Список первых женщин-юристов и судей в Калифорнии
Это список первых женщин-юристов и судей в Калифорнии . Сюда входит год, в котором женщины были допущены к юридической практике (в скобках). Также включены женщины, добившиеся других отличий, например, ставшие первыми в своем штате, окончившими юридический факультет или ставшими политическими фигурами.

Впервые в истории штата
[ редактировать ]

Юридическая школа
[ редактировать ]- Мэри МакГенри Кейт : [1] Первая женщина-выпускница юридического факультета в Калифорнии (1882 г.)
Юристы
[ редактировать ]- Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-юрист (и нотариус) в Калифорнии.
- Кристина ла Баррак (ок. 1906 г.): [3] [4] Первая слепая женщина-юрист в Калифорнии.
- Энни Кокер (1929): [5] Первая афроамериканская женщина-юрист в Калифорнии.
- Тиёко Сакамото (Такахаси) (1938): [6] Первая американская женщина-юрист японского происхождения в Калифорнии.
- Эмма Пинг Лам (ок. 1946 г.): [7] Первая китайско-американская женщина-юрист в Калифорнии.
- Мэри Вирджиния Ороско (1962): [8] Первая латиноамериканская женщина-юрист в Калифорнии. [9] [10] [11]
- Элеонора Нисперос (1972): [7] Первая филиппинско-американская женщина-юрист в Калифорнии.
- Эбби Абинанти (1974): [7] [12] [13] Первая женщина-юрист из числа коренных американцев ( Юрок ) в Калифорнии.
- Норма Самра (1986): [14] [15] Первая американка-юрист индийского происхождения в Калифорнии.
- Миа Ямамото : [16] Первый адвокат-трансгендер (женщина) в Калифорнии (2005 г.). [17]
- Ванесса Пумар (2015): [18] [19] Первая женщина-юрист без документов в Калифорнии [20]
Государственные судьи
[ редактировать ]- Клара Джесс и Эдна Джесси Киран: [21] [22] [23] [24] [25] Первые женщины-мировые судьи соответственно в Калифорнии (1912; 1913).
- Джорджия Буллок (1913): [26] [27] Первая женщина-судья в Калифорнии (1924 г.)
- Аннетт Эбботт Адамс (1912): [28] [29] [30] Первая женщина, занявшая должность судьи апелляционного суда в Калифорнии (после ее назначения председателем апелляционного суда Третьего апелляционного округа в 1942 году).
- Милдред Лилли (1938): [31] Первая женщина, занявшая должность помощника судьи любого апелляционного суда Калифорнии (Второй округ, 1958 г.). Позже был повышен до председателя Второго окружного апелляционного суда (1982).
- Вайно Спенсер (1952): [32] [33] Первая афроамериканка-судья в Калифорнии (1961).
- Энн Х. Резерфорд (1967): [34] [35] Первая женщина, работавшая судьей в сельском округе Калифорнии (Бьютт; 1976).
- Маргарет Дж. Моррис (1953): [36] [37] [38] Первая женщина, занявшая должности помощника судьи (1976 г.) и председателя Четвертого окружного апелляционного суда Калифорнии (1982 г.).
- Розовая птица (1966): [39] Первая женщина, работающая в Верховном суде Калифорнии (1977 г.) и занимающая пост его главного судьи (1977 г.).
- Фрэнсис Муньос (1972): [40] [41] Первая латиноамериканская женщина-судья в Калифорнии (1978).
- Патрисия А. Йим Коуэтт (1972): [42] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в Калифорнии (1979).
- Арли М. Вудс (1953): [43] Первая афроамериканка, работающая в Апелляционном суде Калифорнии (1980).
- Бетти Бэрри-Дил (1955): [44] [45] Первая женщина, работающая в Первом окружном апелляционном суде Калифорнии (1980).
- Джоан Демпси Кляйн (1955): [46] Первая женщина-председатель Второго окружного апелляционного суда (1978 г.)
- Мэри С. Морган (1972): [47] Первая женщина-судья L GBT в Калифорнии (1981).
- Лилиан Синг (1975): [48] [49] [50] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в Калифорнии (1981).
- Полин Хэнсон (1946): [51] [52] Первая женщина, работающая в Пятом окружном апелляционном суде Калифорнии (1985).
- Лилиан Ю. Лим (1977): [53] Первая филиппинско-американская женщина-судья в Калифорнии (1986).
- Патрисия Д. Бенке (1974): [54] [55] Первая женщина, работающая в Четвертом окружном апелляционном суде (1987).
- Шала Сабет (1985): [56] Первая ирано-американская женщина-судья в Калифорнии (1993).
- Кэтлин Акао (1982): [57] [58] Первая американка азиатского происхождения, избранная судьей в Калифорнии (1994 г.).
- Дженис Роджерс Браун (1977): [33] [59] Первая афроамериканка, работающая в Третьем окружном апелляционном суде Калифорнии (1994 г.)
- Эбби Абинанти (1974): [7] [12] [13] Первая женщина-судья из числа коренных американцев ( Юрок ) в Калифорнии.
- Дженис Роджерс Браун (1977): [33] [59] Первая афроамериканка, работающая в Верховном суде Калифорнии (1996).
- Розмари Пфайффер (1977): [60] [61] Первая открыто L GBT (женщина), занявшая должность председательствующего судьи в Калифорнии (2000 г.)
- Тэмми Чон Рю (1987): [62] [63] Первая корейско-американская женщина-судья в Калифорнии (2002 г.)
- Кэрол Кодрингтон (1987): [33] Первая афроамериканка, работающая в Четвертом окружном апелляционном суде Калифорнии (2010 г.)
- Кэтлин О'Лири (1975): [64] Первая женщина на посту председателя Четвертого окружного апелляционного суда (2011 г.)
- Виктория Колаковски (1991): [65] Первый открыто судья ЛГБ -Т , избранный в Калифорнии (2011 г.)
- Тани Кантиль-Сакауе (1984): [66] [67] Первая американка азиатско-филиппинского происхождения, занявшая пост главного судьи Верховного суда Калифорнии (2011 г.)
- Рупа Госвами (1998): [68] [69] Первая американка-судья из Южной Азии в Калифорнии (2013 г.)
- Тереза М. Стюарт (1982): [70] Первая женщина -Л- ГБТ, открыто работающая в Апелляционном суде Калифорнии (2014 г.)
- Карин Т. Фудзисаки (1985): [71] Первая женщина с островов Азиатско-Тихоокеанского региона, работающая в Первом окружном апелляционном суде Калифорнии (2018 г.)
- Марша Г. Слау (1987): [72] Первая женщина -Л- ГБТ, открыто работающая в Четвертом окружном апелляционном суде (2015 г.)
- Дороти Ким (2000): [73] Первая американка корейского происхождения (женщина), работающая во Втором окружном апелляционном суде Калифорнии (2018 г.)
- Яна Сенг: [74] Первая американская судья камбоджийского происхождения (женщина) в Калифорнии (2018 г.)
- Эми Ашванян: [75] Первая судья армянского происхождения (женщина) в Калифорнии (2018 г.)
- Тери Л. Джексон (1981): [76] [77] Первая афроамериканка, работающая в Первом окружном апелляционном суде Калифорнии (2020 г.)
- Трук Т. До (1997): [78] [79] Первая американка азиатского происхождения (женщина вьетнамского происхождения), работающая в Четвертом окружном апелляционном суде Калифорнии (2020 г.)
- Andi Mudryk: [80] Первый открытый судья ЛГБ- Т назначен в Калифорнии (2022 г.)
- Лори Эрл: [81] Первая женщина -Л- ГБТ, открыто работающая в Третьем окружном апелляционном суде Калифорнии (2022 г.)
- Патрисия Герреро : [82] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде Калифорнии (2022 г.) и его председателе (2023 г.) [83]
- Пахуа К. Лор (2009): [84] Первая американка-хмонг, назначенная на должность судьи в Калифорнии (2022 г.)
- Келли Эванс : [83] Первая открытая (афроамериканка) лесбиянка, работающая в Верховном суде Калифорнии (2022 г.)
- Ниту Бадхан Смит - первая женщина-сикх, назначенная судьей в США
Федеральные судьи
[ редактировать ]- Ширли Хафстедлер (1950): [85] Первая женщина, работающая в Апелляционном суде девятого округа США (1968).
- Мариана Пфальцер (1957): [86] [87] Первая женщина, работающая в Окружном суде США Центрального округа Калифорнии (1978 г.).
- Саундра Браун Армстронг (1977): [33] Первая афроамериканка, работающая в Окружном суде США Северного округа Калифорнии (1991).
- Эрите М. Смит (1983): [33] Первая афроамериканка, работающая в Апелляционном суде девятого округа США (1994 г.)
- Мэрилин Холл Патель (1963): [88] Первая женщина, работающая в Окружном суде США Северного округа Калифорнии (1980 г.) и его главном судье (1997 г.).
- Ким Маклейн Уордлоу (1979): [89] Первая американка латиноамериканского происхождения, работающая в Апелляционном суде девятого округа США (1998 г.)
- Консуэло Б. Маршалл (1962): [90] [91] Первая женщина (и афроамериканка), занявшая должность главного судьи Окружного суда США Центрального округа Калифорнии (2001 г.).
- Одри Б. Коллинз (1977): [92] Первая афроамериканская женщина-судья, занявшая должность главного судьи Окружного суда США Центрального округа Калифорнии (2009 г.)
- Долли М. Джи (1984): [93] Первая американка китайского происхождения, работающая в Окружном суде США Центрального округа Калифорнии (2010 г.)
- Донна Рю: [94] [95] Первая открыто принадлежащая к ЛГБТ женщина, работающая в Окружном суде США Северного округа Калифорнии (2010 г.). Она также является первой американкой корейского происхождения (женщиной) в суде.
- Жаклин Нгуен (1991): [96] Первая американка вьетнамского происхождения, работающая в Окружном суде США Центрального округа Калифорнии.
- Ивонн Гонсалес Роджерс (1991): [97] Первая латиноамериканская женщина-судья, работающая в окружном суде США Северного округа Калифорнии (2011 г.)
- Люси Х. Ко (1993): [98] Первая американка корейского происхождения, работающая в Окружном суде США Северного округа Калифорнии (2010 г.)
- Кимберли Дж. Мюллер (1995): [99] Первая женщина, работающая в Окружном суде США Восточного округа Калифорнии (2010 г.)
- Филлис Дж. Гамильтон (1976): [100] [101] Первая афроамериканская женщина-судья, занявшая должность главного судьи Окружного суда США Северного округа Калифорнии (2014 г.)
- Джинсук Ота : [102] Первая американка азиатского происхождения (корейского происхождения), работающая в Окружном суде США Южного округа Калифорнии (2021 г.)
- Саншайн Сайкс (2002): [103] [104] Первая коренная американка ( навахо ) [женщина], работающая в Окружном суде США Центрального округа Калифорнии (2022 г.)
- Холли А. Томас (2004): [105] Первая афроамериканка, работающая в Апелляционном суде девятого округа США (2022 г.)
- Ана де Альба : [106] Первая латиноамериканская женщина, занявшая должность судьи Окружного суда США Восточного округа Калифорнии (2022 г.)
- Рупали Десаи : [107] Первая женщина из Южной Азии, занявшая должность судьи Апелляционного суда девятого округа США (после принятия присяги; подтверждено в 2022 г.)
- Рита Ф. Лин : [108] Первая американка китайского происхождения, занявшая должность судьи Окружного суда США Северного округа Калифорнии (2023 г.)
- Что ты только что сделал : [109] Первая американка японского происхождения, работающая судьей Окружного суда США в Центральном округе Калифорнии (2023 г.)
Генеральный прокурор
[ редактировать ]- Камала Харрис (1989): [110] Первая женщина (афроамериканка и американка индийского происхождения), занявшая должность генерального прокурора Калифорнии (2011–2017 гг.).
заместитель генерального прокурора
[ редактировать ]- Паули Мюррей (1945): [111] [112] Первая афроамериканка, занявшая должность заместителя генерального прокурора Калифорнии (1945).
Помощник генерального прокурора
[ редактировать ]- Дорис Х. Майер (1935): [113] [114] Первая женщина-помощник генерального прокурора Калифорнии (1961).
- Андреа Шеридан [115] Первая женщина, занявшая должность главного помощника генерального прокурора Калифорнии (1983).
Прокурор США
[ редактировать ]- Аннетт Эбботт Адамс (1912): [28] [29] [30] Первая женщина, служившая в США в Северном округе Калифорнии (1918–1920).
- Андреа Ордин (1966): [116] Первая женщина, назначенная прокурором Центрального округа Калифорнии (1977 г.).
- Дебра Вонг Янг (1986): [117] Первая американка азиатского происхождения, назначенная прокурором Центрального округа Калифорнии (2002–2006 гг.).
- Кэрол Лам : [118] Первая американка азиатского происхождения, назначенная прокурором США в Южном округе Калифорнии (2002 г.).
Федеральный общественный защитник
[ редактировать ]- Энн Хван: [119] Первая американка азиатского происхождения (женщина), занявшая должность главного заместителя федерального государственного защитника Центрального округа Калифорнии (около 2016 г.)
Окружной прокурор
[ редактировать ]- Джун Шнаке: [120] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора Калифорнии (1947).
- Камала Харрис (1989): [110] Первая афроамериканка и американка индийского происхождения, ставшая окружным прокурором Калифорнии (2004–2010 гг.).
Заместитель окружного прокурора
[ редактировать ]- Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-заместитель окружного прокурора Калифорнии (1910).
- Мэрион Л. Обера (1962): [121] [122] Первая афроамериканка, занявшая должность заместителя окружного прокурора Калифорнии (1963).
Городской прокурор
[ редактировать ]- Джейн Уильямс (1974): [123] Первая афроамериканка, ставшая городским прокурором Калифорнии (1986).
Политический офис
[ редактировать ]- Роберта Ахтенберг (1975): [124] Первое открытое назначение женщины-ЛГБТ (юриста) на федеральную должность было подтверждено Сенатом США (после назначения помощником секретаря Управления по справедливому жилищному обеспечению и равным возможностям Министерства жилищного строительства и городского развития США в 1993 году).
