Предложение 23 Калифорнии, 2010 г.
| Выборы в Калифорнии |
|---|
 |
Предложение 23 было предложением для голосования в Калифорнии , которое было включено в избирательный бюллетень по всему штату Калифорния 2 ноября 2010 года . [ 1 ] Он потерпел поражение от избирателей Калифорнии на выборах в масштабе штата с перевесом в 23%. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В случае принятия он приостановил бы действие закона AB 32 , принятого в 2006 году и юридически называемого его длинным названием «Закон о решениях в области глобального потепления» 2006 года. [ 5 ] Спонсоры инициативы называли свою меру Калифорнийской инициативой по созданию рабочих мест, а оппоненты называли ее « Поддержкой грязной энергии» . [ 6 ]
Целью предложения было заморозить положения AB 32 до тех пор, пока уровень безработицы в Калифорнии не упадет до 5,5% или ниже в течение четырех кварталов подряд. Поскольку тогда этот показатель составлял 12,4%, а прошли десятилетия с тех пор, как в штате в течение такого периода времени уровень безработицы был ниже 5,5%, бывший губернатор Арнольд Шварценеггер и другие восприняли эту формулировку как формулировочную уловку, призванную отсрочить экологические нормы на неопределенный срок. [ 7 ] AB 32 требует, чтобы уровень выбросов парниковых газов в штате был снижен до уровня 1990 года к 2020 году в рамках постепенного процесса сокращения, который планируется начать в 2012 году. [ 8 ] Снижение уровня выбросов парниковых газов до уровня 1990 года потребует их сокращения примерно на 15% по сравнению с уровнем 2010 года.
AB 32 включает положение, позволяющее губернатору Калифорнии приостановить действие положений AB 32 при наличии «чрезвычайных обстоятельств», таких как «значительный экономический ущерб». Сторонники предложения 23, член законодательного собрания Дэн Лог и Тед Коста, решили распространить петицию о приостановлении действия экологических норм. [ 9 ] Губернатор Шварценеггер, а также основные партийные кандидаты на пост губернатора Джерри Браун и Мэг Уитмен заявили, что проголосуют «против» по Предложению 23. [ нужна ссылка ] Однако Браун выступал за «корректировки» AB 32, в то время как Уитмен немедленно приостановил бы действие закона. [ нужна ссылка ]
Луиза Бедсворт, научный сотрудник Калифорнийского института государственной политики , предсказала в апреле 2010 года, что общие расходы на кампанию по этому предложению превысят рекорд в 154 миллиона долларов, установленный в 2006 году Предложением 87 . [ 10 ]
Если расходы на кампанию по этому предложению действительно достигнут такого уровня, это может быть потому, что сторонники и противники рассматривают битву за приостановку AB 32 как символ в более широких национальных дебатах о глобальном потеплении. Стивен Мавильо, выступая от имени группы, которая хочет сохранить AB 32 нетронутой, сказал: «...это может стать эпицентром битвы за будущее чистой энергии ». [ 10 ]
Подробности
[ редактировать ]Бюллетень 09-0094 был допущен к обращению 3 февраля 2010 г. Бюллетени 09-0104 и 09-0105 были допущены к обращению 7 февраля. Название бюллетеня, присвоенное всем трем мерам, идентично. Предполагаемый бюджетный эффект всех трех мер идентичен. Резюме немного другое. 09-0094 и 09-0104 оба устанавливают 5,5% в качестве уровня безработицы, ниже которого уровень безработицы в Калифорнии должен снизиться в течение четырех кварталов, прежде чем AB 32 может быть восстановлен, а 09-0105 устанавливает 4,8% в качестве этого уровня безработицы.
Первоначальный бюллетень для голосования (09-0094) гласил: «Приостанавливает действие законов о контроле за загрязнением воздуха, требующих от основных загрязнителей сообщать и сокращать выбросы парниковых газов , вызывающих глобальное потепление, до тех пор, пока уровень безработицы не упадет до 5,5 процентов или меньше в течение всего года».
После решения апелляционного судьи Калифорнии от 3 августа 2010 г.: Официальный бюллетень для голосования гласил: «Приостанавливает выполнение закона о контроле за загрязнением воздуха (AB 32), требующего от основных источников выбросов сообщать и сокращать выбросы парниковых газов, вызывающие глобальное потепление, до тех пор, пока безработица не снизится до 5,5 процентов или меньше за весь год».
