✖


Jump to content

Грей Дэвис

Грей Дэвис
Дэвис в 2010 году
37-й губернатор Калифорнии
В офисе
4 января 1999 г. - 17 ноября 2003 г.
Лейтенант Круз Бустаманте
Предшественник Пит Уилсон
Преемник Арнольд Шварценеггер
44-й вице-губернатор Калифорнии
В офисе
2 января 1995 г. - 4 января 1999 г.
Губернатор Пит Уилсон
Предшественник Лео Т. Маккарти
Преемник Круз Бустаманте
28-й контролер Калифорнии
В офисе
5 января 1987 г. - 2 января 1995 г.
Губернатор Джордж Деукмеджян
Пит Уилсон
Предшественник Кеннет Кори
Преемник Кэтлин Коннелл
Член Ассамблеи штата Калифорния
из 43-го района
В офисе
6 декабря 1982 г. - 30 ноября 1986 г.
Предшественник Говард Берман
Преемник Терри Б. Фридман
Глава администрации губернатора Калифорнии
В офисе
1975–1981
Губернатор Джерри Браун
Предшественник Эдвин Миз
Преемник БТ Коллинз
Личные данные
Рожденный
Джозеф Грэм Дэвис мл.

( 1942-12-26 ) 26 декабря 1942 г. (81 год)
Нью-Йорк, США
Политическая партия Демократический
Супруг
( м. 1980 г.)
Образование Стэнфордский университет ( бакалавр )
Колумбийский университет ( JD )
Подпись
Военная служба
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1967–1969 [1]
Классифицировать Капитан
Битвы/войны Вьетнамская война
Награды Бронзовая звезда

Джозеф Грэм « Грей » Дэвис-младший (родился 26 декабря 1942 г.) - американский адвокат и бывший политик, занимавший пост 37-го губернатора Калифорнии с 1999 г., пока он не был отозван и отстранен от должности в 2003 г. Он является вторым губернатором штата в Историю США пришлось вспомнить после Линн Фрейзер из Северной Дакоты .

Член Демократической партии , Дэвис имеет степень бакалавра гуманитарных наук в области истории Стэнфордского университета и степень доктора юридических наук юридического факультета Колумбийского университета . Он был награжден Бронзовой звездой за службу в качестве капитана во время войны во Вьетнаме . До назначения на пост губернатора Дэвис был главой аппарата губернатора Джерри Брауна (1975–1981), члена законодательного собрания штата Калифорния (1983–1987), контролера штата Калифорния (1987–1995) и 44-го вице-губернатора Калифорнии (1995–1999) . ).

Во время своего пребывания на посту губернатора Дэвис сделал образование своим главным приоритетом, и Калифорния потратила на восемь миллиардов долларов больше, чем требовалось в соответствии с Предложением 98, в течение его первого срока. В Калифорнии при Дэвисе результаты стандартизированных тестов росли пять лет подряд. [2] Дэвис подписал первый в стране закон штата, требующий от автопроизводителей ограничения выбросов автомобилей. Дэвис поддержал законы о запрете штурмового оружия , а также ему приписывают улучшение отношений между Калифорнией и Мексикой. [3] Дэвис начал свое пребывание на посту губернатора с высокими рейтингами одобрения, но они снизились, поскольку избиратели обвинили его в кризисе электроэнергии в Калифорнии , бюджетном кризисе Калифорнии, последовавшем за лопнувшим пузырем доткомов , и налоге на автомобили.

7 октября 2003 года Дэвис был отозван. На выборах по отзыву 55,4% избирателей поддержали его отстранение. 17 ноября 2003 года его сменил на посту актер Арнольд Шварценеггер , который выиграл выборы на замену . После отзыва Дэвис работал преподавателем в Школе связей с общественностью Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и адвокатом в компании Loeb & Loeb.

Молодость, образование и военная служба

[ редактировать ]

Дэвис родился в Бронксе , Нью-Йорк, в семье Дорис (Мейер) Морелл и Джозефа Грэма Дэвиса. Дэвис был старшим из пяти детей: трех мальчиков и двух девочек. [4] Отец Дэвиса, менеджер по рекламе в Time Inc. и алкоголик, был сыном бизнесмена Уильяма Роудса Дэвиса . [5] Семью Дэвиса, принадлежащую к высшему среднему классу, возглавляла его требовательная мать. [5] который дал ему прозвище «Серый». [6] Дэвис переехал в Калифорнию со своей семьей в 1954 году. [7]

Дэвис окончил военную академию Северного Голливуда , Гарвардскую школу для мальчиков (ныне часть школы Гарвард-Вестлейк ). [7] Его разнообразный образовательный опыт в государственных, частных и католических школах позволил ему как законодателю сравнить все три системы. [5]

Академические достижения Дэвиса позволили ему поступить в Стэнфордский университет . [5] Он играл в команде Стэнфорда по гольфу с двумя гандикапами . [8] После того, как Дэвис поступил в Стэнфорд, его отец ушел из семьи, вынудив Дэвиса присоединиться к ROTC, чтобы остаться в школе; его соглашение с ROTC включало обещание пойти в армию после завершения образования. В 1964 году он с отличием окончил Стэнфорд, получив степень бакалавра искусств по истории. Затем он вернулся в Нью-Йорк, чтобы поступить в юридическую школу Колумбийского университета , получив степень доктора права в 1967 году. [9]

После окончания юридической школы в 1967 году Дэвис поступил на действительную военную службу в армии США , участвуя в войне во Вьетнаме в ее разгар до 1969 года. [1] Дэвис видел время на поле боя во время своего пребывания во Вьетнаме. [5] Дэвис вернулся домой капитаном с медалью «Бронзовая звезда» за достойную службу. Друзья, знавшие его в то время, говорили, что Дэвис, как и многие ветераны войны, вернулся другим человеком, интересующимся политикой и более интенсивным, по данным Sacramento Bee . [1] Он вернулся из Вьетнама более «серьёзным и целенаправленным». [5] Дэвис был удивлен, обнаружив, что многие из тех, кто служил во Вьетнаме, были латиноамериканцами, афроамериканцами и белыми южанами, и очень немногие из них учились в таких школах, как Стэнфорд и Колумбия; Дэвис считал, что бремя войны должно ощущаться одинаково, и с самого начала решил изменить Америку, чтобы она изменилась. [10] Дэвис является пожизненным членом Американского легиона и ветеранов иностранных войн . [11]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Дэвис вызвался добровольцем в предвыборной кампании Джона В. Танни в Сенате США в 1970 году. [10] Он начал программу по наблюдению за преступностью в районе, будучи председателем Калифорнийского совета по уголовному правосудию. [1] Его первоначальный политический опыт включал работу, направленную на то, чтобы помочь Тому Брэдли победить на выборах в качестве первого чернокожего мэра Лос-Анджелеса в 1973 году. Историческое значение победы Брэдли еще больше вдохновило Дэвиса продолжить карьеру в политике. [10] Дэвис баллотировался на пост государственного казначея в 1974 году, но проиграл, когда более популярный Джесси Унру подал заявку на участие в выборах в установленные сроки. [10]

Дэвис был исполнительным секретарем и руководителем аппарата губернатора Эдмунда Дж. «Джерри» Брауна-младшего с 1975 по 1981 год. Дэвис не был таким либеральным, как Браун, и некоторые говорили, что он компенсировал стиль Брауна, демонстрируя более интенсивную и контролируемую личность. [1] Дэвис заявил, что, пока Браун вел кампанию за пост президента в 1980 году, Дэвис управлял штатом в отсутствие Брауна. [12]

Дэвис был членом законодательного собрания от 43-го округа, представляя части округа Лос-Анджелес, включая Западный Лос-Анджелес и Беверли-Хиллз. [13] с 1983 по 1987 год. Дэвис проводил популярную кампанию по поиску пропавших детей, размещая их фотографии на коробках с молоком и пакетах с продуктами. [1] [14] Оппонент Дэвиса от Республиканской партии Уильям Кэмпбелл раскритиковал Дэвиса как «...человека, которого особые интересы любят больше всего». Среди других обвинений, выдвинутых Кэмпбеллом, было раскрытие того, что Дэвис получал пожертвования на предвыборную кампанию от Юджина ЛаПьетры, кандидата в городской совет Западного Голливуда, который был осужден по федеральному обвинению в порнографии. ЛаПьетра занимал должность финансового председателя Дэвиса. [15] Дэвис разорвал все связи с Ла Пьетрой после того, как газета Los Angeles Times опубликовала сообщение о его осуждении за порнографию. [16]

Государственный контролер

[ редактировать ]
Дэвис с Шелли Дюваль , сенатором США Аланом Крэнстоном и Морганом Фэйрчайлдом в 1986 году.

