Jump to content

1994 выборы в Сенат США в Массачусетсе.

1994 выборы в Сенат США в Массачусетсе.

←  1988 8 ноября 1994 г. 2000  →
 
Номинант Тед Кеннеди Митт Ромни
Вечеринка Демократический республиканец
Народное голосование 1,266,011 894,005
Процент 58.07% 41.01%

Кеннеди:      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%
Ромни:      40–50%      50–60%      60–70%

Сенатор США перед выборами

Тед Кеннеди
Демократический

Избранный сенатор США

Тед Кеннеди
Демократический

Выборы в Сенат США 1994 года в Массачусетсе состоялись 8 ноября 1994 года. Действующий сенатор- демократ США Тед Кеннеди выиграл переизбрание на свой седьмой (шестой полный) срок, победив кандидата от республиканской партии , бизнесмена Митта Ромни .

Ромни победил своего ближайшего конкурента Джона Лакиана и выиграл предварительные выборы республиканцев, набрав более 80% голосов. Он проводил предвыборную кампанию как умеренный политик и аутсайдер Вашингтона и бросил Кеннеди самый большой вызов, когда-либо бросавшийся на место в Сенате, с тех пор, как он впервые вступил в должность в 1962 году. Конгрессмены-демократы по всей стране изо всех сил пытались сохранить свои места, и Кеннеди, в частности, пострадал. из-за проблем с характером и продолжающегося спора о разводе. Соревнование стало очень близким.

Кеннеди запустил рекламу, критикующую пребывание Ромни на посту руководителя компании, известной как Bain Capital , обвиняя его в несправедливом обращении с работниками и лишении рабочих мест, а также критикуя то, что многие считали изменением политических взглядов Ромни. Ромни также неадекватно выступил в дебатах между двумя кандидатами и сделал ряд плохо принятых заявлений, которые снизили его рейтинг в опросах.

На ближайших выборах в Сенат в своей карьере после 1962 года Кеннеди победил с достаточно комфортным отрывом, несмотря на ряд поражений демократов по всей стране, включая контроль над Сенатом США. Несмотря на поражение Ромни в этой гонке, позже он был избран губернатором Массачусетса в 2002 году , а также сенатором США от штата Юта в 2018 году . Он также был кандидатом от Республиканской партии на пост президента Соединенных Штатов в 2012 году , в котором он уступил президентский пост президенту Бараку Обаме . [ 1 ]

Республиканские праймериз

[ редактировать ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Кампания

[ редактировать ]

Первоначально Ромни поддерживал бизнесмена Джона Лакиана в борьбе за выдвижение кандидатуры Республиканской партии Массачусетса в Сенат США. [ 3 ] Однако после того, как он использовал свое личное богатство для активной рекламы на телевидении, он получил подавляющую поддержку на съезде партии штата. [ 3 ]

Затем Ромни легко победил Лакиана на предварительных выборах Республиканской партии в сентябре 1994 года, набрав более 80 процентов голосов. [ 4 ] [ 5 ]

Результаты

[ редактировать ]
Первичные республиканские выборы в Сенате США, Массачусетс, 1994 г. [ 6 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Митт Ромни 188,280 82.04
республиканец Джон Лакиан 40,898 17.82
Другие 318 0.14
Всего голосов 229,496 100

Всеобщие выборы

[ редактировать ]
Мужчина улыбается справа на фоне знака, а родители держат малыша слева
Предвыборная кампания Ромни в Холиоке, Массачусетс

Кандидаты

[ редактировать ]

Кампания

[ редактировать ]

На всеобщих выборах Кеннеди столкнулся с первым в своей карьере серьезным претендентом на переизбрание в лице более молодого, телегеничного и очень хорошо финансируемого Ромни. [ 7 ] Ромни баллотировался как успешный предприниматель и аутсайдер из Вашингтона, с сильным семейным имиджем и умеренной позицией по социальным вопросам. [ 7 ] После двух десятилетий отсутствия на виду у общественности его отец Джордж снова появился во время избирательной кампании. [ 8 ] [ 9 ] Джордж Ромни убедил Митта принять участие в гонке и на время ее переехал в дом своего сына, выступая в качестве неофициального советника. [ 2 ] [ 10 ]

