Jump to content

Список первых женщин-юристов и судей в Калифорнии

Это список первых женщин-юристов и судей в Калифорнии . Сюда входит год, в котором женщины были допущены к юридической практике (в скобках). Также включены женщины, добившиеся других отличий, например, ставшие первыми в своем штате, окончившими юридический факультет или ставшими политическими фигурами.

Клара Шортридж Фольц: первая женщина-юрист в Калифорнии (1878 г.)

Впервые в истории штата

[ редактировать ]
Джорджия Буллок: первая женщина-судья в Калифорнии (1924 г.)
Камала Харрис : первая женщина-генеральный прокурор Калифорнии (2011 г.)

Юридическая школа

[ редактировать ]

Государственные судьи

[ редактировать ]
  • Клара Джесс и Эдна Джесси Киран: [21] [22] [23] [24] [25] Первые женщины-мировые судьи соответственно в Калифорнии (1912; 1913).
  • Джорджия Буллок (1913): [26] [27] Первая женщина-судья в Калифорнии (1924 г.)
  • Аннетт Эбботт Адамс (1912): [28] [29] [30] Первая женщина, занявшая должность судьи апелляционного суда в Калифорнии (после ее назначения председателем апелляционного суда Третьего апелляционного округа в 1942 году).
  • Милдред Лилли (1938): [31] Первая женщина, занявшая должность помощника судьи любого апелляционного суда Калифорнии (Второй округ, 1958 г.). Позже был повышен до председателя Второго окружного апелляционного суда (1982).
  • Вайно Спенсер (1952): [32] [33] Первая афроамериканка-судья в Калифорнии (1961).
  • Энн Х. Резерфорд (1967): [34] [35] Первая женщина, работавшая судьей в сельском округе Калифорнии (Бьютт; 1976).
  • Маргарет Дж. Моррис (1953): [36] [37] [38] Первая женщина, занявшая должности помощника судьи (1976 г.) и председателя Четвертого окружного апелляционного суда Калифорнии (1982 г.).
  • Розовая птица (1966): [39] Первая женщина, работающая в Верховном суде Калифорнии (1977 г.) и занимающая пост его главного судьи (1977 г.).
  • Фрэнсис Муньос (1972): [40] [41] Первая латиноамериканская женщина-судья в Калифорнии (1978).
  • Патрисия А. Йим Коуэтт (1972): [42] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в Калифорнии (1979).
  • Арли М. Вудс (1953): [43] Первая афроамериканка, работающая в Апелляционном суде Калифорнии (1980).
  • Бетти Бэрри-Дил (1955): [44] [45] Первая женщина, работающая в Первом окружном апелляционном суде Калифорнии (1980).
  • Джоан Демпси Кляйн (1955): [46] Первая женщина-председатель Второго окружного апелляционного суда (1978 г.)
  • Мэри С. Морган (1972): [47] Первая женщина-судья L GBT в Калифорнии (1981).
  • Лилиан Синг (1975): [48] [49] [50] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в Калифорнии (1981).
  • Полин Хэнсон (1946): [51] [52] Первая женщина, работающая в Пятом окружном апелляционном суде Калифорнии (1985).
  • Лилиан Ю. Лим (1977): [53] Первая филиппинско-американская женщина-судья в Калифорнии (1986).
  • Патрисия Д. Бенке (1974): [54] [55] Первая женщина, работающая в Четвертом окружном апелляционном суде (1987).
  • Шала Сабет (1985): [56] Первая ирано-американская женщина-судья в Калифорнии (1993).
  • Кэтлин Акао (1982): [57] [58] Первая американка азиатского происхождения, избранная судьей в Калифорнии (1994 г.).
  • Дженис Роджерс Браун (1977): [33] [59] Первая афроамериканка, работающая в Третьем окружном апелляционном суде Калифорнии (1994 г.)
  • Эбби Абинанти (1974): [7] [12] [13] Первая женщина-судья из числа коренных американцев ( Юрок ) в Калифорнии.
  • Дженис Роджерс Браун (1977): [33] [59] Первая афроамериканка, работающая в Верховном суде Калифорнии (1996).
  • Розмари Пфайффер (1977): [60] [61] Первая открыто L GBT (женщина), занявшая должность председательствующего судьи в Калифорнии (2000 г.)
  • Тэмми Чон Рю (1987): [62] [63] Первая корейско-американская женщина-судья в Калифорнии (2002 г.)
  • Кэрол Кодрингтон (1987): [33] Первая афроамериканка, работающая в Четвертом окружном апелляционном суде Калифорнии (2010 г.)
  • Кэтлин О'Лири (1975): [64] Первая женщина на посту председателя Четвертого окружного апелляционного суда (2011 г.)
  • Виктория Колаковски (1991): [65] Первый открыто судья ЛГБ , избранный в Калифорнии (2011 г.)
  • Тани Кантиль-Сакауе (1984): [66] [67] Первая американка азиатско-филиппинского происхождения, занявшая пост главного судьи Верховного суда Калифорнии (2011 г.)
  • Рупа Госвами (1998): [68] [69] Первая американка-судья из Южной Азии в Калифорнии (2013 г.)
  • Тереза ​​М. Стюарт (1982): [70] Первая женщина -Л- ГБТ, открыто работающая в Апелляционном суде Калифорнии (2014 г.)
  • Карин Т. Фудзисаки (1985): [71] Первая женщина с островов Азиатско-Тихоокеанского региона, работающая в Первом окружном апелляционном суде Калифорнии (2018 г.)
  • Марша Г. Слау (1987): [72] Первая женщина -Л- ГБТ, открыто работающая в Четвертом окружном апелляционном суде (2015 г.)
  • Дороти Ким (2000): [73] Первая американка корейского происхождения (женщина), работающая во Втором окружном апелляционном суде Калифорнии (2018 г.)
  • Яна Сенг: [74] Первая американская судья камбоджийского происхождения (женщина) в Калифорнии (2018 г.)
  • Эми Ашванян: [75] Первая судья армянского происхождения (женщина) в Калифорнии (2018 г.)
  • Тери Л. Джексон (1981): [76] [77] Первая афроамериканка, работающая в Первом окружном апелляционном суде Калифорнии (2020 г.)
  • Трук Т. До (1997): [78] [79] Первая американка азиатского происхождения (женщина вьетнамского происхождения), работающая в Четвертом окружном апелляционном суде Калифорнии (2020 г.)
  • Andi Mudryk: [80] Первый открытый судья ЛГБ- Т назначен в Калифорнии (2022 г.)
  • Лори Эрл: [81] Первая женщина -Л- ГБТ, открыто работающая в Третьем окружном апелляционном суде Калифорнии (2022 г.)
  • Патрисия Герреро : [82] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде Калифорнии (2022 г.) и его председателе (2023 г.) [83]
  • Пахуа К. Лор (2009): [84] Первая американка-хмонг, назначенная на должность судьи в Калифорнии (2022 г.)
  • Келли Эванс : [83] Первая открытая (афроамериканка) лесбиянка, работающая в Верховном суде Калифорнии (2022 г.)
  • Ниту Бадхан Смит - первая женщина-сикх, назначенная судьей в США

Федеральные судьи

[ редактировать ]

Генеральный прокурор

[ редактировать ]

заместитель генерального прокурора

[ редактировать ]
  • Паули Мюррей (1945): [111] [112] Первая афроамериканка, занявшая должность заместителя генерального прокурора Калифорнии (1945).

Помощник генерального прокурора

[ редактировать ]
  • Дорис Х. Майер (1935): [113] [114] Первая женщина-помощник генерального прокурора Калифорнии (1961).
  • Андреа Шеридан [115] Первая женщина, занявшая должность главного помощника генерального прокурора Калифорнии (1983).

Прокурор США

[ редактировать ]

Федеральный общественный защитник

[ редактировать ]
  • Энн Хван: [119] Первая американка азиатского происхождения (женщина), занявшая должность главного заместителя федерального государственного защитника Центрального округа Калифорнии (около 2016 г.)

Окружной прокурор

[ редактировать ]
  • Джун Шнаке: [120] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора Калифорнии (1947).
  • Камала Харрис (1989): [110] Первая афроамериканка и американка индийского происхождения, ставшая окружным прокурором Калифорнии (2004–2010 гг.).

Заместитель окружного прокурора

[ редактировать ]
  • Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-заместитель окружного прокурора Калифорнии (1910).
  • Мэрион Л. Обера (1962): [121] [122] Первая афроамериканка, занявшая должность заместителя окружного прокурора Калифорнии (1963).

Городской прокурор

[ редактировать ]
  • Джейн Уильямс (1974): [123] Первая афроамериканка, ставшая городским прокурором Калифорнии (1986).

Политический офис

[ редактировать ]
  • Роберта Ахтенберг (1975): [124] Первое открытое назначение женщины-ЛГБТ (юриста) на федеральную должность было подтверждено Сенатом США (после назначения помощником секретаря Управления по справедливому жилищному обеспечению и равным возможностям Министерства жилищного строительства и городского развития США в 1993 году).
  • Шейла Кюл (1979): [125] Первая женщина-член законодательного собрания Калифорнии, открыто представившая ЛГБТ (1994).
  • Камала Харрис (1989): [110] Первая женщина-юрист (и первая женщина-афроамериканка и американка индийского происхождения), занявшая должность сенатора США от Калифорнии (2017 г.)

Коллегия адвокатов

[ редактировать ]
  • Джоан М. Гарви (1962): [126] Первая женщина, работающая в Совете управляющих коллегии адвокатов штата Калифорния (1971–1974).
  • Маргарет Мэри Морроу (1974): [127] [128] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов штата Калифорния (1993).
  • Карен С. Нобумото (ок. 1989 г.): [129] Первая цветная женщина (афро/азиатско-американского происхождения), занявшая пост президента Коллегии адвокатов штата Калифорния (2001 г.)
  • Холли Фуджи (1978): [130] Первая американка азиатского происхождения (женщина), занявшая пост президента коллегии адвокатов штата Калифорния (2008–2009 гг.)

Впервые в местной истории

[ редактировать ]

Северная Калифорния

[ редактировать ]

Округ Аламеда

[ редактировать ]
  • Эмма Маркузе: [132] Первая женщина, окончившая юридическую школу Калифорнийского университета в Беркли (1906 г.).
  • Маргерит Огден: [133] [134] Первая женщина-юрист в округе Аламеда, Калифорния (около 1913 г.)
  • Элоиза Кушинг (1918): [135] [136] [137] Первая женщина-юрист в Окленде, Калифорния. Она работала библиотекарем округа Юридическая библиотека округа Аламеда (1910–1957) и баллотировалась на должность судьи в 1930 году.
  • Сесил Мосбахер (1934): [138] [139] Первая женщина-судья в округе Аламеда, Калифорния (1951).
  • Жаклин Табер (1947): [140] Первая женщина, работающая в муниципальном суде Окленда и Пьемонта (1965 г.) [округ Аламеда, Калифорния]
  • Джудит Форд (1974): [33] [141] Первая афроамериканка-судья в округе Аламеда, Калифорния (1983).
  • Филлис Дж. Гамильтон (1976): [100] [101] Первая афроамериканка (женщина), занявшая должность комиссара Верховного суда округа Аламеда (1985).
  • Джейн Уильямс (1974): [123] Первая афроамериканка, ставшая городским прокурором округа Аламеда, Калифорния (1986).
  • Пегги Час (1978): [142] Первая женщина-судья в округе Южный Аламеда, Калифорния (около 1983 г.)
  • Сесилия Кастелланос (1978): [143] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Аламеда, Калифорния (1997).
  • Бренда Харбин-Форте (1979): [144] Первая афроамериканка, назначенная председателем суда по делам несовершеннолетних округа Аламеда (2000–2003 гг.).
  • Трина Томпсон Стэнли (1987): [145] [146] Первая афроамериканка, избранная судьей в округе Аламеда, Калифорния (2002 г.)
  • Джо-Линн К. Ли (1978): [147] Первая американка китайского происхождения, работающая в Верховном суде округа Аламеда (2002 г.)
  • Дайан Беллас (1981): [148] Первая женщина-общественный защитник округа Аламеда, Калифорния.
  • Нэнси Э. О'Мэлли (1983): [149] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Аламеда, Калифорния (2009 г.)
  • Кимберли Э. Колвелл (1987): [150] Первая женщина-судья L- ГБТ в округе Аламеда, Калифорния (2012 г.)
  • Маргарет Фудзиока (1985): [151] Первая американская женщина-судья японского происхождения в округе Аламеда, Калифорния (2017 г.)
  • Юми К. Ли (2000): [152] Первая американская женщина-судья корейского происхождения в округе Аламеда, Калифорния (2018 г.). Она первая американка корейского происхождения, работающая на скамейке запасных.
  • Памела Ю. Цена : [153] Первая афроамериканка, занявшая должность окружного прокурора округа Аламеда, Калифорния (2022 г.)

Альпийский округ

[ редактировать ]
  • Тереза ​​Драбец (1983) и Карен Дастман (1983): [154] [155] [156] [157] Первые женщины, последовательно работавшие окружным прокурором округа Альпайн, Калифорния (2010–2015; 2015–2017). Согласно доступным онлайн-источникам, Коллин Э. Хемингуэй (1992 г.), работавшая с 1996 по 1998 г., возможно, была первой женщиной-окружным прокурором округа Альпайн. [158] [159] [160]

Округ Амадор

[ редактировать ]

Округ Бьютт

[ редактировать ]

Округ Калаверас

[ редактировать ]
  • Мора Мерфи (1981): [165] Первая женщина-юрист в округе Калаверас, Калифорния.
  • Барбара Юк (1996): [166] Первая женщина-окружной прокурор округа Калаверас, Калифорния (2010 г.)
  • Трейси Л. Витри (2000): [167] [168] Первая женщина-судья в округе Калаверас, Калифорния (2018 г.)

Округ Колуса

[ редактировать ]

Округ Контра-Коста

[ редактировать ]
  • Бетси Фицджеральд Ран (1937): [170] Первая женщина-судья муниципального суда Уолнат-Крик ( округ Контра-Коста, Калифорния ; 1960-е)
  • Э. Патрисия Херрон (1965): [170] Первая женщина-судья Верховного суда округа Контра-Коста, Калифорния (1977 год).
  • Бесси Драйбельбис (1962): [170] Первая женщина-судья муниципального суда Ричмонда (округ Контра-Коста, Калифорния; 1970-е годы)
  • Эллен Джеймс (1970): [170] Первая женщина-судья судебного округа горы Диабло (округ Контра-Коста, Калифорния; 1976 г.)
  • Патрисия МакКинли (1975): [171] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Контра-Коста, Калифорния (1982).
  • Барбара Суньига (1976): [171] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Контра-Коста, Калифорния (1985). [172]
  • Ирен Такахаши (1977): [171] Первая американка азиатского происхождения (женщина) судья в округе Контра-Коста, Калифорния (1989).
  • Дайана Бектон (1986): [173] Первая женщина (и афроамериканка), занявшая должность окружного прокурора округа Контра-Коста, Калифорния (2017 г.) [174]
  • Джони Хирамото (1987): [151] Первая американка азиатского происхождения (женщина) судья Верховного суда округа Контра-Коста, Калифорния (1998 г.)