В 1986 году Дэвис боролся с шестью другими претендентами на пост государственного контролера ; некоторые из этих кандидатов, в том числе демократ Джон Гараменди и республиканец Билл Кэмпбелл , возможно, были более известны в то время. [5] Дэвис победил на выборах и занимал пост государственного контролера в течение восьми лет, до 1995 года. Будучи финансовым директором Калифорнии, он сэкономил налогоплательщикам более полумиллиарда долларов, прекратив борьбу с мошенничеством в рамках программы Medi-Cal, искоренив государственные растраты и неэффективность и разоблачив злоупотребления государственные средства. [17] Он был первым контролером, который удерживал зарплаты у всех выборных должностных лиц штата, включая его самого, до тех пор, пока губернатор и Законодательное собрание не приняли просроченный бюджет. Он также нашел и вернул гражданам Калифорнии невостребованное имущество на сумму более 1,8 миллиарда долларов, включая забытые банковские счета, страховые выплаты и акции. [17]

Кампания в Сенате США 1992 года

[ редактировать ]

Дэвис баллотировался против мэра Сан-Франциско Дайан Файнштейн за выдвижение от Демократической партии в Сенат США на внеочередных выборах 1992 года, чтобы занять место в Сенате, освобожденное Питом Уилсоном , который был избран губернатором Калифорнии в 1990 году.

Гонку часто называют примером негативной тактики предвыборной кампании Дэвиса. [18] В предвыборной кампании Дэвиса использовалась реклама, в которой Файнштейн сравнивалась с заключенной в тюрьму хозяйкой отеля Леоной Хелмсли . [14] Некоторые эксперты считают эту рекламу самой негативной в истории штата. [19] Реклама имела неприятные последствия: Дэвис проиграл Файнштейну со значительным отрывом в номинации, хотя это поражение не помешало Дэвису использовать негативную предвыборную рекламу в будущем, в том числе в его гонке за пост вице-губернатора. [18]

Дэвис обвинил в поражении руководителей своего предвыборного штаба и поклялся не допускать, чтобы важные решения в будущих кампаниях принимались штабами его предвыборного штаба. [14] В 2003 году, когда Файнштейн призывала избирателей проголосовать против во время отзыва выборов, ей постоянно напоминали через вопросы, видео и средства массовой информации о праймериз 1992 года. [19]

Вице-губернатор Калифорнии

[ редактировать ]
Фотография биографии Дэвиса в качестве вице-губернатора

Многие демократы пришли к выводу, что политическая карьера Дэвиса закончилась после его поражения на выборах в Сенат, но Дэвис создал новую предвыборную команду. Он одержал убедительную победу в гонке за пост вице-губернатора в 1994 году , получив больше голосов, чем любой другой кандидат от Демократической партии в Америке. [14] [17] Дэвис баллотировался как умеренный кандидат против республиканки Кэти Райт. [20] Дэвис использовал рекламу, чтобы изобразить Райта как республиканца, который был слишком консервативен для Калифорнии. [18] Дэвис имел большое преимущество в средствах предвыборной кампании. [18]

Будучи вице-губернатором до 1999 года, Грей Дэвис сосредоточил усилия на экономике Калифорнии и работал над поощрением новых производств для размещения и расширения в штате. [17] Он также работал над тем, чтобы высшее образование было доступным для семей среднего класса Калифорнии, и руководил крупнейшим снижением платы за обучение в истории Калифорнии. [17] Будучи вторым по величине должностным лицом в штате, он занимал посты президента Сената штата, председателя Комиссии по экономическому развитию, председателя Земельной комиссии штата, регента Калифорнийского университета и попечителя Калифорнийского государственного университета . [17]

Губернатор Калифорнии

[ редактировать ]

Губернаторская кампания 1998 года

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы губернатора Калифорнии 1998 г.

На июньских первичных выборах Дэвис удивил политических обозревателей, легко победив двух более обеспеченных оппонентов-демократов: мультимиллионера, руководителя авиакомпании Аль Чекки , и конгрессменку Джейн Харман , жену мультимиллионера Сидни Хармана . [5] [21] Лозунгом предвыборной кампании Дэвиса во время праймериз было «Почувствуйте, что деньги не купишь». Первые первичные опросы показали, что Дэвис занял третье место в номинации от Демократической партии. [21] Дэвис удивил многих политических инсайдеров своей убедительной победой. [5] [22] Дэвис даже опередил не имеющего сопротивления кандидата от республиканской партии на первых общих выборах губернатора Калифорнии.

Дэвис выиграл всеобщие выборы губернатора 1998 года, набрав 57,9% голосов, победив генерального прокурора-республиканца Дэна Лунгрена, набравшего 38,4%. Дэвис стремился изобразить себя умеренным центристским демократом и заклеймить Лунгрена как республиканца, слишком консервативного для Калифорнии и оторванного от ее взглядов на такие вопросы, как оружие и аборты. [23] После своей победы Дэвис заявил, что будет работать над тем, чтобы положить конец «политике разногласий» своего предшественника Пита Уилсона . [23] В своей кампании Дэвис подчеркивал необходимость улучшения государственных школ Калифорнии, что избиратели назвали своей главной проблемой на этих выборах. [23]

Первый срок

[ редактировать ]
[ редактировать ]

В 1998 году Дэвис был избран первым губернатором-демократом Золотого штата за 16 лет. Газета San Jose Mercury News назвала его «возможно, самым подготовленным будущим губернатором Калифорнии, когда-либо созданным». [1] В марте 1999 года Дэвис имел рейтинг одобрения 58% и неодобрения всего 12%. [24] Его показатели достигли пика в феврале 2000 года: 62% одобрения и 20% неодобрения, что совпало с пиком бума доткомов в Калифорнии. [8] [25] Дэвис сохранял высокие результаты опросов до января 2001 года.

Первым официальным действием Дэвиса на посту губернатора стал созыв специальной сессии законодательного собрания штата для рассмотрения его плана по обеспечению всех детей Калифорнии навыками чтения к 9 годам.

«Я баллотировался на пост губернатора из-за своей страсти к образованию», - сказал Дэвис CNN в воскресенье вечером перед отзывными выборами в эфире Larry King Live . [1]

Официальная биография Дэвиса на посту губернатора

Дэвис использовал растущий профицит бюджета Калифорнии для увеличения расходов на образование. Он подписал закон, который предусматривал новую программу подотчетности в масштабе штата и индекс академической успеваемости, а также поддержал выпускной экзамен из средней школы. [9] Он подписал закон, который санкционировал крупнейшее расширение программы Cal Grant. [9] При администрации Дэвиса Калифорния начала награждать студентов за выдающиеся академические достижения в области математики и естественных наук на новых экзаменах Золотого штата . Программа Губернаторской стипендии Дэвиса предоставила стипендии в размере 1000 долларов тем студентам, которые набрали 1% лучших результатов в двух предметных областях на ежегодном стандартизированном тесте штата.

Официальный государственный портрет

Дэвис подписал закон, положивший начало программе «Право на участие в местном контексте» (ELC), которая гарантировала поступление в учебное заведение Калифорнийского университета студентам, окончившим 4% лучших учеников своего класса средней школы. [26] [ нужен лучший источник ] Государственные школы получили на 8 миллиардов долларов больше минимума, требуемого Предложением 98, во время первого срока Дэвиса. Дэвис увеличил расходы на набор новых и более квалифицированных учителей. Он провел кампанию за снижение порога одобрения местных школьных облигаций с двух третей до 55 процентов в рамках предложения по всему штату, которое было принято. Дэвис выделил 3 миллиарда долларов в течение четырех лет на новые учебники, а в период с 1999 по 2004 год увеличил расходы штата на одного ученика с 5756 долларов до 6922 долларов. [27]

В 2001 году губернатор Грей Дэвис подписал сенатский законопроект 19, который устанавливает стандарты питания для продуктов питания в начальных школах и запрещает продажу газированных напитков в начальных и средних школах. [28]

Еще одним ранним шагом Дэвиса стала отмена внесенного его предшественником губернатором-республиканцем Питом Уилсоном изменения правила оплаты восьмичасовой сверхурочной работы в Калифорнии для наемных работников.

Подписание закона SB 400

[ редактировать ]

В 1999 году совет CalPERS предложил расширить льготы, которые позволили бы государственным служащим выходить на пенсию в возрасте 55 лет и получать более половины своей самой высокой зарплаты пожизненно (повышение пенсий). CalPERS предсказал, что льготы не потребуют увеличения взносов штата, прогнозируя среднегодовую доходность в 8,25% в течение следующего десятилетия. Когда помощник члена правления Фила Ангелидеса задался вопросом, сможет ли фондовый рынок расти так долго, председатель правления Уильям Крист, бывший президент профсоюза, ответил, что они «могут делать самые разные предположения и прогнозы, но это действительно больше, чем я думаю, мы можем ожидать, что наши сотрудники сделают это». Главный актуарий CalPERS возразил, посчитав, что было бы «довольно катастрофическим», если бы фонд вырос только на 4,4%. Законопроект о расширении льгот, SB 400, был принят единогласно при поддержке демократов Ассамблеи штата Калифорния и подписан губернатором Греем Дэвисом. Затем CalPERS выпустил видеоролик, рекламирующий закон, в котором председатель Крист пообещал большие льготы «без каких-либо дополнительных затрат для налогоплательщиков», а президент Ассоциации служащих штата Калифорния похвалил его как «величайшее достижение со времен нарезанного хлеба». В следующем году пузырь доткомов лопнул, и CalPERS не рос, а вместо этого потерял ценность во время спада фондового рынка в 2002 году. Банкротства компаний Enron и WorldCom. После Великой рецессии в 2009 году инвестиции CalPERS потеряли 24%, упав на 67 миллиардов долларов. Председатель Крист вышел из совета директоров, и позже выяснилось, что он принял от фирмы более 800 000 долларов для обеспечения сотен миллионов инвестиций от CalPERS. Этот бардак в CalPERS стал одним из факторов, побудивших отозвать Грея Дэвиса. Губернатор Джерри Браун работал над исправлением этой пенсионной системы в течение многих лет, но CalPERS по-прежнему недостаточно финансируется в 2022 году и в конечном итоге может стоить налогоплательщикам штата сотни миллиардов долларов финансовой помощи.