- Шейла Кюл (1979): [125] Первая женщина-член законодательного собрания Калифорнии, открыто представившая ЛГБТ (1994).
- Камала Харрис (1989): [110] Первая женщина-юрист (и первая женщина-афроамериканка и американка индийского происхождения), занявшая должность сенатора США от Калифорнии (2017 г.)
Коллегия адвокатов
[ редактировать ]- Джоан М. Гарви (1962): [126] Первая женщина, работающая в Совете управляющих коллегии адвокатов штата Калифорния (1971–1974).
- Маргарет Мэри Морроу (1974): [127] [128] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов штата Калифорния (1993).
- Карен С. Нобумото (ок. 1989 г.): [129] Первая цветная женщина (афро/азиатско-американского происхождения), занявшая пост президента Коллегии адвокатов штата Калифорния (2001 г.)
- Холли Фуджи (1978): [130] Первая американка азиатского происхождения (женщина), занявшая пост президента коллегии адвокатов штата Калифорния (2008–2009 гг.)
Впервые в местной истории
[ редактировать ]Северная Калифорния
[ редактировать ]- Лилиан Синг (1975): [48] [49] [50] [131] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в Северной Калифорнии (1981).
Округ Аламеда
[ редактировать ]- Эмма Маркузе: [132] Первая женщина, окончившая юридическую школу Калифорнийского университета в Беркли (1906 г.).
- Маргерит Огден: [133] [134] Первая женщина-юрист в округе Аламеда, Калифорния (около 1913 г.)
- Элоиза Кушинг (1918): [135] [136] [137] Первая женщина-юрист в Окленде, Калифорния. Она работала библиотекарем округа Юридическая библиотека округа Аламеда (1910–1957) и баллотировалась на должность судьи в 1930 году.
- Сесил Мосбахер (1934): [138] [139] Первая женщина-судья в округе Аламеда, Калифорния (1951).
- Жаклин Табер (1947): [140] Первая женщина, работающая в муниципальном суде Окленда и Пьемонта (1965 г.) [округ Аламеда, Калифорния]
- Джудит Форд (1974): [33] [141] Первая афроамериканка-судья в округе Аламеда, Калифорния (1983).
- Филлис Дж. Гамильтон (1976): [100] [101] Первая афроамериканка (женщина), занявшая должность комиссара Верховного суда округа Аламеда (1985).
- Джейн Уильямс (1974): [123] Первая афроамериканка, ставшая городским прокурором округа Аламеда, Калифорния (1986).
- Пегги Час (1978): [142] Первая женщина-судья в округе Южный Аламеда, Калифорния (около 1983 г.)
- Сесилия Кастелланос (1978): [143] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Аламеда, Калифорния (1997).
- Бренда Харбин-Форте (1979): [144] Первая афроамериканка, назначенная председателем суда по делам несовершеннолетних округа Аламеда (2000–2003 гг.).
- Трина Томпсон Стэнли (1987): [145] [146] Первая афроамериканка, избранная судьей в округе Аламеда, Калифорния (2002 г.)
- Джо-Линн К. Ли (1978): [147] Первая американка китайского происхождения, работающая в Верховном суде округа Аламеда (2002 г.)
- Дайан Беллас (1981): [148] Первая женщина-общественный защитник округа Аламеда, Калифорния.
- Нэнси Э. О'Мэлли (1983): [149] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Аламеда, Калифорния (2009 г.)
- Кимберли Э. Колвелл (1987): [150] Первая женщина-судья L- ГБТ в округе Аламеда, Калифорния (2012 г.)
- Маргарет Фудзиока (1985): [151] Первая американская женщина-судья японского происхождения в округе Аламеда, Калифорния (2017 г.)
- Юми К. Ли (2000): [152] Первая американская женщина-судья корейского происхождения в округе Аламеда, Калифорния (2018 г.). Она первая американка корейского происхождения, работающая на скамейке запасных.
- Памела Ю. Цена : [153] Первая афроамериканка, занявшая должность окружного прокурора округа Аламеда, Калифорния (2022 г.)
Альпийский округ
[ редактировать ]- Тереза Драбец (1983) и Карен Дастман (1983): [154] [155] [156] [157] Первые женщины, последовательно работавшие окружным прокурором округа Альпайн, Калифорния (2010–2015; 2015–2017). Согласно доступным онлайн-источникам, Коллин Э. Хемингуэй (1992 г.), работавшая с 1996 по 1998 г., возможно, была первой женщиной-окружным прокурором округа Альпайн. [158] [159] [160]
Округ Амадор
[ редактировать ]- Сьюзан Харлан (1980): [161] [162] Первая женщина-судья в округе Амадор, Калифорния (около 1993 г.)
Округ Бьютт
[ редактировать ]- Мэри Кинг (1915): [163] Первая женщина-юрист в округе Бьютт, Калифорния.
- Энн Х. Резерфорд (1967): [34] [35] Первая женщина-судья в округе Бьютт, Калифорния (1976).
- Кори Дж. Карауэй: [164] Первый судья-американка азиатского происхождения (женщина) в округе Бьютт, Калифорния (2020 г.)
Округ Калаверас
[ редактировать ]- Мора Мерфи (1981): [165] Первая женщина-юрист в округе Калаверас, Калифорния.
- Барбара Юк (1996): [166] Первая женщина-окружной прокурор округа Калаверас, Калифорния (2010 г.)
- Трейси Л. Витри (2000): [167] [168] Первая женщина-судья в округе Калаверас, Калифорния (2018 г.)
Округ Колуса
[ редактировать ]- Эдна Джесси Киран: [21] [22] [23] [24] [25] Первая женщина-мировой судья в округе Колуса, Калифорния (1913).
- Элизабет «Бетси» Уфкес Оливера (1985): [169] Первая женщина-судья в округе Колуса, Калифорния (2010 г.)
Округ Контра-Коста
[ редактировать ]- Бетси Фицджеральд Ран (1937): [170] Первая женщина-судья муниципального суда Уолнат-Крик ( округ Контра-Коста, Калифорния ; 1960-е)
- Э. Патрисия Херрон (1965): [170] Первая женщина-судья Верховного суда округа Контра-Коста, Калифорния (1977 год).
- Бесси Драйбельбис (1962): [170] Первая женщина-судья муниципального суда Ричмонда (округ Контра-Коста, Калифорния; 1970-е годы)
- Эллен Джеймс (1970): [170] Первая женщина-судья судебного округа горы Диабло (округ Контра-Коста, Калифорния; 1976 г.)
- Патрисия МакКинли (1975): [171] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Контра-Коста, Калифорния (1982).
- Барбара Суньига (1976): [171] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Контра-Коста, Калифорния (1985). [172]
- Ирен Такахаши (1977): [171] Первая американка азиатского происхождения (женщина) судья в округе Контра-Коста, Калифорния (1989).
- Дайана Бектон (1986): [173] Первая женщина (и афроамериканка), занявшая должность окружного прокурора округа Контра-Коста, Калифорния (2017 г.) [174]
- Джони Хирамото (1987): [151] Первая американка азиатского происхождения (женщина) судья Верховного суда округа Контра-Коста, Калифорния (1998 г.)
Округ Дель-Норте
[ редактировать ]- Элис Мозли: [175] Первая женщина-судья муниципального суда Кресент-Сити, Калифорния (1950) [ округ Дель-Норте, Калифорния ]
- Крис Доул (1991): [176] Первая женщина-судья высшего суда в округе Дель-Норте, Калифорния (2016 г.)
Округ Эльдорадо
[ редактировать ]- Джин С. Клотц (1972): [177] Первая женщина (юрист) из округа Эльдорадо , окончившая юридическую школу Макджорджа в Сакраменто, Калифорния (1972).
- Сюзанна Кингсбери (1982): [178] Первая женщина-судья в округе Эльдорадо, Калифорния (1996).
- Дилан Салливан: [179] Первый открытый судья L GBT (женщина) в округе Эльдорадо, Калифорния (2014 г.)
Гленн Каунти
[ редактировать ]- Алисия Экланд (2007): [180] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Гленн, Калифорния (2018 г.)
Округ Гумбольдт
[ редактировать ]- Элизабет Дж. Моррисон (1925): [181] Первая женщина-юрист в округе Гумбольдт, Калифорния.
- Мэрилин Б. Майлз (1980): [182] Первая женщина-судья в округе Гумбольдт, Калифорния (1998 г.)
- Мэгги Флеминг (1986): [183] [184] Первая женщина-окружной прокурор округа Гумбольдт, Калифорния (2015 г.)
Ю округ
[ редактировать ]- Пегги Ноланд (1962): [185] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Иньо в Калифорнии (1972).
- Сюзанна Райс (2000): [186] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Иньо после выборов (2021 г.)
Округ Лейк
[ редактировать ]- Бетти Ирвин (1975): [187] Первая женщина-судья в округе Лейк, Калифорния (1982).
- Сьюзан Кронес (1984): [188] Первая женщина-окружной прокурор округа Лейк, Калифорния (2018 г.)
- Шанда Гарри (2000): [189] [190] Первая женщина, избранная судьей Верховного суда округа Лейк, Калифорния (2018 г.)
Округ Лассен
[ редактировать ]- Глэдис Спенсер Берроуз (1898 г.): [191] Первая женщина-судья в округе Лассен, Калифорния (1936).
- Паула А. Теннант (1955): [192] [193] [194] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Лассен, Калифорния (ок. 1959 г.).
- Мишель Вердероза (1996): [191] [195] Первая женщина (позже ставшая судьей), открывшая юридическую практику в Сьюзенвилле (2000 г.) [округ Лассен, Калифорния]
Округ Марин
[ редактировать ]- Женевьева Мартинелли (1915): [196] Первая женщина-прокурор в округе Марин, Калифорния (1919).
- Беверли Савитт (1967) и Линн О'Мэлли Тейлор (1972): [197] [198] Первые женщины-судьи в округе Марин, Калифорния (1983 г.)
- Паула Камена (1982): [199] Первая женщина-окружной прокурор округа Марин, Калифорния (1999 г.)
- Энн Даймонд (1937): [200] Первая женщина-юрист, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Марин (1975).
- Дороти Чоу Праудфут: [201] Первая американка азиатского происхождения (женщина), занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Марин (2017 г.)
Округ Мендосино
[ редактировать ]- Лаура Скаддер (1918): [202] Первая женщина-юрист в Юкайе, Калифорния [ округ Мендосино, Калифорния ]
- Синди Ф. Мэйфилд (1984): [203] [204] Первая женщина-судья в округе Мендосино, Калифорния (1998 г.)
Округ Модок
[ редактировать ]- Аннетт Эбботт Адамс (1912): [28] [29] [30] Одна из первых женщин (которая позже стала юристом и судьей), занявшая должность директора школы в Калифорнии [после того, как стала директором средней школы округа Модок в 1907 году]
Округ Моно
[ редактировать ]- В 2018 году Тереза М. Ханкель, эсквайр. (1994) начала кампанию за то, чтобы стать первой женщиной-судьей в округе Моно, Калифорния. Она проиграла выборы. [205] [206]
Округ Напа
[ редактировать ]- Элизабет «Бэйб» Кинг Робинсон: [207] Первая женщина-юрист в Напе, Калифорния [ округ Напа, Калифорния ] (1950-е).
- Франциска П. Тишер (1980): [208] Первая женщина-судья в округе Напа, Калифорния (1995).
- Элия Ортис (1999): [209] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Напа, Калифорния (2013 г.)
- Моник Лэнгхорн (2000): [210] Первая афроамериканка-судья в округе Напа, Калифорния (2019 г.)
- Эллисон Хейли (2002): [211] Первая женщина-окружной прокурор округа Напа, Калифорния (2017 г.)
Округ Невада
[ редактировать ]- Карен Гундерсон: [212] [213] Первая женщина-судья в округе Невада, Калифорния (1974).
Округ Плейсер
[ редактировать ]- Фрэнсис Перл Рейнс: [214] Первая женщина-судья суда в Форестхилле, Калифорния [ округ Плейсер, Калифорния ]
- Лора Коффилд: [215] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Плейсер (1969).
Округ Плумас
[ редактировать ]- Джанет Хильде (1985): [216] Первая женщина-судья в округе Плумас, Калифорния (2006 г.) [217]
Округ Сакраменто
[ редактировать ]- Валла Э. Паркинсон (1914): [218] Первая женщина-юрист в округе Сакраменто, Калифорния.
- Маргарет Флинн (1937): [219] Первая женщина-судья в округе Сакраменто, Калифорния (1964).
- Вирджиния С. Мюллер (1947): [220] Первая женщина-заместитель окружного прокурора округа Сакраменто, Калифорния (1959–1966).
- Фрэнсис Ньюэлл Карр (1948): первая женщина, работающая в Верховном суде Сакраменто, Калифорния (1975).
- Элис А. Литл (1974): [221] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Сакраменто, Калифорния (1983).
- Ян Скалли (1978): [222] [223] Первая женщина-прокурор округа Сакраменто, Калифорния (1994–2014 гг.)
- Эмили Э. Васкес (1977): [224] [225] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде Сакраменто, Калифорния (2001 г.)
- Шама Х. Месивала (1998): [226] Первый судья из Америки (женщины) из Южной Азии в округе Сакраменто, Калифорния (2017 г.)
- Andi Mudryk: [80] Первая женщина -транссексуалка ЛГБ, открыто работающая в Верховном суде округа Сакраменто , Калифорния (2022 г.)
- Бунми О. Авонийи: [227] Первая афроамериканка (женщина), занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Сакраменто (2023 г.)
Сан-Франциско (город и округ)
[ редактировать ]- Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-юрист в округе Сан-Франциско, Калифорния.
- Мэри Ветмор (1918) и Тереза Мейкл (1919): [21] [228] [229] Первые женщины-судьи соответственно в округе Сан-Франциско, Калифорния (1930 г.)
- Табита Андерсон (1933): [230] Первая афроамериканская женщина-юрист в округе Сан-Франциско, Калифорния.