Округ Дель-Норте

[ редактировать ]
  • Элис Мозли: [175] Первая женщина-судья муниципального суда Кресент-Сити, Калифорния (1950) [ округ Дель-Норте, Калифорния ]
  • Крис Доул (1991): [176] Первая женщина-судья высшего суда в округе Дель-Норте, Калифорния (2016 г.)

Округ Эльдорадо

[ редактировать ]
  • Джин С. Клотц (1972): [177] Первая женщина (юрист) из округа Эльдорадо , окончившая юридическую школу Макджорджа в Сакраменто, Калифорния (1972).
  • Сюзанна Кингсбери (1982): [178] Первая женщина-судья в округе Эльдорадо, Калифорния (1996).
  • Дилан Салливан: [179] Первый открытый судья L GBT (женщина) в округе Эльдорадо, Калифорния (2014 г.)

Гленн Каунти

[ редактировать ]

Округ Гумбольдт

[ редактировать ]
  • Элизабет Дж. Моррисон (1925): [181] Первая женщина-юрист в округе Гумбольдт, Калифорния.
  • Мэрилин Б. Майлз (1980): [182] Первая женщина-судья в округе Гумбольдт, Калифорния (1998 г.)
  • Мэгги Флеминг (1986): [183] [184] Первая женщина-окружной прокурор округа Гумбольдт, Калифорния (2015 г.)
  • Пегги Ноланд (1962): [185] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Иньо в Калифорнии (1972).
  • Сюзанна Райс (2000): [186] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Иньо после выборов (2021 г.)

Округ Лейк

[ редактировать ]
  • Бетти Ирвин (1975): [187] Первая женщина-судья в округе Лейк, Калифорния (1982).
  • Сьюзан Кронес (1984): [188] Первая женщина-окружной прокурор округа Лейк, Калифорния (2018 г.)
  • Шанда Гарри (2000): [189] [190] Первая женщина, избранная судьей Верховного суда округа Лейк, Калифорния (2018 г.)

Округ Лассен

[ редактировать ]

Округ Марин

[ редактировать ]
  • Женевьева Мартинелли (1915): [196] Первая женщина-прокурор в округе Марин, Калифорния (1919).
  • Беверли Савитт (1967) и Линн О'Мэлли Тейлор (1972): [197] [198] Первые женщины-судьи в округе Марин, Калифорния (1983 г.)
  • Паула Камена (1982): [199] Первая женщина-окружной прокурор округа Марин, Калифорния (1999 г.)
  • Энн Даймонд (1937): [200] Первая женщина-юрист, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Марин (1975).
  • Дороти Чоу Праудфут: [201] Первая американка азиатского происхождения (женщина), занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Марин (2017 г.)

Округ Мендосино

[ редактировать ]

Округ Модок

[ редактировать ]

Округ Моно

[ редактировать ]
  • В 2018 году Тереза ​​М. Ханкель, эсквайр. (1994) начала кампанию за то, чтобы стать первой женщиной-судьей в округе Моно, Калифорния. Она проиграла выборы. [205] [206]

Округ Напа

[ редактировать ]
  • Элизабет «Бэйб» Кинг Робинсон: [207] Первая женщина-юрист в Напе, Калифорния [ округ Напа, Калифорния ] (1950-е).
  • Франциска П. Тишер (1980): [208] Первая женщина-судья в округе Напа, Калифорния (1995).
  • Элия ​​Ортис (1999): [209] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Напа, Калифорния (2013 г.)
  • Моник Лэнгхорн (2000): [210] Первая афроамериканка-судья в округе Напа, Калифорния (2019 г.)
  • Эллисон Хейли (2002): [211] Первая женщина-окружной прокурор округа Напа, Калифорния (2017 г.)

Округ Невада

[ редактировать ]

Округ Плейсер

[ редактировать ]
  • Фрэнсис Перл Рейнс: [214] Первая женщина-судья суда в Форестхилле, Калифорния [ округ Плейсер, Калифорния ]
  • Лора Коффилд: [215] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Плейсер (1969).

Округ Плумас

[ редактировать ]

Округ Сакраменто

[ редактировать ]

Сан-Франциско (город и округ)

[ редактировать ]
  • Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-юрист в округе Сан-Франциско, Калифорния.
  • Мэри Ветмор (1918) и Тереза ​​Мейкл (1919): [21] [228] [229] Первые женщины-судьи соответственно в округе Сан-Франциско, Калифорния (1930 г.)
  • Табита Андерсон (1933): [230] Первая афроамериканская женщина-юрист в округе Сан-Франциско, Калифорния.
  • Мириам Вольф (1940): [231] Первая женщина (юрист и судья), занявшая должность директора порта Сан-Франциско, Калифорния (1970). [232]
  • Молли Минудри (1951): [233] [234] Первая женщина-заместитель государственного защитника округа Сан-Франциско, Калифорния.
  • Эстелла Дули (1958): [235] Первая афроамериканская женщина-юрист, работавшая в Управлении общественного защитника Сан-Франциско (около 1970-х годов).
  • Джоан М. Гарви (1962): [236] Первая женщина, занявшая пост президента Коллегии адвокатов Сан-Франциско (1981).
  • Мэри С. Морган (1972): [47] Первая женщина-судья L GBT в округе Сан-Франциско, Калифорния (1981).
  • Лилиан Синг (1975): [48] [49] [50] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в округе Сан-Франциско, Калифорния (1981).
  • Тери Л. Джексон (1981): [76] [77] Первая афроамериканка, работающая в Верховном суде округа Сан-Франциско (2002 г.)
  • Тереза ​​Стюарт (1982): [236] [237] ГБТ, открыто Первая женщина -Л- занявшая пост президента Коллегии адвокатов Сан-Франциско (1999).
  • Тереза ​​Каффезе: [235] Первая женщина, занявшая должность главного прокурора Управления общественного защитника Сан-Франциско (2003 г.).
  • Сюзанна Боланос (1989): [238] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Сан-Франциско, Калифорния (2003 г.) [239]
  • Камала Харрис (1989): [110] Первая женщина-окружной прокурор округа Сан-Франциско (2004–2011 гг.)
  • Кимико Бертон (1990): [240] Первая женщина-государственный защитник округа Сан-Франциско, Калифорния (2001 г.)
  • Манджари Чавла (2001): [241] Первая американка индийского происхождения (женщина), работающая в коллегии адвокатов штата [расположена в Сан-Франциско] (2018 г.)
  • Ведический Пури (1995): [242] Первая американка южноазиатского происхождения (женщина) судья в округе Сан-Франциско, Калифорния (2019 г.)
  • Брук Дженкинс : [243] Первая латиноамериканская женщина, занявшая должность окружного прокурора Сан-Франциско (2022 г.)

Округ Сан-Хоакин

[ редактировать ]

Округ Сан-Матео

[ редактировать ]
  • Клара Джесс: [21] [22] [23] [24] Первая женщина-мировой судья в Дейли-Сити, Калифорния (1913) [ округ Сан-Матео, Калифорния ]
  • Маргарет Кемп (1972): [252] [253] Первая женщина-судья в округе Сан-Матео, Калифорния (1978).
  • Розмари Пфайффер (1977): [61] Первый открытый судья L- ГБТ (женщина) в округе Сан-Матео, Калифорния (1991). Она также была первой женщиной -Л- ГБТ, занявшей пост председательствующего судьи (2000). [60]
  • Нэнси Лигон де Ита (1981): [254] Первая американка латиноамериканского происхождения (женщина), занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Сан-Матео (около 2009 г.)
  • Элизабет Ли (1983): [255] Первая американская женщина-судья из Азиатско-Тихоокеанского региона в округе Сан-Матео, Калифорния (2005 г.)
  • Амарра А. Ли (2006): [256] Первая афроамериканка, работающая в Верховном суде округа Сан-Матео, Калифорния (2018 г.)
  • Рене Рейна: [257] Первый филиппинско-американский судья (женщина) в округе Сан-Матео, Калифорния (2019 г.)

Округ Санта-Клара

[ редактировать ]
  • Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-юрист в округе Санта-Клара, Калифорния.
  • Элизабет Чарльз: [228] [258] Первая женщина-мировой судья в округе Санта-Клара, Калифорния (1917).
  • Мириам Э. Вольф (1940): [259] Первая женщина, назначенная судьей муниципального суда в округе Санта-Клара, Калифорния (1975).
  • Мэрилин Пестарино Зечер (1957): [260] Первая женщина-судья в округе Санта-Клара, Калифорния.
  • Розовая птица (1966): [39] Первая женщина-заместитель государственного защитника округа Санта-Клара, Калифорния (1967–1974 годы).
  • Ладорис Корделл (1975): [261] Первая афроамериканка (женщина), работающая в Верховном суде округа Санта-Клара (1988).
  • Роланда Пьер Диксон: [262] Первая афроамериканка (женщина), занявшая должность помощника окружного прокурора округа Санта-Клара, Калифорния.
  • Энн Равель (1974): [263] Первая женщина, назначенная советником округа Санта-Клара (1998).
  • Эрика Ю: [264] Первая американка азиатского происхождения, работающая в Верховном суде округа Санта-Клара, Калифорния (2001 г.)
  • Кэтрин Л. Лусеро (1990): [265] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде округа Санта-Клара, Калифорния (2001 г.)
  • Джули Эмеде: [266] Первая открыто принадлежащая к ЛГБТ женщина, занявшая пост президента Коллегии адвокатов округа Санта-Клара.
  • Долорес Карр (1980): [267] [268] Первая женщина-окружной прокурор округа Санта-Клара, Калифорния (2006 г.)
  • Мэри Гринвуд (1981): [269] Первая женщина-общественный защитник округа Санта-Клара, Калифорния (2005 г.)
  • Молодой Джонс Пишон (1976): [270] Первая афроамериканка (и представительница меньшинства в целом), занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Санта-Клара, Калифорния (2015 г.)
  • Нахаль Иравани-Сани (1993): [271] Первая американская женщина-судья иранского происхождения в округе Санта-Клара, Калифорния (2017 г.)
  • Одра Ибарра (1995): [151] Первый американский судья филиппинского происхождения (женщина) в округе Санта-Клара, Калифорния (2018 г.)
  • Эльвира Робинсон (1976): [272] Первая латиноамериканская женщина, занявшая должность заместителя окружного прокурора в округе Санта-Клара, Калифорния.

Вирджиния Мэй Дэйс (1934). Первая латиноамериканская женщина, работающая в муниципальном суде округа Санта-Клара (1981–1984). Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде округа Санта-Клара (1984–2004).

Округ Санта-Крус

[ редактировать ]
  • Люси Андервуд Макканн (1894 г.): [273] [274] Первая женщина-юрист в округе Санта-Крус, Калифорния.
  • Джун Шнаке: [120] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Санта-Крус, Калифорния (1947).
  • Хизер Морс (1981): [275] Первая женщина-судья в округе Санта-Крус, Калифорния.
  • Кэтлин Акао (1982): [57] [58] Первая американка азиатского происхождения, избранная судьей в округе Санта-Крус, Калифорния (1994).
  • Нэнси де ла Пенья: [276] Первая латиноамериканская женщина и открытая лесбиянка-судья в округе Санта-Крус, Калифорния (2020 г.)
  • Хизер Роджерс: [277] Первая женщина-общественный защитник округа Санта-Крус, Калифорния.
  • Лейла Сэйер: [278] Первый американский судья иранского происхождения (женщина) в округе Санта-Крус, Калифорния (2023 г.)

Округ Шаста

[ редактировать ]
  • Эльнора (Э.) Бет Ливзи (1971): [279] [280] Первый юрист (и женщина), работавший в должности комиссара Верховного суда округа Шаста , Калифорния (1989).
  • Стефани Бриджитт (2001): [281] [282] Первая женщина-помощник окружного прокурора (2015 г.) и окружной прокурор (2017 г.) округа Шаста, Калифорния

Округ Сьерра

[ редактировать ]

Округ Сискию

[ редактировать ]
  • Джейн Л. (Скандеруп) Эдвардс (1953): [284] [285] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Сискию, Калифорния (1971–1974).
  • Карен Л. Диксон: [286] Первая женщина, избранная судьей в округе Сискию, Калифорния (2009 г.)

Округ Солано

[ редактировать ]
  • Мэриан Рэндалл (урожденная Личман) (1940): [287] Возможно, первая женщина-юрист в округе Солано, Калифорния.
  • Джин Э. Симпсон (урожденная Моррис) (1950): [288] Первая женщина-юрист (лейтенант), назначенная на базу ВВС Трэвис в Фэрфилде, Калифорния (1951) [округ Солано, Калифорния]
  • Розали М. Вудс: [289] Первая женщина-прокурор в округе Солано (после того, как стала заместителем окружного прокурора в окружной прокуратуре)
  • Барбара Джеймс (1973): [290] Первая женщина-судья в истории округа Солано (1989).
  • Рамона Гарретт (1980): [291] [292] Первая женщина (и первая афроамериканка) судья Верховного суда округа Солано (1992 г.)
  • Синда Унгер (1983): [293] Первая женщина, избранная судьей Верховного суда округа Солано (2000 г.)
  • Лесли Колдуэлл (1979): первая женщина-общественный защитник округа Солано (2010).
  • Клаудия Кинтана (1995): [294] Первая латиноамериканская женщина, ставшая городским прокурором Вальехо, Калифорния [округ Солано, Калифорния]
  • Кришна Абрамс (1993): [295] Первая женщина-окружной прокурор округа Солано (2014 г.)
  • Дора М. Риос (1999): [296] Первая латиноамериканская женщина-судья Верховного суда округа Солано (2017 г.)
  • Бернадетт Карри (1998): [297] Первая женщина, занявшая должность юрисконсульта округа Солано (2019 г.)
  • Марло Нисперос: [298] Первая американка филиппинского происхождения (женщина), назначенная судьей Верховного суда округа Солано (2024 г.)
  • Келли Трухильо (2018): [299] Первая латиноамериканская женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Солано.

Округ Сонома

[ редактировать ]
  • Люда Фулкерсон Бархэм и Фрэнсис МакДжи Мартин (1895 г.): [300] [301] Первые женщины-юристы в округе Сонома, Калифорния.
  • Эллен Флеминг: [302] Первая женщина-мировой судья в округе Сонома, Калифорния (около 1942 г.)
  • Гейл Гайнуп (1976): [303] [304] Первая женщина-судья в округе Сонома, Калифорния (1983).
  • Элейн Малиш Раш: [305] [306] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Сонома (1992).
  • Вирджиния Маркойда (1977): [307] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде округа Сонома (2008 г.)
  • Джилл Равич (1987): [308] [309] Первая женщина-окружной прокурор округа Сонома, Калифорния (2011 г.)
  • Кэтлин Поцци (1987): [310] [311] Первая женщина-общественный защитник округа Сонома, Калифорния (2013 г.)
  • Барбара Фелан (1987): [312] Первая открытая женщина -Л- ГБТ, работающая в Верховном суде округа Сонома (2018 г.)