Официальное резюме: «Приостанавливает действие закона штата, который требует сокращения выбросов парниковых газов до уровня 1990 года к 2020 году, пока безработица в Калифорнии не снизится до 5,5 процента или меньше в течение четырех кварталов подряд. Приостанавливает комплексную программу по сокращению выбросов парниковых газов, которая включает в себя повышение требований к возобновляемым источникам энергии и более чистому топливу, а также обязательную отчетность о выбросах и требования к оплате для основных источников выбросов, таких как электростанции и нефтеперерабатывающие заводы».
Предполагаемый финансовый эффект составил: Приостановление действия AB 32 может привести к скромному чистому увеличению общей экономической активности в штате. В этом случае произойдет неизвестное, но потенциально значительное чистое увеличение доходов органов власти штата и местных органов власти. Потенциальная потеря нового источника государственных доходов в результате продажи квот на выбросы правительством штата с аукциона определенным предприятиям, которые будут платить за эти квоты, из-за приостановки будущего внедрения правил ограничения и торговли квотами. Более низкие затраты на электроэнергию для государственных и местных органов власти, чем в противном случае.
Поддерживать
[ редактировать ]Хотя «Предложение 23» было выдвинуто группой частных лиц, оно сразу же получило поддержку крупных корпораций и в конечном итоге стало ассоциироваться с нефтяными интересами за пределами штата. [ 11 ] Депутат законодательного собрания Дэн Лог , который был ключевым спонсором, сказал о предлагаемой инициативе: «Это слепой, ведущий слепого, политкорректность, которая разрушила экономику в Калифорнии. Калифорния уже имеет пятый по чистоте воздух в стране, так почему же мы делаем это, когда никто другой?»
Индивидуальные сторонники
[ редактировать ]- Член законодательного собрания Дэн Лог был ключевым спонсором. [ 9 ] Лог сказал о предложенной инициативе: «Это слепой, ведущий слепого, политкорректность, которая разрушила экономику Калифорнии. Калифорния уже имеет пятый по чистоте воздух в стране, так почему же мы делаем это, когда никто другой не делает этого?» ?" [ 9 ]
- Конгрессмен США Том МакКлинток
- Бывший кандидат в губернаторы Стив Пойзнер [ 10 ]
- Джим Келлог, секретарь и казначей Государственного совета строительных профессий. Он сказал: «Я не сомневаюсь, что в Калифорнии появится больше зеленых рабочих мест, возможно, даже тысячи; однако мы не хотим подвергать риску миллионы хорошо оплачиваемых рабочих мест для рабочих, которые приносят хлеб на столе прямо сейчас. Нам нужно убедиться, что мы выполнили домашнее задание, задали сложные вопросы и внесли необходимые коррективы, чтобы реализовать AB 32 таким образом, чтобы сократить выбросы парниковых газов, не нанося вреда миллионам семей в этом штате». [ 12 ]
Крупные корпорации
[ редактировать ]- Валеро , работодатель 1600 сотрудников и оператор двух нефтеперерабатывающих заводов в Калифорнии со штаб-квартирой в Сан-Антонио, штат Техас.
- Tesoro со штаб-квартирой в Сан-Антонио, штат Техас.
