Общественный колледж Холиока

Общественный колледж Холиока
Прежние имена	Высшая школа Холиока ; (1946–1947) ; Младший колледж Холиока ; (1947–1964) ;
Девиз	Efficunt Clarum Studio ( латиница ) ; «Они проясняют это путем изучения»
Тип	Государственный общественный колледж
Учредил	9 сентября 1946 г. ; 1 июля 1964 г.
Аккредитация	СКОЛЬКО
Пожертвование	13,4 миллиона долларов
Президент	Джордж Тиммонс
Академический состав	128 штатных преподавателей ; 332 дополнение
Студенты	3,550 (осень 2022 г.)
Расположение	Холиок , Массачусетс , Соединенные Штаты ; 42 ° 11'40,35 дюйма с.ш. 72 ° 39'0,87 дюйма з.д. / 42,1945417 ° с.ш. 72,6502417 ° з.д.
Кампус	Пригородный
Цвета	Зеленый и черный ;
Псевдоним	ГЦК
Принадлежности	Сотрудничающие колледжи Большого Спрингфилда
Талисман	пумы
Веб-сайт	www.hcc.edu

Общественный колледж Холиока ( HCC ) — государственный общественный колледж в Холиоке, штат Массачусетс . Он предлагает программы ассоциированных степеней и сертификатов , а также программу перевода студентов, позволяющую заработать кредиты для перевода в другие колледжи. Это был первый общественный колледж, созданный в Массачусетсе, поскольку он был основан школьным советом города в 1946 году, а после 1960 года другие колледжи впоследствии были зарегистрированы под юрисдикцией штата. ^[7]

HCC расположен на территории площадью 135 акров (0,55 км 2). ²) и имеет дополнительные места по всей долине Пайонир , в том числе Институт кулинарного искусства HCC-MGM, единственную программу кулинарного искусства в колледже Массачусетса, аккредитованную Американской кулинарной федерацией . ^[8]^[9]

Колледж участвует в Партнерстве Содружества по двойному зачислению (CDEP) и позволяет абитуриентам средней школы выбирать полную или неполную курсовую работу, чтобы получить как среднюю школу, так и переводной кредит колледжа. ^[10] Зачисленные студенты также могут пройти определенные курсы в колледжах Маунт-Холиок и Смит , поскольку оба факультета работают совместно с общественным колледжем. ^[11] Колледж Холиока аккредитован Комиссией высшего образования Новой Англии . ^[12]

История

Первый директор HCC Джордж Э. Фрост обсуждает набор учащихся со старшеклассниками, 1950 год; временные классы общественного колледжа на Бич / Сарджент-стрит, использовавшиеся с 1969 по 1974 год после пожара в здании Олдермена.

История муниципального колледжа Холиока уникальна тем, что это был не только первый общественный колледж в штате, но и первоначально находившийся под муниципальным управлением местного школьного совета. Благодаря финансированию, предоставленному Законом о военнослужащих после Второй мировой войны, штатам была предоставлена возможность предоставлять дополнительное образование в дополнение к курсовым работам, проводимым в средней школе. Чтобы ускорить создание этой курсовой работы, Генеральный суд штата Массачусетс 13 июня 1946 года принял чрезвычайный закон, разрешающий школьным комитетам голосовать за обучение в аспирантуре. ^[13] После периода оценки школьный совет Холиока 9 сентября 1946 года проголосовал за создание аспирантуры Холиока , приняв 67 студентов в ее учредительный класс. ^[14] 1 апреля 1947 года это название было изменено на Младший колледж Холиока после того, как был принят государственный закон, разрешающий муниципалитетам управлять высшими учебными заведениями под этим названием. ^[2]^[15]

1 июля 1964 года с одобрения департамента образования штата школьный совет отказался от контроля, и колледжу было присвоено нынешнее название — Общественный колледж Холиока . ^[2]^[16] 4 января 1968 года здание муниципального колледжа Холиока сгорело дотла. Занятия продолжались в разных местах Холиока. Временный кампус был открыт в июне 1971 года, а нынешний кампус открылся 19 февраля 1974 года.