Округ Саттер

[ редактировать ]

Округ Техама

[ редактировать ]
  • Лиза Муто (1989): [315] Первая женщина-юрист, баллотировавшаяся в качестве кандидата на должность судьи в округе Техама, Калифорния (2010 г.)
  • Лаура С. Вудс (1995): первая женщина-судья в округе Техама, Калифорния (2017). [316] [317]

Округ Тринити

[ редактировать ]
  • Элизабет «Лиз» Джонсон (1992): [318] [319] [320] Первая женщина-судья в округе Тринити, Калифорния (2013 г.)
  • Меган Маршалл и Донна Дэйли: [321] [322] [323] [324] Первые женщины, занявшие должность окружного прокурора округа Тринити на временной и постоянной основе соответственно (2018 г.)

Округ Йоло

[ редактировать ]

Округ Юба

[ редактировать ]

Центральная Калифорния

[ редактировать ]

Округ Фресно

[ редактировать ]
  • Аннет ЛаРю: [330] Первая женщина-судья в округе Фресно (1976).
  • Полин Хэнсон (1946): [51] [52] [331] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Фресно (1979).
  • Джудит Лесли Соли (1971): [332] [333] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Фресно (1986).
  • Хилари А. Читтик (1979): [334] Первая женщина, занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Фресно (2007 г.).
  • Сьюзан Б. Андерсен (1987): [335] [336] Первая женщина (поверенный), занявшая должность в округе (1990 г.) [337]
  • Джейн Кардоза (1981): [338] Первая американка латиноамериканского происхождения, избранная в Верховный суд округа Фресно (1996 г.)
  • Гленда Аллен-Хилл (1983): [33] [339] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Фресно, Калифорния (2008 г.)
  • Элизабет Диас (1990): [340] [341] Первая женщина-общественный защитник округа Фресно, Калифорния (2014 г.)
  • Элизабет Иган (1995): [342] Первая женщина-окружной прокурор округа Фресно, Калифорния (2003 г.)
  • Пахуа К. Лор (2009): [84] Первая американка азиатского происхождения (хмонгского происхождения) судья в округе Фресно, Калифорния (2022 г.)

Кингс Каунти

[ редактировать ]
  • Коллин Карлсон (1999): [343] Первая женщина, возглавившая прокуратуру округа Кингс, Калифорния (2010 г.)
  • Тоня Ли (2000): [344] Первая женщина, занявшая должность заместителя окружного прокурора в округе Кингс, Калифорния (2013 г.)

Округ Мадера

[ редактировать ]

Округ Марипоса

[ редактировать ]

Округ Мерсед

[ редактировать ]
  • Флосси Лобо: [353] [354] Первая женщина, избранная судьей в округе Мерсед, Калифорния (ок. 1950 г.).
  • Энджел Моррис-Джонс (1978): [33] [355] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Мерсед, Калифорния (1997).
  • Кимберли Рейтц Хелмс Льюис (1997): [356] [357] Первая женщина, избранная окружным прокурором округа Мерсед, Калифорния (2018 г.)

Округ Монтерей

[ редактировать ]
  • Элизабет Хелфрич (1959): [358] Первая женщина-юрист в Салинасе, Калифорния [ округ Монтерей, Калифорния ]
  • Венди Кларк Даффи (1977): [359] Первая женщина-судья в округе Монтерей, Калифорния (1989).
  • Марла О. Андерсон (1986): [360] Первая афроамериканка, ставшая судьей Верховного суда округа Монтерей (1995).
  • Жаннин Пачони (1990): [361] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Монтерей, Калифорния (2019 г.)
  • Сьюзан Чепмен (1986): [362] Общественный защитник округа Монтерей, графство Монтерей и первая женщина, занявшая эту должность (2017 г.)

Округ Сан-Бенито

[ редактировать ]

Станиславский округ

[ редактировать ]

Округ Туларе

[ редактировать ]
  • Анна Уайт Гарлунд (1944): [375] Первая женщина-юрист в округе Тулар, Калифорния.
  • Мелинда М. Рид (1979 г.) и Элизабет Б. Крант-Латронико (1980 г.): [376] [377] [378] Согласно доступным источникам, первые женщины, занявшие должности судей муниципального суда в округе Туларе, Калифорния (1993–1995 годы). Позже в 1998 году они оба стали судьями высшего суда.
  • Лиза Бертолино (1988): [379] Первая женщина-общественный защитник округа Тулар, Калифорния (2014 г.)

Туолумнский уезд

[ редактировать ]
  • Элеонора Провост (1976): [380] [381] Первая женщина, занявшая должность заместителя окружного прокурора округа Туолумн, Калифорния (1977–1982). Позже она стала судьей.
  • Чери Лэйс (1994): [382] Первая женщина-президент Коллегии адвокатов округа Туолумне (2015 г.)

Южная Калифорния

[ редактировать ]

Имперский округ

[ редактировать ]
  • Энни М. Гутьеррес (1972): [385] Первая женщина-судья (и латиноамериканка) в округе Империал, Калифорния (2002 г.)
  • Дайан Альтамирано (1977): [386] Первая женщина, занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Империал, Калифорния (2018 г.)
  • Кэтрин Кмиек Тернер (2007): [387] Первая женщина-советник округа Империал, Калифорния (2015 г.)

Округ Керн

[ редактировать ]
  • Эллен Миллер (1936): [388] Первая женщина-судья в округе Керн, Калифорния (1957). Она считается первой женщиной-юристом в Бейкерсфилде, Калифорния. [Округ Керн, Калифорния]
  • Андреа Колер: [389] Первая женщина, занявшая должность помощника окружного прокурора округа Керн, Калифорния.
  • Лиза Грин (1983): [390] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Керн, Калифорния (2010 г.)
  • Раймонда Бернэм (1996): [391] Первая женщина-государственный защитник и адвокат по уголовным делам, назначенная судьей Верховного суда округа Керн (2008 г.).
  • Глория Дж. Кэннон (1996): [392] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Керн, Калифорния (2017 г.)
  • Пэм Сингх (2004): [393] Первая женщина-общественный защитник округа Керн, Калифорния (2017 г.)
  • Синтия Циммер: [389] Первая женщина, избранная окружным прокурором округа Керн, Калифорния (2018 г.)
  • Джудит К. Дульчич (1990) и Колетт М. Хамфри (1984): [394] Первые женщины, одновременно исполняющие обязанности председательствующего судьи и помощника председательствующего судьи в Верховном суде округа Керн соответственно (2019 г.)
  • Wendy L. Avila:[395] First Latino American female judge in Kern County, California (2021)
  • Alekxia Torres-Stallings (2014):[396] First Latino American female to serve as the President of the Kern County Bar Association (2021). Torres-Stalling and her father David A. Torres are the first father and daughter to have served as county bar president.
  • Ruth E. Cooper (1964):[397] First female lawyer in Ridgecrest, California

Los Angeles County

[edit]
  • Clara Shortridge Foltz (1878):[2] First female Deputy District Attorney for Los Angeles County, California (1910)
  • Elizabeth Kenney (1897):[398][399][400] First female lawyer in Los Angeles, California [Los Angeles County, California]
  • Orfa Jean Shontz (1913):[401] First female referee of the Juvenile Court of Los Angeles County, California (1915-1920)
  • Georgia Bullock (1913):[26][27] First female judge in Los Angeles County, California (1931)
  • May Darlington Lahey (1914):[402] First female (who was Australian) to serve as the Presiding Judge of the Los Angeles Municipal Court (c. 1943)
  • Mabel Walker Willebrandt (1917):[403] First female Public Defender of Los Angeles County, California (c. 1920s)
  • Vaino Spencer (1952):[32][33] First African American female judge in Los Angeles County, California (1961)
  • Marion L. Obera (1962):[121][122] First African American female to serve as a Deputy District Attorney in California (1963)
  • Consuelo B. Marshall (1962):[90][91] First female (and African American female) to work in the City Attorney's Office for Los Angeles (1962)
  • Patricia Phillips (1968):[404] First female to serve as the President of the Los Angeles County Bar Association, California (1984)
  • Ramona Perez (1972):[405] First Latino American female judge in Los Angeles County, California (1985)
  • Maxine F. Thomas (1972):[123] First African American female appointed as a Presiding Judge of Los Angeles Municipal Court (1987)
  • Miriam Krinsky:[406] First (female) lawyer from the public sector to serve as the President of the Los Angeles County Bar Association, California (2002)
  • Jacqueline Nguyen (1991):[96] First Vietnamese American female judge in Los Angeles County, California (2002)
  • Lee S. Edmon:[407][408] First female to serve as the Assistant Presiding Judge (2009-2010) and Presiding Judge (2011-2012) of Los Angeles County Superior Court
  • Carol L. Newman (1979):[409] First openly LGBT female to serve as the San Fernando Valley Bar Association, Los Angeles County, California (2015)
  • Jackie Lacey (1982):[410] First female (and African American female) District Attorney for Los Angeles County, California (2012)
  • Amy Ashvanian:[75] First Armenian-born (female) judge in Los Angeles County, California (2018)
  • Maria Rohaidy (1989):[411] First Hispanic American (female) to serve as the President of the Long Beach Bar Association, Los Angeles County, California (2009)
  • Hydee Feldstein Soto:[412] First (Latino American) female to serve as the Los Angeles City Attorney (2021)

Orange County

[edit]
  • Clara Cushman (1922):[413] First female lawyer in Orange County, California
  • Celia Young Baker (1948):[414][415] First female judge in Orange County, California (1948)[416]
  • Betty Lou Lamoreaux (1957):[417] First female to serve on the Superior Court of Orange County, California (1976)[418]
  • Alicemarie Stotler (1967):[419] First female lawyer to work in the Orange County District Attorney's Office
  • Frances Munoz (1972):[40][41] First Latino American (female) lawyer hired by the Public Defender's Office in Orange County, California
  • Heidi Mueller (1975):[420] First female lawyer to practice criminal defense full-time in Orange County, California (1977)
  • Karen Robinson (1989):[33] First African American female judge in Orange County, California (2003)
  • Cristina L. Talley (1982):[421] First Latino American female to become the City Attorney for Anaheim, California [Orange County, California] (2009)[422]
  • Sheila Hanson (1989):[423] First Iranian American (female) judge in Orange County, California (2006)
  • Lei Lei Wang Ekvall (1992):[424] First Asian American female to serve as the President of the Orange County Bar Association (2010)

Riverside County

[edit]

San Bernardino County

[edit]
  • Grace Storey Merlo:[430] First female Deputy Public Defender for San Bernardino County, California (c. 1957)
  • Margaret J. Morris (1953):[36][37][38] First female judge in San Bernardino County, California (1963)
  • Katrina West (1990);[431] First African American (female) to serve on the San Bernardino County Superior Court (2001)
  • Raquel A. Marquez-Britsch (1991):[427][428] First Latino American female judge in Riverside County, California (2011) and San Bernardino County, California
  • Doreen Boxer (1993):[432] First female Public Defender for San Bernardino County, California (2006-2010)
  • Lily L. Sinfield (1998):[78] First Asian-Pacific Islander female judge in San Bernardino County, California (2012)
  • Phyllis Morris:[433] First African American (female) Public Defender for San Bernardino County, California (2012)
  • Candice Garcia-Rodrigo:[434] First Latino American female elected judge in San Bernardino County, California (2021)

San Diego County

[edit]
  • Clara Shortridge Foltz (1878):[2] First female lawyer in San Diego County, California
  • Madge Bradley (1933):[435][436] First female judge in San Diego County, California (1953)
  • Patricia A. Yim Cowett (1972):[42] First Chinese American female judge in San Diego County, California (1979)
  • Elizabeth Riggs (1974):[437] First African American female judge in San Diego County, California (1979)
  • Randa Trapp:[438] First African American (female) judge to serve in the Civil Division and as its Supervising Judge
  • Melinda Lasatar (1973):[439] First female to serve as the President of the San Diego County Bar Association (1985)
  • Lillian Lim:[440] First Filipino American female judge in San Diego County, California (1986)
  • Irma Elsa Gonzalez:[441] First Latino American female judge in San Diego County, California (1991)
  • Bonnie Dumanis (1977):[442] First Jewish and openly LGBT female District Attorney of San Diego [San Diego County, California] (2003)[443]
  • Tamila Ebrahimi Ipema:[444] First Iranian American (female) judge in San Diego County, California (2009)
  • Mara Elliott (1994):[445] First Latina American female lawyer elected as City Attorney for San Diego, California (2016)
  • Truc T. Do (1997):[78][79] First Vietnamese American (female) judge in San Diego County, California (2018)
  • Marcella "Marcy" McLaughlin (1999):[446] First Latina American female to serve as the President of the San Diego County Bar Association (c. 2013)
  • Anna VonSeggern Engle:[447] First female lawyer in Escondido, San Diego County, California

San Luis Obispo County

[edit]

Santa Barbara County

[edit]
  • Deborah Talmage (1976):[453] First female commissioner in Santa Barbara County, California (1983)
  • Barbara J. Beck (1974):[454][455] First female judge in Santa Barbara County, California (1985)
  • Christie Stanley (1978):[456] First female to serve as the District Attorney for Santa Barbara County, California (2006)
  • Von T. Nguyen Deroian (2006):[78] First Asian-Pacific Islander (female) judge in Santa Barbara County, California (2018)
  • Denise Hippach:[457] First African American (female) judge in Santa Barbara County, California (2022)
  • Kay Kuns:[458] First female lawyer from Santa Ynez Valley to become a Judge of the Superior Court of Santa Barbara (2009)
  • Patricia L. Kelly:[459] First female to serve as the Presiding Judge of the Superior Court of Santa Barbara County, California (2017-2018)
  • Элизабет Диас: [460] Первая американка латиноамериканского происхождения (женщина), занявшая пост президента Коллегии адвокатов округа Санта-Барбара (2020 г.)

Округ Вентура

[ редактировать ]
  • Элис Титус Мэгилл (1908): [461] [462] Первая женщина-юрист в округе Вентура, Калифорния (1938).
  • Мелинда Джонсон (1972): [463] [464] Первая женщина-судья (1982 г.) и председательствующий судья (1993 г.) в округе Вентура, Калифорния.
  • Мишель М. Кастильо (2002): [465] [466] [467] Первая женщина-судья латиноамериканского/филиппинского происхождения в округе Вентура, Калифорния (2016 г.)
  • Клаудия Баутиста: [468] Первая [латиноамериканка] женщина, занявшая должность общественного защитника округа Вентура, Калифорния (2020 г.)