Внутреннее партнерство

[ редактировать ]

Дэвис признал реестр семейных партнерств в 1999 году, а в 2001 году предоставил однополым партнерам некоторые права, которыми пользуются супруги противоположного пола, такие как принятие решений о медицинском обслуживании недееспособного партнера, выполнение функций опекуна и наследование имущества. [9] Он также подписал законопроект, запрещающий дисквалификацию присяжных по признаку сексуальной ориентации. Кроме того, он подписал закон, позволяющий работникам использовать отпуск по семейным обстоятельствам для ухода за домашним партнером, хотя и не выполнил предвыборное обещание о созыве рабочей группы по гражданским союзам. [27]

Оружие и общественная безопасность

[ редактировать ]

В 1999 году он подписал законы, запрещающие штурмовое оружие по характеристикам, а не по торговой марке, а также ограничивающие покупку пистолетов до одного в месяц, требующие блокировки спускового крючка при всех продажах нового огнестрельного оружия и сокращающие продажу дешевого пистолетов. Запрет Дэвиса включал запрет на огнестрельное оружие калибра .50 и так называемые «Специальные предложения субботнего вечера». [9] [26] В 2001 году Дэвис подписал закон, требующий от покупателей оружия пройти проверку на безопасность. [27]

Преступление

[ редактировать ]

Сторонник смертной казни и ужесточения приговоров, Дэвис заблокировал почти все рекомендации комиссии по условно-досрочному освобождению. [27] Дэвис выступал как ярый сторонник смертной казни; который, как сообщается, сыграл решающую роль в его успешной губернаторской кампании. В 1999 году он отклонил свою первую просьбу о помиловании от гражданина Таиланда Джатуруна Сирипонгса , заявив: «Модельное поведение не может вернуть жизни двум невинным жертвам убийства». Сирипонгс был казнен в феврале 1999 года; первая казнь, произошедшая во время губернаторства Дэвиса. [29] [30]

Отношения с Мексикой

[ редактировать ]

В начале 1999 года Дэвис стремился улучшить отношения с Мексикой. Дэвис считал, что Калифорния при Пите Уилсоне оставила «на столе» миллионы долларов потенциальных доходов от торговли. [31] Дэвис заявил, что хочет, чтобы отношения Калифорнии с Мексикой были больше похожи на отношения Техаса при тогдашнем губернаторе Джордже Буше-младшем . [31] Споры по поводу границы Калифорнии и Мексики и предложения Калифорнии 187 обострили отношения между двумя сторонами. [32] Дэвис встретился с президентом Мексики Эрнесто Седильо, чтобы улучшить отношения с южным соседом Калифорнии и основным торговым партнером в течение первых 30 дней пребывания Дэвиса у власти. [2] [9] Позже Дэвис встретился с президентом Висенте Фоксом и принял участие в его инаугурации. Губернатор восемь раз встречался с президентами Мексики. При администрации Дэвиса Калифорния и Нижняя Калифорния подписали «Меморандум о взаимопонимании», расширяющий сотрудничество в нескольких областях политики. [2] При Дэвисе Мексика впервые в истории стала ведущим экспортным рынком Калифорнии, а торговля Калифорнии с Мексикой превзошла всю торговлю Мексики с Латинской Америкой, Европой и Азией вместе взятыми. [2] Из-за роста экономики Калифорнии Дэвис открыл и расширил торговые офисы по всему миру, в том числе в Мексике. Но большинство этих офисов были исключены из бюджета Калифорнии на 2003 год из-за трудных финансовых времен. [2]

Здоровье, окружающая среда, бизнес и транспорт

[ редактировать ]

Дэвис значительно увеличил число детей из малообеспеченных семей, пользующихся субсидируемой государством медицинской страховкой. [2] Он подписал законы, позволяющие пациентам получить второе мнение, если их больничная касса отказывает в лечении, а также, в ограниченных случаях, право подать в суд. [26] [ нужен лучший источник ] Дэвис подписал закон, который предоставил пациентам HMO билль о правах, включая линию помощи для разрешения споров и независимое медицинское рассмотрение претензий. [9] При Дэвисе соотношение персонала и пациентов в домах престарелых улучшилось. Однако Дэвис отказался от своего предвыборного обещания предоставить недорогую медицинскую помощь родителям нуждающихся детей из-за бюджетных ограничений. [27]

Дэвис разрешил людям с низким доходом, не имеющим инвалидности, живущим с ВИЧ, проходить лечение в рамках Medi-Cal . Он подписал закон, позволяющий людям, участвующим в программах обмена игл, получить иммунитет от уголовного преследования. Он также увеличил государственные расходы на профилактику СПИДа. [27]

При губернаторе Дэвисе антитабачная кампания в Калифорнии стала одной из крупнейших и наиболее эффективных в стране. [33] RJ Reynolds и Lorillard Tobacco подали в суд на калифорнийскую кампанию по борьбе с курением, но их иск был отклонен в июле 2003 года. Дэвис также санкционировал новую жесткую антитабачную рекламу, которая графически изображает ущерб, причиняемый пассивным курением . [2]

В сентябре 2002 года губернатор Дэвис подписал законопроекты, обеспечивающие проверку возраста сигарет и других табачных изделий, продаваемых через Интернет или по почте, гарантировал полную уплату всех налогов штата на покупку табачных изделий и ужесточил штраф за хранение или приобретение необлагаемых налогом табачных изделий. сигареты. [34] Он также подписал закон о расширении зон, свободных от курения, вокруг общественных зданий. [2] [34]

В 2003 году Дэвис утвердил закон о создании списка тех, кому нельзя звонить по телемаркетингу. [26] [ нужен лучший источник ] При Дэвисе увеличились пособия для травмированных и безработных. Минимальная заработная плата увеличилась на 1 доллар до 6,75 доллара. [2] Дэвис поддержал увеличение налоговых льгот на исследования и разработки. Он настаивал на отмене минимального налога на франшизу, уплачиваемого новыми предприятиями в течение первых двух лет работы. [27]

Хотя послужной список Дэвиса обычно считается про-экологическим из-за увеличения расходов на приобретение земли, поддержание системы парков штата, подписания закона, который пытается сократить выбросы парниковых газов за счет того, что автопроизводители производят более эффективные автомобили, снижения платы за государственные парки и противодействия офшорам. бурения , его критиковали за то, что он не поддержал ужесточение ограничений для лесозаготовительных компаний, как того хотели некоторые защитники окружающей среды. [27] При администрации Дэвиса Калифорния приобрела 10 000 акров (40 км²) земли. 2 ) для городских парков. [9]

В июле 2002 года Дэвис подписал первый закон штата США, требующий от автопроизводителей ограничения выбросов автомобилей. Закон требовал от Калифорнийского совета по воздушным ресурсам добиться «максимально возможного» сокращения выбросов парниковых газов всеми некоммерческими транспортными средствами в 2009 году и в последующий период. [35] Автопроизводители заявили, что закон приведет к тому, что в Калифорнии будут продаваться меньшие и более дорогие автомобили. [36] В 2003 году Дэвис подписал закон, направленный на запрет нежелательной электронной почты . [37]

25 марта 1999 года Дэвис издал указ, призывающий исключить МТБЭ (токсичную присадку к бензину) из бензина, продаваемого в штате. [38] В 2001 году, чтобы цены на бензин в Калифорнии оставались разумными при отказе от МТБЭ, Дэвис попросил президента Джорджа Буша приказать Агентству по охране окружающей среды предоставить Калифорнии отказ от федерального минимального требования к кислороду. [39] Без освобождения Калифорнии пришлось бы импортировать гораздо большее количество этанола в год, а цены на газ, по прогнозам, резко возрастут. Буш не предоставил отказ, и в 2002 году Дэвис издал указ, отменяющий его предыдущий указ. [40]

Действия Дэвиса в сфере регулирования бизнеса позволяют предположить, что Дэвис был более умеренным губернатором. Он работал над тем, чтобы отменить всеобъемлющий законопроект, против которого выступали банки и страховые компании, о защите личной финансовой информации потребителей. «То, что вы увидели в ходе кампании, — это то, что вы получили», — сказал профессор Калифорнийского университета в Беркли Брюс Кейн. «Он пытался договориться о курсе между различными группами интересов и удержать демократов на более центристском, бизнес-ориентированном пути». [27]

Дэвис одобрил 5,3 миллиарда долларов в течение пяти лет на более чем 150 проектов транзита и автомагистрали. Одним из таких проектов было строительство новой восточной части моста через залив . В 1999 и 2000 годах Калифорния потратила миллионы на разовые проекты, такие как покупка новых вагонов и улучшение путей. [27]

Электроэнергетический кризис в Калифорнии

[ редактировать ]
Основная статья: Кризис электроэнергии в Калифорнии
Основная статья: Скандал с Enron

Вскоре после вступления в должность Дэвис смог ускорить строительство первой за двенадцать лет электростанции в апреле 1999 года, хотя станция не была введена в эксплуатацию до кризиса в сфере электроэнергии.

Согласно последующему расследованию и отчету Федеральной комиссии по регулированию энергетики , многочисленные энерготорговые компании, многие из которых базируются в Техасе, такие как Enron Corporation , незаконно ограничили свои поставки до такой степени, что скачки энергопотребления могли вызвать отключения электроэнергии. Веерные отключения электроэнергии , от которых пострадали 97 000 потребителей, произошли в районе залива Сан-Франциско 14 июня 2000 года, а компания San Diego Gas & Electric Company подала жалобу о манипулировании рынком со стороны некоторых производителей энергии в августе 2000 года. [41] 7 декабря 2000 года, страдая от низкого энергоснабжения и простоя электростанций, Независимый системный оператор Калифорнии (CAISO), который управляет энергосистемой Калифорнии, объявил первое по всему штату предупреждение об уровне мощности 3, означающее, что запасы мощности были ниже 3 процентов. Веерных отключений электроэнергии удалось избежать, когда штат остановил работу двух крупных водяных насосов штата и федерального уровня для экономии электроэнергии. [41]

Поле ветряных мельниц за пределами Палм-Спрингс. Считалось, что высокие температуры подталкивают Калифорнию к веерным отключениям электроэнергии, хотя позже выяснилось, что причиной были манипуляции на рынке.

17 января 2001 года Дэвис объявил чрезвычайное положение в ответ на кризис с электричеством. Спекулянты во главе с корпорацией Enron коллективно получали большие прибыли, в то время как штат несколько недель балансировал на грани и, наконец, 17 и 18 января перенес веерные отключения электроэнергии. [41] Дэвис вмешался и купил электроэнергию на крайне невыгодных условиях на открытом рынке, поскольку калифорнийские энергетические компании были технически банкротами и не имели покупательной способности. Калифорния согласилась заплатить 43 миллиарда долларов за электроэнергию в течение следующих 20 лет. [41] Издатели газет подали в суд на Дэвиса, чтобы заставить его обнародовать детали энергетической сделки. [42]

Во время кризиса с электричеством администрация Дэвиса реализовала программу энергосбережения, которая включала телевизионную рекламу и финансовые стимулы для снижения потребления энергии. Эти усилия, страх перед веерными отключениями электроэнергии и повышение стоимости электроэнергии привели к сокращению потребления электроэнергии на 14,1% с июня 2000 года по июнь 2001 года. [41]

Критики Грея Дэвиса часто обвиняют его в том, что он не отреагировал должным образом на кризис, в то время как его защитники объясняют кризис исключительно скандалами с корпоративной отчетностью и говорят, что Дэвис сделал все, что мог. Некоторые левые критики, такие как Арианна Хаффингтон , утверждали, что Дэвиса убаюкали до бездействия пожертвования на предвыборную кампанию со стороны производителей энергии. [43] Некоторые из советников Дэвиса по энергетике ранее работали у тех же энергетических спекулянтов, которые заработали миллионы на кризисе. Кроме того, законодательный орган, контролируемый демократами, иногда подталкивал Дэвиса к решительным действиям, захватывая электростанции, которые, как известно, были обмануты, и возвращая их под контроль коммунальным предприятиям. Некоторые консерваторы утверждали, что Дэвис подписывал контракты на энергоносители с завышенными ценами, нанимал некомпетентных переговорщиков и отказывался допускать рост цен на электроэнергию для жилых домов по всему штату, как это было в Сан-Диего, что, по их мнению, могло бы дать Дэвису больше рычагов воздействия на торговцев энергией и способствовать большей экономии. [44] Кризис с электричеством считается одним из основных факторов, приведших к отзыву Дэвиса.

Дэвис произносит речь об энергетике

В своей речи в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе 19 августа 2003 года Дэвис извинился за медлительность в действиях во время энергетического кризиса, но затем яростно напал на поставщиков энергии из Хьюстона : «Я унаследовал схему дерегулирования энергетики, которая поставила нас всех во власть крупные производители энергии. Мы не получили никакой помощи от федерального правительства. Фактически, когда я боролся с Enron и другими энергетическими компаниями, эти же компании обсуждали с вице-президентом Чейни проект национальной энергетической стратегии». [45]

Когда несколько лет спустя были вынесены вердикты Enron, в которых Enron и другие компании были признаны виновными в манипулировании рынком, Дэвис ответил следующей цитатой:

Кен Лэй и Джеффри Скиллинг , больше, чем кто-либо другой, являются причиной того, что я сейчас говорю с вами из этой юридической фирмы. [8]

(Приговор Скиллинга позже был отменен Верховным судом США, сузившим закон о «честных услугах».)

13 ноября 2003 г., незадолго до ухода с поста, Дэвис официально положил конец энергетическому кризису, издав прокламацию об отмене чрезвычайного положения, которое он объявил 17 января 2001 г. Чрезвычайное положение позволило государству покупать электроэнергию для финансово перегружены коммунальные предприятия. Управление по чрезвычайным ситуациям позволило Дэвису поручить Калифорнийской энергетической комиссии упростить процесс подачи заявок на строительство новых электростанций. За это время Калифорния выдала лицензии 38 новым электростанциям, общая мощность которых после завершения строительства составит 14 365 мегаватт. [2]

В 2006 году газета Los Angeles Times опубликовала статью, в которой отдавала должное подписанию Дэвисом долгосрочных проектов по предотвращению будущих отключений электроэнергии и обеспечению Калифорнии дешевыми источниками энергии при растущих ценах на энергию. [46]

В марте 2003 года был опубликован долгожданный доклад Федеральной комиссии по регулированию энергетики о так называемом «энергетическом кризисе». Этот отчет существенно оправдал Дэвиса, возложив вину за сбои в энергоснабжении и рейды на казначейство Калифорнии на преднамеренную тактику, использованную примерно 25 энерготорговыми компаниями, большинство из которых базировались в Техасе. Из последних наиболее заметной была компания Enron , ряд руководителей которой впоследствии были привлечены к уголовной ответственности за свою деятельность.

Бюджетный кризис

[ редактировать ]

В годы экономического бума администрации Дэвиса бюджет Калифорнии расширился, чтобы покрыть новые программы Дэвиса. Низкий национальный рейтинг образования K-12 в Калифорнии и предвыборное обещание Дэвиса помочь образованию, а также подавляющее большинство, избравшее Дэвиса на его первый срок, и его ранняя популярность позволяют предположить, что большинство калифорнийцев поддерживали увеличение расходов на образование в начале его правления. первый срок, когда Калифорния имела профицит бюджета. Опросы также показали, что увеличение расходов на образование было поддержано избирателями Калифорнии. [47] При администрации Дэвиса налоги были снижены более чем на 5,1 миллиарда долларов, включая снижение налога с продаж на 3,5 миллиарда долларов и снижение сборов за лицензирование транспортных средств. [26] [48] Снижение налогов с продаж было предусмотрено законом 1991 года, который требовал снижения налогов с продаж на четверть процента, когда бюджетные резервы превышают 4 процента общего фонда штата в течение двух финансовых лет подряд, что они и сделали в 1999 и 2000 годах. [48] Дэвис также наложил вето на ассигнования в размере 5,1 миллиарда долларов за этот период. [48]

Дэвис подписывает государственный бюджет на 2000-2001 годы. Бюджеты на 2002-2003 и 2003-2004 годы окажется гораздо сложнее сбалансировать в условиях резкого падения государственных доходов.

В то время как экономика Калифорнии росла, Калифорния производила рекордный профицит бюджета при Дэвисе даже после его снижения налогов и новых расходов. По данным Министерства финансов Калифорнии, в конце 1999 года в Калифорнии был профицит в размере 10%, а в конце 2000 финансового года прогнозировалось, что в Калифорнии будет профицит в размере 4%. [48] Эти излишки денег остались в казне. Дэвис заявил, что проявляет осторожность в отношении государственных финансов.