- Koch Industries , крупнейшая частная химическая компания США с более чем 1000 сотрудников в Калифорнии и значительными запасами нефти , штаб-квартира которой находится в Уичито, штат Канзас . [ 13 ]
Политические партии
[ редактировать ]Организации по защите интересов налогоплательщиков
[ редактировать ]Торговые организации
[ редактировать ]- Представитель Калифорнийской ассоциации производителей и технологий заявил, что, если AB 32 будет реализован, как запланировано, это станет «похоронным звоном для множества рабочих мест в промышленности». [ 15 ]
Больше не поддерживает
[ редактировать ]- Тед Коста из People's Advocate, первоначальный спонсор, отказался от своей активной поддержки в марте 2010 года, заявив: «Большие денежные интересы пришли и закрыли людей», имея в виду его операцию по сбору подписей на низовом уровне. Член законодательного собрания Дэн Лог отметил, что Народного адвоката никогда не нанимали для сбора подписей и что Коста просто расстроен тем, что он не получил контракт. [ 16 ]
Доноры
[ редактировать ]Газета Sacramento Bee сообщила 4 марта, что две базирующиеся в Техасе нефтяные компании, Valero Energy Corporation и Tesoro Corporation, предоставили предвыборной кампании первоначальное финансирование для запуска кампании по подаче петиций, чтобы претендовать на участие в голосовании 2 ноября. [ 17 ]
По данным Cal-Access, по состоянию на 19 октября в «Калифорнийский комитет по созданию рабочих мест» было сделано пожертвование на общую сумму 9,1 миллиона долларов: [ 18 ] [ 19 ]
| Донор | Количество |
|---|---|
| Валеро | $4,050,000 |
| Сокровище | $1,525,000 |
| Flint Hills Resources LP (дочерняя компания Koch Industries ) | $1,000,000 |
| Фонд Адама Смита | $498,000 |
| Оксидентал Петролеум | $300,000 |
| Национальная ассоциация нефтехимиков и нефтепереработчиков | $100,000 |
| Tower Energy Group Розничная торговля бензином | $200,000 |
| Мировая нефтяная корпорация | $100,000 |
| Ассоциация налогоплательщиков Говарда Джарвиса | $100,000 |
| Нефть южных графств (всего энергетических продуктов) | $50,000 |
| Калифорнийская ассоциация грузоперевозчиков | $50,000 |
| Пограничная нефть | $50,000 |
| Мюррей Энерджи | $30,000 |
| Берри нефтехимический | $25,000 |
| Бойетт Петролеум (Стэн Бойлетт и сын) | $25,000 |
| Ассоциация торговли трубами штата Калифорния | $25,000 |
| Каминол Менеджмент | $25,000 |
| Холли Корпорейшн | $25,000 |
| Робинсон Ойл | $25,000 |
По данным LA Times, Фонд Адама Смита — это некоммерческая организация, базирующаяся в Джефферсон-Сити , штат Миссури . В заявлении миссии говорится: «Фонд Адама Смита был создан для защиты судебной реформы, подотчетности правительства, реформы образования, налоговой реформы и реформы расходов, а также защиты частной собственности». [ 20 ]
Консультанты
[ редактировать ]Годдард Клаузен из отдела стратегической защиты был нанят в качестве консультанта кампании. Пресс-секретарь Годдарда Клаузена Дженнифер Дудикофф заявила в начале марта: «Сейчас мы не комментируем спонсоров. Мы ожидаем поддержки от очень широкой группы людей, компаний и ассоциаций, которые в настоящее время озабочены сохранением и созданием рабочих мест в Калифорнии». [ 17 ] [ мертвая ссылка ]
Оппозиция
[ редактировать ]
Группа под названием «Калифорнийцы за чистую энергию и рабочие места» сформировалась, чтобы выступить против этой меры. Он был частью коалиции политиков, организаций потребителей , специалистов здравоохранения, экологических организаций и защитников здоровья. [ 11 ] Джордж Шульц , занимавший пост государственного секретаря при администрации Рейгана, был почетным сопредседателем группы. В начале мая он сказал: «Хотя некоторые компании в Калифорнии заявили, что они обеспокоены стоимостью запланированных ограничений на выбросы парниковых газов, новые правила будут стимулировать экономику штата за счет создания «рабочих мест в сфере чистых технологий»». [ 21 ]
Губернатор Шварценеггер раскритиковал сторонников этого предложения, заявив, что их интерес состоит в том, чтобы «защитить свои прибыли», а не в защите рабочих мест для калифорнийцев, как утверждается. [ 7 ]
Оппоненты
[ редактировать ]Политики
[ редактировать ]- Барбара Боксер , Калифорния [ 22 ]
- Джерри Браун , кандидат от Демократической партии на пост губернатора [ 22 ]
- Дайан Файнстайн , Калифорния [ 22 ]
- Мэг Уитмен , кандидат от республиканской партии на пост губернатора [ 22 ]
- Арнольд Шварценеггер категорически против этого предложения. Шварценеггер говорит, что AB 32 создаст «зеленые» рабочие места в штате. [ 23 ]
Потребительские организации
[ редактировать ]- ААРП [ 22 ]
- Действия потребителей [ 22 ]
- Союз потребителей [ 22 ]
- Федерация потребителей Калифорнии [ 22 ]
Экологические организации
[ редактировать ]- Чистая вода [ 22 ]
- Друзья Земли [ 22 ]
- Лига избирателей-сохранителей [ 22 ]
- Национальное общество Одюбона [ 22 ]
- Национальная федерация дикой природы , базирующаяся в Рестоне, Вирджиния.
