1994 выборы мэра Окленда

1994 выборы мэра Окленда

7 июня 1994 г. (первый тур) 8 ноября 1994 г. (второй тур)
Оказаться	31,7% (первый тур) 60% (сток)
Кандидат Элиху Харрис Тед Данг Вечеринка Демократический беспартийный Голосование в первом туре 21,090 16,425 Процент первого раунда 37.35% 29.09% Второе голосование 58,920 32,340 Второе голосование 64.56% 35.44%   Кандидат Mary V. King г-н Юсуф Вечеринка беспартийный беспартийный Голосование в первом туре 12,225 3,061 Процент первого раунда 21.65% 5.42% Второе голосование устранен устранен Второе голосование устранен устранен
Мэр перед выборами Элиху Харрис Демократический Избранный мэр Элиху Харрис Демократический

Выборы мэра Окленда 1994 года состоялись 7 июня 1994 года и 8 ноября 1994 года для избрания мэра Окленда , Калифорния . Здесь произошло переизбрание Элиху Харриса .

Поскольку ни один кандидат не получил большинства в первом туре, был проведен второй тур выборов между двумя лучшими кандидатами, Харрисом и Тедом Дэнгом.

Кандидаты

Продвинулся во второй тур

• Тед Данг, застройщик
• Элиху Харрис , действующий мэр

Выбыл в первом раунде

• Хью Э. Бассетт
• Артур Р. Бун
• Юсуф Бей , чернокожий мусульманский активист
• Генерал Филип Хэймон
• Мэри В. Кинг, член Наблюдательного совета округа Аламеда
• Майкл Джозеф Кинане
• Клифф Шерман

Фон

мэром города Действующий мэр первого срока Элиху Харрис был избран вторым афроамериканским на выборах 1990 года.

В то время Окленд был одним из немногих крупных городов США, в которых существовала « слабого мэра ». система правления Хотя должность мэра имела ограниченные полномочия, эта роль по-прежнему имела церемониальное значение, и ее люди, как правило, имели влияние на важную политику.

Во время первого срока правления Элиху Харриса город столкнулся с многочисленными проблемами, возникшими в результате разрушительного землетрясения в Лома-Приете в 1989 году и огненной бури в Окленде в 1991 году . Неэффективная бюрократическая структура города препятствовала способности Харриса быстро реагировать на эти бедствия. Харрис также продемонстрировал сдержанную личность и отсутствие лидерства. Возможно, это способствовало росту антиправительственных настроений в Окленде. Харрис часто жаловался, что стал жертвой несправедливых ожиданий, утверждая, что слабая система мэров сделала его неспособным оправдать ожидания общественности.

Окленд также боролся с преступностью и экономическими проблемами.

Харрис получил признание за то, что сыграл роль в назначении многих расовых и этнических меньшинств (таких как американцы азиатского происхождения и латиноамериканцы ) на должности в городском правительстве и в городские комиссии. Возможно, это помогло заручиться сильной многорасовой поддержкой его кампании по переизбранию.

Начиная с 1940-х годов в Окленде зарегистрированные избиратели идентифицировали себя как преимущественно демократы . Либеральным демократам не удавалось добиться успеха на муниципальных выборах в городе до 1970-х годов, когда в городе произошли изменения в структуре муниципальных выборов, начиная с избрания в 1977 году Лайонела Уилсона мэром. С момента этого сдвига город отдавал предпочтение либеральным демократам.

Поскольку Элиху Харрис и его предшественник Лайонел Уилсон были афроамериканцами, мэром города был афроамериканец 18 лет подряд.

Кампания

Первый раунд

В гонке приняли участие более десятка человек. Однако не все в конечном итоге появятся в бюллетенях для голосования.

Первоначально Мэри В. Кинг считалась главным соперником Харриса. Кинг будет страдать от отсутствия узнаваемости имени и не сможет озвучить последовательный посыл или наметить четкую политическую программу для своей кандидатуры.

Тед Данг выдвинул свою кандидатуру в конце февраля, став тринадцатым претендентом, вступившим в гонку против Харриса. Данг, впервые баллотировавшийся на выборную должность, имел некоторый опыт политической активности, а также опыт работы в городской торговой палате и опыт работы в совете городского жилищного управления. После вступления в гонку Данга считали перспективным кандидатом, поскольку у него не было большого политического опыта, он не собрал средства перед началом своей кампании и объявил о своей кандидатуре всего за четыре месяца до первого тура выборов.