«Я пытаюсь наметить разумный курс и держать нас где-то посередине. Я не хочу торопиться с расходами; я не хочу торопиться с налоговыми льготами», - сказал Дэвис относительно профицита бюджета. 26 октября 2000 г. [48]

, Бум доткомов который способствовал рекордным налоговым поступлениям Калифорнии, обанкротился. Калифорния была домом для большого количества высокотехнологичных компаний и во многом зависела от подоходного налога штата. Государственные доходы упали, в то время как текущие обязательства по расходам привели к дефициту. Восстановление сборов за выдачу лицензий на транспортные средства до уровня, существовавшего до снижения налогов, чтобы закрыть бюджетный дефицит и стабилизировать кредитный рейтинг штата, стало непопулярным. [8] [49] Начальный дефицит государственного бюджета на 2002-2003 годы составил 23,6 миллиарда долларов. [50] Дэвис объявил, что дефицит бюджета на 2003-2004 годы составит 34,6 миллиарда долларов, тогда как Legislative Analyst прогнозировал цифру в 21,1 миллиарда долларов. [51]

Отношения с законодательной властью

[ редактировать ]

Дэвис, придерживавшийся умеренных взглядов, имел некоторые разногласия с более либеральным Законодательным собранием, контролируемым демократами. [27] Демократ Джон Л. Бертон , лидер Сената штата Калифорния , был главным противником Дэвиса. [27]

Снижение популярности

[ редактировать ]

В мае 2001 года, в разгар энергетического кризиса в Калифорнии , его показатели упали до 42% одобрения и 49% неодобрения. [52] К декабрю 2001 года рейтинг одобрения Дэвиса вырос до 51%. [53] Его показатели снизились до уровня мая 2001 года и оставались примерно такими же в течение следующего года. [54] В апреле 2003 года рейтинг одобрения Дэвиса составлял 24% и рейтинг неодобрения 65%. [55] [56] Основными причинами резкого падения популярности Дэвиса (и, в конечном итоге, отзыва) был кризис электроснабжения в Калифорнии , который повлек за собой резкое повышение тарифов на электроэнергию и серию отключений электроэнергии в 2001 году. [57] а также недовольство избирателей увеличением государственных налогов на регистрацию автомобилей. [58]

Дэвис пытался придерживаться среднего подхода, но в конечном итоге оттолкнул многих либералов штата, которые считали его слишком консервативным, и многих консерваторов, которые считали его слишком либеральным. [59] Многие были расстроены тем, что, пытаясь сбалансировать бюджет, Дэвис сократил расходы на школы и увеличил расходы на тюрьмы. Некоторые критики объяснили это предложение пожертвованиями Калифорнийской ассоциации блюстителей порядка исправительных учреждений на кампанию по переизбранию Дэвиса. [60]

Губернаторская кампания 2002 года

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы губернатора Калифорнии 2002 г.

Дэвис начал сбор средств для своей предвыборной кампании 2002 года в начале своего губернаторства. Дэвис собрал 13,2 миллиона долларов в 1999 году и 14,2 миллиона долларов в 2000 году - обе беспрецедентные суммы на тот момент, на столь раннем этапе избранного срока. [61] Вклады Дэвиса в 1999 и 2000 годах включали вклады компаний Pacific Gas & Electric и Edison International. [61] Дэвис также получил крупные пожертвования от трудовых коллективов, экологических групп и отдельных лиц. [61]

Усилия Дэвиса по сбору средств привлекли большое внимание. Институт государственных исследований Калифорнийского университета в Беркли заявил, что навыки Дэвиса по сбору средств были «непревзойденными на политической арене», а сенатор Джон Маккейн назвал цель Дэвиса на 2001 год в размере 26 миллионов долларов «позорной». [62] В одной статье в San Francisco Chronicle утверждалось, что Дэвис собирал 34 000 долларов в день. [62] Хотя темпы сбора средств Дэвиса подвергались критике со стороны его многочисленных недоброжелателей, Арнольд Шварценеггер позже стал собирать пожертвования более быстрыми темпами в первые годы своего губернаторства. [63] Arnoldwatch.org, проект Фонда прав налогоплательщиков и потребителей, беспартийной организации, критикующей как демократов, так и республиканцев, назвал Дэвиса политиком, который «платит за игру» и «преданным». [64]

Во время избирательной кампании 2002 года Дэвис предпринял необычный шаг, разместив предвыборную рекламу во время республиканских праймериз против мэра Лос-Анджелеса Ричарда Риордана . Дэвис утверждал, что Риордан напал на его репутацию и что его кампания защищала его репутацию. [65] Опросы показали, что, будучи умеренным, Риордан будет более серьезным соперником на всеобщих выборах, чем консервативный кандидат. Опросы даже показали, что Риордан победит Дэвиса. [66] Дэвис атаковал Риордиан негативной рекламой на предварительных выборах. Рекламные ролики ставили под сомнение позицию Риордана в пользу выбора, ставя под сомнение поддержку Риорданом политиков и судей, выступающих за жизнь. [67] [68] В рекламе указывалось, что позиция Риордана о введении моратория на смертную казнь находится слева от Грея Дэвиса, который решительно ее поддерживал. [69] [70]

Негативная реклама Дэвиса против Риордана и множество других не менее важных факторов, объясненных на странице выборов 2002 года, привели к поражению Риордана на республиканских праймериз от более стойкого консервативного кандидата Билла Саймона . За первые 10 недель 2002 года Дэвис потратил 10 миллионов долларов на рекламу: 3 миллиона долларов на положительную рекламу, хвастающуюся его рекордами, 7 миллионов долларов на негативную рекламу против Риордана. [71]

Дэвис был переизбран на всеобщих выборах в ноябре 2002 года после долгой и ожесточенной кампании против Саймона, отмеченной обвинениями в этических нарушениях с обеих сторон и широко распространенной апатией избирателей. [72] Саймон также пострадал от скандала с финансовым мошенничеством, который запятнал репутацию Саймона. [73] Кампания Дэвиса рекламировала улучшение результатов тестов в Калифорнии, защиту окружающей среды, медицинское страхование детей и снижение стоимости рецептурных лекарств для пожилых людей. [74] Кампания Дэвиса включала несколько негативных рекламных роликов, в которых подчеркивался скандал с финансовым мошенничеством Саймона. [75] Губернаторская гонка 2002 года стала самой дорогой в истории штата Калифорния: было потрачено более 100 миллионов долларов. [76] Кампания Дэвиса финансировалась лучше; В августе 2002 года у Дэвиса в предвыборных резервах было на 26 миллионов долларов больше, чем у Саймона. [75] Дэвис был переизбран, набрав 47,4% голосов против 42,4% голосов Саймона. Однако гонка Саймона-Дэвиса лидировала по самому низкому проценту явки в современной губернаторской истории, что позволило набрать меньшее, чем обычно, количество подписей, необходимых для отзыва. [77] Дэвис победил на выборах, но большинство избирателей не любили Дэвиса и не одобряли его работу. [78] [79]

Второй срок

[ редактировать ]
Дэвис подписывает AB 574 11 сентября 2003 года, устанавливая программу погашения студенческих кредитов для военнослужащих государственных вооруженных сил.

Во втором сроке Дэвиса, который длился всего десять месяцев, преобладали выборы по отзыву . Его широко критиковали за то, что он отреагировал на бюджетный кризис отменой десятилетнего снижения пошлин на автомобили - решение, на которое неоднократно ссылались его оппоненты. [80] Вскоре после того, как Дэвис подписал закон, разрешающий Министерству транспортных средств выдавать водительские права иммигрантам без документов, ему пришлось провести выборы по отзыву. Дэвис также подписал закон, требующий от работодателей оплачивать медицинскую страховку для работников, и закон, предоставляющий семейным партнерам многие из тех же прав, что и женатые люди, и наложил вето на закон, который давал бы иммигрантам, не имеющим документов, бесплатное обучение в местном колледже. [81] Некоторые политические обозреватели увидели в этих усилиях попытку усилить поддержку со стороны латиноамериканцев, членов профсоюзов и либеральных демократов. [81] В конечном итоге Дэвис не получил такой большой поддержки со стороны латиноамериканцев и членов профсоюзов на выборах по отзыву, как во время своего переизбрания в 2002 году. [14]

Избранный губернатор Арнольд Шварценеггер , президент Джордж Буш и губернатор Грей Дэвис разговаривают с пожарными 4 ноября 2003 года.

Дэвис был губернатором во время пожаров в Южной Калифорнии в 2003 году, более известных как « Кедровый пожар» . В октябре 2003 года Дэвис объявил чрезвычайное положение в округах Лос-Анджелес, Сан-Бернардино, Сан-Диего и Вентура и направил Национальную гвардию для оказания помощи при стихийных бедствиях. К середине ноября большая часть южного Лос-Анджелеса была объявлена ​​зоной бедствия. Это позволило федеральному финансированию помочь устранить ущерб, нанесенный наводнениями и погодными условиями, включая уничтожение тысяч акров растительности. [82] Кедровый пожар был последним крупным событием за время пребывания Дэвиса на посту губернатора. И Дэвис, и избранный губернатор Шварценеггер работали над оказанием помощи при стихийных бедствиях. Шварценеггер отправился в Вашингтон, округ Колумбия, и встретился с вице-президентом Диком Чейни, чтобы лоббировать у федерального правительства увеличение фондов помощи при стихийных бедствиях.

Дэвис пробыл на посту губернатора 1778 дней и подписал 5132 законопроекта из 6244, наложив вето на 1112 законопроектов. [9]

Напомним выборы

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы отзыва губернатора Калифорнии в 2003 г.