- Совет по защите природных ресурсов , базирующийся в Нью-Йорке.
- Охрана природы [ 22 ]
- Сьерра Клуб [ 22 ]
Медицинские организации
[ редактировать ]- Американская ассоциация легких , Калифорния [ 22 ]
- Американская медицинская ассоциация , Лос-Анджелес, [ 22 ] Риверсайд [ 22 ]
- Голубой щит Калифорнии [ 22 ]
Крупные корпорации
[ редактировать ]- eBay [ 22 ]
- Найк [ 22 ]
- TechNet — включает Apple , Google и Yahoo. [ 22 ]
- Девственная Америка [ 22 ]
- Уорнер Бразерс [ 22 ]
Политические организации
[ редактировать ]- Лига женщин-избирательниц , Калифорния, [ 22 ] Лос-Анджелес [ 22 ]
Коммунальные услуги
[ редактировать ]Научные организации
[ редактировать ]Торгово-трудовые организации
[ редактировать ]- Калифорнийская конференция плотников [ 22 ]
- Калифорнийская федерация труда [ 22 ]
- Калифорнийская ассоциация медсестер [ 22 ]
- Институт общественного здравоохранения [ 22 ]
- Профессиональные пожарные Калифорнии [ 22 ]
- Ассоциация учителей Калифорнии [ 22 ]
- Ассоциация правоохранительных органов штата Калифорния [ 22 ]
- Калифорнийские возницы [ 22 ]
- Объединенные сталелитейщики [ 22 ]
- Совет рабочих листового металла западных штатов [ 22 ]
Доноры
[ редактировать ]Комитет по предложению «Нет 23» - «Калифорнийцы должны остановить грязную энергию» получил 31 504 863 доллара. Доноры на сумму не менее 1 000 000 долларов США: [ 25 ]
| Донор | Количество |
|---|---|
| Томас Стейер Менеджер хедж-фонда, Farallon Capital Management |
$10,000,000 |
| Совет по защите природных ресурсов | $3,072,500 |
| Национальная федерация дикой природы | $3,000,000 |
| Энн Дорр, жена Джона Дорра | $2,000,000 |
| Л. Джон Дорр , венчурный капиталист Kleiner Perkins Caufield & Byers | $2,000,000 |
| Винод Хосла , венчурный капиталист и соучредитель Sun Microsystems | $1,037,267 |
| Роберт Дж. Фишер | $1,000,000 |
| Джеймс Кэмерон | $1,000,000 |
| Фонд действий по защите окружающей среды | $1,000,000 |
| Гордон Мур | $1,000,000 |
Нет на 23 Реклама
[ редактировать ]28 октября в 15:00 по тихоокеанскому времени Джеймс Кэмерон и губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер во время прямой веб-трансляции представили вирусную политическую рекламу под названием « Послание от Джеймса Кэмерона: голосуйте против 23» . Рекламный ролик был совместной работой Кэмерона и Шварценеггера, режиссером которого выступил австралийский режиссер Эй Джей Картер . [ 26 ] Вирусный ролик, который длился 1 минуту 10 секунд, призывал голосовать «Нет 23» и получил более 50 000 посещений только на YouTube за 72 часа, предшествовавших крайнему сроку голосования. [ 27 ]
Тактика
[ редактировать ]Кампания «Мужество» и «Действие CREDO» призвали к бойкоту заправочных станций Valero и Beacon , чтобы наказать Валеро за финансовую поддержку этой инициативы. Майкл Кишник , президент CREDO Action, сказал: «Что особенно тревожит, так это то, что любой, кто покупает бензин у Valero, теперь помогает финансировать дерзкие атаки на стандарты качества воздуха в Калифорнии. Валеро считает, что будет дешевле обмануть калифорнийских избирателей, чем конкурировать. в новой энергетической экономике». Директор по связям с общественностью кампании Анита Мангелс ответила: «Мы не собираемся останавливать сокращение выбросов углекислого газа... Мы хотим сделать это ответственным образом, который не приведет к уничтожению рабочих мест и не будет стоить миллиарды долларов в самый неподходящий момент». [ 28 ]
Влияние на выборы губернатора
[ редактировать ]Предложение 23 сыграло решающую роль в выборах губернатора Калифорнии в 2010 году . Это связано с тем, что следующий губернатор Калифорнии , согласно условиям AB 32, имеет право приостановить работу AB 32 независимо от того, будет ли принята инициатива.