Кеннеди был более уязвим, чем обычно, в 1994 году – отчасти из-за непопулярности Демократического Конгресса в целом, а также потому, что это были первые выборы Кеннеди после суда над Уильямом Кеннеди Смитом во Флориде, в ходе которого Кеннеди нанес несколько ударов по связям с общественностью в отношении его характер. [ 7 ] Кеннеди был обременен не только своим недавним прошлым, но и 25-й годовщиной инцидента в Чаппакиддике , а также тем, что его первая жена Джоан Беннетт Кеннеди добивалась пересмотра соглашения о разводе. [ 7 ]

Некоторые ранние опросы показали, что Ромни близок к Кеннеди. К середине сентября 1994 года опросы показали, что гонка стала равной. [ 7 ] [ 11 ] Один опрос Boston Herald / WCVB выборки опроса -TV, проведенный после праймериз 20 сентября 1994 года, показал преимущество Ромни - 44 процента против 42 процентов, в пределах погрешности . [ 12 ] В другом сентябрьском опросе преимущество Ромни составляло от 43 до 42 процентов. [ 13 ] Президент Билл Клинтон отправился в Массачусетс, чтобы провести кампанию в поддержку Кеннеди. [ 14 ]

Религия на какое-то время стала проблемой после того, как предвыборный штаб Кеннеди заявил, что было бы справедливо спросить Ромни о прошлой политике его церкви СПД , не допускавшей чернокожих в священство. [ 5 ] Ромни обвинил Кеннеди в нарушении знаменитого обещания сенатора Джона Ф. Кеннеди, данного в сентябре 1960 года, не позволять его собственной католической доктрине влиять на политику, данного во время его в конечном итоге победоносной президентской кампании. [ 5 ] Джордж Ромни настойчиво вмешался во время пресс-конференции своего сына: «Я думаю, что абсолютно неправильно продолжать настаивать на религиозных вопросах. И то, что Тед пытается сделать, это привлечь это к общей картине». [ 5 ]

После того, как Ромни расхваливал свои деловые качества и свои достижения в создании рабочих мест в своей компании, Кеннеди запустил предвыборную рекламу, показывающую компанию Ampad в Индиане , выкупленную фирмой Ромни Bain Capital . Они показали интервью с уволенными профсоюзными работниками, которые критиковали Ромни за потерю работы, причем одно из них сказало: «Я не думаю, что Ромни создает рабочие места, потому что он забрал всех из них». [ 15 ] Ромни утверждал, что благодаря его работе в Bain было создано 10 000 рабочих мест, но частные детективы, нанятые Кеннеди, обнаружили фабрику, купленную Bain Capital, которая пострадала от забастовки 350 рабочих после того, как Bain сократил заработную плату и льготы работникам. [ 16 ] Обвинения Кеннеди оказались эффективными, поскольку все больше избирателей решили, что Ромни больше интересует прибыль, чем люди. [ 5 ]

Предвыборная кампания Кеннеди в Лоуэлле

Кеннеди Нападки также были сосредоточены на меняющихся политических взглядах Ромни; [ 7 ] [ 17 ] хотя и Кеннеди, и Ромни поддержали права на аборт, установленные в деле Роу против Уэйда , Кеннеди обвинил Ромни в том, что у него «множественный выбор» по этому вопросу, а не «за выбор». [ 18 ] Ромни сказал, что его позиция восходит к его матери Леноре Ромни и ее позиции во время ее кампании в Сенате США в 1970 году: «Моя мать и моя семья были привержены убеждению, что мы можем верить так, как хотим, но мы не будем навязывать свои убеждения на других по этому поводу, и вы не увидите, чтобы я колебался в этом вопросе». [ 5 ] Тем не менее женские группы и демократы отнеслись к позиции Ромни с подозрением. [ 5 ] (В последующие годы Ромни стал противником абортов и выступил против Роу . [ 19 ] )

У предвыборной кампании Кеннеди не хватило денег, и, опровергая свой имидж бесконечно богатого человека, он был вынужден взять вторую ипотеку на свой дом в Вирджинии. [ 20 ] Ромни потратил более 7 миллионов долларов из собственных денег, а Кеннеди потратил более 10 миллионов долларов из своего предвыборного фонда, в основном в последние недели кампании (это была вторая по дороговизне гонка в избирательном цикле 1994 года после гонки Дайан Файнштейн ). Предвыборная гонка в Сенат Майкла Хаффингтона в Калифорнии ). [ 21 ] Новая жена Кеннеди, Вики Реджи Кеннеди , оказалась сильным активом в предвыборной кампании. [ 11 ]