Руководителем предвыборной кампании Данга был Дуэйн Боуман, который ранее работал лейтенантом в успешной в 1993 году Лос-Анджелеса на пост мэра кампании Ричарда Риордана . Стратегия Боумана в кампании Дэнга заключалась в том, чтобы заставить Данга бежать по тому же пути, что и Риордан. 20 апреля Данг опубликовал 64-страничный «план действий», в котором изложил свои взгляды на управление городом. «План действий» отражал многие консервативные позиции и во многом перекликался с темами, которые члены Республиканской партии, такие как Риордан и Руди Джулиани из Нью-Йорка , использовали в последние годы в своих успешных мэрских кампаниях в городах, где доминируют демократы . Окленд также был преимущественно демократическим городом. Данг занял такие позиции, как найм 100 дополнительных полицейских (чтобы они выглядели жесткими в борьбе с преступностью), ограничение срока полномочий членов городского совета двумя сроками, а также замораживание заработной платы и сокращение «непомерных» зарплат, чтобы уменьшить расходы города (это включало бы сокращение зарплаты мэра на 10%). Данг был резким критиком правительства города и выборных должностных лиц. Данг пообещал управлять городом как бизнесом. Он нарисовал образ раздутого муниципального правительства и сосредоточился на том, чтобы апеллировать к опасениям по поводу преступности.

Данг охарактеризовал и Харриса, и Кинга как финансово безответственных. Он ложно обвинил их в том, что они проголосовали за повышение себе зарплаты. Он также охарактеризовал их как «профессиональных политиков».

В начале своей кандидатуры Данг продемонстрировал силу как кандидат, выступив вопреки ожиданиям политических аналитиков. Он присоединился к Кингу как главный соперник Харриса.

Фонг получил раннюю поддержку от «Граждан Окленда против налогов», группы, занимающейся защитой отмены городского налога на освещение и ландшафтный дизайн (который облагал налогом богатые районы города, чтобы финансировать общегородские расходы на освещение и ландшафтный дизайн). Эта группа успешно собрала достаточно подписей, чтобы обеспечить инициативу голосования по отмене этого налога в рамках ноябрьских выборов. Данг получил поддержку редакции Oakland Tribune 3 июня, всего за четыре дня до дня выборов 7 июня.

Данг, сам американец азиатского происхождения, не смог заручиться поддержкой многих видных американских деятелей азиатского происхождения в Окленде, и некоторые даже отговаривали его баллотироваться. Отсутствие поддержки с их стороны, возможно, отчасти объясняется тем фактом, что Данг не участвовал в успешных попытках в 1993 году перераспределить избирательный округ Оклендского городского совета таким образом, чтобы округ с азиатско-американским большинством и латиноамериканским большинством район будет создан. Эта попытка 1993 года возобладала среди множества противоречий и вызвала организованное общественное давление с обеих сторон. Элиху Харрис, с другой стороны, был союзником усилий по проведению этого перераспределения избирательных округов и, оказав поддержку плану перераспределения избирательных округов, сумел получить поддержку многих видных американцев азиатского происхождения в городе для своего переизбрания.

Данг боролся со сбором средств. За несколько недель до первого тура выборов 7 июня он самостоятельно профинансировал свою кампанию на сумму 100 000 долларов. Затем он использовал эти средства для запуска почтовых программ, атаковавших Харриса и Кинга.

Предвыборная риторика Юсуф -бея подверглась критике как гомофобная и антисемитская . Наиболее широко освещаемым инцидентом предвыборной кампании Бея стал сбор средств 13 мая в городском театре Кэлвина Симмонса, где приглашенный спикер Халид Абдул Мухаммад произнес речь, в которой нападала на белых людей , евреев , традиционных черных лидеров и Папу Иоанна Павла II .

В начальном туре Харрис занял первое место с 37% голосов, что было расценено как плохой результат. Данг занял второе место с 29%. Мэри В. Кинг не оправдала ожиданий, получив 21% голосов. Поскольку ни один из кандидатов не получит большинства голосов, будет проведен второй тур между Харрисом и Дэнгом, двумя лучшими финалистами.

Анализ голосования в первом туре показал, что Данга пользовались сильной поддержкой в ​​более богатых «холмистых» частях города, в то время как Харрис добился хороших результатов в большинстве «равнинных» частей города с низким и средним уровнем дохода. Что касается Харриса, когда он посмотрел на второй тур, то во многих регионах, где он получил наибольшую долю голосов в первом туре, явка была низкой.

Явка в первом туре была оценена как низкая – 31,7%.

Сток

Несмотря на то, что Харрисон считался слабым в первом туре, он считался фаворитом на победу во втором туре, поскольку аналитики ожидали, что сторонники Мэри В. Кинг в основном перейдут на его кандидатуру, а не на кандидатуру Данга. Кроме того, хотя явка была низкой, в Окленде уже были муниципальные выборы с более низкой явкой в ​​июне и повышенной явкой в ​​ноябре.