См. также

[ редактировать ]

Другие темы, представляющие интерес

[ редактировать ]
  1. ^ «История Беркли: Беркли добивался голосов для женщин в 1911 году» . Ист Бэй Таймс . 03.03.2011 . Проверено 12 марта 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Баккен, Гордон Моррис; Кинделл, Александра (24 февраля 2006 г.). Энциклопедия иммиграции и миграции на американском Западе . Публикации SAGE. ISBN  9781452265346 .
  3. ^ «Кристина ла Баррак (1906)» . Новости Индианаполиса . 05.06.1906. п. 5 . Проверено 10 января 2018 г.
  4. ^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1896). Американский юрист . Штумпф и Шойрер.
  5. ^ «Калифорнийский барный журнал» . archive.calbar.ca.gov . Проверено 20 января 2018 г.
  6. ^ Робинсон, Грег (01 сентября 2016 г.). Великое неизвестное: японо-американские зарисовки . Университетское издательство Колорадо. ISBN  9781607324294 .
  7. ^ Jump up to: а б с д Уотсон, Джонатан. «Наследие американских женщин-адвокатов (ред. 2016 г.)» (PDF) . Юридическая библиотека округа Солано. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  8. ^ «Мэри Ороско '61 - Юридическая школа Лойолы, Лос-Анджелес» . www.lls.edu . Проверено 7 февраля 2018 г.
  9. Некоторые источники называют Розалинду Гудрич Бейтс первым лицензированным латиноамериканским юристом в Калифорнии. Хотя Бейтс имела мексиканское происхождение, при жизни она не идентифицировала себя ни как таковая (и как латиноамериканка). Это может объяснить, почему Мэри Вирджиния Ороско считается первым латиноамериканским юристом в Калифорнии.
  10. ^ Джордан, Гвен (07 февраля 2020 г.). «Симпозиум: 19-я поправка к 100 годам: «Мы должны забыть все различия и объединиться в общем деле - голосование за женщин»: уроки движения за избирательное право женщин (или до пресловутого РБГ существовали пресловутые РБГ)» . ConLawNOW . 11 (1): цитата на стр. 95. ISSN   2380-4688 .
  11. ^ «Розалинда Гудрич Бейтс '26» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 30 января 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Герои и легенды судей: июнь 2021 г. – главный судья Эбби Абинанти» . Национальная судебная коллегия . Проверено 24 мая 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Эбби Абинанти | CSU» . www.calstate.edu . Проверено 24 мая 2022 г.
  14. ^ «AIIM в тени | Иммиграционная станция на острове Ангела - Сан-Франциско» . АИИСФ . Проверено 17 мая 2022 г.
  15. ^ «Множество культур Элк-Гроув: познакомьтесь с Нормой Самрой» . Гражданин Элк Гроув . Проверено 17 мая 2022 г.
  16. ^ Уоллес, Нина (04 марта 2019 г.). «От Постона до тюремно-промышленного комплекса: непоколебимая борьба Миа Ямамото за справедливость» . Дэнсё: японско-американское заключение и интернирование японцев . Проверено 5 января 2024 г.
  17. Хотя Ямамото была принята в коллегию адвокатов штата Калифорния в 1972 году, она не переходила в другую должность примерно до 2005 года.
  18. ^ Клемак, Джон Кадис. «Иммигрант без документов становится лицензированным адвокатом» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 28 июля 2022 г.
  19. ^ «Ванесса Пумар, первая женщина без документов, получившая юридическую лицензию» . Excelsior California (на мексиканском испанском языке). 04 февраля 2015 г. Проверено 28 июля 2022 г.
  20. ^ Пумар также является первым юристом-получателем DACA в Калифорнии.
  21. ^ Jump up to: а б с д Халл, Марк (2018). «Первая женщина-судья Верховного суда: судья Сан-Франциско Тереза ​​Мейкл (1893–1967)» (PDF) . Коллегия адвокатов Сан-Франциско .
  22. ^ Jump up to: а б с МакКормиш, Чарльз Дэвид; Ламберт, Ребекка Т. (1918). «История округов Колуса и Гленн в Калифорнии с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округов, которые были отождествлены с их ростом и развитием с первых дней до наших дней» .
  23. ^ Jump up to: а б с «Миссис Эдна Киран от мирового судьи» . cdnc.ucr.edu . 5 мая 1914 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Женщина-судья устала от должности» . cdnc.ucr.edu . 22 апреля 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Первая женщина-судья, назначенная в штате» . cdnc.ucr.edu . 11 апреля 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б Вайл, Джон Р. (2003). Великие американские судьи: Энциклопедия . АВС-КЛИО. ISBN  9781576079898 .
  27. ^ Jump up to: а б Женщина-юрист в фирме: ожидания и реализация . Законные письма. 1984.
  28. ^ Jump up to: а б с Бьюкенен, Пол Д. (2009). Американское движение за права женщин: хронология событий и возможностей с 1600 по 2008 год . Книги Брэндена. ISBN  9780828321600 .
  29. ^ Jump up to: а б с «Трамп объявляет о шестой волне выдвижения кандидатов на должность прокурора США и сталкивается с вопросами о нехватке женщин-кандидатов» . Обзор национального законодательства . Проверено 13 декабря 2018 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Аннетт Эбботт Адамс (12 марта 1877 — 26 октября 1956) — 3DCA» . www.courts.ca.gov . Проверено 25 февраля 2019 г.
  31. ^ «Милдред Лилли, суды Калифорнии» (PDF) . Проверено 21 ноября 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Первая чернокожая судья в Калифорнии умерла в возрасте 96 лет» . Новости Меркурия . 01.11.2016 . Проверено 3 января 2018 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Афроамериканские женщины на скамейке запасных в Калифорнии: история» . www.dailyjournal.com . 26 марта 2019 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Председатель Верховного суда Норман Эпштейн помолвлен» . www.metnews.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Заметки для занятий: последний призыв к включению в Справочник выпускников Закона Гастингса - достопочтенная Энн Резерфорд» . Юридический колледж Калифорнийского университета в Гастингсе . 1997.
  36. ^ Jump up to: а б «Судья в отставке Маргарет Моррис умирает после исторической карьеры в апелляционном суде штата» . www.courts.ca.gov . Проверено 26 февраля 2019 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Офицеры, избранные на собрании» . cdnc.ucr.edu . 22 декабря 1963 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Красавица на скамейке» . cdnc.ucr.edu . 7 декабря 1963 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б «В память главного судьи Роуз Элизабет Берд (1936–1999)» (PDF) .
  40. ^ Jump up to: а б «Решение этнических вопросов в судебной системе» . СФГейт . Проверено 30 мая 2018 г.
  41. ^ Jump up to: а б Муньос, Фрэнсис (весна 2002 г.). «Поднятие планки: присутствие латиноамериканцев и латиноамериканцев в судебной системе и борьба за представительство: преодоление барьера: латиноамериканцы и латиноамериканские пионеры на федеральной и государственной скамьях: преодоление барьеров: быть гибкими и творческими». Ла Раза ЖЖ . 13:29 .
  42. ^ Jump up to: а б «Судья в отставке Йим Коуэтт получит премию азиатского наследия» . Ежедневная стенограмма . 09.07.2013 . Проверено 30 мая 2018 г.
  43. ^ «Арли М. Вудс '53» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 30 мая 2018 г.
  44. ^ Эгелько, Боб (29 марта 2017 г.). «Бетти Бэрри-Дил, женщина-судья-новатор, умирает в возрасте 95 лет» . СФГейт . Проверено 25 февраля 2019 г.
  45. ^ «Проект наследия апелляционного суда Калифорнии - стенограмма видеоинтервью: судья Бетти Бэрри-Дил» (PDF) .
  46. ^ «Джоан Демпси Кляйн, судья апелляционного суда Калифорнии и борец за права женщин, умирает в 96 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 03.01.2021 . Проверено 29 ноября 2023 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Мэри Морган, первая судья-лесбиянка, уходит в отставку» . СФГейт . Проверено 30 мая 2018 г.
  48. ^ Jump up to: а б с Нг, Франклин (1995). Азиатско-американская энциклопедия . Маршалл Кавендиш. ISBN  9781854356840 .
  49. ^ Jump up to: а б с Верхейден-Хиллард, Мэри Эллен (1984). Женщины в нетрадиционной карьере (WINC): Руководство по учебной программе . Министерство труда США, канцелярия секретаря Женского бюро.
  50. ^ Jump up to: а б с Женщины Калифорнии: Бюллетень Калифорнийской комиссии по положению женщин . Комиссия. 1982.
  51. ^ Jump up to: а б Отчеты о делах, рассмотренных в апелляционных судах штата Калифорния . Бэнкрофт-Уитни. 1988.
  52. ^ Jump up to: а б Женщины Калифорнии . Калифорнийская комиссия по положению женщин. 1980.
  53. ^ Сильверио, Симеон Г. младший (17 августа 2007 г.). «Судья-судья Лилиан Лим: новаторский судья «первого филиппинского американца» вешает судейскую мантию» . asianjournalusa.com . Проверено 30 мая 2018 г.
  54. ^ «Патриция Д. Бенке, помощник судьи - 4DCA» . www.courts.ca.gov . Проверено 22 марта 2019 г.
  55. ^ «Бенке станет судьей апелляционной инстанции; «жестко борется с преступностью» » . Лос-Анджелес Таймс . 6 мая 1987 г. ISSN   0458-3035 . Проверено 22 марта 2019 г.
  56. ^ «Достопочтенная Шала Сабет '85» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 23 января 2018 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Кэтлин Акао» . Страж Санта-Крус . 1 декабря 2005 г.
  58. ^ Jump up to: а б Маклафлин, Кен (30 ноября 2005 г.). «Похороны популярного председательствующего судьи назначены на субботу» . Новости Меркурия . Проверено 19 марта 2019 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Профиль: судья Дженис Роджерс Браун» . NPR.org . Проверено 23 марта 2022 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Судья-гей будет председательствовать в судах Сан-Матео» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 12 февраля 2020 г.
  61. ^ Jump up to: а б Саймон, Марк (18 апреля 1997 г.). «Инсайдер полуострова - Рич Гордон принесет присягу в качестве супервайзера Сан-Матео» . СФГейт . Проверено 12 февраля 2020 г.
  62. ^ Гуччионе, Жан (18 августа 2002 г.). «Две американки азиатского происхождения назначены судьями» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 23 января 2018 г.
  63. ^ «Дэвис вызывает Тэмми Чон Рю в Верховный суд» . www.metnews.com . Проверено 23 января 2018 г.
  64. ^ «Женщина назначена председателем апелляционного суда» . Реестр округа Ориндж . 27 декабря 2011 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
  65. ^ «Знакомьтесь, судья Виктория Колаковски, первый в стране судья-трансгендер» . Ист Бэй Таймс . 14 марта 2017 г. Проверено 3 января 2018 г.
  66. ^ «Главный судья Тани Кантиль-Сакауе — Верховный_суд» . www.courts.ca.gov . Проверено 17 января 2018 г.
  67. ^ Долан, Маура (28 мая 2017 г.). «Они отклонили ее как легковесную. Но главный судья Калифорнии нашел ее голос — и использует его, чтобы разоблачать политику Трампа» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 17 января 2018 г.
  68. ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  69. ^ Ричард Спрингер. «Рупа Госвами назначен судьей Верховного суда округа Лос-Анджелес» . Запад Индии . Проверено 3 января 2018 г.
  70. ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  71. ^ «Губернатор Браун назначает 5 судей апелляционного суда» . Офицер губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего . 26 октября 2018 г.
  72. ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  73. ^ Катн, Роберт (24 июля 2018 г.). «Калифорния получила шесть новых судей апелляционного суда» . Служба новостей здания суда .
  74. ^ Витценбург, Кристин (28 августа 2021 г.). «Достопочтенная Яна Сенг, Судебно-государственный суд» . ВЛАЛА . Проверено 3 июня 2024 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Арменуи Эми Ашванян: первая судья армянского происхождения, творящая историю в США – Asbarez.com» . Наземные новости . Проверено 6 июня 2024 г.
  76. ^ Jump up to: а б Ланкастер, Алайна (21 января 2020 г.). «Первая чернокожая женщина назначена судьей Первого окружного апелляционного суда Калифорнии» . Регистратор . Проверено 12 февраля 2020 г.
  77. ^ Jump up to: а б «Тери Л. Джексон» . Университет Сан-Франциско . 22 июля 2015 г. Проверено 16 января 2020 г.
  78. ^ Jump up to: а б с д «Губернатор Браун приносит присягу судье Гробану перед Верховным судом Калифорнии и публикует данные о назначении судей» . Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего . 3 января 2019 г.
  79. ^ Jump up to: а б Стоун, Кен (09 декабря 2020 г.). «Ньюсом назначает первого американского судью азиатского происхождения в апелляционный суд, выбирает пятерых от округа» . Времена Сан-Диего . Проверено 26 января 2021 г.
  80. ^ Jump up to: а б Эгелько, Боб (26 марта 2022 г.). «Энди Мудрик — первый судья-трансгендер, назначенный на должность судьи в Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 апреля 2022 г.
  81. ^ «Комиссия утверждает двух кандидатов Ньюсома в апелляционные суды» . Регистратор . Проверено 16 февраля 2022 г.
  82. ^ «Судья Патрисия Герреро утверждена в качестве первой латиноамериканки в Верховном суде Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . 22 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
  83. ^ Jump up to: а б «В Калифорнии впервые назначена судья-лесбиянка в Верховном суде» . Общественные СМИ КПБС . 11.11.2022 . Проверено 23 ноября 2022 г.
  84. ^ Jump up to: а б «Гэвин Ньюсом назначает первую женщину-судью-хмонгов в состав Верховного суда округа Фресно» . 09.08.2022.