- Мэг Уитмен заявила, что проголосует «против» по предложению 23. [ 29 ] но может приостановить действие AB 32 на год, чтобы предотвратить потерю рабочих мест [ 30 ]
- Джерри Браун также заявил, что проголосует «против» по предложению 23. Он говорит, что поддержит «корректировку» некоторых особенностей AB 32, поскольку в соседних штатах отсутствуют строгие правила по глобальному потеплению, а на региональном уровне AB 32 ставит Калифорнию в невыгодное конкурентное положение. Он вообще поддерживает АБ 32 и не стал бы его приостанавливать. [ 30 ]
Путь к голосованию
[ редактировать ]Опросы, приведшие к инициативе голосования, показали, что избиратели, осведомленные о Предложении 23, разделились почти поровну: 44 процента высказались за него, а 45 процентов были против. [ 31 ] Это было связано с экономическим спадом, произошедшим в этот период. Для того чтобы эта мера была принята к голосованию 2 ноября 2010 года, необходима 433 971 действительная подпись.
Сбор петиций с просьбой разрешить эту меру для голосования был начат в первую неделю марта. [ 17 ] Организаторы сдали квалификационные подписи в понедельник, 3 мая. [ 32 ] В электронных письмах прессе от 3 мая представители кампании сообщили, что собрали более 800 000 подписей. [ 23 ]
25 ноября 2009 года группа «Народный адвокат» подала в Генеральную прокуратуру Калифорнии запрос на официальное название бюллетеня по номеру 09-0094. Соответственно, официальное резюме было представлено 3 февраля 2010 года. Чтобы получить право на номер 09-0094 для голосования 2 ноября 2010 года, сторонники должны были предоставить квалификационные подписи 58 секретарям избирательных комиссий округа Калифорнии не позднее 5 июля.
22 декабря запросы на названия бюллетеней были поданы 09-0104 и 09-0105. Эти названия бюллетеней были предоставлены 7 февраля, а крайний срок подачи заявок — 19 июля.
29 июля Ассоциация налогоплательщиков Говарда Джарвиса подала в суд на генерального прокурора Джерри Брауна, утверждая, что описание избирательного бюллетеня было вводящим в заблуждение. Судья Тимоти Фроули согласился с тем, что формулировка вводит в заблуждение, и приказал Брауну изменить ее.
Результат
[ редактировать ]
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
 Нет
|
5,974,564 | 61.6 |
| Да | 3,733,883 | 38.4 |
| Всего голосов | 9,708,447 | 100.00 |
| Источник: Государственный секретарь Калифорнии. [ 2 ] | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Закон о климате должен быть представлен избирателям» , Фресно Би . 23 июня 2010 г. Архивировано 10 июля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «Выборы и информация для избирателей :: Государственный секретарь Калифорнии» . www.sos.ca.gov . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года.
- ^ Сводный статус округа на всеобщих выборах в масштабе штата от 2 ноября 2010 г. Архивировано 3 ноября 2010 г., в Wayback Machine , государственный секретарь Калифорнии, 3 ноября 2010 г.
- ↑ Предложение 23: Спонсоры были перерасходованы, неорганизованы , Los Angeles Times , 3 ноября 2010 г.
- ^ «Инициатива по проведению голосования ограничит усилия Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . 25 января 2010 года . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ «СТОП предложение техасских нефтяных компаний о грязной энергетике» . www.stopdirtyenergyprop.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Гольденберг, Сюзанна (30 сентября 2010 г.). «Битва за Реквизит 23 накаляется в Калифорнии, когда Шварценеггер выходит на бой» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Критики: Государство не может справиться с требованиями по выбросам парниковых газов» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . 12 февраля 2010 года . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Лог хочет, чтобы правила полетов были вынесены на всенародное голосование» , Appeal-Democrat . 1 декабря 2009 г. Архивировано 16 января 2013 г., на archive.today.