К началу октября Кеннеди лидировал на 49–44 процента в опросе Boston Globe . [ 5 ] Во время своих первых телевизионных дебатов, состоявшихся в Фанейл-холле 25 октября, Кеннеди выступил с обвинением в своем стареющем, но все еще громком голосе; Что касается сделки с Ампадом , он сказал Ромни: «Я не знаю, почему бы вам не встретиться с забастовщиками по поводу вашей фиктивной сделки там, в Индиане». [ 5 ] Ромни заявил, что Кеннеди получил выгоду от сделки с недвижимостью, которая была заключена без торгов, но Кеннеди ответил отрепетированной фразой: «Г-н Ромни, Кеннеди находятся на государственной службе не для того, чтобы зарабатывать деньги. Мы заплатили слишком высокая цена за нашу приверженность государственной службе этой страны». [ 5 ] Каждому кандидату было предложено обсудить один из своих недостатков. В драматический момент Кеннеди косвенно упомянул о своих личных проблемах и признал, что «с болью осознавал», что в таких случаях он подводил своих сторонников. Напротив, Ромни упомянул работу в нескольких местных благотворительных организациях, с которыми он работал почти ежедневно. Когда модератор напомнил ему о вопросе, Ромни ответил: «Думаю, я сожалею о том, что не могу оказать еще большую помощь тем, кому повезло меньше, чем мне… Мне бы хотелось сделать еще больше». Кеннеди выиграл эти ключевые дебаты, поскольку он восстановил свою традиционную поддержку: [ 7 ] Два опроса избирателей, проведенные после этого, показали, что Кеннеди победил в дебатах. [ 22 ] Один опрос после октябрьских всеобщих выборов показал, что Кеннеди лидирует с 50 процентами против 32. [ 16 ] и еще на 56–36 процентов. [ 5 ] Вторые дебаты, состоявшиеся двумя днями позже в Общественном колледже Холиока , были сосредоточены больше на деталях политики и не имели такой интенсивности, как первые; Ромни не смог добиться от этого какой-либо поддержки. [ 22 ]

Опросник Дата МЧС Кеннеди Ромни Не уверен
Бостон Глоуб / WBZ-TV [ 23 ] 24 июля 1994 г. 50% 34% 16%
Бостон Глоуб / WBZ-TV [ 24 ] 25 сентября 1994 г. ±5.0% 48% 46% 6%
Динамика мнений Кембриджа [ 25 ] 27 октября 1994 г. ±5.0% 52% 33% 15%

Результаты

[ редактировать ]

На ноябрьских всеобщих выборах, несмотря на неудачный национальный год для демократов в целом , Кеннеди легко выиграл переизбрание с перевесом в 58 процентов против 41 процента. [ 26 ] ближайшая гонка за переизбрание в его карьере и единственное соревнование такого рода, в котором Кеннеди не удалось набрать хотя бы 60% голосов; только его первая победа на внеочередных выборах 1962 года была ближе. [ 27 ]

1994 выборы в Сенат США в Массачусетсе. [ 28 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Тед Кеннеди (действующий президент) 1,266,011 58.07 –6.90
республиканец Митт Ромни 894,005 41.01 +7.08
либертарианец Лорали Дозье 14,484 0.66 +0.15
Ларуш был прав Уильям А. Фергюсон-младший. 4,776 0.22 +0.22
Запись 688 0.03 +.02
Всего голосов 2,179,964 71.54
Демократическая позиция

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Результаты выборов в Сенат США в штате Юта» . Проверено 10 ноября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Киркпатрик, Дэвид Д. (18 декабря 2007 г.). «Для Ромни курс, заданный давно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б Херш, Теневой президент , стр. 124, 126–127.
  4. ^ «Ромни выступит против сенатора Кеннеди в ноябре». Журнал Провидения . Ассошиэйтед Пресс . 21 сентября 1994 г. с. Б1.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Суиди, Нил; Эбберт, Стефани (27 июня 2007 г.). «Создание Митта Ромни: Часть 4: Путешествия совместной жизни: Воспитание сыновей, растущие ожидания приносят неожиданные повороты» . Бостон Глобус .
  6. ^ «PD43+ >> Первичные республиканские выборы в Сенате США 1994 года» . Избирательный отдел Массачусетса . Проверено 23 июля 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кан, Джозеф П. (19 февраля 2009 г.). «Глава 5: Испытания и искупления: неопрятная личная жизнь, затем поворот к стабильности» . Бостон Глобус . Проверено 11 апреля 2009 г.
  8. ^ Раймер, Сара (29 сентября 1994 г.). «Религия — последний нестабильный вопрос, который разожжет борьбу Кеннеди» . Нью-Йорк Таймс . п. А22.
  9. ^ Купер, Майкл (6 ноября 1994 г.). «Массачусетс: последние выходные: гонки в Сенате, где битва была ожесточенной; Ромни эклектичен в финальном спринте» . Нью-Йорк Таймс . п. 26.
  10. ^ Мартелл, Скотт (25 декабря 2007 г.). «Соратник Ромни – его отец, уважаемый государственный служащий, которого погубило небрежное замечание, является одновременно образцом для подражания и поучительным примером» . Лос-Анджелес Таймс .
  11. ^ Jump up to: а б Раймер, Сара (24 сентября 1994 г.). «Жена Кеннеди дает ему политическое преимущество в трудном состязании» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ Гордон, Ал. «Кеннеди в борьбе за свою политическую жизнь». Архивировано 30 августа 2009 г. в Wayback Machine Newsday (издание для Нассау и Саффолка), стр. А04, 2 октября 1994 г.; получено 29 октября 2006 г.
  13. ^ Барон, Майкл; Грант Уджифуса (1999). Альманах американской политики . Вашингтон, округ Колумбия. стр. 771 . ISBN  0-8129-3194-7 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Рут Маркус, «Клинтон понимает, что происходит на самом деле; Кеннеди и демократы Массачусетса организовали предвыборный митинг» , Washington Post (21 октября 1994 г.): «Клинтон поставил в тупик группу демократов Массачусетса, но сосредоточил свои усилия на Кеннеди, который находится в ближайшая гонка в его карьере. Его соперником является бизнесмен-республиканец Митт Ромни».
  15. ^ Холл, Майк (31 мая 2007 г.). «Бизнес-опыт Ромни: увольнение рабочих, их возвращение на работу с более низкой заработной платой» . АФТ/КПП . Блог АФТ/КПП. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  16. ^ Jump up to: а б Барон, Майкл; Грант Уджифуса (1999). Альманах американской политики . Вашингтон, округ Колумбия. стр. 772 . ISBN  0-8129-3194-7 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ Херш, Теневой президент , стр. 141–142.
  18. ^ RW Apple, младший, КАМПАНИЯ 1994 ГОДА: МАССАЧУСЕТС; Кеннеди и Ромни встречаются, и злоба течет свободно , New York Times (26 октября 1994 г.).
  19. ^ «Культура и ценности Америки» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  20. ^ Херш, Бертон (1997). Теневой президент: Тед Кеннеди в оппозиции . Стирфорт Пресс. ISBN  1-883642-30-2 . стр. 137–139.
  21. Согласно данным «Альманаха американской политики» за 1996 год , основанного на официальных отчетах о финансировании избирательной кампании.
  22. ^ Jump up to: а б Адам Клаймер (28 октября 1994 г.). «Столкновение Кеннеди и Ромни во вторых и последних дебатах» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Фрэнк Филлипс и Скот Лихай (24 июля 1994 г.). «Опрос выявил основную фирму Кеннеди; претенденты отстают от 16 до 20 очков» . Бостон Глобус . Проверено 27 августа 2009 г.
  24. ^ Фрэнк Филлипс и Скот Лихай (25 сентября 1994 г.). «Статья: Кеннеди и Ромни сравняли счет в опросе» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  25. ^ Адам Клаймер (27 октября 2009 г.). «Кампания 1994 года: Массачусетс; Кеннеди и Ромни рассчитывают на второй раунд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2009 г.
  26. ^ Херш, Теневой президент , стр. 152, 153.
  27. ^ Таранто, Джеймс, президент последних дней?: Кандидатура Митта Ромни станет проверкой религиозного права. The Wall Street Journal , суббота, 31 декабря 2005 г.; получено 29 октября 2006 г.
  28. ^ «PD43+ >> Всеобщие выборы в Сенат США 1994 г.» . Избирательный отдел Массачусетса . Проверено 23 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4aaf8f5960867533eb54b38662f1cb3a__1718322840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/3a/4aaf8f5960867533eb54b38662f1cb3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1994 United States Senate election in Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)