Розовая птица

Розовая птица
Розовая птица
	Птица в 1977 году
25-й главный судья Калифорнии
	В офисе ; 26 марта 1977 г. - 5 января 1987 г.
Назначен	Джерри Браун
Предшественник	Дональд Р. Райт
Преемник	Малькольм М. Лукас
Личные данные
Рожденный	Роуз Элизабет Бёрд ; 2 ноября 1936 г. ; недалеко от Тусона, Аризона
Умер	4 декабря 1999 г. (63 года) ; Стэнфорд, Калифорния
Альма-матер	Университет Лонг-Айленда ( бакалавр ) ; Калифорнийский университет в Беркли ( JD )

Роуз Элизабет Берд (2 ноября 1936 – 4 декабря 1999) была 25-м председателем Верховного суда Калифорнии. Она была первой женщиной-секретарем Верховного суда штата Невада, первой женщиной-заместителем государственного защитника в округе Санта-Клара , первой женщиной, работавшей в кабинете министров штата Калифорния, и первой женщиной-главным судьей Калифорнии.

Она также была известна как первый и на сегодняшний день единственный главный судья в истории Калифорнии, проигравший выборы при сохранении должности .

Ранняя жизнь и образование

Берд родилась недалеко от Тусона, штат Аризона , 2 ноября 1936 года. Ее отец, Гарри Берд, был внуком английских иммигрантов , а мать, Энн (урожденная Уолш), была американкой ирландского происхождения . У нее было два старших брата. Ее отец бросил семью и умер, когда ей было пять лет. Ее мать перевезла семью в Нью-Йорк , где Бёрд и ее братья выросли в бедности. Она была выдающейся ученицей в средней школе и выиграла стипендию в Университете Лонг-Айленда , где получила степень бакалавра с отличием . Позже в 1965 году она окончила юридическую школу Калифорнийского университета в Беркли (Боалт-Холл). ^[1]

Юридическая и политическая карьера

Окончив юридическую школу Беркли Калифорнийского университета , Бёрд стала первой женщиной -клерком в Верховном суде Невады .

С 1966 по 1974 год она занимала должности заместителя государственного защитника, старшего заместителя судебного заседания и руководителя апелляционного отдела Управления округа Санта-Клара государственного защитника . Она преподавала в Стэнфордской юридической школе с 1972 по 1974 год. Она вызвалась волонтером в кампании Джерри Брауна на пост губернатора в 1974 году и стала доверенным советником. После того, как Браун победил на выборах, он назначил Берда на должность министра сельского хозяйства. ^[1]

В феврале 1977 года губернатор Браун назначил Бёрда председателем Верховного суда Калифорнии .

Главный судья Калифорнии

Срок владения

Срок пребывания Берда в Верховном суде вызвал споры. Она вызвала оппозицию из-за своих решительно либеральных взглядов, отсутствия судебного опыта и темперамента. ^[2]^[3] Берд также вызвала споры среди помощников судей своего суда. В интервью устной истории 1998 года коллега-либерал Стэнли Моск сказал, что Бёрд был умным и красноречивым юристом, но ужасным администратором (одна из основных обязанностей главного судьи). Моск утверждает, что Бёрд потребовала от помощников судьи назначить встречу, чтобы поговорить с ней по любой причине. ^[4]^[5]^[6]

Отмеченные мнения

Противодействие Берда смертной казни было рефлексивным. Всего она просмотрела 65 ^[7] Дела о смертной казни были обжалованы в суде. В каждом случае она выносила решение об отмене смертного приговора, вынесенного на суде, в том числе в отношении серийного убийцы Родни Алкалы . В 61 из этих дел к ней присоединились как минимум трое из семи членов суда. ^[1]

В 1981 году Берд постановил, что Конституция штата требует, чтобы штат предоставлял бесплатные аборты бедным женщинам. ^[8] В 1982 году Берд выразил несогласие с тем, что предложенное Калифорнийским предложением 8 , известное как Билль о правах жертв, не следует допускать в бюллетени для голосования. ^[9] В 1984 году Бёрд и большинство членов суда удовлетворили Американской федерации труда первоначальное ходатайство от 1984 года о запрете включения предложения о поправке в сбалансированный бюджет в бюллетени. ^[10]

удержание 1978 года

Впервые Берд была избрана на сохранение в 1978 году. Против нее велась кампания, на которую она не отреагировала. В день выборов было предъявлено обвинение в том, что суд решил отложить публикацию спорного решения до окончания голосования 1978 года. ^[11] Последовавшая за этим полемика вызвала широкое освещение в прессе, но к тому времени Берд удержался с перевесом от 52% до 48%. ^{[ нужна ссылка ]}

удаление 1986 года

В 1985 году Берд заявила в интервью, что оппозиция ее решениям основана на сексизме, фанатизме и правой идеологии, возглавляемой генеральным прокурором США Эдвином Мизом . Она сказала: «Это хулиганы. Миз судит это в Верховном суде». ^[12] Многие демократы позже признали, что эти высказывания имели неприятные последствия для нее и других членов суда, назначенных губернатором Брауном. ^[12] Ее постановления и публичные заявления заставили критиков Берда заявить, что она заменяет закон своими личными мнениями и идеями. ^[13]