выпускник и бывший спикер Палаты представителей Массачусетса доктор Дэвид М. Бартли За свою почти 75-летнюю историю у колледжа было только четыре президента по состоянию на 2024 год, причем директор-основатель доктор Джордж Э. Фрост занимал пост до 1975 года, после чего его сменил . . После выхода Бартли на пенсию в 2004 году Уильям Ф. Месснер стал третьим, а с выходом на пенсию в 2016 году нынешний президент, доктор Кристина Роял, стала четвертой и первой женщиной, занявшей этот пост. ^[17]

В октябре 2019 года колледж объявил, что откроет первый в штате образовательный центр по каннабису в партнерстве с Сетью общественного ухода и исследования каннабиса (C3RN). Программа обеспечивает сертифицированное обучение для защитников интересов пациентов, специалистов по добыче и лабораторным работам, а также предлагает предложения в рамках своей кулинарной программы. ^[18]

Фундамент

После разрушительного пожара, уничтожившего тогда отреставрированное здание колледжа (бывшая средняя школа Олдермена Холиока), желтые кирпичи из бывшего здания были распроданы, чтобы собрать средства для независимой благотворительной корпорации, созданной мэром Уильямом С. Топье . Эта благотворительная организация, известная как Общественный колледж «Друзья Холиока», изначально была основана с целью сбора средств для строительства новых объектов. ^[19] Идея восстановления такой школы в Холиоке была поставлена под сомнение государством, но после сотен писем и телефонных звонков жителей губернатору Вольпе было выделено финансирование для строительства совершенно нового кампуса в районе Хомстед-авеню. ^[20] В 1985 году Общественный колледж «Друзья Холиока» будет переименован в Фонд общественного колледжа Холиока . ^[21] отдельная 501 (c) (3), некоммерческая организация которая занимается сбором средств в дополнение к государственным ассигнованиям колледжа посредством стипендий благотворителей, образовательных грантов и ежегодно награждаемой Элейн Мариб за выдающиеся достижения в области преподавания. кафедры факультета ^[22] По состоянию на 2018 год фонд возглавлял самый крупный пожертвование среди всех фондов общественных колледжей в Содружестве. ^[3]

Кампус

Здания на территории кампуса
Сокр.	Здание	Год	Использование
до нашей эры	Центр Дэвида М. Бартли для легкой атлетики и отдыха	2000	Легкая атлетика
СС	Кампус Центр	1981	Прием, Консультации, Магазин колледжа, Столовые услуги, Участие студентов
ДОН	Донахью	1974	Компьютерная лаборатория, Библиотека
ФПА	Изобразительное и исполнительское искусство	1975	Театр Лесли Филипс, Mac Lab
фр.	Мороз	1974	Администрирование, финансовая помощь, служба ИТ-поддержки, учетные записи студентов, Студенческие записи
КС	Центр бизнеса Киттреджа и развитие персонала	2006
ПРИВЕТ	Мариеб	1974	Здоровье и науки о жизни

Локации

В дополнение к основному кампусу в районе Хомстед-авеню в Холиоке, общественный колледж также имеет ряд дополнительных кампусов, обычно связанных с конкретными программами, в том числе: ^[23]

Центр медицинского просвещения, 404 Джарвис-авеню, Холиок
Центр образования и трудоустройства, 79 Main Street, Ware
Центр кулинарного искусства HCC-MGM, 164 Race Street, Холиок
Центр обучения взрослых района Ладлоу, 54 Winsor Street, Ладлоу
Центр образования для взрослых и семьи Пикнелли, Транспортный центр Холиока, 206 Maple Street, Холиок

Известные выпускники

Крейг Блейс , американский поэт и учёный, доцент кафедры английского языка в колледже Анны Марии, лауреат премии Феликса Поллака в области поэзии, с опубликованными работами в The Antioch Review и Yale Review. ^[24]
Ричард Х. Демерс , бывший мэр Чикопи, штат Массачусетс, и бывший член Палаты представителей, застройщик. ^[25]
Фрэн Хили , профессиональный бейсболист и спортивный комментатор ^[26]
Майкл Дж. Киттредж II , основатель компании Yankee Candle Company. ^[27]
Луис Даниэль Муньис , пуэрториканский политик и сенатор от округа Маягуэс-Агуадилья. ^[28]
Генри П. Монаган , ученый в области конституционного права, профессор юридической школы Колумбийского университета. ^[29]
Ричард Нил , бывший член городского совета и мэр Спрингфилда, штат Массачусетс, член Палаты представителей США, представляющий 1-й округ Массачусетса. ^[30]
Пэтти О'Доннелл , бывший член Палаты представителей штата Вермонт и член школьного совета Вернона, штат Вермонт. ^[31]
Джо Питерс , художник, чьи работы выставлены в Музее стекла Корнинга. ^[32]^[33]
Тодд Смола , член Палаты представителей штата Массачусетс, представляющий 1-й округ Хэмпден. ^[34]
Аарон Вега , член Палаты представителей Массачусетса, представляющий 5-й округ Хэмпден, член Объединенного комитета по высшему образованию, бывший редактор документальных фильмов, ранее работавший с Кеном Бернсом. ^[35]

См. также

WCCH (103,5 FM), FM-радиостанция местного колледжа.

Примечания

^ Город передал право собственности; официально присоединился к системе общественных колледжей Массачусетса.

Ссылки

^
Девиз печати колледжа, показанный на титульном листе - Долгосрочный план, этап I, 1992–1997 гг. (Отчет). ЭРИК ED 368425. Общественный колледж Холиока.
- Перевод взят из- Гербы Фэйрбернов семей Великобритании и Ирландии . Том. Я. Эдинбург: Инглис и Джек. 1905. с. 544. ИСБН 9781781502457 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Годы основания HCC» . Архивы и специальные коллекции HCC . Общественный колледж Холиока. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Годовой отчет Фонда общественного колледжа Холиока за 2017–2018 гг. (PDF) (Отчет). 2018. с. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2019 года. С общими активами более 20 миллионов долларов, включая инвестиции в 13,4 миллиона долларов, HCC обладает крупнейшим пожертвованием среди всех фондов общественных колледжей в Массачусетсе. Фонд HCC, как и его предшественник, Общественный колледж «Друзья Холиока», существует исключительно для поддержки студентов, а также миссии и программ HCC.
^ «Краткие факты о ГЦК» . Общественный колледж Холиока . Проверено 25 марта 2017 г.
^ Шёнберг, Шира (12 января 2018 г.). «База данных о зарплатах государственных служащих Массачусетса за 2018 год» . МассЛайв . Спрингфилд, Массачусетс.
^ «Навигатор колледжа - Общественный колледж Холиока» . Национальный центр статистики образования . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «Лучшие общественные колледжи Массачусетса» . Школы.com . QuinStreet, Inc. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года. HCC также занял первое место по проценту студентов, получивших дипломы или дипломы младшего специалиста, а его средняя чистая цена была второй самой доступной среди всех школы в нашем обзоре... Общественный колледж Холиока имеет в своем названии отличие, на которое не может претендовать ни одно другое учреждение в Массачусетсе: когда он был основан в 1946 году, это был единственный общественный колледж, существовавший в Содружестве.
^ Торжественное открытие Института кулинарного искусства , город Холиок. 2018.
^ «Аккредитованные программы послесреднего образования» . Американская кулинарная федерация. 2017 . Проверено 3 мая 2018 г.
^ «Средняя школа/двойная регистрация» . Общественный колледж Холиока . Проверено 29 апреля 2017 г.
^ Винер, Джошуа; Дин, КК; Дженкинс, Дэвис; Финк, Джон (2016). Учебное пособие по переводу: основные практики для двух- и четырехлетних колледжей (PDF) (отчет). Исследовательский центр общественного колледжа (CCRC), Педагогический колледж Колумбийского университета. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Учреждения Массачусетса - NECHE , Комиссия высшего образования Новой Англии , данные получены 26 мая 2021 г.
^ Закон, предусматривающий временное проведение курса школьного обучения помимо обычного курса обучения в средней школе в интересах ветеранов и других лиц (PDF) (532). 13 июня 1946 г. с. 541-542 . Проверено 1 мая 2018 г. Генеральный суд Массачусетса, акты 1946 года.
^ «Аспирантура получила добро на заседании совета директоров; набор [так в оригинале] 67 человек считается достаточным для запуска программы - суперинтендант набирает учителей». Спрингфилдский республиканец . Спрингфилд, Массачусетс, 10 сентября 1946 г. с. 8.
^ Закон, разрешающий городам и поселкам, которые предоставляют расширенный курс обучения на уровне младших колледжей для ветеранов и других лиц, использовать в связи с этим обозначение «Младший колледж» (PDF) (1782 г.). 1947 год . Проверено 1 мая 2018 г.
^ «Строительный обряд в колледже, вторник в 9». Спрингфилдский республиканец . Спрингфилд, Массачусетс, 2 декабря 1964 г. с. 32. Известный как младший колледж Холиока, когда он контролировался местным школьным советом, колледж был передан государственным чиновникам, когда местный общественный колледж был одобрен для этого города.
^ "Отчеты общественного колледжа Холиока" . Общественный колледж Холиока . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года.
^ Фогель, Жаклин (24 октября 2019 г.). «Общественный колледж Холиока предложит программы обучения индустрии каннабиса» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г.
^ «Мэр формирует корпорацию для помощи муниципальному колледжу». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 27 января 1968 г. с. 6.
^ «Архивы и специальные коллекции» . Общественный колледж Холиока. 2017. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года. Недавно отремонтированный кампус HCC сгорел дотла в очень холодный день в январе 1968 года. Именно находчивость и новаторский дух колледжа и сообщества позволили студентам возобновить учебу в временные объекты в течение нескольких дней. Позже, завалив офис губернатора сотнями писем и телефонных звонков, общественность и колледж объединили усилия, чтобы настоять на восстановлении школы в Холиоке.
^ Запрос «Holyoke Community College Foundation, Inc.», База данных карточных файлов Массачусетской корпорации , Секретарь Содружества Массачусетса
^ «Фонд HCC» . Общественный колледж Холиока. 2017. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.
^ «Другие локации» . Общественный колледж Холиока . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года.
^ «Профиль преподавателя: Крейг Блейс» . Колледж Анны Марии. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.
^ Государственные служащие Генерального суда Массачусетса, 1980–81 гг . Проверено 20 августа 2016 г.
^ Браун, Гарри (28 октября 2019 г.). «От MLB до телеинтервью Фрэн Хили из Холиока остается гордостью Paper City» . Республиканец . Проверено 13 февраля 2024 г.
^ Кинни, Джим (25 июля 2019 г.). « Огромное влияние»: основатель Yankee Candle Майкл Киттредж пожертвовал время, знания и деньги Общественному колледжу Холиока» .
^ «ДОСТОЯЩИЙ ЛУИС ДАНИЭЛЬ МУНИС КОРТЕС» (на испанском языке). Сенат Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г. С самого раннего возраста он демонстрировал свое лидерство, будучи президентом четвертого класса средней школы Эфраина Санчеса Идальго. Он учился в Общественном колледже Холиока в Массачусетсе. Он имеет степень бакалавра в области среднего образования, социальных наук и истории, а также степень магистра в области администрирования и школьного надзора в Университете Феникса.
^ «Генри П. Монаган» . Проверено 4 мая 2022 г.
^ Нил, Ричард Э. « Биография ». Конгрессмен Ричард Нил (официальный сайт). Палата представителей США .
^ «Биография Патрисии Пэт А. О'Доннелл» . Проект «Голосуй умно». Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
^ Беннетт, Сара (7 ноября 2013 г.). «Высокое искусство» . ОК Еженедельник. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 7 октября 2014 г.
^ Купер, Дэн (11 января 2012 г.). «Художник Джо Питерс находит талант и вызов в стекле» . Массовый эфир . Проверено 7 октября 2014 г.
^ «О Тодде» . Представитель Тодд Смола . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 3 мая 2018 г.
^ «Аарон Вега» . IMDB . IMDb.com, Inc.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[3] Город передал право собственности; официально присоединился к системе общественных колледжей Массачусетса.

[1] Девиз печати колледжа, показанный на титульном листе - Долгосрочный план, этап I, 1992–1997 гг. (Отчет). ЭРИК ED 368425. Общественный колледж Холиока.
Перевод взят из- Гербы Фэйрбернов семей Великобритании и Ирландии . Том. Я. Эдинбург: Инглис и Джек. 1905. с. 544. ИСБН 9781781502457 .

[3] Перевод взят из- Гербы Фэйрбернов семей Великобритании и Ирландии . Том. Я. Эдинбург: Инглис и Джек. 1905. с. 544. ИСБН 9781781502457 .

[HCCfounding-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Годы основания HCC» . Архивы и специальные коллекции HCC . Общественный колледж Холиока. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.

[endowmentreport-4] Jump up to: ^а ^б Годовой отчет Фонда общественного колледжа Холиока за 2017–2018 гг. (PDF) (Отчет). 2018. с. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2019 года. С общими активами более 20 миллионов долларов, включая инвестиции в 13,4 миллиона долларов, HCC обладает крупнейшим пожертвованием среди всех фондов общественных колледжей в Массачусетсе. Фонд HCC, как и его предшественник, Общественный колледж «Друзья Холиока», существует исключительно для поддержки студентов, а также миссии и программ HCC.

[fast-5] «Краткие факты о ГЦК» . Общественный колледж Холиока . Проверено 25 марта 2017 г.

[6] Шёнберг, Шира (12 января 2018 г.). «База данных о зарплатах государственных служащих Массачусетса за 2018 год» . МассЛайв . Спрингфилд, Массачусетс.

[7] «Навигатор колледжа - Общественный колледж Холиока» . Национальный центр статистики образования . Проверено 24 июля 2024 г.

[survey-8] «Лучшие общественные колледжи Массачусетса» . Школы.com . QuinStreet, Inc. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года. HCC также занял первое место по проценту студентов, получивших дипломы или дипломы младшего специалиста, а его средняя чистая цена была второй самой доступной среди всех школы в нашем обзоре... Общественный колледж Холиока имеет в своем названии отличие, на которое не может претендовать ни одно другое учреждение в Массачусетсе: когда он был основан в 1946 году, это был единственный общественный колледж, существовавший в Содружестве.

[9] Торжественное открытие Института кулинарного искусства , город Холиок. 2018.

[10] «Аккредитованные программы послесреднего образования» . Американская кулинарная федерация. 2017 . Проверено 3 мая 2018 г.

[11] «Средняя школа/двойная регистрация» . Общественный колледж Холиока . Проверено 29 апреля 2017 г.

[columbiareport-12] Винер, Джошуа; Дин, КК; Дженкинс, Дэвис; Финк, Джон (2016). Учебное пособие по переводу: основные практики для двух- и четырехлетних колледжей (PDF) (отчет). Исследовательский центр общественного колледжа (CCRC), Педагогический колледж Колумбийского университета. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.

[13] Учреждения Массачусетса - NECHE , Комиссия высшего образования Новой Англии , данные получены 26 мая 2021 г.

[14] Закон, предусматривающий временное проведение курса школьного обучения помимо обычного курса обучения в средней школе в интересах ветеранов и других лиц (PDF) (532). 13 июня 1946 г. с. 541-542 . Проверено 1 мая 2018 г. Генеральный суд Массачусетса, акты 1946 года.

[15] «Аспирантура получила добро на заседании совета директоров; набор [так в оригинале] 67 человек считается достаточным для запуска программы - суперинтендант набирает учителей». Спрингфилдский республиканец . Спрингфилд, Массачусетс, 10 сентября 1946 г. с. 8.

[16] Закон, разрешающий городам и поселкам, которые предоставляют расширенный курс обучения на уровне младших колледжей для ветеранов и других лиц, использовать в связи с этим обозначение «Младший колледж» (PDF) (1782 г.). 1947 год . Проверено 1 мая 2018 г.

[17] «Строительный обряд в колледже, вторник в 9». Спрингфилдский республиканец . Спрингфилд, Массачусетс, 2 декабря 1964 г. с. 32. Известный как младший колледж Холиока, когда он контролировался местным школьным советом, колледж был передан государственным чиновникам, когда местный общественный колледж был одобрен для этого города.

[18] "Отчеты общественного колледжа Холиока" . Общественный колледж Холиока . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года.

[19] Фогель, Жаклин (24 октября 2019 г.). «Общественный колледж Холиока предложит программы обучения индустрии каннабиса» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г.

[20] «Мэр формирует корпорацию для помощи муниципальному колледжу». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 27 января 1968 г. с. 6.

[21] «Архивы и специальные коллекции» . Общественный колледж Холиока. 2017. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года. Недавно отремонтированный кампус HCC сгорел дотла в очень холодный день в январе 1968 года. Именно находчивость и новаторский дух колледжа и сообщества позволили студентам возобновить учебу в временные объекты в течение нескольких дней. Позже, завалив офис губернатора сотнями писем и телефонных звонков, общественность и колледж объединили усилия, чтобы настоять на восстановлении школы в Холиоке.

[22] Запрос «Holyoke Community College Foundation, Inc.», База данных карточных файлов Массачусетской корпорации , Секретарь Содружества Массачусетса

[23] «Фонд HCC» . Общественный колледж Холиока. 2017. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.

[24] «Другие локации» . Общественный колледж Холиока . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года.

[25] «Профиль преподавателя: Крейг Блейс» . Колледж Анны Марии. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.

[26] Государственные служащие Генерального суда Массачусетса, 1980–81 гг . Проверено 20 августа 2016 г.

[27] Браун, Гарри (28 октября 2019 г.). «От MLB до телеинтервью Фрэн Хили из Холиока остается гордостью Paper City» . Республиканец . Проверено 13 февраля 2024 г.

[28] Кинни, Джим (25 июля 2019 г.). « Огромное влияние»: основатель Yankee Candle Майкл Киттредж пожертвовал время, знания и деньги Общественному колледжу Холиока» .

[29] «ДОСТОЯЩИЙ ЛУИС ДАНИЭЛЬ МУНИС КОРТЕС» (на испанском языке). Сенат Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г. С самого раннего возраста он демонстрировал свое лидерство, будучи президентом четвертого класса средней школы Эфраина Санчеса Идальго. Он учился в Общественном колледже Холиока в Массачусетсе. Он имеет степень бакалавра в области среднего образования, социальных наук и истории, а также степень магистра в области администрирования и школьного надзора в Университете Феникса.

[30] «Генри П. Монаган» . Проверено 4 мая 2022 г.

[31] Нил, Ричард Э. « Биография ». Конгрессмен Ричард Нил (официальный сайт). Палата представителей США .

[32] «Биография Патрисии Пэт А. О'Доннелл» . Проект «Голосуй умно». Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2012 г.

[33] Беннетт, Сара (7 ноября 2013 г.). «Высокое искусство» . ОК Еженедельник. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 7 октября 2014 г.

[34] Купер, Дэн (11 января 2012 г.). «Художник Джо Питерс находит талант и вызов в стекле» . Массовый эфир . Проверено 7 октября 2014 г.

[35] «О Тодде» . Представитель Тодд Смола . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 3 мая 2018 г.

[36] «Аарон Вега» . IMDB . IMDb.com, Inc.

[1]

[2]

[а]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

v т и Холиок, Массачусетс
Topics	Annual events Holyoke Saint Patrick's Day Parade Culture Holyoke Civic Symphony Bibliography Demographics African-Americans Chinese Colombians Dominicans English French Germans Greeks Irish Italians Jews Mexicans Poles Puerto Ricans Scots Economy Education Holyoke Community College Library Public Schools Geography Global outreach Healthcare Holyoke Medical Center Providence Behavioral Health Hospital Soldiers' Home in Holyoke History Mills Timeline Media People Politics Transportation Train station
Attractions	Volleyball Hall of Fame Wistariahurst Anniversary Hill Park Scott Tower Ashley Reservoir Children's Museum at Holyoke Dinosaur Footprints Reservation East Mountain Holyoke Canal System Holyoke Dam Holyoke Heritage State Park Holyoke Mall at Ingleside Holyoke Merry-Go-Round Land of Providence Log Pond Cove Mackenzie Stadium Massachusetts Green High Performance Computing Center Mount Tom Range Mount Tom Mount Nonotuck Mount Tom Ski Area Mountain Park Pulaski Park Springdale Park Veterans Park Victory Theater Whiting Street Reservoir
Government	City council City Hall Mayor Gas & Electric (HG&E) Housing (HHA) Water Works (HWW)
Neighborhoods	Churchill Downtown Essex Street North High Street Elmwood The Flats Hadley Falls District Highlands Highland Park Homestead Avenue Ingleside Jarvis Avenue Oakdale Rock Valley Smith's Ferry South Holyoke Springdale Whiting Farms
Sports	Origin of volleyball Volleyball Hall of Fame Valley Blue Sox Valley Arena
Hampden County Greater Springfield Pioneer Valley Massachusetts

v т и Государственные высшие учебные заведения Массачусетса
Massachusetts Department of Higher Education
Two-year colleges	Berkshire Community College Bristol Community College Bunker Hill Community College Cape Cod Community College Greenfield Community College Holyoke Community College Massachusetts Bay Community College Massasoit Community College Middlesex Community College Mount Wachusett Community College Northern Essex Community College North Shore Community College Quincy College Quinsigamond Community College Roxbury Community College Springfield Technical Community College
State university system	Bridgewater State University Fitchburg State University Framingham State University Massachusetts College of Art and Design Massachusetts College of Liberal Arts Massachusetts Maritime Academy Salem State University Westfield State University Worcester State University
University of Massachusetts	University of Massachusetts Amherst University of Massachusetts Boston University of Massachusetts Dartmouth University of Massachusetts Lowell UMass Chan Medical School University of Massachusetts School of Law University of Massachusetts Global (private affiliate based outside the state)
Merged	Boston State College Bradford Durfee College of Technology Lowell State College Lowell Technological Institute New Bedford Institute of Technology
Closed	Hyannis State Teachers College Massachusetts State College–Fort Devens

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	Israel United States