- ^ Jump up to: а б с «Майские рекордные расходы на климатическую кампанию в Калифорнии». Архивировано 25 августа 2010 г. в Wayback Machine , Business Week , 16 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Гервиг, Кэти (2015). Экологизация здравоохранения: как больницы могут исцелить планету . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-938583-6 .
- ^ Jump up to: а б «Референдум по тепличному закону в Калифорнии, похоже, направлен на избирателей» . Юридическая лента новостей. 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ Руттен, Тим (25 сентября 2010 г.). «Спонсоры-миллиардеры Фиорины» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ «Либертарианская партия Калифорнии» . Архивировано из оригинала 20 октября 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
- ^ «ДиКаро: Отмена закона о парнике в Калифорнии спасет рабочие места» . Юридическая лента новостей. 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ « «Злоупотребление добросовестностью» предъявлено обвинение в инициативе по приостановлению действия закона Калифорнии о климате» . Блоги Los Angeles Times. 10 марта 2010 года . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Сандерс, Джим (4 марта 2010 г.). «Начата кампания по срыву закона штата о парниковых газах» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ Вуди, Тодд (19 октября 2010 г.). «Джеймс Кэмерон присоединяется к бою по Предложению 23» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Запись пожертвований Cal-Access» . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ «Усилия по отмене закона о парниковых газах получили загадочное пожертвование в размере почти 500 000 долларов» , Los Angeles Times , 19 апреля 2010 г.
- ^ «Борьба с законом об выбросах углерода в Калифорнии делает «гигантский шаг»». Архивировано 9 мая 2010 г. в Wayback Machine , Business Week , 3 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также Крейг, Дуг. «Остановите предложение грязной энергетики» Redding.com, 5 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Уиткомб, Дэн (3 мая 2010 г.). «Калифорния может проголосовать за заморозку исторического закона о климате» . Рейтер . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ Ван Дербекен, Джексон (9 октября 2014 г.). «Глава CPUC Майкл Пиви уходит в отставку» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Вклад калифорнийцам в развитие чистой энергии и рабочих мест, спонсируемый экологическими организациями и бизнесом в поддержку чистой энергии и рабочих мест» . Избирательный трек. 30 июня 2012 г. Проверено 5 октября 2012 г.
- ^ «Съемки с Кэмероном и Шварценеггером в Голливуде | Эй Джей Картер» .
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Сообщение Джеймса Кэмерона: голосуйте НЕТ на 23» . Ютуб .
- ^ «Калифорнийские активисты призывают бойкотировать Valero Gas» . Новости АОЛ. 9 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ «Мег Уитмен выступает против избирательных мер, кроме отмены закона о климате Калифорнии» Silicon Valley Mercury News, 23 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Салливан, Колин (30 апреля 2010 г.). «Джерри Браун защищает оспариваемый государственный закон о климате, но открыт для «корректировок» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2013 г.
- ^ Проект специального плана Folsom South of US 50, округ Сакраменто: Заявление о воздействии на окружающую среду . Фолсом: AECOM. 2011. с. 99.
- ^ Сандерс, Джим (30 апреля 2010 г.). «Призыв к приостановке работы AB 32 представит подписи избирателей в понедельник» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Павли прогнозирует, что избирательная мера будет направлена на отмену закона о глобальном потеплении
- Обновленная информация об инициативе по приостановке действия законопроекта Калифорнии о глобальном потеплении
- О климате: Конгресс возобновляет работу, Калифорния угрожает
- Где мы живем: меняющееся лицо климатического активизма
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Приостановить AB 32 , официальный сайт организации California Jobs Initiative
- Письмо Генеральному прокурору с просьбой назвать бюллетень (09-0094)
- Письмо Томаса Хилтачка , адвоката предвыборного штаба Уитмена, Генеральному прокурору с просьбой указать название бюллетеня (09-0104)
- Письмо Генеральному прокурору с просьбой назвать бюллетень (09-0105)
- Реализация AB 32 — Закона о решениях в области глобального потепления 2006 г. , отчет Калифорнийского бюро законодательного аналитика от 14 апреля 2010 г.
- Сторонники
- Оппоненты
- Остановить грязную энергию [узурпировал]
- Документы о финансировании кампании для калифорнийцев за чистую энергию и рабочие места
- Экономическое обоснование против Предложения 23
- Экологические группы противостоят закону, поддерживаемому нефтяной промышленностью, в Предложении 23 - видеорепортаж Democracy Now!