Аналитики ожидали, что второй тур будет спорным. Так оно и было: у Данга был воинственный стиль предвыборной кампании, а выборы вызвали разногласия.

В своем выступлении в ночь выборов 7 июня Харрис пожаловался на негативную кампанию, которую Данг провел в первом туре, отметив: «Я никогда не участвовал в более ожесточенной и негативной кампании и не был свидетелем ее ни в одном сообществе». Он также обвинил Данга в нечестности.

Во втором туре в некоторой степени возникла расовая напряженность. Первый крупный случай, когда поднялся вопрос о расовой принадлежности, произошел, когда бывший мэр Лайонел Уилсон (который был первым афроамериканским мэром города) прокомментировал на собрании NAACP : «Когда я вижу, что чернокожие люди говорят мне, что собираются голосовать за китайца, это заставляет меня задуматься. Я злюсь… Если Тед Данг победит, белые люди будут стоять в очереди, чтобы отобрать его у нас». Данг, между прочим, поддерживал Уилсона на посту мэра и однажды был назначен Вильсоном в совет жилищного управления города. В последнюю неделю кампании Данг разослал почтовые рассылки, которые были раскритикованы некоторыми за грани с расизмом , в том числе один раз, когда они включали изображение Харриса очень крупным планом, которое, по мнению некоторых жителей Окленда, напоминало тактику, использованную в Уилли Хортоне. реклама, запущенная штабом предвыборным Джорджа Буша-старшего году на президентских выборах в США в 1988 .

По мере приближения второго тура выборов аналитики прогнозировали, что гонка будет очень близкой.

В конечном итоге Харрис одержала удивительно большую победу с результатом 65% на выборах с высокой явкой.

Харрису приписывают успешную кампанию по получению права голоса . Анализ показывает, что к концу второго тура избирательной кампании часть поддержки Данга в богатых «холмистых» частях города рассеялась. Экзит -полл, проведенный Ларри Х. Синагавой, показал, что Данг получил 79,5%, а Харрис получил 20,5% голосов американцев азиатского происхождения, в то время как Харрис получил 86%, а Данг получил 14% голосов афроамериканцев. Харрис получил большинство голосов белых и латиноамериканцев, что считалось критически важным для будущей победы любого кандидата на этих выборах. Харрис получил 57,5%, в то время как Данг получил 42,5% голосов белых, Харрис получил 53,1%, а Данг получил 46,9% голосов латиноамериканцев.

Инициатива голосования по отмене налога на оценку освещения и ландшафтного дизайна, которая, как надеялся Данг, могла бы активизировать избирателей и помочь его кандидатуре, была отвергнута подавляющим большинством избирателей.

Негативная кампания Данга оттолкнула некоторых избирателей, особенно в последнюю неделю, когда некоторые почтовые рассылки были расценены как граничащие с расизмом. Обозреватель Oakland Tribune Уильям Вонг, который перед выборами предсказал, что Данг победит, ретроспективно оценил, что Данг саботировал свои шансы, разрешив рассылать по почте избирателям «безвкусные, граничащие с расизмом статьи в течение последней недели кампании».

Тимоти П. Фонг опубликует в июньском выпуске журнала азиатско-американских исследований за 1998 год статью , в которой объяснит поражение Данга тремя факторами. Во-первых, он не смог мобилизовать азиатско-американские сообщества и группы интересов в качестве американского кандидата азиатского происхождения. позиция Данга Вторым была консервативная , когда он баллотировался на пост мэра «либерального и социально сознательного сообщества». Фонг утверждает, что Данг, который называл себя консервативным в финансовом отношении, был слишком консервативным и не нравился большинству городского электората. Третьим была негативная тактика предвыборной кампании Данга и негативные почтовые рассылки, которые распространяла его кампания, что, как утверждает Фонг, способствовало усилению расовой напряженности. Фонг утверждает, что Дангу пришлось бы создать широкую многорасовую коалицию поддержки, чтобы победить на выборах.

Результаты

Первый раунд

Результаты первого тура выборов мэра Окленда 1994 г.

Кандидат		Голоса	%
Элиху Харрис (действующий президент)		21,090	37.35
Тед В. Данг		16,425	29.09
Mary V. King		12,225	21.65
г-н Юсуф		3,061	5.42
Хью Э. Бассетт		1,016	1.80
Клифф Шерман		851	1.51
Майкл Джозеф Кинане		700	1.24
Артур Р. Бун		695	1.23
Генерал Филип Хэймон		399	0.71
Явка избирателей		31.7%

Сток

Результаты второго тура выборов мэра Окленда 1994 года

Кандидат		Голоса	%
Элиху Харрис (действующий президент)		58,920	64.56
Тед В. Данг		32,340	35.44
Явка избирателей		60%