Конституционный референдум Северных Марианских островов 2010 года
 |
|---|
был проведен конституционный референдум на северных островах Марианских островов 2 ноября 2010 года , а также выборы представителя островов в Палате представителей Соединенных Штатов . Избирателей спросили, одобрили ли они три предложенных поправки к Конституции. Все трое были отвергнуты. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Одним из трех предложений было то, что правительство выпустило облигации для оплаты пенсионной схемы страны. [ 1 ] Это будет включать в себя добавление нового раздела в главу x Конституции: [ 1 ]
Раздел 10: Пенсионные обязательства. После утвердительного голосования двух третей членов каждой палаты законодательного органа Содружество может выдавать облигации по пенсионным обязательствам, кумулятивное приложение которого не должно превышать аккуратно определяемое Содружественно неофигравшую ответственность перед пенсионным фондом. Чистая выручка от каждого выпуска облигаций должна быть депонирована и инверста, а также другие деньги в плане с установленными выгодами, управляемым пенсионным фондом Северного острова Мариана. Облигация, выпущенная в соответствии с настоящим разделом, должна соответствовать разделу 3 настоящей статьи, а оболочка освобождается от раздела 4 настоящей статьи.
Вторая поправка должна была установить в законе о финансировании компенсации, выплачиваемой жителям за экспроприацию земли. [ 2 ] Это будет включать в себя изменение подраздела G в разделе 5 (Глава XI) Конституции: [ 2 ]
| Оригинальный текст | Предложенный текст |
|---|---|
| Корпорация получает все денежные средства от государственных земель, за исключением земель, в которых проценты свободного владения были переданы другому агентству правительства в соответствии с разделом 5 (b), и передает эти денежные средства после окончания финансового года в общественность Мариансаса. Земельный траст, за исключением того, что корпорация сохраняет сумму, необходимую для покрытия разумных расходов по управлению и управлению, землепользования, развития усадьбы и любых других расходов, разумно необходимых для выполнения своих функций. Годовой бюджет корпорации должен быть представлен в законодательный орган только для информационных целей. | Корпорация получает все денежные средства от государственных земель, за исключением земель, в которых проценты свободного владения были переданы другому агентству правительства в соответствии с разделом 5 (b), и передает эти денежные средства после окончания финансового года в общественность Мариансаса. Земельный траст, за исключением того, что корпорация сохраняет сумму, необходимую для покрытия разумных расходов на администрирование и управление, наземные исследования, развитие усадьбы и любые другие расходы, разумно необходимые для выполнения своих функций ; при условии, что корпорация должна быть уполномочена расходовать до двадцати процентов своих доходов для оплаты и удовлетворения требований о компенсации земли, как это предусмотрено законом . Годовой бюджет корпорации должен быть представлен в законодательный орган только для информационных целей. |
Третья поправка, которая ограничивала рост пенсионных выплат до уровня обеспеченного финансирования. [ 3 ] Он предложил добавить новый подраздел C в главу III, раздел Конституции: [ 3 ]
Законодательный орган не должен увеличивать пособия до тех пор, пока не будут выполнены все государственные обязательства по пенсионной системе или система полностью финансируется. При условии, что законодательный орган не должен быть принят законодательством, который создаст неофигравную ответственность перед пенсионной системой.
Результаты
[ редактировать ]Одобряете ли вы законодательную инициативу Дома 17-1, чтобы добавить новый раздел 10 в статью X Конституции Содружества северных Марианских островов, чтобы уполномочить Содружество выпускать облигации пенсионных обязательств и для других целей?
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 3,376 | 43.42 |
| Против | 4,400 | 56.58 |
| Неверные/пустые голоса | – | |
| Общий | 7,776 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 16,477 | |
| Источник: прямая демократия | ||
Одобряете ли вы законодательную инициативу Палаты 16-18, чтобы изменить статью XI, раздел 5 (g) Конституции NMI, чтобы уполномочить Департамент государственных земель использовать до двадцати процентов своих доходов для оплаты и удовлетворения претензий на компенсацию земли; А для других целей?
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 3,228 | 43.22 |
| Против | 4,472 | 56.78 |
| Неверные/пустые голоса | – | |
| Общий | 7,700 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 16,477 | |
| Источник: прямая демократия | ||
Одобряете ли вы законодательную инициативу дома 16-13, чтобы изменить статью III, раздел 20 Конституции северных Марианских островов?
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 3,716 | 48.43 |
| Против | 3,957 | 51.57 |
| Неверные/пустые голоса | – | |
| Общий | 7,673 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 16,477 | |
| Источник: прямая демократия | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Северные Марианские острова, 2 ноября 2010 года: выпуск облигаций для пенсионных платежей Прямая демократия (на немецком языке)
- ^ Jump up to: а беременный в Северные Марианские острова, 2 ноября 2010 года: гарантированное финансирование компенсации за прямую демократию экспроприации (на немецком языке)
- ^ Jump up to: а беременный в Северные Марианские острова, 2 ноября 2010 года: пенсия увеличивается только с обеспеченным финансированием прямой демократией (на немецком языке)