- Мириам Вольф (1940): [231] Первая женщина (юрист и судья), занявшая должность директора порта Сан-Франциско, Калифорния (1970). [232]
- Молли Минудри (1951): [233] [234] Первая женщина-заместитель государственного защитника округа Сан-Франциско, Калифорния.
- Эстелла Дули (1958): [235] Первая афроамериканская женщина-юрист, работавшая в Управлении общественного защитника Сан-Франциско (около 1970-х годов).
- Джоан М. Гарви (1962): [236] Первая женщина, занявшая пост президента Коллегии адвокатов Сан-Франциско (1981).
- Мэри С. Морган (1972): [47] Первая женщина-судья L GBT в округе Сан-Франциско, Калифорния (1981).
- Лилиан Синг (1975): [48] [49] [50] Первая американская женщина-судья китайского происхождения в округе Сан-Франциско, Калифорния (1981).
- Тери Л. Джексон (1981): [76] [77] Первая афроамериканка, работающая в Верховном суде округа Сан-Франциско (2002 г.)
- Тереза Стюарт (1982): [236] [237] ГБТ, открыто Первая женщина -Л- занявшая пост президента Коллегии адвокатов Сан-Франциско (1999).
- Тереза Каффезе: [235] Первая женщина, занявшая должность главного прокурора Управления общественного защитника Сан-Франциско (2003 г.).
- Сюзанна Боланос (1989): [238] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Сан-Франциско, Калифорния (2003 г.) [239]
- Камала Харрис (1989): [110] Первая женщина-окружной прокурор округа Сан-Франциско (2004–2011 гг.)
- Кимико Бертон (1990): [240] Первая женщина-государственный защитник округа Сан-Франциско, Калифорния (2001 г.)
- Манджари Чавла (2001): [241] Первая американка индийского происхождения (женщина), работающая в коллегии адвокатов штата [расположена в Сан-Франциско] (2018 г.)
- Ведический Пури (1995): [242] Первая американка южноазиатского происхождения (женщина) судья в округе Сан-Франциско, Калифорния (2019 г.)
- Брук Дженкинс : [243] Первая латиноамериканская женщина, занявшая должность окружного прокурора Сан-Франциско (2022 г.)
Округ Сан-Хоакин
[ редактировать ]- Лора из Форса Гордона : [244] Первая женщина-юрист в округе Сан-Хоакин, Калифорния.
- Присцилла Хоуп Хейнс (1952): [245] Первая женщина-судья в округе Сан-Хоакин, Калифорния.
- Эмили Э. Васкес (1977): [224] [225] Первая латиноамериканская женщина-юрист в округе Сан-Хоакин, Калифорния.
- Консуэло Мария Каллахан (1975): [246] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Сан-Хоакин, Калифорния (1992). Позже она станет судьей окружного суда.
- Лорен Томассон (1989): [247] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Сан-Хоакин, Калифорния (2005 г.)
- Тори Вербер Салазар: [248] [249] Первая женщина-окружной прокурор округа Сан-Хоакин, Калифорния (2015 г.)
- Эмма Соуза (1980): [250] [251] Первая женщина-юрист в Трейси, Калифорния [округ Сан-Хоакин, Калифорния]
Округ Сан-Матео
[ редактировать ]- Клара Джесс: [21] [22] [23] [24] Первая женщина-мировой судья в Дейли-Сити, Калифорния (1913) [ округ Сан-Матео, Калифорния ]
- Маргарет Кемп (1972): [252] [253] Первая женщина-судья в округе Сан-Матео, Калифорния (1978).
- Розмари Пфайффер (1977): [61] Первый открытый судья L- ГБТ (женщина) в округе Сан-Матео, Калифорния (1991). Она также была первой женщиной -Л- ГБТ, занявшей пост председательствующего судьи (2000). [60]
- Нэнси Лигон де Ита (1981): [254] Первая американка латиноамериканского происхождения (женщина), занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Сан-Матео (около 2009 г.)
- Элизабет Ли (1983): [255] Первая американская женщина-судья из Азиатско-Тихоокеанского региона в округе Сан-Матео, Калифорния (2005 г.)
- Амарра А. Ли (2006): [256] Первая афроамериканка, работающая в Верховном суде округа Сан-Матео, Калифорния (2018 г.)
- Рене Рейна: [257] Первый филиппинско-американский судья (женщина) в округе Сан-Матео, Калифорния (2019 г.)
Округ Санта-Клара
[ редактировать ]- Клара Шортридж Фольц (1878): [2] Первая женщина-юрист в округе Санта-Клара, Калифорния.
- Элизабет Чарльз: [228] [258] Первая женщина-мировой судья в округе Санта-Клара, Калифорния (1917).
- Мириам Э. Вольф (1940): [259] Первая женщина, назначенная судьей муниципального суда в округе Санта-Клара, Калифорния (1975).
- Мэрилин Пестарино Зечер (1957): [260] Первая женщина-судья в округе Санта-Клара, Калифорния.
- Розовая птица (1966): [39] Первая женщина-заместитель государственного защитника округа Санта-Клара, Калифорния (1967–1974 годы).
- Ладорис Корделл (1975): [261] Первая афроамериканка (женщина), работающая в Верховном суде округа Санта-Клара (1988).
- Роланда Пьер Диксон: [262] Первая афроамериканка (женщина), занявшая должность помощника окружного прокурора округа Санта-Клара, Калифорния.
- Энн Равель (1974): [263] Первая женщина, назначенная советником округа Санта-Клара (1998).
- Эрика Ю: [264] Первая американка азиатского происхождения, работающая в Верховном суде округа Санта-Клара, Калифорния (2001 г.)
- Кэтрин Л. Лусеро (1990): [265] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде округа Санта-Клара, Калифорния (2001 г.)
- Джули Эмеде: [266] Первая открыто принадлежащая к ЛГБТ женщина, занявшая пост президента Коллегии адвокатов округа Санта-Клара.
- Долорес Карр (1980): [267] [268] Первая женщина-окружной прокурор округа Санта-Клара, Калифорния (2006 г.)
- Мэри Гринвуд (1981): [269] Первая женщина-общественный защитник округа Санта-Клара, Калифорния (2005 г.)
- Молодой Джонс Пишон (1976): [270] Первая афроамериканка (и представительница меньшинства в целом), занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Санта-Клара, Калифорния (2015 г.)
- Нахаль Иравани-Сани (1993): [271] Первая американская женщина-судья иранского происхождения в округе Санта-Клара, Калифорния (2017 г.)
- Одра Ибарра (1995): [151] Первый американский судья филиппинского происхождения (женщина) в округе Санта-Клара, Калифорния (2018 г.)
- Эльвира Робинсон (1976): [272] Первая латиноамериканская женщина, занявшая должность заместителя окружного прокурора в округе Санта-Клара, Калифорния.
Вирджиния Мэй Дэйс (1934). Первая латиноамериканская женщина, работающая в муниципальном суде округа Санта-Клара (1981–1984). Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде округа Санта-Клара (1984–2004).
Округ Санта-Крус
[ редактировать ]- Люси Андервуд Макканн (1894 г.): [273] [274] Первая женщина-юрист в округе Санта-Крус, Калифорния.
- Джун Шнаке: [120] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Санта-Крус, Калифорния (1947).
- Хизер Морс (1981): [275] Первая женщина-судья в округе Санта-Крус, Калифорния.
- Кэтлин Акао (1982): [57] [58] Первая американка азиатского происхождения, избранная судьей в округе Санта-Крус, Калифорния (1994).
- Нэнси де ла Пенья: [276] Первая латиноамериканская женщина и открытая лесбиянка-судья в округе Санта-Крус, Калифорния (2020 г.)
- Хизер Роджерс: [277] Первая женщина-общественный защитник округа Санта-Крус, Калифорния.
- Лейла Сэйер: [278] Первый американский судья иранского происхождения (женщина) в округе Санта-Крус, Калифорния (2023 г.)
Округ Шаста
[ редактировать ]- Эльнора (Э.) Бет Ливзи (1971): [279] [280] Первый юрист (и женщина), работавший в должности комиссара Верховного суда округа Шаста , Калифорния (1989).
- Стефани Бриджитт (2001): [281] [282] Первая женщина-помощник окружного прокурора (2015 г.) и окружной прокурор (2017 г.) округа Шаста, Калифорния
Округ Сьерра
[ редактировать ]- Иветт Дюран (1997): [283] Первая женщина-судья в округе Сьерра, Калифорния (2016 г.)
Округ Сискию
[ редактировать ]- Джейн Л. (Скандеруп) Эдвардс (1953): [284] [285] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Сискию, Калифорния (1971–1974).
- Карен Л. Диксон: [286] Первая женщина, избранная судьей в округе Сискию, Калифорния (2009 г.)
Округ Солано
[ редактировать ]- Мэриан Рэндалл (урожденная Личман) (1940): [287] Возможно, первая женщина-юрист в округе Солано, Калифорния.
- Джин Э. Симпсон (урожденная Моррис) (1950): [288] Первая женщина-юрист (лейтенант), назначенная на базу ВВС Трэвис в Фэрфилде, Калифорния (1951) [округ Солано, Калифорния]
- Розали М. Вудс: [289] Первая женщина-прокурор в округе Солано (после того, как стала заместителем окружного прокурора в окружной прокуратуре)
- Барбара Джеймс (1973): [290] Первая женщина-судья в истории округа Солано (1989).
- Рамона Гарретт (1980): [291] [292] Первая женщина (и первая афроамериканка) судья Верховного суда округа Солано (1992 г.)
- Синда Унгер (1983): [293] Первая женщина, избранная судьей Верховного суда округа Солано (2000 г.)
- Лесли Колдуэлл (1979): первая женщина-общественный защитник округа Солано (2010).
- Клаудия Кинтана (1995): [294] Первая латиноамериканская женщина, ставшая городским прокурором Вальехо, Калифорния [округ Солано, Калифорния]
- Кришна Абрамс (1993): [295] Первая женщина-окружной прокурор округа Солано (2014 г.)
- Дора М. Риос (1999): [296] Первая латиноамериканская женщина-судья Верховного суда округа Солано (2017 г.)
- Бернадетт Карри (1998): [297] Первая женщина, занявшая должность юрисконсульта округа Солано (2019 г.)
- Марло Нисперос: [298] Первая американка филиппинского происхождения (женщина), назначенная судьей Верховного суда округа Солано (2024 г.)
- Келли Трухильо (2018): [299] Первая латиноамериканская женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Солано.
Округ Сонома
[ редактировать ]- Люда Фулкерсон Бархэм и Фрэнсис МакДжи Мартин (1895 г.): [300] [301] Первые женщины-юристы в округе Сонома, Калифорния.
- Эллен Флеминг: [302] Первая женщина-мировой судья в округе Сонома, Калифорния (около 1942 г.)
- Гейл Гайнуп (1976): [303] [304] Первая женщина-судья в округе Сонома, Калифорния (1983).
- Элейн Малиш Раш: [305] [306] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Сонома (1992).
- Вирджиния Маркойда (1977): [307] Первая латиноамериканская женщина, работающая в Верховном суде округа Сонома (2008 г.)
- Джилл Равич (1987): [308] [309] Первая женщина-окружной прокурор округа Сонома, Калифорния (2011 г.)
- Кэтлин Поцци (1987): [310] [311] Первая женщина-общественный защитник округа Сонома, Калифорния (2013 г.)
- Барбара Фелан (1987): [312] Первая открытая женщина -Л- ГБТ, работающая в Верховном суде округа Сонома (2018 г.)
Округ Саттер
[ редактировать ]- Сьюзан Грин (1995): [313] Первая женщина-судья в округе Саттер, Калифорния (2009 г.)
- Аманда Хоппер (2004): [314] Первая женщина-окружной прокурор округа Саттер, Калифорния (2014 г.)
Округ Техама
[ редактировать ]- Лиза Муто (1989): [315] Первая женщина-юрист, баллотировавшаяся в качестве кандидата на должность судьи в округе Техама, Калифорния (2010 г.)
- Лаура С. Вудс (1995): первая женщина-судья в округе Техама, Калифорния (2017). [316] [317]
Округ Тринити
[ редактировать ]- Элизабет «Лиз» Джонсон (1992): [318] [319] [320] Первая женщина-судья в округе Тринити, Калифорния (2013 г.)
- Меган Маршалл и Донна Дэйли: [321] [322] [323] [324] Первые женщины, занявшие должность окружного прокурора округа Тринити на временной и постоянной основе соответственно (2018 г.)
Округ Йоло
[ редактировать ]- Марта А. Адамс: [325] Первая женщина-юрист, практикующая в Верховном суде округа Йоло (1917).
- Глория Мегино Очоа (1976): первая американка филиппинского происхождения, окончившая юридическую школу Калифорнийского университета в Дэвисе [ округ Йоло, Калифорния ].
- Донна Петре (1976): [326] Первая женщина-судья в округе Йоло, Калифорния (около 1987 г.)
- Соня Кортес (1997): [327] Первая латиноамериканская женщина-судья в округе Йоло, Калифорния (2015 г.)
- Трейси Олсон (1997): [328] Первая женщина-общественный защитник округа Йоло, Калифорния (2009 г.)
Округ Юба
[ редактировать ]- Кэтлин О'Коннор (1973): [329] Первая женщина-судья в округе Юба, Калифорния (2002 г.)
Центральная Калифорния
[ редактировать ]Округ Фресно
[ редактировать ]- Аннет ЛаРю: [330] Первая женщина-судья в округе Фресно (1976).
- Полин Хэнсон (1946): [51] [52] [331] Первая женщина, работающая в Верховном суде округа Фресно (1979).
- Джудит Лесли Соли (1971): [332] [333] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Фресно (1986).
- Хилари А. Читтик (1979): [334] Первая женщина, занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Фресно (2007 г.).
- Сьюзан Б. Андерсен (1987): [335] [336] Первая женщина (поверенный), занявшая должность в округе (1990 г.) [337]
- Джейн Кардоза (1981): [338] Первая американка латиноамериканского происхождения, избранная в Верховный суд округа Фресно (1996 г.)
- Гленда Аллен-Хилл (1983): [33] [339] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Фресно, Калифорния (2008 г.)