  85. ^ «Девятый округ вспоминает Ширли М. Хафстедлер» . www.ca9.uscourts.gov . Проверено 13 января 2019 г.
  86. ^ «Кончина достопочтенной Марианы Р. Пфальцер | Центральный округ Калифорнии | Окружной суд США» . www.cacd.uscourts.gov . Проверено 26 февраля 2019 г.
  87. ^ Эгелько, Боб (01 июня 2015 г.). «Скончалась Мариана Пфальцер, судья, отменившая антииммигрантский закон» . СФГейт . Проверено 26 февраля 2019 г.
  88. ^ «Мэрилин Холл Патель | Энциклопедия Densho» . энциклопедия.densho.org . Проверено 9 января 2019 г.
  89. ^ «Судьи Апелляционного суда США девятого округа» . Обзор права Университета Золотые Ворота . 42 (1). Январь 2012.
  90. ^ Jump up to: а б Макрей, Сьюзен (май 2003 г.). «Судебный профиль: Достопочтенный Консуэло Б. Маршалл, Окружной суд США, Центральный округ Калифорнии» . Федеральный юрист .
  91. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Консуэло Б. Маршалл» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . 2018.
  92. ^ «Одри Коллинз, главный судья - Los Angeles Sentinel» . Страж Лос-Анджелеса . 02 апреля 2010 г. Проверено 19 января 2018 г.
  93. ^ Бесерра, Гектор (25 декабря 2009 г.). «Адвокат Лос-Анджелеса утвержден на должность федерального судьи» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 7 февраля 2018 г.
  94. ^ Достопочтенная Донна Рю, Альянс американских женщин-юристов Азиатско-Тихоокеанского региона, http://www.apawla.org/donnaryu
  95. Примечание: второй американской женщиной-юристом азиатского происхождения и федеральным судьей корейского происхождения Северного округа Калифорнии является окружной судья США Люси Ко .
  96. ^ Jump up to: а б Толан, Кейси. «Как Жаклин Нгуен прошла путь от вьетнамской беженки до потенциального кандидата в Верховный суд» . Осколок . Проверено 30 мая 2018 г.
  97. ^ «Новый федеральный судья Северной Калифорнии — пьемонтец» . Ист Бэй Таймс . 29 марта 2012 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
  98. ^ «Шаг вперед: Люси Ко '93 - Гарвардское право сегодня» . Гарвардское право сегодня . Проверено 7 февраля 2018 г.
  99. ^ «Еще три новых судьи; Мюллер подтвержден — Юридическая школа Макджорджа» . www.mcgeorge.edu . Проверено 7 февраля 2018 г.
  100. ^ Jump up to: а б «Главный судья Северного округа Филлис Гамильтон» . Регистратор . Проверено 19 января 2018 г.
  101. ^ Jump up to: а б «Судебный обед в честь золотой годовщины» (PDF) . Информационный бюллетень Ассоциации адвокатов Чарльза Хьюстона . 2005.
  102. ^ «Сенат утверждает назначение судьи Джинсук Ота в Южный округ» . ФБА Сан-Диего . 2021-12-22 . Проверено 18 февраля 2022 г.
  103. ^ Jump up to: а б «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  104. ^ Jump up to: а б «Сенат утвердил первого в истории федерального судьи из числа коренных американцев в Калифорнии» . ХаффПост . 19 мая 2022 г. Проверено 24 мая 2022 г.
  105. ^ Авраам, Зенни (08 сентября 2021 г.). «Президент Байден назначил судей Ко и Томаса первыми корейско-американскими и афроамериканскими судьями апелляционного суда в Калифорнии» . www.oklandnewsnow.com . Проверено 25 января 2022 г.
  106. ^ «Судья Ана Изабель де Альба приведена к присяге в качестве федерального судьи в Восточном округе Калифорнии - новый CAED» . www.caed.uscourts.gov . Проверено 12 августа 2022 г.
  107. ^ «Сенат утверждает Рупали Десаи в качестве первого судьи из Южной Азии в 9-м округе» . Национальный юридический журнал . Проверено 12 августа 2022 г.
  108. ^ ДиФелициантонио, Чейз (29 июля 2022 г.). «Байден выбирает двух кандидатов в судьи Северного округа, продолжая серию разнообразных назначений» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 ноября 2023 г.
  109. ^ «Председатель CAPAC высоко оценивает утверждение судьи Кенли Кия Като | Азиатско-Тихоокеанско-американское собрание Конгресса (CAPAC)» . capac-chu.house.gov . 07.11.2023 . Проверено 9 ноября 2023 г.
  110. ^ Jump up to: а б с д «Основная политика: архивные истории за декабрь 2016 года» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 17 января 2018 г.
  111. ^ Хайн, Дарлин Кларк (1 января 2005 г.). Чернокожие женщины в Америке: штаб-квартира . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195223750 .
  112. ^ Шульц, Джеффри Д.; Ван Ассендельфт, Лаура (1999). Энциклопедия женщин в американской политике . Издательская группа Гринвуд. ISBN  9781573561310 .
  113. ^ «Бюллетень выпускников Гастингса, том 11, № 2 (1961) - PDF» . docplayer.net . Проверено 13 декабря 2018 г.
  114. ^ Шайн, Жаки (2 июля 2014 г.). «Как фраза «Вы имеете право хранить молчание» стала стандартным предупреждением Миранды» . Журнал «Сланец» . Проверено 13 декабря 2018 г.
  115. ^ «Орден Андреа Шеридана» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов .
  116. ^ «Главный юрист округа Лос-Анджелес Андреа Ордин уходит в отставку после двух лет работы» . Ежедневные новости . 31 января 2012 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  117. ^ Чжэн, Конни. «Китайско-американские герои - адвокаты» (PDF) .
  118. ^ «Кэрол Лэм: Бывший прокурор США не сожалеет о том, что занимается серьёзными делами» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 29 января 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.
  119. ^ «NAPABA приветствует назначение судьи Энн Хванг – Национальной азиатско-тихоокеанской американской ассоциации адвокатов» . www.napaba.org . Проверено 4 июня 2024 г.
  120. ^ Jump up to: а б «Первая женщина-прокурор Калифорнии умерла в возрасте 80 лет» . DeseretNews.com . 13 июня 2000 г. Проверено 9 января 2019 г.
  121. ^ Jump up to: а б «Новый заместитель окружного прокурора» . Калисфера . Проверено 14 февраля 2020 г.
  122. ^ Jump up to: а б Первый заместитель DA Jet Magazine от женского штата Лос-Анджелес . 5 сентября 1963 года.
  123. ^ Jump up to: а б с Смит, Джесси Карни (1 декабря 2012 г.). Black Firsts: 4000 новаторских и новаторских исторических событий . Видимый чернильный пресс. ISBN  9781578594252 .
  124. ^ Росс, Майкл (25 мая 1993 г.). «Гей-активистка одобрена за справедливое жилищное строительство. Пост: Правительство: Роберта Ахтенберг из Сан-Франциско — первая открыто объявленная лесбиянка, занимающая высокий федеральный пост. Одобрение Сената голосованием 58–31 последовало за страстными дебатами о правах геев» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 8 июня 2018 г.
  125. ^ «История женского права | Биографический поиск» . Женская правовая история . Проверено 25 октября 2017 г.
  126. ^ Эгелько, Боб. «Умерла Джоан Гарви, уважаемый налоговый юрист и наставник женщин» . Ворота СФ . Херст . Проверено 14 мая 2021 г.
  127. ^ «63-й ежегодный «Обед в Верховном суде Калифорнии» Ассоциации адвокатов Беверли-Хиллз » . Патч Лос-Анджелес, Калифорния . 08 мая 2017 г. Проверено 02 января 2019 г.
  128. ^ Вайнштейн, Генри (3 ноября 1997 г.). «Двухпартийной поддержки недостаточно для кандидата» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 02 января 2019 г.
  129. ^ «Заместитель окружного прокурора избран главой государственной коллегии адвокатов» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 2001 г. ISSN   0458-3035 . Проверено 4 января 2019 г.
  130. ^ «Холли Фуджи» . www.apawla.org . Проверено 5 января 2019 г.
  131. ^ «Заметки класса: последний призыв к включению в Справочник выпускников Закона Гастингса - выпуск '75» . Юридический колледж Калифорнийского университета в Гастингсе . 1997.
  132. ^ «Дата начала обучения в юридической школе Калифорнийского университета в Беркли, ныне известной как Боалт-Холл, оспаривается» . www.metnews.com . Проверено 9 марта 2022 г.
  133. ^ «Допуск женщин к федеральной практике» . cdnc.ucr.edu . 28 октября 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  134. ^ «Справедливая Порция защищает женщин, ищущих испытательный срок в суде» . cdnc.ucr.edu . 28 октября 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  135. ^ Хант, Роквелл Деннис; Санчес, Нелли Ван де Грифт (1926). Калифорния и калифорнийцы . Издательство Льюиса.
  136. ^ «Женщина ищет должность» . cdnc.ucr.edu . 26 мая 1930 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  137. ^ Калифорнийский ежемесячник . Ассоциация выпускников Калифорнии. 1918 год.
  138. ^ «Дэйв Ньюхаус: Львица закона уходит в 88 лет» . Новости Меркурия . 05.01.2011 . Проверено 3 января 2018 г.
  139. ^ «Первая женщина присоединилась к Молодежному управлению Калифорнии» . ГазетаАрхив.com . 11 сентября 1953 г. Проверено 3 января 2018 г.
  140. ^ «Некролог: Жаклин Табер» . Хроники Сан-Франциско . 2018.
  141. ^ Лутц, Уоррен (12 апреля 2005 г.). «Судебный профиль: Уинифред Смит» . Регистратор . Проверено 12 февраля 2020 г.
  142. ^ Книга минут . Ассоциация секретарей муниципальных судов Калифорнии. 1983.
  143. ^ «Женщины-юристы на ужине судей округа Аламеда, октябрь 2015 г.» (PDF) . ВЛАК . Лето 2016.
  144. ^ «Судья Бренда Харбин-Форте '79 получает награду Зала славы | Закон Беркли» . Закон Беркли . Проверено 3 января 2018 г.
  145. ^ «Избирательная секция: судья Верховного суда Трина Томпсон Стэнли не сбилась с пути» . Беркли Дейли Планет . Проверено 3 января 2018 г.
  146. ^ «Обама назначает судью Ист-Бэй в национальный совет - Политический блоттер» . Политический бюллетень . 21 июня 2011 г. Проверено 3 января 2018 г.
  147. ^ «10 октября 2002 г. — Округ Аламеда — Верховный суд Калифорнии» . www.alameda.courts.ca.gov . Проверено 15 февраля 2018 г.
  148. ^ «О - Народный защитник - округ Аламеда» . www.co.alameda.ca.us . Проверено 3 января 2018 г.
  149. ^ «26-й ежегодный обед на церемонии вручения премии Маргарет Брент» (PDF) . Американская ассоциация юристов: Комиссия по делам женщин в профессии . 2016.
  150. ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  151. ^ Jump up to: а б с «Маргарет Фудзиока приведена к присяге в качестве судьи Верховного суда» . www.rafu.com . Проверено 11 декабря 2018 г.
  152. ^ «Губернатор Браун назначает 13 судей Верховного суда | Губернатор Эдмунд Г. Браун-младший» . www.gov.ca.gov . Проверено 11 декабря 2018 г.
  153. ^ «Знакомство с окружным прокурором» . Офис окружного прокурора округа Аламеда . Проверено 29 ноября 2023 г.
  154. ^ О'Мэлли, Нэнси (2017). «Офис представления бюджета окружного прокурора округа Аламеда: 2016-2017 финансовый год» (PDF) . Офис окружного прокурора округа Аламеда .
  155. ^ «Трубопровод» . digital.bnpmedia.com . Проверено 02 марта 2019 г.
  156. ^ «Прокурор Дугласа бросает вызов судье округа Алпайн» . www.recordcourier.com . Проверено 02 марта 2019 г.
  157. ^ В 2008 году Дастман (1983) провела кампанию за то, чтобы стать первой женщиной-судьей в округе Альпайн, Калифорния. Она проиграла выборы.
  158. ^ «Мир и преступность в самом маленьком округе штата» . www.tahoedailytribune.com . Проверено 02 марта 2019 г.
  159. ^ Гарланд, Фрэнсис П. «Связи с Невадой будут стоить окружному прокурору ее работы» . Recordnet.com . Проверено 02 марта 2019 г.
  160. ^ Ломио, Рита К.; Ломио, Дж. Пол (октябрь 2005 г.). «Нечеловеческие животные и закон: библиография ресурсов по законодательству о животных в Стэнфордской юридической библиотеке» (PDF) . Стэнфордская юридическая школа: Юридическая библиотека Роберта Ф. Крауна .
  161. ^ Пресс-релиз . Канцелярия губернатора. Июль 1991 года.
  162. ^ Боген, Дебора; Чанг, Хелен Ю. (2004). Калифорнийские суды и судьи, 2006 г. Джеймс Паблишинг, Инкорпорейтед. ISBN  9781580120548 .
  163. ^ «Отчет окружного библиотекаря Библиотечному консультативному совету» (PDF) . Библиотека округа Бьютт . 2017.
  164. ^ «Губернатор Ньюсом назначает 19 судей Верховного суда 13.11.20» . Губернатор Калифорнии . 14.11.2020 . Проверено 16 ноября 2020 г.
  165. ^ Аркин, Майкл Б.; Ласкин, Франклин Т. (1 января 2000 г.). Из глубины шахт пришел закон: история коллегии и коллегии адвокатов округа Калаверас . Слово Танцор Пр. п. 121. ИСБН  1884995160 .
  166. ^ «Юк назвал первую женщину-прокурором округа Калаверас» . Союзный демократ . Проверено 21 декабря 2018 г.
  167. ^ Карсон, Кристал. «Витри первая женщина-судья в округе Калаверас» . Предприятие Калаверас . Проверено 21 декабря 2018 г.
  168. ^ «Сандерс приведен к присяге в качестве нового судьи округа Калаверас» . Союзный демократ . Проверено 25 февраля 2019 г.
  169. ^ «Первая женщина-судья округа Колуса приведена к присяге | в окружении, Элизабет, приведена к присяге - Последние новости - Colusa Sun-Herald» . 01.01.2011. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Проверено 3 января 2018 г.
  170. ^ Jump up to: а б с д «Женщины и судебная система: онлайн-юрист Contra Costa» . cclawyer.cccba.org . Проверено 4 января 2018 г.
  171. ^ Jump up to: а б с О'Брайен, Джон М. (1 августа 2018 г.). «Закон в этих краях: онлайн-юрист Contra Costa» . Проверено 24 декабря 2018 г.
  172. Позже Зунига стал судьей Верховного суда округа Контра-Коста в 1994 году.
  173. ^ «Первая афроамериканка Контра Коста, женщина-прокурор, приведенная к присяге» . Ист Бэй Таймс . 19 сентября 2017 г. Проверено 3 января 2018 г.