Кампания против Бёрда транслировала телевизионные рекламные ролики с участием выживших семей жертв убийств, чьи приговоры убийцам Бёрд и ее коллеги-судьи Круз Рейносо , Джозеф Гродин и Аллен Бруссард проголосовали за отмену. ^[14] Помимо Бёрда, Рейносо и Гродин также были исключены из состава семи судей Верховного суда штата Калифорния. Бёрд был отстранен на выборах 4 ноября 1986 года с перевесом в 67% против 33%. ^[15]

Судье Стэнли Моску , который часто присоединялся к Бёрду, Рейносо и Гродину, не было предъявлено обвинение. Двенадцать лет спустя Моск объяснил, почему он смог остаться, а Бёрд — нет:

Роуз Бёрд подвергли критике за то, что она обычно голосовала за то, чтобы найти какие-то недостатки в приговорах к смертной казни и отменить их. Мне, наверное, смертная казнь нравится не больше, чем ей. На самом деле я считаю, что смертная казнь неправильна, что человек не имеет права убивать, и государство не имеет права убивать. Но разница в том, что я поклялся поддерживать закон таким, какой он есть, а не таким, каким мне хотелось бы, и поэтому я написал свою долю мнений в поддержку смертных приговоров. ^[16]

В результате выборов 1986 года губернатор Джордж Докмеджян повысил Малкольма М. Лукаса до главного судьи и назначил трех новых помощников судьи. Суд Лукаса перешел к более благоприятной для бизнеса и проправительственной судебной философии. ^[17]^[18]

Смерть

Берд умерла 4 декабря 1999 года в Медицинском центре Стэнфордского университета от осложнений рака молочной железы , с которым она время от времени боролась с 1976 года. Ей было 63 года. ^[1]

Наследие

Берд был первым и остается единственным главным судьей, которого отстранили от должности большинство избирателей штата. До Берда ни один апелляционный судья Калифорнии никогда не проваливал такое голосование. ^[19]

После ее смерти Ассоциация государственных защитников Калифорнии и Ассоциация женщин-юристов Калифорнии учредили награды в ее честь. Нью-йоркская школа права ежегодно вручает одному выпускнику Премию главного судьи Роуз Э. Берд за мотивацию в реализации закона об общественных интересах.

В популярной культуре

В 1984 году Бёрд появился в роли судьи суда по семейным делам в эпизоде телесериала «Прайорс Плейс» .

В 1987 году Бёрд появился в качестве судьи в телевизионной программе « Высший суд» .

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пурдум, Тодд С. (6 декабря 1999 г.). «Роуз Берд, бывший главный судья Калифорнии, умер в возрасте 63 лет» . Нью-Йорк Таймс . сек. Б, с. 18.
^ Хэтфилд, Ларри Д. (5 декабря 1999 г.). «Умерла бывшая председатель Верховного суда Роуз Берд» . Ревизор Сан-Франциско .
^ Линдси, Роберт (20 октября 1986 г.). «Политическая кампания; в Калифорнии яростный вызов судьям» . Нью-Йорк Таймс .
^ Достопочтенный. Стэнли Моск, Интервью по устной истории (Беркли: Региональное бюро устной истории Государственного архива Калифорнии, 1998), стр. 54–55.
^ Долан, Маура (5 декабря 1999 г.). «Бывший главный судья Роуз Берд умерла от рака в 63 года» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Кэрнс, Кэтлин А. (2016). Дело Роуз Берд; Гендер, политика и суды Калифорнии . Издательство Университета Небраски.
^ Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1987). « Альманах американской политики 1988 ». Национальный журнал : 73.
^ Хагер, Филип (18 июля 1987 г.). «Верховный суд попросил принять к рассмотрению дело об ограничении финансирования абортов» . Лос-Анджелес Таймс .
^ «Броснахан против Брауна – 32 Cal.3d 236 – четверг, 02.09.1982 | Ресурсы Верховного суда Калифорнии» . scocal.stanford.edu .
^ «Американская федерация труда против ЕС – 36 Cal.3d 687» . scocal.stanford.edu . 27 августа 1984 года.
^ Браун, Патрик. «Взлет и падение Роуз Берд, карьера, убитая смертной казнью» (PDF) . Историческое общество Верховного суда Калифорнии.
^ Jump up to: ^а ^б «Глава группы DA говорит, что Бёрд совершил ошибку, напав на Миса» . Лос-Анджелес Таймс . 24 ноября 1985 года.
^ Элиас, Томас Д. (1 июля 2014 г.). «Колонка: Браун может поставить свою печать на Верховном суде Калифорнии» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 22 сентября 2017 г. Деукмеджян заявил, что все, особенно бывший председатель Верховного суда Роуз Берд, мягко относились к преступности.
^ Джозеф Р. Гродин, В поисках справедливости: размышления судьи Верховного суда штата (Беркли: University of California Press, 1991), 178–79.
^ Линдси, Роберт. « Дёкмеджян и Крэнстон побеждают, поскольку трое судей отстранены », The New York Times , 6 ноября 1986 г., сек. А, с. 30.
^ Интервью «Устная история Москвы», с. 57.
^ Калвер, Джон Х. «Трансформация Верховного суда Калифорнии: 1977–1997». Обзор закона Олбани 61, вып. 5 (середина лета 1998 г.): стр. 1461–90.
^ Брейтман, Жаклин Р.; Ульмен, Джеральд Ф. (2013). Судья Стэнли Моск: жизнь в центре политики и правосудия Калифорнии . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 224–26. ISBN 978-1476600710 . Проверено 24 декабря 2015 г.
^ Чен, Эдвин. «Схватка в суде Калифорнии; Птица бежит, спасая свою жизнь». The Nation , 18 января 1986 г., стр. 43–46.