В июле 2003 года было собрано достаточное количество подписей граждан для проведения выборов по отзыву . Первоначальное стремление к отзыву было подпитано средствами из личного состояния члена палаты представителей США Даррела Иссы , республиканца, который первоначально надеялся заменить самого Дэвиса. Внеочередные выборы по отзыву губернаторов в Калифорнии в 2003 году были целью кампании «Сбросить Дэвиса» и стали первым отзывом губернатора в истории Калифорнии и только вторым в истории США. Позже неудачный отзыв Скотта Уокера из Висконсина в 2012 году станет третьим, а пост губернатора Калифорнии в 2021 году на выборы Гэвина Ньюсома станут четвертыми в сентябре 2021 года.

В начале подготовки к выборам по отзыву Дэвис назвал выборы по отзыву «оскорблением» восьми миллионов избирателей, проголосовавших на выборах губернатора 2002 года. Кампания Дэвиса пыталась бороться против голосования «да/нет» об отзыве, а не против кандидатов, которые пытались его заменить. Дэвис пытался представить отзыв как пустую трату денег в размере 66 миллионов долларов, которая может позволить кандидату с очень небольшим процентом голосов стать губернатором - потенциально человеку, который был очень либеральным или консервативным, поскольку при отзыве выборов не проводится праймериз. Дэвис пытался выйти «за пределы цирка отзыва» и представить себя губернатором, усердно работающим в Калифорнии и внесшим улучшения в образование и здравоохранение. [22] [83] Опросы, проведенные в начале августа, показали, что более 50% поддержали отзыв. [22]

В сентябре 2003 года Дэвис признал, что потерял связь с избирателями, и добавил, что проводит многочисленные собрания муниципалитетов, пытаясь решить эту проблему. [84] Результаты опросов в сентябре показали снижение на 3% числа избирателей Калифорнии, которые планировали проголосовать за отзыв. [85] По мнению некоторых аналитиков и помощников предвыборного штаба, встречи Дэвиса в мэрии и беседы с избирателями смягчили его имидж. [85] Многие политические инсайдеры отметили, что Дэвис несколько раз возвращался и что его не следует сбрасывать со счетов из гонки, несмотря на данные опросов, которые показали, что более 50% планируют проголосовать за отзыв. [5] [22] [85]

Заголовки о поражении Грея Дэвиса в университета в Беркли газете Калифорнийского Daily Californian . Заголовок газеты гласил: «Дэвис прекращен», что является отсылкой к одному из героев фильма тогдашнего избранного губернатора Арнольда Шварценеггера , Терминатору.

Во время отзыва Дэвис обвинил в некоторых проблемах штата своего предшественника Пита Уилсона. [86] Дэвис заявил, что он предпочел бы повысить налоги для верхних налоговых категорий вместо того, чтобы восстанавливать сборы за регистрацию транспортных средств и плату за обучение в колледжах. [86]

Дэвис назвал отзыв попыткой правых переписать историю после поражения на выборах в прошлом году. [86] В 19-минутном предвыборном обращении, которое транслировалось по всему штату, Дэвис назвал попытку отзыва «захватом власти правыми» республиканцами. Он обвинил республиканцев в законодательном органе и в Вашингтоне во многих проблемах штата, принимая при этом на себя некоторую ответственность за эти проблемы. [87]

«Это как если бы «Окленд Рэйдерс» сказали «Тампе-Бэй»: «Мы знаем, что вы нас победили, но мы хотим снова сыграть в Суперкубке » , — сказал Дэвис об отзыве. [86]

7 октября 2003 года Дэвис был отозван. Отзыв поддержали 55,4% избирателей. Республиканец Арнольд Шварценеггер был избран вместо Дэвиса на посту губернатора. Район Залива и округ Лос-Анджелес были единственными регионами Калифорнии, проголосовавшими против отзыва. Дэвис - второй отозванный губернатор в истории Соединенных Штатов; первой была Линн Фрейзер из Северной Дакоты в 1921 году . [88]

В ночь отзыва Дэвис признал поражение и поблагодарил Калифорнию за то, что она избрала его на пяти выборах в масштабе штата. Дэвис упомянул то, что он назвал достижениями своей администрации, такие как улучшение образования, защита окружающей среды и медицинское страхование детей. [89] Дэвис сказал, что поможет Шварценеггеру в переходном периоде, а позже призвал своих сотрудников сделать то же самое. [90] Его последний день в должности был 17 ноября 2003 года. [91]

Жизнь после политики

[ редактировать ]
Дэвис на Национальном съезде Демократической партии 2012 года
Дэвис участвует в социальной рекламе в рамках серии мероприятий штата Калифорния «Ваши действия спасают жизни», рекламирующих маски для лица во время пандемии COVID-19 в 2020 году.

В декабре 2004 года Дэвис объявил, что переходит в юридическую фирму Loeb & Loeb. [8]

Дэвис дал несколько интервью СМИ о своем наследии. Он появился в документальном фильме «Энрон: самые умные парни в комнате» . [92]

Споры о его наследии и роли в энергетических проблемах, которые привели к его падению, продолжаются. В интервью CNN 5 августа 2005 года Дэвис заявил, что чувствует себя оправданным из-за разоблачения того, что Enron манипулировал энергетическим рынком Калифорнии, а также из-за низких на тот момент рейтингов одобрения Шварценеггера. Он также указал, что не заинтересован снова баллотироваться на пост губернатора, хотя некоторые демократы призывали его баллотироваться. [92]

Дэвис был приглашенным лектором в Школе государственной политики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 2006 году вместе с бывшим сенатором штата от республиканской партии Джимом Брюлте . Он написал введение для журналистской книги о системе Amber Alert для пропавших детей - дело, которое он отстаивал. [8]

23 апреля 2007 года Дэвис был назначен в совет директоров анимационной компании DiC Entertainment в качестве неисполнительного директора. [93]

21 мая 2009 года Дэвис выступил с основным докладчиком на выпускной церемонии юридического факультета Колумбийского университета. [94] [95]

Общественный имидж и политические взгляды

[ редактировать ]

Умеренная репутация Дэвиса помешала ему обратиться к основному электорату Демократической партии. Во время отзыва Дэвису не удалось получить полную поддержку, в которой он нуждался, со стороны своей более либеральной демократической базы. [14] У него была репутация человека, обязанного своим сторонникам, но неспособного их удовлетворить. [28] Лидерские качества Дэвиса и его умение находить компромиссы также подвергались сомнению. [28] Он также пострадал от перераспределения избирательных округов в 2000 году, которое сделало большинство округов безопасными для правящей партии, ограничив потребности и готовность некоторых законодателей идти на компромисс. [28]

Когда Дэвис вступил в должность губернатора Калифорнии, он сказал: «Я губернатор, а не судья». Дэвис поклялся соблюдать все законы штата, даже те, с которыми он лично не согласен. Дэвис защищал Предложение 187 . Первоначально [96] признал это решение неконституционным но когда Апелляционный суд девятого округа , он не стал обжаловать это решение. [97]

Личность Дэвиса часто описывалась как отстраненная, а его политический стиль был осторожным и расчетливым, а не харизматическим. [14] Его личность заставила его больше полагаться на политические навыки, такие как сбор средств, чтобы победить на выборах. [14] Склонность Дэвиса к микроуправлению своей администрацией мешала людям выражать противоположные взгляды и даже вынуждала некоторых уволиться. [42]

Когда Дэвис покинул свой пост в 2003 году, газета San Francisco Chronicle опубликовала редакционную статью, в которой обсуждалось его наследие. Газета утверждала, что ему не хватало дальновидности, он позволял законодательному органу и его политике определять его срок полномочий и имел «роботизированный стиль управления», ориентированный на сбор средств, а не на личные отношения. The Chronicle отметила, что Дэвис часто был на правильной стороне проблем, но эта позиция отталкивала электорат. Дэвису не хватало харизмы, и он, казалось, больше стремился к победе в избирательных кампаниях, чем к управлению. [14] Дэвис никогда не проявлял эмоций к избирателям. [98] Большую часть своей предвыборной кампании он провел, рассказывая о своих достижениях, вместо того, чтобы поделиться с избирателями своим видением. [9]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Дэвис познакомился со своей будущей женой Шэрон Райер во время полета на самолете по служебным делам в 1978 году. Дэвис и Райер поженились в 1983 году под Верховного суда Калифорнии руководством судьи Роуз Берд . [99]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Дэвис: блестящее резюме, громкое поражение» . Си-Эн-Эн. 8 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Цифровая библиотека Дэвиса, достижения» . Грей-Дэвис.com. 18 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  3. ^ «Заголовки в поиске показывают улучшение отношений» . Fox.presidencia.gob.mx. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  4. ^ Нельсон, Валери Дж. (4 октября 2006 г.). «Дорис Мейер Морелл, 83 года; Мать Серого Дэвиса помогала в его кампаниях» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Шорно, Том. «Карьера Дэвиса основана на выживании, несмотря на большие шансы». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс. Среда, 10 сентября 2003 г. Copyright 2003 Associated Press. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  6. ^ «Полная биография Грея Дэвиса, выборы 5 ноября 2002 г.» . Архивировано из оригинала (Создано кандидатами. Лига женщин-избирательниц Калифорнийского образовательного фонда) 30 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Вице-губернатор Грей Дэвис» . Новости CBS. 9 октября 1998 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Бальзар, Джон. «Яркие дни для Грея Дэвиса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Салладей, Роберт (12 ноября 2003 г.). «Переходное состояние: конец эпохи Дэвиса, состоянием руководил умеренный темперамент» . Хроника Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 22 августа 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Интервью с Греем Дэвисом. Часть I» . Проверено 14 августа 2010 г.
  11. ^ «Биография губернатора Калифорнии» . Californiagovernors.ca.gov. 23 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  12. ^ «Интервью с Греем Дэвисом, часть II» . Проверено 14 августа 2010 г.
  13. ^ «Новые губернаторы» . Вашингтон Пост . 5 ноября 1998 г. с. А41. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Шорно, Том. «Падение Грея Дэвиса коренится в его личности и политическом стиле». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2003 г. Авторские права принадлежат Associated Press, 2003 г. Доступ на LexisNexis, 10 августа 2007 г.
  15. ^ «Кэмпбелл из Республиканской партии отмечает «неприятные моменты» в карьере оппонента» . Лос-Анджелес Таймс . 30 октября 1986 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  16. ^ «Дэвис увольняет помощника, связанного с двумя осуждениями за порнографию» . Лос-Анджелес Таймс . 26 сентября 1986 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж «Полная биография Дэвиса» . Лига женщин-избирательниц Калифорнии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 7 сентября 2007 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Гонка за вице-губернатора: демократ Грей Дэвис и республиканка Кэти Райт соперничают за право служить в мгновение ока. Архивировано 10 мая 2011 г. в Wayback Machine Борландом, Джоном. Калифорнийский журнал. Авторские права принадлежат Фонду избирателей Калифорнии, 1994 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
  19. ^ Jump up to: а б Шорно, Том. «Файнштейн возьмет на себя роль главного защитника Дэвиса». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 2003 г. Copyright Associated Press, 2003 г. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  20. ^ "Информация" . Calvoter.org. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  21. ^ Jump up to: а б Гонка губернатора Калифорнии становится жестче: открытые праймериз делают ее самым непредсказуемым соревнованием в стране. Архивировано 5 июня 2007 г. в Wayback Machine Биллом Шнайдером. Си-Эн-Эн. Авторские права © 1998 AllPolitics. 3 марта 1998 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д Шорно, Том. «Кампания Дэвиса выходит за пределы цирка отзыва». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс. Вторник, 12 августа 2003 г. Copyright Associated Press, 2003 г. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  23. ^ Jump up to: а б с В ключевом штате Калифорния демократы греются в победах. Архивировано 15 декабря 2018 г. в Wayback Machine Бутом, Уильямом и Санчесом, Рене. Вашингтон Пост . Среда, 4 ноября 1998 г.; Страница А29. Проверено 7 сентября 2007 г.
  24. ↑ Избиратели очень довольны первыми 100 днями правления губернатора. Опрос показал, что рейтинг одобрения 5 к 1 поставил Дэвиса на прочную основу. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine , автор: Маринуччи, Карла. Хроники Сан-Франциско. 19 марта 1999 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
  25. ↑ Рекордно высокие рейтинги должностей для калифорнийских политиков. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine Гледхиллом, Линдой. Хроники Сан-Франциско . 16 февраля 2000 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Davis Firsts. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine . Проверено в августе 2007 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Энергетический кризис оставляет рекорд Дэвиса в неведении. Архивировано 23 января 2009 г. в Wayback Machine Лукасом, Грегом. Хроника Сан-Франциско . 13 октября 2002 г. Новости, стр. А1. The Chronicle Publishing Company, 2002. Проверено 23 июля 2007 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Конференция в Сан-Диего посвящена эпидемии детского ожирения. Архивировано 9 июня 2007 г. в Wayback Machine, автор: Ян, Сара. 2 января 2003 г. Связи со СМИ. Пресс-релиз Калифорнийского университета в Беркли. Авторские права принадлежат Риджентс Калифорнийского университета, 2002 г.
  29. ^ «Губернатор отказывается от помилования убийцы из Таиланда» . Чикаго Трибьюн . 7 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  30. ^ Фимрите, Петр (9 февраля 1999 г.). «Двойной убийца умер в Сан-Квентине / Бывший буддийский монах казнен, несмотря на апелляцию Папы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 февраля 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б Роберт Салладей, экспертное бюро Капитолия (27 января 1999 г.). «Статистика опровергает заявления Дэвиса о торговле с Мексикой» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  32. ^ Маринуччи, Карла (18 марта 2001 г.). «Дэвис будет встречаться с мексиканским лидером дважды в год. Фокс прибывает, чтобы открыть новую трансграничную сеть» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  33. ^ «Калифорнийское объединенное образование» . Калифорнияconnected.org. 29 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Законодательство о борьбе против табака» . Lapublichealth.org. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  35. ^ Темы: Действия штата и местного уровня. Губернатор Калифорнии Грей Дэвис подписывает знаковый закон, направленный на сокращение выбросов выхлопных газов автомобилей. Архивировано 15 октября 2007 г. на сайте Wayback Machine на сайте Climate.org. Июль 2002 г. Проверено 3 сентября 2007 г.
  36. ↑ Закон Калифорнии о контроле выбросов оставлен в силе после первого испытания в суде США. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine.
  37. ^ Ханселл, Сол (24 сентября 2003 г.). «ТЕХНОЛОГИЯ; Калифорния запрещает нежелательную электронную почту» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 июня 2023 г.
  38. ^ «Сроки поэтапного отказа от МТБЭ» (PDF) . www.energy.ca.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2008 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  39. ^ «Губернатор Дэвис призывает федеральные органы удовлетворить просьбу Калифорнии об отказе от использования кислорода» . Energy.ca.gov. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  40. ^ «Указ Дэвиса» . www.acwa.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2006 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и Лазарь, Дэвид (8 декабря 2000 г.). «Высшая энергетическая тревога: аварийная ситуация 3-й стадии. Веерные отключения электроэнергии удалось предотвратить благодаря отключению огромных насосов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  42. ^ Jump up to: а б Губернаторская гонка Грей Дэвис Энергетический кризис перерос в хаос. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine Глендхиллом, Линдой. Хроники Сан-Франциско. Воскресенье, 17 февраля 2002 г. Проверено 14 августа 2007 г.
  43. ^ О'Хехир, Эндрю (27 января 2001 г.). «Губернатор Дэвис и провал власти» . Салон . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  44. ^ «Десять веских причин вспомнить Грея Дэвиса» . 2003. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г. Проверено 14 августа 2010 г. - через Find Articles.
  45. ^ Маринуччи, Карла (20 августа 2003 г.). «Спорный Дэвис раскритиковал «захват власти» Республиканской партии » . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  46. ↑ Небольшой риск отключения электроэнергии для Шварценеггера, благодаря Грею Дэвису. Архивировано 13 сентября 2007 г. в Wayback Machine Курцманом, Лаурой. Ассошиэйтед Пресс . Размещено в пятницу, 21 июля 2006 г. Проверено 14 августа 2007 г.
  47. ^ Грег Лукас, руководитель бюро Сакраменто (30 января 2001 г.). «Калифорнийцам нравится идея сокращения размеров классов. Удлиненный учебный год идет на втором месте, согласно опросу» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д и «Дэвис объявил о снижении налога с продаж на 1,1 миллиарда долларов» . Berkeleydailyplanet.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  49. ^ Бертельсен, Кристиан; Лукас, Грег (10 декабря 2003 г.). «Кредитный рейтинг штата понижен агентством Moody's. Агентство критикует снижение губернатором платы за лицензию на транспортное средство» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  50. ^ «Никаких сокращений бюджета не предвидится, - говорит лидер Сената штата» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  51. ^ «Обзор губернаторского бюджета» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  52. ^ Маринуччи, Карла (29 мая 2001 г.). «Государство дает президенту прохладные рейтинги Кризис власти обвиняют в одобрении 42%» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  53. ^ Линда Гледхилл, Бюро Chronicle Sacramento (13 декабря 2001 г.). «Риордан имеет преимущество над Дэвисом в опросах общественного мнения: неоднозначные отзывы губернатора, по всей видимости, идут на пользу претенденту» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  54. ^ Линда Гледхилл, Бюро Chronicle Sacramento (12 июля 2002 г.). «Дэвис непопулярен, но немного в меньшей степени популярен среди демократов, независимые люди, более благосклонные в последние месяцы, показывают опросы» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  55. ^ «Правительство под прицелом» . Время . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  56. ^ «Профиль губернатора Калифорнии Грея Дэвиса» . Нпр.орг. 24 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  57. ^ Джозеф Фрэнсис Циммерман (2013). Отзыв: Народный трибунал . СУНИ Пресс. п. 67. ИСБН  9781438449258 .
  58. ^ Элиас, Томас Д. (18 апреля 2017 г.). «Налог на автомобили уничтожил Грея Дэвиса, но новые не коснутся Брауна» . Реестр округа Ориндж .
  59. ^ Салладей, Роберт (13 февраля 2000 г.). «Либеральные избиратели, недовольные Лейбористской партией Дэвиса, женщинами и противниками смертной казни, задаются вопросом: действительно ли этот парень демократ?» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  60. ^ Роберт Салладей, Бюро Chronicle Sacramento (21 июля 2003 г.). «Скрыл ли Дэвис масштабы финансового кризиса в 2002 году?» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  61. ^ Jump up to: а б с Гладстон, Марк. «Губернатор Калифорнии собирает рекордное финансирование избирательной кампании». Сан-Хосе Меркьюри . 2 февраля 2001 г. Copyright 2001 News Knight Ridder/Tribune Business News. Доступ из LexisNexus, 22 июля 2007 г.
  62. ^ Jump up to: а б Политический сбор средств губернатора Грея Дэвиса. Архивировано 16 января 2009 г. в Wayback Machine сотрудниками Института государственных исследований. Калифорнийский университет в Беркли. Проверено 13 августа 2007 г.
  63. ↑ Шварценеггер опережает Дэвиса в сборе средств. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine, автор: Хинч, Джим. Реестр округа Ориндж . 24 декабря 2003 г.
  64. ↑ Файлы Грея Дэвиса, заархивированные 23 августа 2007 г. на сайте Wayback Machine на сайте Arnoldwatch.org.
  65. ^ « Борьба» видна на выборах губернатора Калифорнии» . Си-Эн-Эн. 6 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  66. ^ Линда Гледхилл, Бюро Chronicle Sacramento (13 декабря 2001 г.). «Риордан имеет преимущество над Дэвисом в опросах общественного мнения: неоднозначные отзывы губернатора, по всей видимости, идут на пользу претенденту» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  67. ^ Маринуччи, Карла (26 января 2002 г.). «Реклама Дэвиса подвергает критике позицию соперника Республиканской партии Риордана в отношении оспариваемых прав на аборт» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  68. ^ Вильдермут, Джон (29 января 2002 г.). «Риордан молчит о лоскуте об абортах. Реклама Дэвиса попала в руки губернатора Республиканской партии, надеющегося на пожертвования тысячам групп, выступающих против выбора» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  69. ^ Маринуччи, Карла; Вильдермут, Джон (22 февраля 2002 г.). «Лучшие кандидаты в губернаторы Республиканской партии обмениваются нападками. Опросы показывают, что Саймон приближается к некогда впечатляющему основному лидерству Риордана» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  70. ^ Сондерс, Дебра Дж. (27 января 2002 г.). «Мужчина по всем причинам» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  71. ^ «Что произойдет за восемь месяцев до всеобщих выборов в Калифорнии?» . Jewishworldreview.com. 11 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  72. ^ Маринуччи, Карла (5 сентября 2002 г.). «Дэвис, Саймону искренне не понравилось. Разочарование избирателей возросло до беспрецедентного уровня, согласно опросу» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  73. ^ Грей Дэвис. Архивировано 30 июля 2007 г. в Wayback Machine на сайте Economist.com.
  74. ^ «В гонке губернатора представлены разные взгляды: Грей Дэвис» . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
  75. ^ Jump up to: а б Накаляется, когда Саймон сокращается: новая реклама поджаривает соперника Республиканской партии, пока он сокращает штат. Архивировано 25 мая 2011 г. в Wayback Machine Карлой Маринуччи , Линдой Гледхилл, штатными авторами Chronicle. Хроники Сан-Франциско. Пятница, 16 августа 2002 г.
  76. ^ «Кал Избиратель» . Igs.berkeley.edu. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  77. ^ «Опрос в губернаторской гонке в Калифорнии» . Ppic.org. Архивировано из оригинала 8 августа 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  78. ^ Линда Гледхилл, Бюро Chronicle Sacramento (11 июля 2002 г.). «Дэвис опережает Саймона Филда на 7 пунктов». Опрос показывает, что избиратели настроены скорее против губернатора, чем против него» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  79. ^ Салладей, Роберт (6 ноября 2002 г.). «Для не совсем популярного действующего президента впереди большие проблемы» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  80. ^ Ричардс, Гэри (13 мая 2018 г.). «Более высокие сборы за автомобили стоили губернатору Грею Дэвису его работы: Roadshow» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 3 марта 2020 г.
  81. ^ Jump up to: а б Государственный сетевой журнал Калифорнии. «С пола — заключительные акты Грея Дэвиса». Авторские права принадлежат State Net(R), 2003 г. 1 ноября 2003 г., суббота. Том. 55, вып. нет. 11, стр. 40. Доступ на LexisNexis, 10 августа 2007 г.
  82. ^ Служба городских новостей. «Губернатор Грейди Дэвис объявляет чрезвычайное положение в Южном Лос-Анджелесе». Пятница, 14 ноября 2003 г. Copyright 2003 News Service Inc. Доступ на LexisNexis 10 августа 2007 г.
  83. ^ «Интервью с губернатором Калифорнии Греем Дэвисом и женой Шэрон Дэвис» . Си-Эн-Эн. 05.10.2003. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  84. ↑ Дэвис признает, что потерял связь с избирателями. Архивировано 21 мая 2013 г. в Wayback Machine Салладеем, Робертом и Койлом, Закари. Хроники Сан-Франциско. Четверг, 18 сентября 2003 г. Проверено 1 июля 2012 г.
  85. ^ Jump up to: а б с Шорно, Том. «Средняя точка кампании дает Дэвису последний шанс». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс. Вторник, 9 сентября 2003 г. Copyright Associated Press, 2003 г. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  86. ^ Jump up to: а б с д Шорно, Том. «Дэвис защищает работу и говорит, что будет поддерживать связь с людьми». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс. Среда, 3 сентября 2003 г. Copyright Associated Press, 2003 г. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  87. ^ Маринуччи, Карла (20 августа 2003 г.). «Спорный Дэвис раскритиковал «захват власти» Республиканской партии. Ключевое обращение: губернатор обращается к своей электоральной базе» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  88. ^ Маринуччи, Карла; Вильдермут, Джон (08 октября 2003 г.). «Шварценеггер возглавляет бунт избирателей, - вспоминал Дэвис; явка огромна. Разница в победе обеспечивает мандат» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  89. ↑ Дэвис в поражении: «Нас ждут лучшие ночи». Архивировано 4 декабря 2007 г. в стенограмме речи Wayback Machine Concession.
  90. ^ Дэвис превозносит достижения, хвалит помощников. Архивировано 25 июля 2008 г. в Wayback Machine .
  91. ^ Рабин, Джеффри Л. (17 ноября 2003 г.). «Пенсия Дэвиса: около 105 000 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 августа 2020 г.
  92. ^ Jump up to: а б Стептоу, Соня. «Грей Дэвис, реанимированный. CNN, 8 августа 2005 г.» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  93. ^ DIC Entertainment назначает бывшего губернатора Калифорнии Грея Дэвиса в совет директоров [ постоянная мертвая ссылка ] (2007, 23 апреля). Yahoo! Финансы. Проверено 23 апреля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  94. ^ «Колумбийская юридическая школа» . Попечители Колумбийского университета в Нью-Йорке. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  95. ^ «Недавние открытия юридической школы» . Ясное признание. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  96. ^ «Дэвис пытается играть за обе стороны». Хроники Сан-Франциско . 16 апреля 1999 г. с. А.26.
  97. ^ Макдоннелл, Патрик Дж. (29 июля 1999 г.). «Дэвис не будет подавать апелляцию на решение по статье 187, прекращающее судебные баталии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Проверено 9 апреля 2009 г.
  98. ^ Редакционная коллегия San Francisco Chronicle. «Наследие Грея Дэвиса». Хроники Сан-Франциско . 17 ноября 2003 г. Стр. А20. Доступ на Lexis Nexis 10 августа 2007 г.
  99. ^ Ганнисон, Роберт Б. (26 мая 1998 г.). «Дэвис 23 года пробовался на пост губернатора» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Греем Дэвисом .
Викискладе есть медиафайлы по теме Грея Дэвиса .
Политические офисы
Предшественник Глава администрации губернатора Калифорнии
1975–1981 		Преемник
Предшественник
Кеннет Кори
Контролер Калифорнии
1987–1995 		Преемник
Предшественник Вице-губернатор Калифорнии
1995–1999 		Преемник
Предшественник Губернатор Калифорнии
1999–2003 		Преемник
Калифорнийская Ассамблея
Предшественник Член Калифорнийской Ассамблеи
из 47-го района
1982–1986 		Преемник
Терри Б. Фридман
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Калифорнии
1998 , 2002 		Преемник
Предшественник Председатель Ассоциации губернаторов-демократов
2000–2001 		Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший губернатор Порядок старшинства США Преемник как бывший губернатор
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gray_Davis&oldid=1238257982"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11c16dc0c3c19875336854f8ea77a191__1722631560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/91/11c16dc0c3c19875336854f8ea77a191.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gray Davis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)