  174. Диана Бектор ранее работала судьей Верховного суда до назначения окружным прокурором.
  175. ^ «Империя Редвуда» . cdnc.ucr.edu . 7 апреля 1950 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  176. ^ «Дёле приведен к присяге в качестве нового судьи DN» . Дель Норте Тройной экземпляр . Проверено 3 января 2018 г.
  177. ^ «Жан С. Клоц» . Горный демократ . 28 декабря 2018 г. Проверено 22 марта 2019 г.
  178. ^ «Судья назначен на должность судебного надзора государственного уровня» . Проверено 3 января 2018 г.
  179. ^ «Политический блокнот: Лесбиянки побеждают на местных гонках в Калифорнии» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 16 февраля 2022 г.
  180. ^ Ларсон, Руби. «Новый судья назначен в вышестоящий суд» . Обращение-Демократ . Проверено 7 декабря 2018 г.
  181. ^ «Стандарт Эврики Гумбольдта из Юрики, Калифорния, 1 марта 1961 года · Страница 14» . Газеты.com . Проверено 13 октября 2017 г.
  182. ^ Носи, Кимберли. «Судья Мэрилин Майлз уйдет в отставку в июле» . Журнал Северного побережья . Проверено 3 января 2018 г.
  183. ^ «Флеминг в понедельник войдет в историю Гумбольдта DA» . Таймс-Стандарт . 03.01.2015 . Проверено 22 марта 2019 г.
  184. ^ Уолтерс, Тадеус Гринсон, Грант Скотт-Гофорт, Хайди. «Трансформеры» . Журнал Северного побережья . Проверено 22 марта 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  185. ^ «Женщина-юрист — президент коллегии адвокатов» . Газетаархив.com . 20 марта 1972 года . Проверено 01 марта 2019 г.
  186. ^ «Какой стеклянный потолок? Избрана первая женщина Ризо» . 15 марта 2020 г.
  187. ^ Ларсон, Элизабет (7 ноября 2018 г.). «Гарри побеждает Андерсона в судейской гонке Верховного суда округа Лейк» . Новости ЖК .
  188. ^ Ларсон, Элизабет (6 июня 2018 г.). «Выборы 2018 года: Андерсон и Гарри выходят во второй тур судейской гонки; Кронес избрана первой женщиной-прокурором округа» . Новости ЖК .
  189. ^ «2018: Итоги года» . Рекорд-Би округа Лейк . 2018-12-29 . Проверено 25 марта 2019 г.
  190. ^ Ларсон, Элизабет (8 января 2019 г.). «Гарри принял присягу в качестве нового судьи Верховного суда округа Лейк» . Новости ЖК .
  191. ^ Jump up to: а б Эллис, Рут (26 октября 2010 г.). «Берроуз была женщиной, опередившей свое время» . las.stparchive.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  192. ^ «Лассен Каунти Таймс, 14 сентября, страница 21» . las.stparchive.com . Проверено 27 июня 2019 г.
  193. ^ Новости адвокатуры штата Вашингтон . Коллегия адвокатов штата Вашингтон. 1975.
  194. ^ «Год женщины на выборах в округе Лассен» . www.ask4direct.com . 5 июня 2014 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  195. ^ «Юристы из маленького городка, победившие хандру» . www.plaintiffmagazine.com . Проверено 25 февраля 2019 г.
  196. ^ «Первая женщина-прокурор Марин - окружной прокурор округа Марин» . www.marincounty.org . Проверено 1 января 2019 г.
  197. ^ «Береговая почта онлайн» . www.coastalpost.com . Проверено 4 января 2018 г.
  198. ^ «Краткая история женщин на скамейке Марин» . Коллегия адвокатов округа Марин . Проверено 4 января 2018 г.
  199. ^ Фимрите, Питер (24 июня 1999 г.). «Первая женщина-прокурор округа Марин устанавливает новый курс / Камену слушают коллеги» . СФГейт . Проверено 13 декабря 2018 г.
  200. ^ «Коллегия адвокатов округа Марин | О | Воспоминания» . marinbar.org . Проверено 13 декабря 2018 г.
  201. ^ "С Новым Годом!" . Коллегия адвокатов округа Марин . Проверено 7 марта 2022 г.
  202. ^ Баккен, Гордон Морис; Фаррингтон, Бренда (26 июня 2003 г.). Энциклопедия женщин американского Запада . Публикации SAGE. ISBN  9781452265261 .
  203. ^ Макки, Дэн (11 января 1998 г.). «Это официально: в округе есть женщина-судья» . Газеты.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
  204. ^ «НОРТ-БЭЙ / Новые судьи в Сономе, округ Мендосино» . СФГейт . 17 ноября 1997 г. Проверено 23 февраля 2019 г.
  205. ^ «Кандидаты объявлены | Ведомости» . thesheetnews.com . Проверено 02 марта 2019 г.
  206. ^ Кесслер, Бенетт (9 июня 2010 г.). «Результаты выборов «Вы-Я: июнь 2010 г.» . Sierra Wave: Новости Восточной Сьерры . Проверено 02 марта 2019 г.
  207. ^ Кудли, Лорен (3 сентября 2013 г.). Хроники долины Напа . Издательство Аркадия. ISBN  9781614239581 .
  208. ^ Сестито, Мария. «Первая женщина-судья округа Напа Франциска П. Тишер объявляет о выходе на пенсию и размышляет о карьере» . Регистр долины Напа . Проверено 3 января 2018 г.
  209. ^ Тодоров, Керана. «Латина творит историю на скамейке запасных» . Регистр долины Напа . Проверено 12 января 2018 г.
  210. ^ Тиг, Кортни. «Познакомьтесь с новыми судьями округа Напа: Моник Лэнгхорн и Скоттом Янгом» . Регистр долины Напа . Проверено 10 января 2019 г.
  211. ^ «Фотографии: Эллисон Хейли приведена к присяге в качестве окружного прокурора округа Напа» . Регистр долины Напа . Проверено 22 марта 2019 г.
  212. ^ Браун, Трэвис (3 марта 1985 г.). «Она пыталась быть супермамой, суперженой и суперсудьей» . Газеты.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
  213. ^ «Руководство наставников для новых судей» . www.theunion.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
  214. ^ «История судебной системы округа Плейсер» . www.placer.courts.ca.gov . Проверено 25 марта 2021 г.
  215. Нэнси Сели, исполнительный директор коллегии адвокатов округа Плейсер, электронное письмо Саре Пиньо, 25 марта 2021 г.
  216. ^ Кнадлер, Алисия (10 мая 2006 г.). «Кандидаты в Верховный суд встречаются в Гринвилле» . новости.google.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  217. ^ «Достопочтенная Джанет Хильде» . решетка.закон . Проверено 25 марта 2021 г.
  218. ^ Reed, G. Walter (1923). History of Sacramento County, California . Рипол Классик. ISBN  9785882301339 .
  219. ^ «Женщины-юристы Сакраменто | Стипендии» . Проверено 9 января 2019 г.
  220. ^ Локк, Кэти. «Первая женщина-заместитель окружного прокурора округа Сакраменто была наставником юристов» . Сакраменто Би . ISSN   0890-5738 . Проверено 21 декабря 2018 г.
  221. ^ «Новаторская «судья народа» Элис Литл умерла в возрасте 79 лет» . Сакраменто Би . ISSN   0890-5738 . Проверено 9 января 2019 г.
  222. ^ «Бывший окружной прокурор Сакраменто Ян Скалли говорит о миллиардере Джордже Соросе, Ноа Филлипсе | Шуберте для окружного прокурора» . Проверено 22 марта 2019 г.
  223. ^ «Ян Скалли, окружной прокурор» . www.csus.edu . Проверено 22 марта 2019 г.
  224. ^ Jump up to: а б «Семинар Аоки - достопочтенная Эмили Э. Васкес» . Law.ucdavis.edu . Проверено 8 октября 2019 г.
  225. ^ Jump up to: а б «Студенческая жизнь – участие» (PDF) . Voir Dire: Выпускное издание 2020 года . 2020.
  226. ^ Смит, Даррелл. «Комиссар суда Шама Месивала рассматривает свою новую работу как способ представлять свою мусульманскую веру» . Сакраменто Би . ISSN   0890-5738 . Проверено 11 января 2019 г.
  227. ^ «Председательствующий судья Бунми О. Авонийи привносит британские формальности в суд Сакраменто» . www.dailyjournal.com . 20 февраля 2024 г. . Проверено 27 февраля 2024 г.
  228. ^ Jump up to: а б Калифорнийский альманах . Presidio Press и Pacific Data Resources. 1990. ISBN  9780944158012 .
  229. ^ «Новый архив Боалта освещает прошлое школы» . www.berkeley.edu . 16 октября 2002 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  230. ^ Бруссард, Альберт С. (1993). Черный Сан-Франциско: борьба за расовое равенство на Западе, 1900-1954 гг . Университетское издательство Канзаса. ISBN  978-0-7006-0577-4 .
  231. ^ «Мириам Вольф, первая женщина-режиссер порта Сан-Франциско, умерла в возрасте 102 лет» . Стэнфордская юридическая школа . Проверено 08 марта 2019 г.
  232. ^ «Мириам Вольф, первая женщина-режиссер порта Сан-Франциско, умерла в возрасте 102 лет» . Стэнфордская юридическая школа .
  233. ^ Вильявисенсио, Моника (весна 2017 г.). «Первопроходцы» . Юрист USF (Issuu) . Проверено 25 марта 2019 г.
  234. ^ «Справедливость в девяносто лет - Общественный защитник Сан-Франциско: календарь и годовой отчет на 2012 год» (PDF) . 2012.
  235. ^ Jump up to: а б «Офис государственного защитника отмечает девять десятилетий отправления правосудия жителям Сан-Франциско» . Народный защитник Сан-Франциско . 08.12.2011 . Проверено 22 марта 2019 г.
  236. ^ Jump up to: а б «О нас: историческая хронология BASF» . www.sfbar.org . Проверено 7 января 2019 г.
  237. ^ «Архив сводок новостей - Тереза ​​​​Стюарт '81 выиграла премию ABA» . Закон Беркли . Проверено 6 января 2019 г.
  238. ^ «Предыдущие президенты: судья Сюзанна Боланос (1992 г.) — Ассоциация адвокатов латиноамериканского происхождения округа Колумбия» . www.hbadc.org . Проверено 13 января 2018 г.
  239. ^ «Предыдущие президенты: судья Сюзанна Боланос (1992)» . Испаноязычная коллегия адвокатов округа Колумбия . Проверено 1 апреля 2021 г.
  240. ^ Гордон, Рэйчел (6 марта 2002 г.). «Адачи меняет ситуацию с Бертоном / Ветеран службы общественного защитника избивает назначенца, который его уволил» . СФГейт . Проверено 26 марта 2019 г.
  241. ^ «Манджари Чавла официально приведен к присяге в качестве судьи на слушаниях в суде адвокатов штата Калифорния» . Индия Таймс . Проверено 1 февраля 2021 г.
  242. ^ «Губернатор Калифорнии назначает судью Верховного суда индийско-американского происхождения» . Новости Индии Таймс . 06.01.2019 . Проверено 11 января 2019 г.
  243. ^ «Брук Дженкинс приведена к присяге в качестве окружного прокурора Сан-Франциско | Офис мэра» . sfmayor.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  244. ^ «Судья из Сан-Хоакина Макилврат уходит в отставку после более чем 20 лет службы» . Lodinews.com . Проверено 13 февраля 2018 г.
  245. ^ «Некролог Прициллы Хоуп Хейнс» . Проверено 4 января 2018 г.
  246. ^ «Правосудие Морады передано в федеральный суд» . Lodinews.com . Проверено 19 января 2018 г.
  247. ^ Смит, Скотт. «Первая чернокожая женщина-судья в SJ» Recordnet.com . Проверено 18 января 2019 г.
  248. ^ «| Персонал | Окружной прокурор | Округ Сан-Хоакин» . www.sjgov.org . Проверено 26 февраля 2019 г.
  249. ^ Стриплин, Джеймс. «Тори Вербер Салазар побеждает на выборах окружного прокурора округа Сан-Хоакин» . Lodinews.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
  250. ^ «Город Трейси: выборные должностные лица и политика: городской совет» . www.ci.tracy.ca.us . Проверено 15 октября 2017 г.
  251. ^ Мэтьюз, Сэм. «Член совета во втором поколении» . Газеты Голден Стэйт . Проверено 25 февраля 2019 г.
  252. ^ Досье: Официальное издание Коллегии адвокатов округа Сан-Матео . Коллегия адвокатов округа Сан-Матео. 1991.
  253. ^ Информационный бюллетень АОК . Судебный совет Калифорнии, Административное управление судов. 1982.
  254. ^ Кон, Сьюзен (2 августа 2013 г.). «Перед судом» . Ежедневный журнал Сан-Матео . Проверено 8 января 2019 г.
  255. ^ «Судья Элизабет К. Ли (биография)» (PDF) . Национальная ассоциация женщин-судей .
  256. ^ «Назван новый судья» . Ежедневный журнал Сан-Матео . Проверено 11 января 2019 г.
  257. ^ Баркин, Харви И. (23 февраля 2022 г.). «Судья в процессе становления» . Позитивно филиппинский | Интернет-журнал для филиппинцев в диаспоре . Проверено 4 июня 2024 г.
  258. ^ «251 Линкольн» . www.pastheritage.org . Проверено 26 февраля 2019 г.
  259. ^ «Некролог» . www.americanbar.org . Проверено 4 марта 2019 г.
  260. ^ «Дочь следует за матерью к скамейке запасных в округе Санта-Клара» . Новости Меркурия . 12 июня 2010 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
  261. ^ «Судья Пало-Альто Ладорис Корделл будет председательствовать на шоу Fox «Вы — присяжные» » . ККЭД . Проверено 12 февраля 2020 г.
  262. ^ «Праздничный афроамериканский обед в Миссионерском колледже отмечает достижения афроамериканцев» . Голос Кремниевой долины . 17 марта 2017 г. Проверено 12 марта 2020 г.
  263. ^ Перлман, Тодд (03 октября 2020 г.). «Внутренняя роль юриста Саут-Бэй в урегулировании дела Google о сексуальных домогательствах» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 13 ноября 2020 г.
  264. ^ О'Ши, Джули. «Судебный профиль: Эрика Ю» . Регистратор . Проверено 25 февраля 2020 г.
  265. ^ «Личный, юридический опыт судьи» . Новости Меркурия . 12 февраля 2008 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
  266. ^ «Судья Джули А. Эмеде | Треллис» . решетка.закон . Проверено 12 апреля 2023 г.
  267. ^ Коте, Джон (1 июля 2007 г.). «Трудный выбор окружного прокурора / Профиль: Главный прокурор Санта-Клары, не новичок в делах о сексуальных преступлениях, подвергается критике за то, что не выдвинул обвинения в изнасиловании» . СФГейт . Проверено 27 марта 2019 г.
  268. ^ «Мир окружного прокурора» . Гилрой Диспетчер . 14 октября 2006 г. Проверено 27 марта 2019 г.
  269. ^ «Народный защитник Мэри Гринвуд в очереди на пост судьи округа Санта-Клара» . Новости Меркурия . 20 декабря 2011 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  270. ^ «Юридический журнал Санта-Клары, весна 2015 г.» . Иссуу . Проверено 5 февраля 2020 г.
  271. ^ «Нахал Иравани-Сани, судья '93, назначен в Верховный суд округа Санта-Клара губернатором Джерри Брауном | Закон Санта-Клары» . Law.scu.edu . Проверено 24 января 2018 г.