Дальнейшее чтение

Харрис, Глория Г.; Коэн, Ханна С. (2012). «7. Юристы - Роуз Элизабет Берд: первая женщина-председатель Верховного суда Калифорнии». Женщины-первопроходцы Калифорнии: пионеры в настоящее время . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. стр. 108–21 [118–20]. ISBN 978-1609496753 .

Внешние ссылки

Юридические офисы
Предшественник Дональд Р. Райт	Главный судья Калифорнии 26 марта 1977 г. - 5 января 1987 г.	Преемник Малькольм М. Лукас

[nyt-obit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пурдум, Тодд С. (6 декабря 1999 г.). «Роуз Берд, бывший главный судья Калифорнии, умер в возрасте 63 лет» . Нью-Йорк Таймс . сек. Б, с. 18.

[sf-obit-2] Хэтфилд, Ларри Д. (5 декабря 1999 г.). «Умерла бывшая председатель Верховного суда Роуз Берд» . Ревизор Сан-Франциско .

[3] Линдси, Роберт (20 октября 1986 г.). «Политическая кампания; в Калифорнии яростный вызов судьям» . Нью-Йорк Таймс .

[4] Достопочтенный. Стэнли Моск, Интервью по устной истории (Беркли: Региональное бюро устной истории Государственного архива Калифорнии, 1998), стр. 54–55.

[la-obit-5] Долан, Маура (5 декабря 1999 г.). «Бывший главный судья Роуз Берд умерла от рака в 63 года» . Лос-Анджелес Таймс .

[6] Кэрнс, Кэтлин А. (2016). Дело Роуз Берд; Гендер, политика и суды Калифорнии . Издательство Университета Небраски.

[7] Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1987). « Альманах американской политики 1988 ». Национальный журнал : 73.

[lat-abort-8] Хагер, Филип (18 июля 1987 г.). «Верховный суд попросил принять к рассмотрению дело об ограничении финансирования абортов» . Лос-Анджелес Таймс .

[9] «Броснахан против Брауна – 32 Cal.3d 236 – четверг, 02.09.1982 | Ресурсы Верховного суда Калифорнии» . scocal.stanford.edu .

[10] «Американская федерация труда против ЕС – 36 Cal.3d 687» . scocal.stanford.edu . 27 августа 1984 года.

[11] Браун, Патрик. «Взлет и падение Роуз Берд, карьера, убитая смертной казнью» (PDF) . Историческое общество Верховного суда Калифорнии.

[dagroup-12] Jump up to: ^а ^б «Глава группы DA говорит, что Бёрд совершил ошибку, напав на Миса» . Лос-Анджелес Таймс . 24 ноября 1985 года.

[13] Элиас, Томас Д. (1 июля 2014 г.). «Колонка: Браун может поставить свою печать на Верховном суде Калифорнии» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 22 сентября 2017 г. Деукмеджян заявил, что все, особенно бывший председатель Верховного суда Роуз Берд, мягко относились к преступности.

[14] Джозеф Р. Гродин, В поисках справедливости: размышления судьи Верховного суда штата (Беркли: University of California Press, 1991), 178–79.

[lindsey2-15] Линдси, Роберт. « Дёкмеджян и Крэнстон побеждают, поскольку трое судей отстранены », The New York Times , 6 ноября 1986 г., сек. А, с. 30.

[16] Интервью «Устная история Москвы», с. 57.

[culver-17] Калвер, Джон Х. «Трансформация Верховного суда Калифорнии: 1977–1997». Обзор закона Олбани 61, вып. 5 (середина лета 1998 г.): стр. 1461–90.

[Braitman-18] Брейтман, Жаклин Р.; Ульмен, Джеральд Ф. (2013). Судья Стэнли Моск: жизнь в центре политики и правосудия Калифорнии . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 224–26. ISBN 978-1476600710 . Проверено 24 декабря 2015 г.

[chen-19] Чен, Эдвин. «Схватка в суде Калифорнии; Птица бежит, спасая свою жизнь». The Nation , 18 января 1986 г., стр. 43–46.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА