мая 2007 г. По состоянию на 31 марта 2008 г.
- ↑ «Почему Динкинс проиграл». Архивировано 22 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Newsday , 4 ноября 1993 г.
- ^ В одобрении, Поиск сигналов NY Times, 1 ноября 1993 г.
- ^ Даггер, Селия В. (1 ноября 1993 г.). «Кампания 1993 года: избирательные участки; обе стороны требуют увеличения количества полиции, чтобы пресечь запугивание и мошенничество на избирательных участках» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ян, Майя (29 апреля 2023 г.). «Джулиани признает, что использовал «грязный трюк» для подавления голосов латиноамериканцев в гонке за пост мэра» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ «Главная страница архива» . Blackpressusa.com. 11 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
- ^ «Избранные мэры Нью-Йорка» . NYC.gov. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 г.