  272. ^ «Юридический журнал Санта-Клары, осень 2011 г.» . Иссуу . Проверено 5 февраля 2020 г.
  273. ^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1894). Американский юрист . Штумпф и Шойрер.
  274. ^ Браун, Рэндалл. «Семья на холме» . Газеты Голден Стэйт . Проверено 10 июля 2019 г.
  275. ^ «Судья Хизер Морс уходит в отставку — Times Publishing Group, Inc» . Издательская группа «Таймс» . 11 августа 2017 г. Проверено 13 января 2019 г.
  276. ^ «Прокурор Нэнси де ла Пенья готова стать первым судьей ЛГБТК в Санта-Крусе» . Страж Санта-Крус . 10.11.2020 . Проверено 31 мая 2024 г.
  277. ^ «Наша команда» . santacruzdefenders.us . Проверено 7 июня 2024 г.
  278. ^ «Губернатор назначает первого американского судью иранского происхождения в Санта-Крусе» . Страж Санта-Крус . 23 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  279. ^ «Эльнора Бет Ливзи: некролог 1942–2018 гг.» . Прожектор «Реддинг Рекорд» . 9 сентября 2018 г.
  280. ^ «Некрологи: Эльнора Бет Ливзи '64, Инвуд, Калифорния; 9 июля» . www.brownalumnimagazine.com . Проверено 20 марта 2019 г.
  281. ^ Уэйд, Мэдисон (3 февраля 2015 г.). «Компания Шаста называет нового помощника окружного прокурора» . КРКР . Проверено 21 декабря 2018 г.
  282. ^ «Бриджетт выбрана окружным прокурором округа Шаста» . Прожектор «Реддинг Рекорд» . Проверено 21 декабря 2018 г.
  283. ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  284. ^ «Бывшие окружные прокуроры | округ Сискию, Калифорния» . www.co.siskiyou.ca.us . Проверено 22 марта 2019 г.
  285. ^ «Джейн Логан Эдвардс '38» . Рид Журнал | В память . Проверено 22 марта 2019 г.
  286. ^ Кунифф, Меган М. (2016). Судья Карен Л. Диксон: Верховный суд Калифорнии, округ Сискию . Корпорация «Дейли Джорнал».
  287. ^ Уотсон, Джонатан (март 2017 г.). «Ресурс месяца: история женщин-адвокатов округа Солано» . Юридическая библиотека округа Солано .
  288. ^ Джексон, Майк (25 октября 1951 г.). «Наггетс – калифорнийцы» . cdnc.ucr.edu . Проверено 01 марта 2019 г.
  289. ^ «Некролог Розали Вудс (2020) - Бенисия, Калифорния, Калифорния - Times Herald Online» . Legacy.com . Проверено 15 июня 2024 г.
  290. ^ «Комиссар суда округа Солано Джеймс держит мантию наготове, несмотря на выход на пенсию» . Проверено 3 января 2018 г.
  291. ^ «Юридическая школа Калифорнийского университета в Дэвисе - Профили - судья Рамона Дж. Гарретт» . Law.ucdavis.edu . Проверено 3 января 2018 г.
  292. ^ «Судья Верховного суда округа Солано Рамона Гаррет уходит в отставку» . Проверено 3 января 2018 г.
  293. ^ Обертур, Анна (2006). «Судья Синда Риггинс Унгер». Судебные профили .
  294. ^ «Прокурор города Нью-Валлехо планирует дать прямой совет» . Проверено 3 января 2018 г.
  295. ^ «Абрамс возглавил офис окружного прокурора» . Ежедневная республика . 15 августа 2014 г. Проверено 3 января 2018 г.
  296. ^ «Риос приносит присягу стать новым судьей Солано» . Ежедневная республика . 30 декабря 2017 г. Проверено 12 января 2018 г.
  297. ^ «Карри первая женщина, занявшая место окружного прокурора в Солано» . Ежедневная республика . 05.06.2019 . Проверено 7 июня 2019 г.
  298. ^ Хикс, Тони (14 марта 2024 г.). «Ньюсом назначает новых судей в районе залива» . Местные новости имеют значение . Проверено 4 июня 2024 г.
  299. ^ «Двухнедельный отчет городского менеджера» . Город Вальехо . 2 февраля 2018 г.
  300. ^ «Люда: лидер в области права столетие назад | Университетская библиотека» . библиотека.sonoma.edu . 15 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  301. ^ «Репортер Vacaville (Вакавилл, Калифорния), 1883–1946, 23 ноября 1923 г., страница 7, изображение 7 «База данных газет Совета по наследию Вакавилля» . www.vacavilleheritagecouncil.org . Проверено 10 апреля 2024 г.
  302. ^ Шуберт, Джон К. (26 марта 2013 г.). Сказки о Русской реке: Истории Стамптауна . Издательство Аркадия. ISBN  9781614238799 .
  303. ^ «Судья Гейл Гайнуп выступит на заседании AAUW» . cdnc.ucr.edu . 13 апреля 1984 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  304. ^ «СМИТ: Судья вышел, адвокат продолжал говорить» . Пресс-демократ Санта-Розы . 25 октября 2011 г. Проверено 26 февраля 2019 г.
  305. ^ «Эй, мама, посмотри на меня сейчас» . Пресс-демократ . 25 января 1992 г. с. 11 . Проверено 10 июля 2019 г.
  306. ^ «Элейн Раш» . Закон Беркли . Проверено 5 февраля 2020 г.
  307. ^ «Они одеты в рубашки, чтобы пойти в университет » . Сонома Пресс . 26 января 2016 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
  308. ^ «Знакомьтесь с окружным прокурором | Офис окружного прокурора | Графство Сонома» . da.sonoma-county.org . Проверено 26 февраля 2019 г.
  309. ^ «Джилл Рэвич — первая женщина-прокурор, МакГуайр побеждает, Торлиатт и Рэббит выходят во второй тур» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 26 февраля 2019 г.
  310. ^ «Общественный защитник округа Сонома, защитник прав бедных» . Пресс-демократ Санта-Розы . 13 марта 2016 г. Проверено 26 февраля 2019 г.
  311. ^ «Познакомьтесь со своим общественным защитником Кэтлин Поцци» . sonomacounty.ca.gov . Проверено 26 февраля 2019 г.
  312. ^ «Первый судья ЛГБТ назначен в суд округа Сонома» . IALGBTQJ . 03.09.2018 . Проверено 5 февраля 2020 г.
  313. ^ Янг, Роб (14 февраля 2009 г.). «Первая женщина-судья округа Саттер приняла присягу» . Обращение-Демократ . Проверено 21 декабря 2018 г.
  314. ^ «Новый окружной прокурор округа Саттер пытается восстановить веру в свой офис после секса и финансовых скандалов» . 03.12.2014 . Проверено 22 марта 2019 г.
  315. ^ «Первая женщина-кандидат на должность судьи в округе Техама» . Таймс-Стандарт . 14 января 2010 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  316. ^ «Журнал Enjoy: Жизнь в Северной Калифорнии — май 2018 г.» . Иссуу . Проверено 26 февраля 2019 г.
  317. ^ Копич, Джош (22 мая 2017 г.). «Губернатор Браун назначает одного человека в компанию Tehama Co…» KRCR . Проверено 26 февраля 2019 г.
  318. ^ «Супервайзер округа Тринити Джуди Моррис — Свидетельские показания» (PDF) . Подкомитет Палаты представителей по государственным землям и экологическому регулированию . 11 апреля 2013 г.
  319. ^ «Джонсон приведен к присяге в качестве председательствующего судьи» . Журнал Троицы . Проверено 21 декабря 2018 г.
  320. ^ «Судья Элизабет Джонсон уходит в отставку» . Журнал Троицы . Проверено 21 декабря 2018 г.
  321. ^ «Пресс-релизы | Округ Тринити» . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 26 июня 2019 г.
  322. ^ «Округ набирает нового окружного прокурора» . Журнал Троицы . Проверено 26 июня 2019 г.
  323. ^ Моррис, Салли. «Новый окружной прокурор приведен к присяге» . Журнал Троицы . Проверено 26 июня 2019 г.
  324. ^ Моррис, Салли. «Совет выбирает нового окружного прокурора» . Журнал Троицы . Проверено 26 июня 2019 г.
  325. ^ Монтесанто, Изабель (5 февраля 2017 г.). «Эта неделя сто лет назад» . infoweb.newsbank.com . Проверено 12 апреля 2024 г.
  326. ^ «Округ Йоло чтит своих «первых леди» » . Ежедневный демократ . 9 марта 2012 г. Проверено 13 января 2019 г.
  327. ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  328. ^ https://www.yolocounty.org/government/general-government-departments/law-justice/public-defender/about-us/our-history
  329. ^ Камминс, Эрик (6 сентября 2002 г.). Судья Кэтлин О'Коннор: Верховный суд Юбы . Корпорация «Дейли Джорнал».
  330. ^ « Икона». Судья, разбивший стеклянные потолки по закону округа Фресно, умер в возрасте 99 лет» . Yahoo Новости . 14 января 2024 г. Проверено 18 января 2024 г.
  331. ^ «Отчет Конгресса, том 140, выпуск 76 (четверг, 16 июня 1994 г.)» . www.govinfo.gov . Проверено 25 февраля 2019 г.
  332. ^ Спирс, Шерри (12 июля 2011 г.). «Верховный суд Фресно выделяет конференц-зал адвокату Джудит Соули» (PDF) . Верховный суд Калифорнии, графство Фресно .
  333. ^ «Фресно ошеломлена убийством известного адвоката и ее клиента» . www.calbarjournal.com . Проверено 25 февраля 2019 г.
  334. ^ «Судья Читтик выигрывает премию Дня равенства женщин» . www.sjcl.edu . Проверено 25 февраля 2019 г.
  335. ^ «Прощание с уходящей в отставку супервайзером округа Фресно Сьюзен Андерсон» . Фресноби . Проверено 26 февраля 2019 г.
  336. ^ «Сьюзен Б. Андерсон» . www.sjcl.edu . Проверено 26 февраля 2019 г.
  337. После того, как Андерсен стал секретарем округа Фресно / регистратором избирателей в 1990 году.
  338. ^ Ремер, Дж. (2019). Судья Джейн Кардоса. Судебные профили. Ежедневный журнал.
  339. ^ «Судят по существу» (PDF) . Юридический журнал ОСК . Весна 2009 года.
  340. ^ Обед «Первопроходцы на пути к процветанию» . ABC30 Фресно . 17.10.2018 . Проверено 25 февраля 2019 г.
  341. ^ «Элизабет Диас назначена общественным защитником округа Фресно | Новости округа Калифорния» . www.californiacountynews.org . Проверено 25 февраля 2019 г.
  342. ^ «Элизабет Иган» . www.sjcl.edu . Проверено 25 февраля 2019 г.
  343. ^ Ямасита, Эйдзи (23 марта 2010 г.). «Коллин Карлсон назвала нового юрисконсульта округа Кингс: первая женщина, когда-либо возглавлявшая офис юрисконсульта округа» . Хэнфорд Сентинел . Проверено 21 декабря 2018 г.
  344. ^ Джонсон, Джо. «Историческое продвижение открывает новые горизонты» . Хэнфорд Сентинел . Проверено 21 декабря 2018 г.
  345. ^ «Первая женщина-судья в округе умерла 50 лет назад» . сьеррастар . Проверено 21 декабря 2018 г.
  346. ^ Гроув, Дон (7 февраля 2014 г.). «Историческая группа ищет фотографию судьи Марсии Патни» . Новости Сьерры онлайн . Проверено 21 декабря 2018 г.
  347. ^ «Во Фресно умерла первая женщина-судья Мадеры» . cdnc.ucr.edu . 8 сентября 1965 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  348. ^ Клагстон, Джина (07 ноября 2018 г.). «Салли Морено выигрывает гонку на пост окружного прокурора округа Мадера» . Новости Сьерры онлайн . Проверено 21 декабря 2018 г.
  349. ^ Гранда, Натали (07 ноября 2018 г.). «Округ Мадера может получить свою первую женщину-прокурора» . ABC30 Фресно . Проверено 21 декабря 2018 г.
  350. ^ «Барбара К. Ши в Кловердейле» . cdnc.ucr.edu . 22 июня 1945 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  351. ^ «Официальные записи последней сессии (Mariposa Gazette)» . Газеты.com . 9 апреля 1921 года.
  352. ^ «История в процессе создания - Mariposa Gazette» . Марипоса Бюллетень - . 11 августа 2022 г. Проверено 18 апреля 2023 г.
  353. ^ «Сара Лим: судья Мерсед продемонстрировала лучшее на выставке «Как мы работали»» . Мерседсанстар . Проверено 21 декабря 2018 г.
  354. ^ Голос калифорнийского правосудия . Ассоциация судей, маршалов и констеблей штата Калифорния. 1994.
  355. ^ Виттер, Дэниел. «Она прошла долгий путь, детка» . Обращение-Демократ . Проверено 12 февраля 2020 г.
  356. ^ «Хелмс Льюис вытесняет давнего Мерседа Д.А. Морса с убедительной победой» . Мерседсанстар . Проверено 21 декабря 2018 г.
  357. ^ «#TimesUp для этих окружных прокуроров Долины? Женщины доминируют в гонках Мерсед и Мадера» . Фресноби . Проверено 21 декабря 2018 г.
  358. ^ «Юрист USF, весна 2013» . выпуску . Проверено 19 сентября 2017 г.
  359. ^ «Помощник судьи Венди Кларк Даффи — 6DCA» . www.courts.ca.gov . Проверено 13 января 2019 г.
  360. ^ «Коллекция фотографий демонстрирует чернокожее руководство округа Монтерей» . Монтерей Геральд . 21 июня 2012 г. Проверено 7 февраля 2020 г.
  361. ^ Фуэнтес, Зак (08 января 2019 г.). «Первая женщина-прокурор в округе Монтерей приняла присягу» . КИОН . Проверено 9 января 2019 г.
  362. ^ Ву, Эми (3 июля 2017 г.). «Снимок округа: Сьюзен Чепмен» . Калифорнийский . Проверено 4 июня 2022 г.
  363. ^ «Почитание исторических женщин» . Гилрой Диспетчер . 2 марта 2007 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  364. ^ Блумберг, Марк (6 августа 1999 г.). Комиссар Джин Фланаган . Ежедневный журнал.
  365. ^ Лэнс, Холлистер Фри (18 июля 2008 г.). «Время прощаться» . СанБенито.com . Проверено 31 января 2020 г.
  366. ^ Томас, Марк (1 января 1996 г.). Владение молотком: история судов округа Сан-Бенито с 1874 по 1994 год . Альма Пресс. ISBN  978-0-9652265-0-9 .
  367. ^ Ричман, Марти (21 февраля 2012 г.). «Марти: Кэндис Хупер, хороший окружной прокурор» . СанБенито.com . Проверено 27 июня 2019 г.
  368. ^ «История окружного прокурора» . ЗАБОТА округа Сан-Бенито . Проверено 27 июня 2019 г.
  369. ^ «Эсто Бейтс Бротон». Бюллетень (Фонд библиотеки штата Калифорния) . 119 : 31. 2017.
  370. ^ «ЮНИСЕФ следит за миром» . модби . Проверено 24 марта 2019 г.
  371. ^ «Переосмысление лидерства в 21 веке: интервью с Энн М. Венеман» . Хаффингтон Пост . 17 сентября 2012 г. Проверено 24 марта 2019 г.
  372. ^ «Зал славы – Юридическая школа Драйвона» . Law.humphreys.edu.s219631.gridserver.com . Проверено 5 июня 2020 г.
  373. ^ «Округ Станислав получил еще одного нового судью» . модби . Проверено 15 января 2019 г.
  374. ^ «Профиль выпускницы Макджорджа Биргит Фладагер» . www.mcgeorge.edu . Проверено 21 декабря 2018 г.
  375. ^ «Местная легенда исчезла» . Портервильский регистратор . Проверено 16 октября 2017 г.
  376. ^ Блумберг, Марк (16 января 1997 г.). Судья Мелинда М. Рид (Верховный суд Туларе) . Судебные профили.
  377. ^ Томпсон, Марк (16 сентября 1997 г.). Судья Элизабет Б. Крант (Высший суд Туларе) . Судебные профили.
  378. ^ «Элизабет Б. Крант (Vox Pop Influentials)» . Иссуу . Январь–февраль 2014 г. Проверено 20 марта 2019 г.
  379. ^ «Народный защитник: «Мне нравится эта должность» » . Visalia Times-Delta и Tulare Advance-Register . Проверено 22 марта 2019 г.
  380. ^ «Скончался бывший окружной прокурор Мать Лоуд | myMotherLode.com» . www.mymotherlode.com . Проверено 22 марта 2019 г.
  381. ^ «Провост, Сегерстром возвращаются к скамье подсудимых» . Союзный демократ . Проверено 22 марта 2019 г.
  382. ^ «Женщина из Соноры возглавляет юридическую группу» . Союзный демократ . Проверено 21 декабря 2018 г.
  383. ^ «КОРОТКО: Ужин в честь награждения планов Азиатско-Тихоокеанской группы» . Лос-Анджелес Таймс . 15 июля 1992 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  384. ^ Валлийский, Ник. «Большие перемены на скамейке запасных» . www.independent.com . Проверено 11 января 2019 г.
  385. ^ «Зал славы мультикультурных выпускников | El Centro Chicano y Latino» . elcentro.stanford.edu . Проверено 3 января 2018 г.
  386. ^ Бедойя, Кристал (04 января 2018 г.). «Уроженец Броули назначен новым председателем Верховного суда округа Империал» . КИМА . Проверено 22 марта 2019 г.
  387. ^ Дельгадо, Эдвин. «Совет выбирает первую женщину на должность советника графства» . Интернет-издание Imperial Valley Press . Проверено 02 марта 2019 г.
  388. ^ Никелл, Джефф. «История: не забывайте этих женщин, которые помогли сформировать округ Керн» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 16 октября 2017 г.
  389. ^ Jump up to: а б НГУЕН, МЕЛАНИ (24 февраля 2024 г.). «Женщина-правосудие: советы женщин-юристов» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 1 марта 2024 г.
  390. ^ «Лиза Грин — первая женщина-прокурор округа Керн» KERO . 23 июля 2017 г. Проверено 9 января 2019 г.
  391. ^ «Новый судья увеличивает число женщин в местной коллегии» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 26 марта 2019 г.
  392. ^ Харви, Рейна. «NAACP чествует первую афроамериканскую женщину-судью округа Керн» . КБАК . Проверено 3 января 2018 г.
  393. ^ Крайтон, Стивен (25 мая 2017 г.). «Округ Керн назначает первую женщину-государственного защитника» . www.dailyjournal.com . Проверено 26 марта 2019 г.
  394. ^ «1 января женщины впервые в истории Керна займут должности как председательствующего судьи, так и помощника председательствующего судьи» . КГЭТ 17 . 21 октября 2019 г. Проверено 6 февраля 2020 г.
  395. ^ «Губернатор Ньюсом назначает 12 судей Верховного суда 12.8.20» . Губернатор Калифорнии . 08.12.2020 . Проверено 9 июня 2022 г.
  396. ^ «Коллегия адвокатов округа Керн приносит присягу первого президента-латиноамериканца» . КГЭТ 17 . 29 января 2021 г. Проверено 4 августа 2021 г.
  397. ^ «Рут Э. Купер» . infoweb.newsbank.com . 16 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  398. ^ Закат . Пассажирский отдел, Южно-Тихоокеанская компания. 1917.
  399. ^ Уоллис, Эйлин В. (2010). Заработок: женщины и работа в Лос-Анджелесе, 1880–1930 гг . Университет Невады Пресс. ISBN  9780874178135 .
  400. ^ Лейбористский дайджест: Национальный журнал в защиту индустриального мира . 1917.
  401. ^ «Мисс Орфа Джин Шонц, бывший судья, умерла в возрасте 77 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Май 1954 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  402. ^ Рис, Энн. «Познакомьтесь с женщиной, которая может претендовать на звание первой женщины-судьи в Австралии» . Разговор . Проверено 13 января 2019 г.
  403. ^ «Мейбл Виллебрандт: плодовитый обвинитель сухого закона» . Музей мафии . 14 марта 2016 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  404. ^ Лос-Анджелесский адвокат . Коллегия адвокатов округа Лос-Анджелес. 2003.
  405. ^ Церемония повторного посвящения: Центр уголовного правосудия Клары Шортридж Фольц . Коллегия адвокатов округа Лос-Анджелес. 2002.
  406. ^ «Лауреаты Месяца женской истории LACBA» . www.lacba.org . Проверено 30 марта 2021 г.
  407. ^ «Эдмон станет первой женщиной APJ в Верховном суде» . www.metnews.com . Проверено 30 марта 2021 г.
  408. ^ «Судья Ли А. Смолли Эдмон 2-го окружного апелляционного суда Калифорнии» . Треллис . Проверено 30 марта 2021 г.
  409. ^ Мехия, Ирма (сентябрь 2015 г.). «Знакомьтесь с новым президентом SFVBA Кэрол Л. Ньюман» (PDF) .
  410. ^ «Джеки Лейси вступает в должность первой женщины округа, чернокожей окружной прокурор» Блоги LA Times – LA NOW . 03.12.2012 . Проверено 14 декабря 2018 г.
  411. ^ «Ширли Уайлд: В баре LB проходит 93-я инсталляция» . Пресс-Телеграм . 21 марта 2009 г. Проверено 8 января 2019 г.
  412. ^ «Хайди Фельдштейн Сото станет первой латиноамериканской женщиной-прокурором Лос-Анджелеса - CBS Los Angeles» . www.cbsnews.com . 16 ноября 2022 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  413. ^ «Посмотрите этот пост на сайте OCBA» . Коллегия адвокатов округа Ориндж . Проверено 16 октября 2017 г.
  414. ^ «Пост 133 Американского легиона в Хантингтон-Бич: История почты» . www.hbpost133.com . Проверено 4 января 2018 г.
  415. ^ «Запрос Комиссии по общественным услугам города Хантингтон-Бич» (PDF) . 10 августа 2016 г.
  416. ^ «Город Хантингтон-Бич» . www.nextdoor.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  417. ^ «Сторонники устроили «борьбу за справедливость» в память о Бетти Лу Ламоро, первой женщине-судье Верховного суда округа Ориндж» . Реестр округа Ориндж . 04.01.2019 . Проверено 9 января 2019 г.
  418. ^ «Ойез, Ойез, теперь приходит выдающаяся достопочтенная Бетти Лу Ламоро, чтобы получить последний «молоток» в ее феноменальной жизни!» . www.standard.net . Проверено 25 марта 2021 г.
  419. ^ «Коллегия адвокатов округа Ориндж» . www.ocbar.org . Проверено 13 февраля 2020 г.
  420. ^ Тугенд, Алина (30 ноября 1993 г.). «Женщины-юристы все еще находятся под судом в частном секторе» . Газетаархив.com . Проверено 28 февраля 2019 г.
  421. ^ Гамильтон, Мэтт. «Анахайм урегулировал иск о дискриминации от первого в городе латиноамериканского адвоката на сумму 1,45 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 февраля 2018 г.
  422. ^ Швебке, Скотт. «Анахайм урегулирует иск о дискриминации с бывшим городским прокурором…» www.ocregister.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  423. ^ «Ассоциация ирано-американских юристов» . www.ialawyers.org . Проверено 9 января 2019 г.
  424. ^ Миллар, Ричард В. младший (2010). «Лей Лэй Ван Эквалл: президент OCBA 2010» . Коллегия адвокатов округа Ориндж . Проверено 25 февраля 2020 г.
  425. ^ Тодд, Брюс Э. (ноябрь 2007 г.). «RCBA: Краткая история» (PDF) . Риверсайдский юрист .
  426. ^ «Округ Риверсайд: умерла первая женщина-судья» . Пресс-предприятие . 20 октября 2010 г. Проверено 3 января 2018 г.
  427. ^ Jump up to: а б «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
  428. ^ Jump up to: а б Стрейт, Сьюзен (28 сентября 2012 г.). «Ракель Маркес-Бритч: первый судья-латиноамериканка в округах Риверсайд и Сан-Бернардино» . КСЭТ . Проверено 21 декабря 2018 г.
  429. ^ «Округ Риверсайд: Верховный суд получил первую американскую судью корейского происхождения» . Пресс-предприятие . 13 ноября 2014 г. Проверено 26 января 2018 г.
  430. ^ Бейкер, Тоби (20 июля 2015 г.). «Пионер права Грейс Стори Мерло умерла в возрасте 90 лет» . Журнал . Проверено 25 марта 2019 г.
  431. ^ «Судья Катрина Уэст» . Треллис . Проверено 12 февраля 2020 г.
  432. ^ Гори, Имран (15 декабря 2010 г.). «Округ СБ: Главный общественный защитник уходит в отставку» . Пресс-предприятие . Проверено 22 марта 2019 г.
  433. ^ Шимура, Томоя. «Говорим за тех, у кого нет голоса» . Викторвилл Дейли Пресс . Проверено 7 июня 2024 г.
  434. ^ «Верховный суд Сан-Бернардино приветствует первого судью-латиноамериканку Кэндис Гарсиа-Родриго | Верховный суд Калифорнии» . www.sb-court.org . Проверено 30 марта 2021 г.
  435. ^ «Мэдж Брэдли» . Женский музей Калифорнии . 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Проверено 3 января 2018 г.
  436. ^ Коэн, Ханна С.; Харрис, Глория Г. (21 ноября 2016 г.). Выдающиеся женщины Сан-Диего: пионеры, провидцы и новаторы . Издательство Аркадия. ISBN  9781625857262 .
  437. ^ Литтлфилд, Дана. «Судья Элизабет Риггс, первая чернокожая женщина-судья в Сан-Диего, умерла в возрасте 75 лет» . Sandiegouniontribune.com . Проверено 14 февраля 2018 г.
  438. ^ «Входящий в историю черный судья-надзиратель уходит в отставку в Сан-Диего» . www.courthousenews.com . Проверено 24 января 2022 г.
  439. ^ «История — Клуб юристов Сан-Диего» . www.lawyersclubsandiego.com . Проверено 6 января 2019 г.
  440. ^ «Судья из Сан-Диего назвал одну из самых влиятельных филиппинских женщин в мире » . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 12 октября 2023 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  441. ^ Фриас, Эмбер. «Латинский прокурор аплодирует назначению судьи Верховного суда Патрисии Герреро» . NBC 7 Сан-Диего . Проверено 29 июля 2022 г.
  442. ^ Литтлфилд, Дана. «Д. Думанис оглядывается на 14 лет своего пребывания на посту и готовится уйти в отставку» . Sandiegouniontribune.com . Проверено 30 мая 2018 г.
  443. ^ «Впервые лесбиянка избрана окружным прокурором Сан-Диего» . Нью-Йорк Таймс .
  444. ^ Нелте, Линда. «Советы коллегии: судья Тамила Ипема» . Коллегия адвокатов округа Сан-Диего . Проверено 22 июля 2022 г.
  445. ^ Гаррик, Дэвид. «Новый городской прокурор приведет к изменению взглядов и приоритетов» . Sandiegouniontribune.com . Проверено 23 января 2018 г.
  446. ^ «Страница президента Марселлы Маклафлин» . Адвокат из Сан-Диего . 2013.
  447. ^ Фрэнк, Джефф (30 сентября 2010 г.). «ФРЭНК: Пираты сегодня сядут на поезд» . infoweb.newsbank.com . Проверено 12 апреля 2024 г.
  448. ^ Эспиноза, Мигель (01 декабря 2017 г.). Интеграция юридической школы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, 1966–1978: Архитекторы позитивных действий . Лексингтонские книги. ISBN  9781498531634 .
  449. ^ Боген, Дебора; Чанг, Хелен Ю. (2004). Калифорнийские суды и судьи, 2006 г. Джеймс Паблишинг, Инкорпорейтед. ISBN  9781580120548 .
  450. ^ «В карьере первых на должность судьи Верховного суда приближается последний» . Санлуисобиспо . Проверено 22 марта 2019 г.
  451. ^ «Судья Тереза ​​Эстрада-Муллани уходит в отставку из Верховного суда» . sanluisobispo.com . Проверено 1 апреля 2021 г.
  452. ^ Якоби, Тара (2018). «Золотой стандарт: WLA награждает двоих, кто помогает женщинам расширять права и возможности. Патриция Эшбо — награда выдающейся женщине-юристу Кара Стейн-Конэуэй — награда «Восходящая звезда» (PDF) . Барный вестник .
  453. ^ Роуч, Анджела Д. (январь 2014 г.). «Женщины-юристы Санта-Барбары празднуют 25-летие на ежегодном ужине 9 декабря» (PDF) . Адвокат из Санта-Барбары .
  454. ^ Книга минут . Ассоциация секретарей муниципальных судов Калифорнии. 1985.
  455. ^ Йель Скроггин, Саманта. «Место для детей» . Новости долины Санта-Инез . Проверено 16 июля 2019 г.
  456. ^ Мигер, Крис. «Кристи Стэнли умирает» . www.independent.com . Проверено 9 января 2019 г.
  457. ^ Уэлш, Ник (11 октября 2022 г.). «Первый черный судья назначен в Верховный суд округа Санта-Барбара» . «Санта-Барбара Индепендент» . Проверено 2 ноября 2022 г.
  458. ^ Бемис, Дэйв. «Кей Кунс занимает место нового судьи Северного округа» . Санта-Мария Таймс . Проверено 10 июля 2019 г.
  459. ^ «Верховный суд округа Санта-Барбара – Общая информация – Судебные назначения – Судья Патрисия Келли» . www.sbcourts.org . Проверено 3 октября 2020 г.
  460. ^ «Поддержка цветных женщин-юристов – SBWL» . sbwl.org . Проверено 2 августа 2022 г.
  461. ^ «Элис Титус Мэгилл, выпуск 1905 года — Санта-Паула Таймс» . www.santapulatimes.com . Проверено 16 октября 2017 г.
  462. ^ «Элис Мэгилл занимает место городского судьи» . cdnc.ucr.edu . 17 ноября 1938 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  463. ^ Уилсон, Трейси (31 января 1999 г.). «Судья-новатор нацеливается на новую работу» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 4 января 2018 г.
  464. ^ Макрей, Сьюзен (1993). «Судебный профиль: достопочтенная Мелинда Энн Джонсон» (PDF) . Ежедневный журнал .
  465. ^ «Мишель М. Кастильо» . Издательство Саутленд . 17 августа 2017 г. Проверено 27 февраля 2019 г.
  466. ^ Кролл, Панда (2015). «Ролевая модель социального прогресса: наш новый комиссар Верховного суда Мишель Кастильо» (PDF) . Цитаты .
  467. ^ «Местная судья признана женщиной года» . Звезда округа Вентура . Проверено 27 февраля 2019 г.
  468. ^ Дискин, Меган (октябрь 2020 г.). «Окружной общественный защитник уходит в отставку; его заменит латинский иммигрант» (PDF) . Звезда округа Вентура .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8d82a54d364ac28b488599c375a79db__1723088460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/db/e8d82a54d364ac28b488599c375a79db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of first women lawyers and judges in California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)