- Элизабет Диас (1990): [340] [341] Первая женщина-общественный защитник округа Фресно, Калифорния (2014 г.)
- Элизабет Иган (1995): [342] Первая женщина-окружной прокурор округа Фресно, Калифорния (2003 г.)
- Пахуа К. Лор (2009): [84] Первая американка азиатского происхождения (хмонгского происхождения) судья в округе Фресно, Калифорния (2022 г.)
Кингс Каунти
[ редактировать ]- Коллин Карлсон (1999): [343] Первая женщина, возглавившая прокуратуру округа Кингс, Калифорния (2010 г.)
- Тоня Ли (2000): [344] Первая женщина, занявшая должность заместителя окружного прокурора в округе Кингс, Калифорния (2013 г.)
Округ Мадера
[ редактировать ]- Марсия Патни: [345] [346] [347] Первая женщина-судья в округе Мадера, Калифорния (1945).
- Салли Морено (1995): [348] [349] Первая женщина-окружной прокурор округа Мадера, Калифорния (2018 г.)
Округ Марипоса
[ редактировать ]- Барбара К. Ши: [350] [351] Первая женщина-мировой судья в округе Марипоса, Калифорния (1918).
- Анита Старчман Брайант: [352] Первая женщина, занявшая должность судьи Верховного суда округа Марипоса (2022 г.)
Округ Мерсед
[ редактировать ]- Флосси Лобо: [353] [354] Первая женщина, избранная судьей в округе Мерсед, Калифорния (ок. 1950 г.).
- Энджел Моррис-Джонс (1978): [33] [355] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Мерсед, Калифорния (1997).
- Кимберли Рейтц Хелмс Льюис (1997): [356] [357] Первая женщина, избранная окружным прокурором округа Мерсед, Калифорния (2018 г.)
Округ Монтерей
[ редактировать ]- Элизабет Хелфрич (1959): [358] Первая женщина-юрист в Салинасе, Калифорния [ округ Монтерей, Калифорния ]
- Венди Кларк Даффи (1977): [359] Первая женщина-судья в округе Монтерей, Калифорния (1989).
- Марла О. Андерсон (1986): [360] Первая афроамериканка, ставшая судьей Верховного суда округа Монтерей (1995).
- Жаннин Пачони (1990): [361] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Монтерей, Калифорния (2019 г.)
- Сьюзан Чепмен (1986): [362] Общественный защитник округа Монтерей, графство Монтерей и первая женщина, занявшая эту должность (2017 г.)
Округ Сан-Бенито
[ редактировать ]- Лорена Джонсон: [363] Первая женщина-мировой судья в округе Сан-Бенито, Калифорния (около 1947 г.)
- Джин Фланаган: [364] [365] [366] Первая женщина-юрист в округе Сан-Бенито, Калифорния (после открытия собственной юридической практики в Холлистере в 1975 году).
- Кэндис Хупер: [367] [368] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Сан-Бенито, Калифорния (2006 г.)
Станиславский округ
[ редактировать ]- Это Бейтс Бротон (1916): [369] Первая женщина-юрист в округе Станислав, Калифорния.
- Энн Венеман (1976): [370] [371] Первая женщина, занявшая должность заместителя государственного защитника в округе Станислав, Калифорния (1978).
- Сьюзан Д. Сифкен: [372] Первая женщина, занявшая пост президента коллегии адвокатов округа Станислав (1989).
- Дауна Френчи Ривз (1995): [373] Первая афроамериканка (женщина) судья в округе Станислав, Калифорния (2008 г.)
- Биргит Фладагер (1986): [374] Первая избранная женщина- окружной прокурор округа Станислав, Калифорния (2006 г.)
Округ Туларе
[ редактировать ]- Анна Уайт Гарлунд (1944): [375] Первая женщина-юрист в округе Тулар, Калифорния.
- Мелинда М. Рид (1979 г.) и Элизабет Б. Крант-Латронико (1980 г.): [376] [377] [378] Согласно доступным источникам, первые женщины, занявшие должности судей муниципального суда в округе Туларе, Калифорния (1993–1995 годы). Позже в 1998 году они оба стали судьями высшего суда.
- Лиза Бертолино (1988): [379] Первая женщина-общественный защитник округа Тулар, Калифорния (2014 г.)
Туолумнский уезд
[ редактировать ]- Элеонора Провост (1976): [380] [381] Первая женщина, занявшая должность заместителя окружного прокурора округа Туолумн, Калифорния (1977–1982). Позже она стала судьей.
- Чери Лэйс (1994): [382] Первая женщина-президент Коллегии адвокатов округа Туолумне (2015 г.)
Южная Калифорния
[ редактировать ]- Бетти Том Чу (1961): [383] Первая американская женщина-юрист китайского происхождения в Южной Калифорнии.
- Дениз де Бельфей (1981): [384] Первая женщина-судья на Южном побережье Калифорнии (около 1993 г.)
Имперский округ
[ редактировать ]- Энни М. Гутьеррес (1972): [385] Первая женщина-судья (и латиноамериканка) в округе Империал, Калифорния (2002 г.)
- Дайан Альтамирано (1977): [386] Первая женщина, занявшая должность председательствующего судьи Верховного суда округа Империал, Калифорния (2018 г.)
- Кэтрин Кмиек Тернер (2007): [387] Первая женщина-советник округа Империал, Калифорния (2015 г.)
Округ Керн
[ редактировать ]- Эллен Миллер (1936): [388] Первая женщина-судья в округе Керн, Калифорния (1957). Она считается первой женщиной-юристом в Бейкерсфилде, Калифорния. [Округ Керн, Калифорния]
- Андреа Колер: [389] Первая женщина, занявшая должность помощника окружного прокурора округа Керн, Калифорния.
- Лиза Грин (1983): [390] Первая женщина, занявшая должность окружного прокурора округа Керн, Калифорния (2010 г.)
- Раймонда Бернэм (1996): [391] Первая женщина-государственный защитник и адвокат по уголовным делам, назначенная судьей Верховного суда округа Керн (2008 г.).
- Глория Дж. Кэннон (1996): [392] Первая афроамериканская женщина-судья в округе Керн, Калифорния (2017 г.)
- Пэм Сингх (2004): [393] Первая женщина-общественный защитник округа Керн, Калифорния (2017 г.)
- Синтия Циммер: [389] Первая женщина, избранная окружным прокурором округа Керн, Калифорния (2018 г.)
- Джудит К. Дульчич (1990) и Колетт М. Хамфри (1984): [394] Первые женщины, одновременно исполняющие обязанности председательствующего судьи и помощника председательствующего судьи в Верховном суде округа Керн соответственно (2019 г.)
- Wendy L. Avila:[395] First Latino American female judge in Kern County, California (2021)
- Alekxia Torres-Stallings (2014):[396] First Latino American female to serve as the President of the Kern County Bar Association (2021). Torres-Stalling and her father David A. Torres are the first father and daughter to have served as county bar president.
- Ruth E. Cooper (1964):[397] First female lawyer in Ridgecrest, California
Los Angeles County
[edit]- Clara Shortridge Foltz (1878):[2] First female Deputy District Attorney for Los Angeles County, California (1910)
- Elizabeth Kenney (1897):[398][399][400] First female lawyer in Los Angeles, California [Los Angeles County, California]
- Orfa Jean Shontz (1913):[401] First female referee of the Juvenile Court of Los Angeles County, California (1915-1920)
- Georgia Bullock (1913):[26][27] First female judge in Los Angeles County, California (1931)
- May Darlington Lahey (1914):[402] First female (who was Australian) to serve as the Presiding Judge of the Los Angeles Municipal Court (c. 1943)
- Mabel Walker Willebrandt (1917):[403] First female Public Defender of Los Angeles County, California (c. 1920s)
- Vaino Spencer (1952):[32][33] First African American female judge in Los Angeles County, California (1961)
- Marion L. Obera (1962):[121][122] First African American female to serve as a Deputy District Attorney in California (1963)
- Consuelo B. Marshall (1962):[90][91] First female (and African American female) to work in the City Attorney's Office for Los Angeles (1962)
- Patricia Phillips (1968):[404] First female to serve as the President of the Los Angeles County Bar Association, California (1984)
- Ramona Perez (1972):[405] First Latino American female judge in Los Angeles County, California (1985)
- Maxine F. Thomas (1972):[123] First African American female appointed as a Presiding Judge of Los Angeles Municipal Court (1987)
- Miriam Krinsky:[406] First (female) lawyer from the public sector to serve as the President of the Los Angeles County Bar Association, California (2002)
- Jacqueline Nguyen (1991):[96] First Vietnamese American female judge in Los Angeles County, California (2002)
- Lee S. Edmon:[407][408] First female to serve as the Assistant Presiding Judge (2009-2010) and Presiding Judge (2011-2012) of Los Angeles County Superior Court
- Carol L. Newman (1979):[409] First openly LGBT female to serve as the San Fernando Valley Bar Association, Los Angeles County, California (2015)
- Jackie Lacey (1982):[410] First female (and African American female) District Attorney for Los Angeles County, California (2012)
- Amy Ashvanian:[75] First Armenian-born (female) judge in Los Angeles County, California (2018)
- Maria Rohaidy (1989):[411] First Hispanic American (female) to serve as the President of the Long Beach Bar Association, Los Angeles County, California (2009)
- Hydee Feldstein Soto:[412] First (Latino American) female to serve as the Los Angeles City Attorney (2021)
Orange County
[edit]- Clara Cushman (1922):[413] First female lawyer in Orange County, California
- Celia Young Baker (1948):[414][415] First female judge in Orange County, California (1948)[416]
- Betty Lou Lamoreaux (1957):[417] First female to serve on the Superior Court of Orange County, California (1976)[418]
- Alicemarie Stotler (1967):[419] First female lawyer to work in the Orange County District Attorney's Office
- Frances Munoz (1972):[40][41] First Latino American (female) lawyer hired by the Public Defender's Office in Orange County, California
- Heidi Mueller (1975):[420] First female lawyer to practice criminal defense full-time in Orange County, California (1977)
- Karen Robinson (1989):[33] First African American female judge in Orange County, California (2003)
- Cristina L. Talley (1982):[421] First Latino American female to become the City Attorney for Anaheim, California [Orange County, California] (2009)[422]
- Sheila Hanson (1989):[423] First Iranian American (female) judge in Orange County, California (2006)
- Lei Lei Wang Ekvall (1992):[424] First Asian American female to serve as the President of the Orange County Bar Association (2010)
Riverside County
[edit]- Mary McFarland Hall (1934):[425] Reputed to be the first female lawyer in Riverside County, California
- Janice McIntyre (1975):[426] First female judge in Riverside County, California (1981)
- Irma Poole Asberry (1979):[33] First African American female judge in Riverside County, California (2007)
- Raquel A. Marquez-Britsch (1991):[427][428] First Latino American female judge in Riverside County, California (2011) and San Bernardino County, California
- Susanne Cho (1993):[429] First Korean American female judge in Riverside County, California (2014)
- Sunshine Sykes (2002):[103][104] First Native American (Navajo) female judge in Riverside County, California (2013)
San Bernardino County
[edit]- Grace Storey Merlo:[430] First female Deputy Public Defender for San Bernardino County, California (c. 1957)
- Margaret J. Morris (1953):[36][37][38] First female judge in San Bernardino County, California (1963)
- Katrina West (1990);[431] First African American (female) to serve on the San Bernardino County Superior Court (2001)
- Raquel A. Marquez-Britsch (1991):[427][428] First Latino American female judge in Riverside County, California (2011) and San Bernardino County, California
- Doreen Boxer (1993):[432] First female Public Defender for San Bernardino County, California (2006-2010)
- Lily L. Sinfield (1998):[78] First Asian-Pacific Islander female judge in San Bernardino County, California (2012)
- Phyllis Morris:[433] First African American (female) Public Defender for San Bernardino County, California (2012)
- Candice Garcia-Rodrigo:[434] First Latino American female elected judge in San Bernardino County, California (2021)
San Diego County
[edit]- Clara Shortridge Foltz (1878):[2] First female lawyer in San Diego County, California
- Madge Bradley (1933):[435][436] First female judge in San Diego County, California (1953)
- Patricia A. Yim Cowett (1972):[42] First Chinese American female judge in San Diego County, California (1979)
- Elizabeth Riggs (1974):[437] First African American female judge in San Diego County, California (1979)
- Randa Trapp:[438] First African American (female) judge to serve in the Civil Division and as its Supervising Judge
- Melinda Lasatar (1973):[439] First female to serve as the President of the San Diego County Bar Association (1985)
- Lillian Lim:[440] First Filipino American female judge in San Diego County, California (1986)
- Irma Elsa Gonzalez:[441] First Latino American female judge in San Diego County, California (1991)
- Bonnie Dumanis (1977):[442] First Jewish and openly LGBT female District Attorney of San Diego [San Diego County, California] (2003)[443]
- Tamila Ebrahimi Ipema:[444] First Iranian American (female) judge in San Diego County, California (2009)
- Mara Elliott (1994):[445] First Latina American female lawyer elected as City Attorney for San Diego, California (2016)
- Truc T. Do (1997):[78][79] First Vietnamese American (female) judge in San Diego County, California (2018)
- Marcella "Marcy" McLaughlin (1999):[446] First Latina American female to serve as the President of the San Diego County Bar Association (c. 2013)
- Anna VonSeggern Engle:[447] First female lawyer in Escondido, San Diego County, California
San Luis Obispo County
[edit]- Teresa Estrada-Mullaney (1979):[448][449][450] First female (and Latino American female) Deputy District Attorney and judge in San Luis Obispo County, California (1981 and 1992, respectively)[451]
- Patricia Ashbaugh:[452] First female Public Defender for San Luis Obispo County, California
Santa Barbara County
[edit]- Deborah Talmage (1976):[453] First female commissioner in Santa Barbara County, California (1983)
- Barbara J. Beck (1974):[454][455] First female judge in Santa Barbara County, California (1985)
- Christie Stanley (1978):[456] First female to serve as the District Attorney for Santa Barbara County, California (2006)
- Von T. Nguyen Deroian (2006):[78] First Asian-Pacific Islander (female) judge in Santa Barbara County, California (2018)
- Denise Hippach:[457] First African American (female) judge in Santa Barbara County, California (2022)
- Kay Kuns:[458] First female lawyer from Santa Ynez Valley to become a Judge of the Superior Court of Santa Barbara (2009)
- Patricia L. Kelly:[459] First female to serve as the Presiding Judge of the Superior Court of Santa Barbara County, California (2017-2018)
- Элизабет Диас: [460] Первая американка латиноамериканского происхождения (женщина), занявшая пост президента Коллегии адвокатов округа Санта-Барбара (2020 г.)
Округ Вентура
[ редактировать ]- Элис Титус Мэгилл (1908): [461] [462] Первая женщина-юрист в округе Вентура, Калифорния (1938).
- Мелинда Джонсон (1972): [463] [464] Первая женщина-судья (1982 г.) и председательствующий судья (1993 г.) в округе Вентура, Калифорния.
- Мишель М. Кастильо (2002): [465] [466] [467] Первая женщина-судья латиноамериканского/филиппинского происхождения в округе Вентура, Калифорния (2016 г.)
- Клаудия Баутиста: [468] Первая [латиноамериканка] женщина, занявшая должность общественного защитника округа Вентура, Калифорния (2020 г.)
См. также
[ редактировать ]Другие темы, представляющие интерес
[ редактировать ]- Список первых юристов и судей-мужчин из числа меньшинств в Соединенных Штатах
- Список первых юристов и судей-мужчин из числа меньшинств в Калифорнии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История Беркли: Беркли добивался голосов для женщин в 1911 году» . Ист Бэй Таймс . 03.03.2011 . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Баккен, Гордон Моррис; Кинделл, Александра (24 февраля 2006 г.). Энциклопедия иммиграции и миграции на американском Западе . Публикации SAGE. ISBN 9781452265346 .
- ^ «Кристина ла Баррак (1906)» . Новости Индианаполиса . 05.06.1906. п. 5 . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1896). Американский юрист . Штумпф и Шойрер.
- ^ «Калифорнийский барный журнал» . archive.calbar.ca.gov . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ Робинсон, Грег (01 сентября 2016 г.). Великое неизвестное: японо-американские зарисовки . Университетское издательство Колорадо. ISBN 9781607324294 .
- ^ Jump up to: а б с д Уотсон, Джонатан. «Наследие американских женщин-адвокатов (ред. 2016 г.)» (PDF) . Юридическая библиотека округа Солано. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Мэри Ороско '61 - Юридическая школа Лойолы, Лос-Анджелес» . www.lls.edu . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ↑ Некоторые источники называют Розалинду Гудрич Бейтс первым лицензированным латиноамериканским юристом в Калифорнии. Хотя Бейтс имела мексиканское происхождение, при жизни она не идентифицировала себя ни как таковая (и как латиноамериканка). Это может объяснить, почему Мэри Вирджиния Ороско считается первым латиноамериканским юристом в Калифорнии.
- ^ Джордан, Гвен (07 февраля 2020 г.). «Симпозиум: 19-я поправка к 100 годам: «Мы должны забыть все различия и объединиться в общем деле - голосование за женщин»: уроки движения за избирательное право женщин (или до пресловутого РБГ существовали пресловутые РБГ)» . ConLawNOW . 11 (1): цитата на стр. 95. ISSN 2380-4688 .
- ^ «Розалинда Гудрич Бейтс '26» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Герои и легенды судей: июнь 2021 г. – главный судья Эбби Абинанти» . Национальная судебная коллегия . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Эбби Абинанти | CSU» . www.calstate.edu . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «AIIM в тени | Иммиграционная станция на острове Ангела - Сан-Франциско» . АИИСФ . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Множество культур Элк-Гроув: познакомьтесь с Нормой Самрой» . Гражданин Элк Гроув . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ Уоллес, Нина (04 марта 2019 г.). «От Постона до тюремно-промышленного комплекса: непоколебимая борьба Миа Ямамото за справедливость» . Дэнсё: японско-американское заключение и интернирование японцев . Проверено 5 января 2024 г.
- ↑ Хотя Ямамото была принята в коллегию адвокатов штата Калифорния в 1972 году, она не переходила в другую должность примерно до 2005 года.
- ^ Клемак, Джон Кадис. «Иммигрант без документов становится лицензированным адвокатом» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 28 июля 2022 г.
- ^ «Ванесса Пумар, первая женщина без документов, получившая юридическую лицензию» . Excelsior California (на мексиканском испанском языке). 04 февраля 2015 г. Проверено 28 июля 2022 г.
- ^ Пумар также является первым юристом-получателем DACA в Калифорнии.
- ^ Jump up to: а б с д Халл, Марк (2018). «Первая женщина-судья Верховного суда: судья Сан-Франциско Тереза Мейкл (1893–1967)» (PDF) . Коллегия адвокатов Сан-Франциско .
- ^ Jump up to: а б с МакКормиш, Чарльз Дэвид; Ламберт, Ребекка Т. (1918). «История округов Колуса и Гленн в Калифорнии с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округов, которые были отождествлены с их ростом и развитием с первых дней до наших дней» .
- ^ Jump up to: а б с «Миссис Эдна Киран от мирового судьи» . cdnc.ucr.edu . 5 мая 1914 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Женщина-судья устала от должности» . cdnc.ucr.edu . 22 апреля 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Первая женщина-судья, назначенная в штате» . cdnc.ucr.edu . 11 апреля 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Вайл, Джон Р. (2003). Великие американские судьи: Энциклопедия . АВС-КЛИО. ISBN 9781576079898 .
- ^ Jump up to: а б Женщина-юрист в фирме: ожидания и реализация . Законные письма. 1984.
- ^ Jump up to: а б с Бьюкенен, Пол Д. (2009). Американское движение за права женщин: хронология событий и возможностей с 1600 по 2008 год . Книги Брэндена. ISBN 9780828321600 .
- ^ Jump up to: а б с «Трамп объявляет о шестой волне выдвижения кандидатов на должность прокурора США и сталкивается с вопросами о нехватке женщин-кандидатов» . Обзор национального законодательства . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Аннетт Эбботт Адамс (12 марта 1877 — 26 октября 1956) — 3DCA» . www.courts.ca.gov . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Милдред Лилли, суды Калифорнии» (PDF) . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Первая чернокожая судья в Калифорнии умерла в возрасте 96 лет» . Новости Меркурия . 01.11.2016 . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Афроамериканские женщины на скамейке запасных в Калифорнии: история» . www.dailyjournal.com . 26 марта 2019 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Председатель Верховного суда Норман Эпштейн помолвлен» . www.metnews.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Заметки для занятий: последний призыв к включению в Справочник выпускников Закона Гастингса - достопочтенная Энн Резерфорд» . Юридический колледж Калифорнийского университета в Гастингсе . 1997.
- ^ Jump up to: а б «Судья в отставке Маргарет Моррис умирает после исторической карьеры в апелляционном суде штата» . www.courts.ca.gov . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Офицеры, избранные на собрании» . cdnc.ucr.edu . 22 декабря 1963 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Красавица на скамейке» . cdnc.ucr.edu . 7 декабря 1963 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «В память главного судьи Роуз Элизабет Берд (1936–1999)» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б «Решение этнических вопросов в судебной системе» . СФГейт . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Муньос, Фрэнсис (весна 2002 г.). «Поднятие планки: присутствие латиноамериканцев и латиноамериканцев в судебной системе и борьба за представительство: преодоление барьера: латиноамериканцы и латиноамериканские пионеры на федеральной и государственной скамьях: преодоление барьеров: быть гибкими и творческими». Ла Раза ЖЖ . 13:29 .
- ^ Jump up to: а б «Судья в отставке Йим Коуэтт получит премию азиатского наследия» . Ежедневная стенограмма . 09.07.2013 . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Арли М. Вудс '53» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ Эгелько, Боб (29 марта 2017 г.). «Бетти Бэрри-Дил, женщина-судья-новатор, умирает в возрасте 95 лет» . СФГейт . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Проект наследия апелляционного суда Калифорнии - стенограмма видеоинтервью: судья Бетти Бэрри-Дил» (PDF) .
- ^ «Джоан Демпси Кляйн, судья апелляционного суда Калифорнии и борец за права женщин, умирает в 96 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 03.01.2021 . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Мэри Морган, первая судья-лесбиянка, уходит в отставку» . СФГейт . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Нг, Франклин (1995). Азиатско-американская энциклопедия . Маршалл Кавендиш. ISBN 9781854356840 .
- ^ Jump up to: а б с Верхейден-Хиллард, Мэри Эллен (1984). Женщины в нетрадиционной карьере (WINC): Руководство по учебной программе . Министерство труда США, канцелярия секретаря Женского бюро.
- ^ Jump up to: а б с Женщины Калифорнии: Бюллетень Калифорнийской комиссии по положению женщин . Комиссия. 1982.
- ^ Jump up to: а б Отчеты о делах, рассмотренных в апелляционных судах штата Калифорния . Бэнкрофт-Уитни. 1988.
- ^ Jump up to: а б Женщины Калифорнии . Калифорнийская комиссия по положению женщин. 1980.
- ^ Сильверио, Симеон Г. младший (17 августа 2007 г.). «Судья-судья Лилиан Лим: новаторский судья «первого филиппинского американца» вешает судейскую мантию» . asianjournalusa.com . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Патриция Д. Бенке, помощник судьи - 4DCA» . www.courts.ca.gov . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Бенке станет судьей апелляционной инстанции; «жестко борется с преступностью» » . Лос-Анджелес Таймс . 6 мая 1987 г. ISSN 0458-3035 . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Достопочтенная Шала Сабет '85» . Юго-западная юридическая школа . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Кэтлин Акао» . Страж Санта-Крус . 1 декабря 2005 г.
- ^ Jump up to: а б Маклафлин, Кен (30 ноября 2005 г.). «Похороны популярного председательствующего судьи назначены на субботу» . Новости Меркурия . Проверено 19 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Профиль: судья Дженис Роджерс Браун» . NPR.org . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Судья-гей будет председательствовать в судах Сан-Матео» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Саймон, Марк (18 апреля 1997 г.). «Инсайдер полуострова - Рич Гордон принесет присягу в качестве супервайзера Сан-Матео» . СФГейт . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Гуччионе, Жан (18 августа 2002 г.). «Две американки азиатского происхождения назначены судьями» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Дэвис вызывает Тэмми Чон Рю в Верховный суд» . www.metnews.com . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Женщина назначена председателем апелляционного суда» . Реестр округа Ориндж . 27 декабря 2011 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Знакомьтесь, судья Виктория Колаковски, первый в стране судья-трансгендер» . Ист Бэй Таймс . 14 марта 2017 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Главный судья Тани Кантиль-Сакауе — Верховный_суд» . www.courts.ca.gov . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ Долан, Маура (28 мая 2017 г.). «Они отклонили ее как легковесную. Но главный судья Калифорнии нашел ее голос — и использует его, чтобы разоблачать политику Трампа» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Ричард Спрингер. «Рупа Госвами назначен судьей Верховного суда округа Лос-Анджелес» . Запад Индии . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Губернатор Браун назначает 5 судей апелляционного суда» . Офицер губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего . 26 октября 2018 г.
- ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Катн, Роберт (24 июля 2018 г.). «Калифорния получила шесть новых судей апелляционного суда» . Служба новостей здания суда .
- ^ Витценбург, Кристин (28 августа 2021 г.). «Достопочтенная Яна Сенг, Судебно-государственный суд» . ВЛАЛА . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Арменуи Эми Ашванян: первая судья армянского происхождения, творящая историю в США – Asbarez.com» . Наземные новости . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Ланкастер, Алайна (21 января 2020 г.). «Первая чернокожая женщина назначена судьей Первого окружного апелляционного суда Калифорнии» . Регистратор . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Тери Л. Джексон» . Университет Сан-Франциско . 22 июля 2015 г. Проверено 16 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Губернатор Браун приносит присягу судье Гробану перед Верховным судом Калифорнии и публикует данные о назначении судей» . Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего . 3 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Стоун, Кен (09 декабря 2020 г.). «Ньюсом назначает первого американского судью азиатского происхождения в апелляционный суд, выбирает пятерых от округа» . Времена Сан-Диего . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Эгелько, Боб (26 марта 2022 г.). «Энди Мудрик — первый судья-трансгендер, назначенный на должность судьи в Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Комиссия утверждает двух кандидатов Ньюсома в апелляционные суды» . Регистратор . Проверено 16 февраля 2022 г.
- ^ «Судья Патрисия Герреро утверждена в качестве первой латиноамериканки в Верховном суде Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . 22 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «В Калифорнии впервые назначена судья-лесбиянка в Верховном суде» . Общественные СМИ КПБС . 11.11.2022 . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Гэвин Ньюсом назначает первую женщину-судью-хмонгов в состав Верховного суда округа Фресно» . 09.08.2022.
- ^ «Девятый округ вспоминает Ширли М. Хафстедлер» . www.ca9.uscourts.gov . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Кончина достопочтенной Марианы Р. Пфальцер | Центральный округ Калифорнии | Окружной суд США» . www.cacd.uscourts.gov . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Эгелько, Боб (01 июня 2015 г.). «Скончалась Мариана Пфальцер, судья, отменившая антииммигрантский закон» . СФГейт . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Мэрилин Холл Патель | Энциклопедия Densho» . энциклопедия.densho.org . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Судьи Апелляционного суда США девятого округа» . Обзор права Университета Золотые Ворота . 42 (1). Январь 2012.
- ^ Jump up to: а б Макрей, Сьюзен (май 2003 г.). «Судебный профиль: Достопочтенный Консуэло Б. Маршалл, Окружной суд США, Центральный округ Калифорнии» . Федеральный юрист .
- ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Консуэло Б. Маршалл» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . 2018.
- ^ «Одри Коллинз, главный судья - Los Angeles Sentinel» . Страж Лос-Анджелеса . 02 апреля 2010 г. Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Бесерра, Гектор (25 декабря 2009 г.). «Адвокат Лос-Анджелеса утвержден на должность федерального судьи» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ Достопочтенная Донна Рю, Альянс американских женщин-юристов Азиатско-Тихоокеанского региона, http://www.apawla.org/donnaryu
- ↑ Примечание: второй американской женщиной-юристом азиатского происхождения и федеральным судьей корейского происхождения Северного округа Калифорнии является окружной судья США Люси Ко .
- ^ Jump up to: а б Толан, Кейси. «Как Жаклин Нгуен прошла путь от вьетнамской беженки до потенциального кандидата в Верховный суд» . Осколок . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Новый федеральный судья Северной Калифорнии — пьемонтец» . Ист Бэй Таймс . 29 марта 2012 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Шаг вперед: Люси Ко '93 - Гарвардское право сегодня» . Гарвардское право сегодня . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Еще три новых судьи; Мюллер подтвержден — Юридическая школа Макджорджа» . www.mcgeorge.edu . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Главный судья Северного округа Филлис Гамильтон» . Регистратор . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Судебный обед в честь золотой годовщины» (PDF) . Информационный бюллетень Ассоциации адвокатов Чарльза Хьюстона . 2005.
- ^ «Сенат утверждает назначение судьи Джинсук Ота в Южный округ» . ФБА Сан-Диего . 2021-12-22 . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Сенат утвердил первого в истории федерального судьи из числа коренных американцев в Калифорнии» . ХаффПост . 19 мая 2022 г. Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Авраам, Зенни (08 сентября 2021 г.). «Президент Байден назначил судей Ко и Томаса первыми корейско-американскими и афроамериканскими судьями апелляционного суда в Калифорнии» . www.oklandnewsnow.com . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «Судья Ана Изабель де Альба приведена к присяге в качестве федерального судьи в Восточном округе Калифорнии - новый CAED» . www.caed.uscourts.gov . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ «Сенат утверждает Рупали Десаи в качестве первого судьи из Южной Азии в 9-м округе» . Национальный юридический журнал . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ ДиФелициантонио, Чейз (29 июля 2022 г.). «Байден выбирает двух кандидатов в судьи Северного округа, продолжая серию разнообразных назначений» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ «Председатель CAPAC высоко оценивает утверждение судьи Кенли Кия Като | Азиатско-Тихоокеанско-американское собрание Конгресса (CAPAC)» . capac-chu.house.gov . 07.11.2023 . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Основная политика: архивные истории за декабрь 2016 года» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ Хайн, Дарлин Кларк (1 января 2005 г.). Чернокожие женщины в Америке: штаб-квартира . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195223750 .
- ^ Шульц, Джеффри Д.; Ван Ассендельфт, Лаура (1999). Энциклопедия женщин в американской политике . Издательская группа Гринвуд. ISBN 9781573561310 .
- ^ «Бюллетень выпускников Гастингса, том 11, № 2 (1961) - PDF» . docplayer.net . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ Шайн, Жаки (2 июля 2014 г.). «Как фраза «Вы имеете право хранить молчание» стала стандартным предупреждением Миранды» . Журнал «Сланец» . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ «Орден Андреа Шеридана» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов .
- ^ «Главный юрист округа Лос-Анджелес Андреа Ордин уходит в отставку после двух лет работы» . Ежедневные новости . 31 января 2012 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ Чжэн, Конни. «Китайско-американские герои - адвокаты» (PDF) .
- ^ «Кэрол Лэм: Бывший прокурор США не сожалеет о том, что занимается серьёзными делами» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 29 января 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «NAPABA приветствует назначение судьи Энн Хванг – Национальной азиатско-тихоокеанской американской ассоциации адвокатов» . www.napaba.org . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Первая женщина-прокурор Калифорнии умерла в возрасте 80 лет» . DeseretNews.com . 13 июня 2000 г. Проверено 9 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Новый заместитель окружного прокурора» . Калисфера . Проверено 14 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Первый заместитель DA Jet Magazine от женского штата Лос-Анджелес . 5 сентября 1963 года.
- ^ Jump up to: а б с Смит, Джесси Карни (1 декабря 2012 г.). Black Firsts: 4000 новаторских и новаторских исторических событий . Видимый чернильный пресс. ISBN 9781578594252 .
- ^ Росс, Майкл (25 мая 1993 г.). «Гей-активистка одобрена за справедливое жилищное строительство. Пост: Правительство: Роберта Ахтенберг из Сан-Франциско — первая открыто объявленная лесбиянка, занимающая высокий федеральный пост. Одобрение Сената голосованием 58–31 последовало за страстными дебатами о правах геев» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 8 июня 2018 г.
- ^ «История женского права | Биографический поиск» . Женская правовая история . Проверено 25 октября 2017 г.
- ^ Эгелько, Боб. «Умерла Джоан Гарви, уважаемый налоговый юрист и наставник женщин» . Ворота СФ . Херст . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ «63-й ежегодный «Обед в Верховном суде Калифорнии» Ассоциации адвокатов Беверли-Хиллз » . Патч Лос-Анджелес, Калифорния . 08 мая 2017 г. Проверено 02 января 2019 г.
- ^ Вайнштейн, Генри (3 ноября 1997 г.). «Двухпартийной поддержки недостаточно для кандидата» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 02 января 2019 г.
- ^ «Заместитель окружного прокурора избран главой государственной коллегии адвокатов» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 2001 г. ISSN 0458-3035 . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Холли Фуджи» . www.apawla.org . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «Заметки класса: последний призыв к включению в Справочник выпускников Закона Гастингса - выпуск '75» . Юридический колледж Калифорнийского университета в Гастингсе . 1997.
- ^ «Дата начала обучения в юридической школе Калифорнийского университета в Беркли, ныне известной как Боалт-Холл, оспаривается» . www.metnews.com . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Допуск женщин к федеральной практике» . cdnc.ucr.edu . 28 октября 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Справедливая Порция защищает женщин, ищущих испытательный срок в суде» . cdnc.ucr.edu . 28 октября 1913 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Хант, Роквелл Деннис; Санчес, Нелли Ван де Грифт (1926). Калифорния и калифорнийцы . Издательство Льюиса.
- ^ «Женщина ищет должность» . cdnc.ucr.edu . 26 мая 1930 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Калифорнийский ежемесячник . Ассоциация выпускников Калифорнии. 1918 год.
- ^ «Дэйв Ньюхаус: Львица закона уходит в 88 лет» . Новости Меркурия . 05.01.2011 . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Первая женщина присоединилась к Молодежному управлению Калифорнии» . ГазетаАрхив.com . 11 сентября 1953 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Некролог: Жаклин Табер» . Хроники Сан-Франциско . 2018.
- ^ Лутц, Уоррен (12 апреля 2005 г.). «Судебный профиль: Уинифред Смит» . Регистратор . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Книга минут . Ассоциация секретарей муниципальных судов Калифорнии. 1983.
- ^ «Женщины-юристы на ужине судей округа Аламеда, октябрь 2015 г.» (PDF) . ВЛАК . Лето 2016.
- ^ «Судья Бренда Харбин-Форте '79 получает награду Зала славы | Закон Беркли» . Закон Беркли . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Избирательная секция: судья Верховного суда Трина Томпсон Стэнли не сбилась с пути» . Беркли Дейли Планет . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Обама назначает судью Ист-Бэй в национальный совет - Политический блоттер» . Политический бюллетень . 21 июня 2011 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «10 октября 2002 г. — Округ Аламеда — Верховный суд Калифорнии» . www.alameda.courts.ca.gov . Проверено 15 февраля 2018 г.
- ^ «О - Народный защитник - округ Аламеда» . www.co.alameda.ca.us . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «26-й ежегодный обед на церемонии вручения премии Маргарет Брент» (PDF) . Американская ассоциация юристов: Комиссия по делам женщин в профессии . 2016.
- ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Маргарет Фудзиока приведена к присяге в качестве судьи Верховного суда» . www.rafu.com . Проверено 11 декабря 2018 г.
- ^ «Губернатор Браун назначает 13 судей Верховного суда | Губернатор Эдмунд Г. Браун-младший» . www.gov.ca.gov . Проверено 11 декабря 2018 г.
- ^ «Знакомство с окружным прокурором» . Офис окружного прокурора округа Аламеда . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ О'Мэлли, Нэнси (2017). «Офис представления бюджета окружного прокурора округа Аламеда: 2016-2017 финансовый год» (PDF) . Офис окружного прокурора округа Аламеда .
- ^ «Трубопровод» . digital.bnpmedia.com . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ «Прокурор Дугласа бросает вызов судье округа Алпайн» . www.recordcourier.com . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ В 2008 году Дастман (1983) провела кампанию за то, чтобы стать первой женщиной-судьей в округе Альпайн, Калифорния. Она проиграла выборы.
- ^ «Мир и преступность в самом маленьком округе штата» . www.tahoedailytribune.com . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Гарланд, Фрэнсис П. «Связи с Невадой будут стоить окружному прокурору ее работы» . Recordnet.com . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Ломио, Рита К.; Ломио, Дж. Пол (октябрь 2005 г.). «Нечеловеческие животные и закон: библиография ресурсов по законодательству о животных в Стэнфордской юридической библиотеке» (PDF) . Стэнфордская юридическая школа: Юридическая библиотека Роберта Ф. Крауна .
- ^ Пресс-релиз . Канцелярия губернатора. Июль 1991 года.
- ^ Боген, Дебора; Чанг, Хелен Ю. (2004). Калифорнийские суды и судьи, 2006 г. Джеймс Паблишинг, Инкорпорейтед. ISBN 9781580120548 .
- ^ «Отчет окружного библиотекаря Библиотечному консультативному совету» (PDF) . Библиотека округа Бьютт . 2017.
- ^ «Губернатор Ньюсом назначает 19 судей Верховного суда 13.11.20» . Губернатор Калифорнии . 14.11.2020 . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Аркин, Майкл Б.; Ласкин, Франклин Т. (1 января 2000 г.). Из глубины шахт пришел закон: история коллегии и коллегии адвокатов округа Калаверас . Слово Танцор Пр. п. 121. ИСБН 1884995160 .
- ^ «Юк назвал первую женщину-прокурором округа Калаверас» . Союзный демократ . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Карсон, Кристал. «Витри первая женщина-судья в округе Калаверас» . Предприятие Калаверас . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Сандерс приведен к присяге в качестве нового судьи округа Калаверас» . Союзный демократ . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Первая женщина-судья округа Колуса приведена к присяге | в окружении, Элизабет, приведена к присяге - Последние новости - Colusa Sun-Herald» . 01.01.2011. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Женщины и судебная система: онлайн-юрист Contra Costa» . cclawyer.cccba.org . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с О'Брайен, Джон М. (1 августа 2018 г.). «Закон в этих краях: онлайн-юрист Contra Costa» . Проверено 24 декабря 2018 г.
- ↑ Позже Зунига стал судьей Верховного суда округа Контра-Коста в 1994 году.
- ^ «Первая афроамериканка Контра Коста, женщина-прокурор, приведенная к присяге» . Ист Бэй Таймс . 19 сентября 2017 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ↑ Диана Бектор ранее работала судьей Верховного суда до назначения окружным прокурором.
- ^ «Империя Редвуда» . cdnc.ucr.edu . 7 апреля 1950 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Дёле приведен к присяге в качестве нового судьи DN» . Дель Норте Тройной экземпляр . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Жан С. Клоц» . Горный демократ . 28 декабря 2018 г. Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Судья назначен на должность судебного надзора государственного уровня» . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Политический блокнот: Лесбиянки побеждают на местных гонках в Калифорнии» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 16 февраля 2022 г.
- ^ Ларсон, Руби. «Новый судья назначен в вышестоящий суд» . Обращение-Демократ . Проверено 7 декабря 2018 г.
- ^ «Стандарт Эврики Гумбольдта из Юрики, Калифорния, 1 марта 1961 года · Страница 14» . Газеты.com . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Носи, Кимберли. «Судья Мэрилин Майлз уйдет в отставку в июле» . Журнал Северного побережья . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Флеминг в понедельник войдет в историю Гумбольдта DA» . Таймс-Стандарт . 03.01.2015 . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Уолтерс, Тадеус Гринсон, Грант Скотт-Гофорт, Хайди. «Трансформеры» . Журнал Северного побережья . Проверено 22 марта 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Женщина-юрист — президент коллегии адвокатов» . Газетаархив.com . 20 марта 1972 года . Проверено 01 марта 2019 г.
- ^ «Какой стеклянный потолок? Избрана первая женщина Ризо» . 15 марта 2020 г.
- ^ Ларсон, Элизабет (7 ноября 2018 г.). «Гарри побеждает Андерсона в судейской гонке Верховного суда округа Лейк» . Новости ЖК .
- ^ Ларсон, Элизабет (6 июня 2018 г.). «Выборы 2018 года: Андерсон и Гарри выходят во второй тур судейской гонки; Кронес избрана первой женщиной-прокурором округа» . Новости ЖК .
- ^ «2018: Итоги года» . Рекорд-Би округа Лейк . 2018-12-29 . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Ларсон, Элизабет (8 января 2019 г.). «Гарри принял присягу в качестве нового судьи Верховного суда округа Лейк» . Новости ЖК .
- ^ Jump up to: а б Эллис, Рут (26 октября 2010 г.). «Берроуз была женщиной, опередившей свое время» . las.stparchive.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Лассен Каунти Таймс, 14 сентября, страница 21» . las.stparchive.com . Проверено 27 июня 2019 г.
- ^ Новости адвокатуры штата Вашингтон . Коллегия адвокатов штата Вашингтон. 1975.
- ^ «Год женщины на выборах в округе Лассен» . www.ask4direct.com . 5 июня 2014 года . Проверено 27 июня 2019 г.
- ^ «Юристы из маленького городка, победившие хандру» . www.plaintiffmagazine.com . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Первая женщина-прокурор Марин - окружной прокурор округа Марин» . www.marincounty.org . Проверено 1 января 2019 г.
- ^ «Береговая почта онлайн» . www.coastalpost.com . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Краткая история женщин на скамейке Марин» . Коллегия адвокатов округа Марин . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Фимрите, Питер (24 июня 1999 г.). «Первая женщина-прокурор округа Марин устанавливает новый курс / Камену слушают коллеги» . СФГейт . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ «Коллегия адвокатов округа Марин | О | Воспоминания» . marinbar.org . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ "С Новым Годом!" . Коллегия адвокатов округа Марин . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ Баккен, Гордон Морис; Фаррингтон, Бренда (26 июня 2003 г.). Энциклопедия женщин американского Запада . Публикации SAGE. ISBN 9781452265261 .
- ^ Макки, Дэн (11 января 1998 г.). «Это официально: в округе есть женщина-судья» . Газеты.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «НОРТ-БЭЙ / Новые судьи в Сономе, округ Мендосино» . СФГейт . 17 ноября 1997 г. Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Кандидаты объявлены | Ведомости» . thesheetnews.com . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Кесслер, Бенетт (9 июня 2010 г.). «Результаты выборов «Вы-Я: июнь 2010 г.» . Sierra Wave: Новости Восточной Сьерры . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Кудли, Лорен (3 сентября 2013 г.). Хроники долины Напа . Издательство Аркадия. ISBN 9781614239581 .
- ^ Сестито, Мария. «Первая женщина-судья округа Напа Франциска П. Тишер объявляет о выходе на пенсию и размышляет о карьере» . Регистр долины Напа . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Тодоров, Керана. «Латина творит историю на скамейке запасных» . Регистр долины Напа . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Тиг, Кортни. «Познакомьтесь с новыми судьями округа Напа: Моник Лэнгхорн и Скоттом Янгом» . Регистр долины Напа . Проверено 10 января 2019 г.
- ^ «Фотографии: Эллисон Хейли приведена к присяге в качестве окружного прокурора округа Напа» . Регистр долины Напа . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Браун, Трэвис (3 марта 1985 г.). «Она пыталась быть супермамой, суперженой и суперсудьей» . Газеты.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Руководство наставников для новых судей» . www.theunion.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «История судебной системы округа Плейсер» . www.placer.courts.ca.gov . Проверено 25 марта 2021 г.
- ↑ Нэнси Сели, исполнительный директор коллегии адвокатов округа Плейсер, электронное письмо Саре Пиньо, 25 марта 2021 г.
- ^ Кнадлер, Алисия (10 мая 2006 г.). «Кандидаты в Верховный суд встречаются в Гринвилле» . новости.google.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Достопочтенная Джанет Хильде» . решетка.закон . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Reed, G. Walter (1923). History of Sacramento County, California . Рипол Классик. ISBN 9785882301339 .
- ^ «Женщины-юристы Сакраменто | Стипендии» . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ Локк, Кэти. «Первая женщина-заместитель окружного прокурора округа Сакраменто была наставником юристов» . Сакраменто Би . ISSN 0890-5738 . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Новаторская «судья народа» Элис Литл умерла в возрасте 79 лет» . Сакраменто Би . ISSN 0890-5738 . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Бывший окружной прокурор Сакраменто Ян Скалли говорит о миллиардере Джордже Соросе, Ноа Филлипсе | Шуберте для окружного прокурора» . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Ян Скалли, окружной прокурор» . www.csus.edu . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Семинар Аоки - достопочтенная Эмили Э. Васкес» . Law.ucdavis.edu . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Студенческая жизнь – участие» (PDF) . Voir Dire: Выпускное издание 2020 года . 2020.
- ^ Смит, Даррелл. «Комиссар суда Шама Месивала рассматривает свою новую работу как способ представлять свою мусульманскую веру» . Сакраменто Би . ISSN 0890-5738 . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ «Председательствующий судья Бунми О. Авонийи привносит британские формальности в суд Сакраменто» . www.dailyjournal.com . 20 февраля 2024 г. . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Калифорнийский альманах . Presidio Press и Pacific Data Resources. 1990. ISBN 9780944158012 .
- ^ «Новый архив Боалта освещает прошлое школы» . www.berkeley.edu . 16 октября 2002 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
- ^ Бруссард, Альберт С. (1993). Черный Сан-Франциско: борьба за расовое равенство на Западе, 1900-1954 гг . Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-0577-4 .
- ^ «Мириам Вольф, первая женщина-режиссер порта Сан-Франциско, умерла в возрасте 102 лет» . Стэнфордская юридическая школа . Проверено 08 марта 2019 г.
- ^ «Мириам Вольф, первая женщина-режиссер порта Сан-Франциско, умерла в возрасте 102 лет» . Стэнфордская юридическая школа .
- ^ Вильявисенсио, Моника (весна 2017 г.). «Первопроходцы» . Юрист USF (Issuu) . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ «Справедливость в девяносто лет - Общественный защитник Сан-Франциско: календарь и годовой отчет на 2012 год» (PDF) . 2012.
- ^ Jump up to: а б «Офис государственного защитника отмечает девять десятилетий отправления правосудия жителям Сан-Франциско» . Народный защитник Сан-Франциско . 08.12.2011 . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «О нас: историческая хронология BASF» . www.sfbar.org . Проверено 7 января 2019 г.
- ^ «Архив сводок новостей - Тереза Стюарт '81 выиграла премию ABA» . Закон Беркли . Проверено 6 января 2019 г.
- ^ «Предыдущие президенты: судья Сюзанна Боланос (1992 г.) — Ассоциация адвокатов латиноамериканского происхождения округа Колумбия» . www.hbadc.org . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Предыдущие президенты: судья Сюзанна Боланос (1992)» . Испаноязычная коллегия адвокатов округа Колумбия . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Гордон, Рэйчел (6 марта 2002 г.). «Адачи меняет ситуацию с Бертоном / Ветеран службы общественного защитника избивает назначенца, который его уволил» . СФГейт . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Манджари Чавла официально приведен к присяге в качестве судьи на слушаниях в суде адвокатов штата Калифорния» . Индия Таймс . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Губернатор Калифорнии назначает судью Верховного суда индийско-американского происхождения» . Новости Индии Таймс . 06.01.2019 . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ «Брук Дженкинс приведена к присяге в качестве окружного прокурора Сан-Франциско | Офис мэра» . sfmayor.org . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ «Судья из Сан-Хоакина Макилврат уходит в отставку после более чем 20 лет службы» . Lodinews.com . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Некролог Прициллы Хоуп Хейнс» . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Правосудие Морады передано в федеральный суд» . Lodinews.com . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Смит, Скотт. «Первая чернокожая женщина-судья в SJ» Recordnet.com . Проверено 18 января 2019 г.
- ^ «| Персонал | Окружной прокурор | Округ Сан-Хоакин» . www.sjgov.org . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Стриплин, Джеймс. «Тори Вербер Салазар побеждает на выборах окружного прокурора округа Сан-Хоакин» . Lodinews.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Город Трейси: выборные должностные лица и политика: городской совет» . www.ci.tracy.ca.us . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Мэтьюз, Сэм. «Член совета во втором поколении» . Газеты Голден Стэйт . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Досье: Официальное издание Коллегии адвокатов округа Сан-Матео . Коллегия адвокатов округа Сан-Матео. 1991.
- ^ Информационный бюллетень АОК . Судебный совет Калифорнии, Административное управление судов. 1982.
- ^ Кон, Сьюзен (2 августа 2013 г.). «Перед судом» . Ежедневный журнал Сан-Матео . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «Судья Элизабет К. Ли (биография)» (PDF) . Национальная ассоциация женщин-судей .
- ^ «Назван новый судья» . Ежедневный журнал Сан-Матео . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ Баркин, Харви И. (23 февраля 2022 г.). «Судья в процессе становления» . Позитивно филиппинский | Интернет-журнал для филиппинцев в диаспоре . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ «251 Линкольн» . www.pastheritage.org . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Некролог» . www.americanbar.org . Проверено 4 марта 2019 г.
- ^ «Дочь следует за матерью к скамейке запасных в округе Санта-Клара» . Новости Меркурия . 12 июня 2010 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Судья Пало-Альто Ладорис Корделл будет председательствовать на шоу Fox «Вы — присяжные» » . ККЭД . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Праздничный афроамериканский обед в Миссионерском колледже отмечает достижения афроамериканцев» . Голос Кремниевой долины . 17 марта 2017 г. Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ Перлман, Тодд (03 октября 2020 г.). «Внутренняя роль юриста Саут-Бэй в урегулировании дела Google о сексуальных домогательствах» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ О'Ши, Джули. «Судебный профиль: Эрика Ю» . Регистратор . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ «Личный, юридический опыт судьи» . Новости Меркурия . 12 февраля 2008 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «Судья Джули А. Эмеде | Треллис» . решетка.закон . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ Коте, Джон (1 июля 2007 г.). «Трудный выбор окружного прокурора / Профиль: Главный прокурор Санта-Клары, не новичок в делах о сексуальных преступлениях, подвергается критике за то, что не выдвинул обвинения в изнасиловании» . СФГейт . Проверено 27 марта 2019 г.
- ^ «Мир окружного прокурора» . Гилрой Диспетчер . 14 октября 2006 г. Проверено 27 марта 2019 г.
- ^ «Народный защитник Мэри Гринвуд в очереди на пост судьи округа Санта-Клара» . Новости Меркурия . 20 декабря 2011 г. Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Юридический журнал Санта-Клары, весна 2015 г.» . Иссуу . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «Нахал Иравани-Сани, судья '93, назначен в Верховный суд округа Санта-Клара губернатором Джерри Брауном | Закон Санта-Клары» . Law.scu.edu . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Юридический журнал Санта-Клары, осень 2011 г.» . Иссуу . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1894). Американский юрист . Штумпф и Шойрер.
- ^ Браун, Рэндалл. «Семья на холме» . Газеты Голден Стэйт . Проверено 10 июля 2019 г.
- ^ «Судья Хизер Морс уходит в отставку — Times Publishing Group, Inc» . Издательская группа «Таймс» . 11 августа 2017 г. Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Прокурор Нэнси де ла Пенья готова стать первым судьей ЛГБТК в Санта-Крусе» . Страж Санта-Крус . 10.11.2020 . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ «Наша команда» . santacruzdefenders.us . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Губернатор назначает первого американского судью иранского происхождения в Санта-Крусе» . Страж Санта-Крус . 23 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Эльнора Бет Ливзи: некролог 1942–2018 гг.» . Прожектор «Реддинг Рекорд» . 9 сентября 2018 г.
- ^ «Некрологи: Эльнора Бет Ливзи '64, Инвуд, Калифорния; 9 июля» . www.brownalumnimagazine.com . Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ Уэйд, Мэдисон (3 февраля 2015 г.). «Компания Шаста называет нового помощника окружного прокурора» . КРКР . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Бриджетт выбрана окружным прокурором округа Шаста» . Прожектор «Реддинг Рекорд» . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Бывшие окружные прокуроры | округ Сискию, Калифорния» . www.co.siskiyou.ca.us . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Джейн Логан Эдвардс '38» . Рид Журнал | В память . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Кунифф, Меган М. (2016). Судья Карен Л. Диксон: Верховный суд Калифорнии, округ Сискию . Корпорация «Дейли Джорнал».
- ^ Уотсон, Джонатан (март 2017 г.). «Ресурс месяца: история женщин-адвокатов округа Солано» . Юридическая библиотека округа Солано .
- ^ Джексон, Майк (25 октября 1951 г.). «Наггетс – калифорнийцы» . cdnc.ucr.edu . Проверено 01 марта 2019 г.
- ^ «Некролог Розали Вудс (2020) - Бенисия, Калифорния, Калифорния - Times Herald Online» . Legacy.com . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Комиссар суда округа Солано Джеймс держит мантию наготове, несмотря на выход на пенсию» . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Юридическая школа Калифорнийского университета в Дэвисе - Профили - судья Рамона Дж. Гарретт» . Law.ucdavis.edu . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Судья Верховного суда округа Солано Рамона Гаррет уходит в отставку» . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Обертур, Анна (2006). «Судья Синда Риггинс Унгер». Судебные профили .
- ^ «Прокурор города Нью-Валлехо планирует дать прямой совет» . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Абрамс возглавил офис окружного прокурора» . Ежедневная республика . 15 августа 2014 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Риос приносит присягу стать новым судьей Солано» . Ежедневная республика . 30 декабря 2017 г. Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «Карри первая женщина, занявшая место окружного прокурора в Солано» . Ежедневная республика . 05.06.2019 . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Хикс, Тони (14 марта 2024 г.). «Ньюсом назначает новых судей в районе залива» . Местные новости имеют значение . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ «Двухнедельный отчет городского менеджера» . Город Вальехо . 2 февраля 2018 г.
- ^ «Люда: лидер в области права столетие назад | Университетская библиотека» . библиотека.sonoma.edu . 15 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ «Репортер Vacaville (Вакавилл, Калифорния), 1883–1946, 23 ноября 1923 г., страница 7, изображение 7 «База данных газет Совета по наследию Вакавилля» . www.vacavilleheritagecouncil.org . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ Шуберт, Джон К. (26 марта 2013 г.). Сказки о Русской реке: Истории Стамптауна . Издательство Аркадия. ISBN 9781614238799 .
- ^ «Судья Гейл Гайнуп выступит на заседании AAUW» . cdnc.ucr.edu . 13 апреля 1984 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «СМИТ: Судья вышел, адвокат продолжал говорить» . Пресс-демократ Санта-Розы . 25 октября 2011 г. Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Эй, мама, посмотри на меня сейчас» . Пресс-демократ . 25 января 1992 г. с. 11 . Проверено 10 июля 2019 г.
- ^ «Элейн Раш» . Закон Беркли . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «Они одеты в рубашки, чтобы пойти в университет » . Сонома Пресс . 26 января 2016 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «Знакомьтесь с окружным прокурором | Офис окружного прокурора | Графство Сонома» . da.sonoma-county.org . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Джилл Рэвич — первая женщина-прокурор, МакГуайр побеждает, Торлиатт и Рэббит выходят во второй тур» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Общественный защитник округа Сонома, защитник прав бедных» . Пресс-демократ Санта-Розы . 13 марта 2016 г. Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Познакомьтесь со своим общественным защитником Кэтлин Поцци» . sonomacounty.ca.gov . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Первый судья ЛГБТ назначен в суд округа Сонома» . IALGBTQJ . 03.09.2018 . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Янг, Роб (14 февраля 2009 г.). «Первая женщина-судья округа Саттер приняла присягу» . Обращение-Демократ . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Новый окружной прокурор округа Саттер пытается восстановить веру в свой офис после секса и финансовых скандалов» . 03.12.2014 . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Первая женщина-кандидат на должность судьи в округе Техама» . Таймс-Стандарт . 14 января 2010 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Журнал Enjoy: Жизнь в Северной Калифорнии — май 2018 г.» . Иссуу . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Копич, Джош (22 мая 2017 г.). «Губернатор Браун назначает одного человека в компанию Tehama Co…» KRCR . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Супервайзер округа Тринити Джуди Моррис — Свидетельские показания» (PDF) . Подкомитет Палаты представителей по государственным землям и экологическому регулированию . 11 апреля 2013 г.
- ^ «Джонсон приведен к присяге в качестве председательствующего судьи» . Журнал Троицы . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Судья Элизабет Джонсон уходит в отставку» . Журнал Троицы . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Пресс-релизы | Округ Тринити» . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ «Округ набирает нового окружного прокурора» . Журнал Троицы . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ Моррис, Салли. «Новый окружной прокурор приведен к присяге» . Журнал Троицы . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ Моррис, Салли. «Совет выбирает нового окружного прокурора» . Журнал Троицы . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ Монтесанто, Изабель (5 февраля 2017 г.). «Эта неделя сто лет назад» . infoweb.newsbank.com . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Округ Йоло чтит своих «первых леди» » . Ежедневный демократ . 9 марта 2012 г. Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ https://www.yolocounty.org/government/general-government-departments/law-justice/public-defender/about-us/our-history
- ^ Камминс, Эрик (6 сентября 2002 г.). Судья Кэтлин О'Коннор: Верховный суд Юбы . Корпорация «Дейли Джорнал».
- ^ « Икона». Судья, разбивший стеклянные потолки по закону округа Фресно, умер в возрасте 99 лет» . Yahoo Новости . 14 января 2024 г. Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Отчет Конгресса, том 140, выпуск 76 (четверг, 16 июня 1994 г.)» . www.govinfo.gov . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Спирс, Шерри (12 июля 2011 г.). «Верховный суд Фресно выделяет конференц-зал адвокату Джудит Соули» (PDF) . Верховный суд Калифорнии, графство Фресно .
- ^ «Фресно ошеломлена убийством известного адвоката и ее клиента» . www.calbarjournal.com . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Судья Читтик выигрывает премию Дня равенства женщин» . www.sjcl.edu . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Прощание с уходящей в отставку супервайзером округа Фресно Сьюзен Андерсон» . Фресноби . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Сьюзен Б. Андерсон» . www.sjcl.edu . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ↑ После того, как Андерсен стал секретарем округа Фресно / регистратором избирателей в 1990 году.
- ^ Ремер, Дж. (2019). Судья Джейн Кардоса. Судебные профили. Ежедневный журнал.
- ^ «Судят по существу» (PDF) . Юридический журнал ОСК . Весна 2009 года.
- ^ Обед «Первопроходцы на пути к процветанию» . ABC30 Фресно . 17.10.2018 . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Элизабет Диас назначена общественным защитником округа Фресно | Новости округа Калифорния» . www.californiacountynews.org . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Элизабет Иган» . www.sjcl.edu . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Ямасита, Эйдзи (23 марта 2010 г.). «Коллин Карлсон назвала нового юрисконсульта округа Кингс: первая женщина, когда-либо возглавлявшая офис юрисконсульта округа» . Хэнфорд Сентинел . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Джонсон, Джо. «Историческое продвижение открывает новые горизонты» . Хэнфорд Сентинел . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Первая женщина-судья в округе умерла 50 лет назад» . сьеррастар . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Гроув, Дон (7 февраля 2014 г.). «Историческая группа ищет фотографию судьи Марсии Патни» . Новости Сьерры онлайн . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Во Фресно умерла первая женщина-судья Мадеры» . cdnc.ucr.edu . 8 сентября 1965 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Клагстон, Джина (07 ноября 2018 г.). «Салли Морено выигрывает гонку на пост окружного прокурора округа Мадера» . Новости Сьерры онлайн . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Гранда, Натали (07 ноября 2018 г.). «Округ Мадера может получить свою первую женщину-прокурора» . ABC30 Фресно . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Барбара К. Ши в Кловердейле» . cdnc.ucr.edu . 22 июня 1945 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ «Официальные записи последней сессии (Mariposa Gazette)» . Газеты.com . 9 апреля 1921 года.
- ^ «История в процессе создания - Mariposa Gazette» . Марипоса Бюллетень - . 11 августа 2022 г. Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Сара Лим: судья Мерсед продемонстрировала лучшее на выставке «Как мы работали»» . Мерседсанстар . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Голос калифорнийского правосудия . Ассоциация судей, маршалов и констеблей штата Калифорния. 1994.
- ^ Виттер, Дэниел. «Она прошла долгий путь, детка» . Обращение-Демократ . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Хелмс Льюис вытесняет давнего Мерседа Д.А. Морса с убедительной победой» . Мерседсанстар . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «#TimesUp для этих окружных прокуроров Долины? Женщины доминируют в гонках Мерсед и Мадера» . Фресноби . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Юрист USF, весна 2013» . выпуску . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ «Помощник судьи Венди Кларк Даффи — 6DCA» . www.courts.ca.gov . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Коллекция фотографий демонстрирует чернокожее руководство округа Монтерей» . Монтерей Геральд . 21 июня 2012 г. Проверено 7 февраля 2020 г.
- ^ Фуэнтес, Зак (08 января 2019 г.). «Первая женщина-прокурор в округе Монтерей приняла присягу» . КИОН . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ Ву, Эми (3 июля 2017 г.). «Снимок округа: Сьюзен Чепмен» . Калифорнийский . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ «Почитание исторических женщин» . Гилрой Диспетчер . 2 марта 2007 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Блумберг, Марк (6 августа 1999 г.). Комиссар Джин Фланаган . Ежедневный журнал.
- ^ Лэнс, Холлистер Фри (18 июля 2008 г.). «Время прощаться» . СанБенито.com . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Томас, Марк (1 января 1996 г.). Владение молотком: история судов округа Сан-Бенито с 1874 по 1994 год . Альма Пресс. ISBN 978-0-9652265-0-9 .
- ^ Ричман, Марти (21 февраля 2012 г.). «Марти: Кэндис Хупер, хороший окружной прокурор» . СанБенито.com . Проверено 27 июня 2019 г.
- ^ «История окружного прокурора» . ЗАБОТА округа Сан-Бенито . Проверено 27 июня 2019 г.
- ^ «Эсто Бейтс Бротон». Бюллетень (Фонд библиотеки штата Калифорния) . 119 : 31. 2017.
- ^ «ЮНИСЕФ следит за миром» . модби . Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ «Переосмысление лидерства в 21 веке: интервью с Энн М. Венеман» . Хаффингтон Пост . 17 сентября 2012 г. Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ «Зал славы – Юридическая школа Драйвона» . Law.humphreys.edu.s219631.gridserver.com . Проверено 5 июня 2020 г.
- ^ «Округ Станислав получил еще одного нового судью» . модби . Проверено 15 января 2019 г.
- ^ «Профиль выпускницы Макджорджа Биргит Фладагер» . www.mcgeorge.edu . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Местная легенда исчезла» . Портервильский регистратор . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ Блумберг, Марк (16 января 1997 г.). Судья Мелинда М. Рид (Верховный суд Туларе) . Судебные профили.
- ^ Томпсон, Марк (16 сентября 1997 г.). Судья Элизабет Б. Крант (Высший суд Туларе) . Судебные профили.
- ^ «Элизабет Б. Крант (Vox Pop Influentials)» . Иссуу . Январь–февраль 2014 г. Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ «Народный защитник: «Мне нравится эта должность» » . Visalia Times-Delta и Tulare Advance-Register . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Скончался бывший окружной прокурор Мать Лоуд | myMotherLode.com» . www.mymotherlode.com . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Провост, Сегерстром возвращаются к скамье подсудимых» . Союзный демократ . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Женщина из Соноры возглавляет юридическую группу» . Союзный демократ . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «КОРОТКО: Ужин в честь награждения планов Азиатско-Тихоокеанской группы» . Лос-Анджелес Таймс . 15 июля 1992 г. Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ Валлийский, Ник. «Большие перемены на скамейке запасных» . www.independent.com . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ «Зал славы мультикультурных выпускников | El Centro Chicano y Latino» . elcentro.stanford.edu . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Бедойя, Кристал (04 января 2018 г.). «Уроженец Броули назначен новым председателем Верховного суда округа Империал» . КИМА . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Дельгадо, Эдвин. «Совет выбирает первую женщину на должность советника графства» . Интернет-издание Imperial Valley Press . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Никелл, Джефф. «История: не забывайте этих женщин, которые помогли сформировать округ Керн» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б НГУЕН, МЕЛАНИ (24 февраля 2024 г.). «Женщина-правосудие: советы женщин-юристов» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Лиза Грин — первая женщина-прокурор округа Керн» KERO . 23 июля 2017 г. Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Новый судья увеличивает число женщин в местной коллегии» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ Харви, Рейна. «NAACP чествует первую афроамериканскую женщину-судью округа Керн» . КБАК . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Крайтон, Стивен (25 мая 2017 г.). «Округ Керн назначает первую женщину-государственного защитника» . www.dailyjournal.com . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «1 января женщины впервые в истории Керна займут должности как председательствующего судьи, так и помощника председательствующего судьи» . КГЭТ 17 . 21 октября 2019 г. Проверено 6 февраля 2020 г.
- ^ «Губернатор Ньюсом назначает 12 судей Верховного суда 12.8.20» . Губернатор Калифорнии . 08.12.2020 . Проверено 9 июня 2022 г.
- ^ «Коллегия адвокатов округа Керн приносит присягу первого президента-латиноамериканца» . КГЭТ 17 . 29 января 2021 г. Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ «Рут Э. Купер» . infoweb.newsbank.com . 16 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Закат . Пассажирский отдел, Южно-Тихоокеанская компания. 1917.
- ^ Уоллис, Эйлин В. (2010). Заработок: женщины и работа в Лос-Анджелесе, 1880–1930 гг . Университет Невады Пресс. ISBN 9780874178135 .
- ^ Лейбористский дайджест: Национальный журнал в защиту индустриального мира . 1917.
- ^ «Мисс Орфа Джин Шонц, бывший судья, умерла в возрасте 77 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Май 1954 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Рис, Энн. «Познакомьтесь с женщиной, которая может претендовать на звание первой женщины-судьи в Австралии» . Разговор . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Мейбл Виллебрандт: плодовитый обвинитель сухого закона» . Музей мафии . 14 марта 2016 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ Лос-Анджелесский адвокат . Коллегия адвокатов округа Лос-Анджелес. 2003.
- ^ Церемония повторного посвящения: Центр уголовного правосудия Клары Шортридж Фольц . Коллегия адвокатов округа Лос-Анджелес. 2002.
- ^ «Лауреаты Месяца женской истории LACBA» . www.lacba.org . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Эдмон станет первой женщиной APJ в Верховном суде» . www.metnews.com . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Судья Ли А. Смолли Эдмон 2-го окружного апелляционного суда Калифорнии» . Треллис . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Мехия, Ирма (сентябрь 2015 г.). «Знакомьтесь с новым президентом SFVBA Кэрол Л. Ньюман» (PDF) .
- ^ «Джеки Лейси вступает в должность первой женщины округа, чернокожей окружной прокурор» Блоги LA Times – LA NOW . 03.12.2012 . Проверено 14 декабря 2018 г.
- ^ «Ширли Уайлд: В баре LB проходит 93-я инсталляция» . Пресс-Телеграм . 21 марта 2009 г. Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «Хайди Фельдштейн Сото станет первой латиноамериканской женщиной-прокурором Лос-Анджелеса - CBS Los Angeles» . www.cbsnews.com . 16 ноября 2022 г. Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Посмотрите этот пост на сайте OCBA» . Коллегия адвокатов округа Ориндж . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Пост 133 Американского легиона в Хантингтон-Бич: История почты» . www.hbpost133.com . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Запрос Комиссии по общественным услугам города Хантингтон-Бич» (PDF) . 10 августа 2016 г.
- ^ «Город Хантингтон-Бич» . www.nextdoor.com . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Сторонники устроили «борьбу за справедливость» в память о Бетти Лу Ламоро, первой женщине-судье Верховного суда округа Ориндж» . Реестр округа Ориндж . 04.01.2019 . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Ойез, Ойез, теперь приходит выдающаяся достопочтенная Бетти Лу Ламоро, чтобы получить последний «молоток» в ее феноменальной жизни!» . www.standard.net . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Коллегия адвокатов округа Ориндж» . www.ocbar.org . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ Тугенд, Алина (30 ноября 1993 г.). «Женщины-юристы все еще находятся под судом в частном секторе» . Газетаархив.com . Проверено 28 февраля 2019 г.
- ^ Гамильтон, Мэтт. «Анахайм урегулировал иск о дискриминации от первого в городе латиноамериканского адвоката на сумму 1,45 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ Швебке, Скотт. «Анахайм урегулирует иск о дискриминации с бывшим городским прокурором…» www.ocregister.com . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Ассоциация ирано-американских юристов» . www.ialawyers.org . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ Миллар, Ричард В. младший (2010). «Лей Лэй Ван Эквалл: президент OCBA 2010» . Коллегия адвокатов округа Ориндж . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Тодд, Брюс Э. (ноябрь 2007 г.). «RCBA: Краткая история» (PDF) . Риверсайдский юрист .
- ^ «Округ Риверсайд: умерла первая женщина-судья» . Пресс-предприятие . 20 октября 2010 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Офис губернатора Эдмунда Дж. Брауна-младшего» . www.gov.ca.gov . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Стрейт, Сьюзен (28 сентября 2012 г.). «Ракель Маркес-Бритч: первый судья-латиноамериканка в округах Риверсайд и Сан-Бернардино» . КСЭТ . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Округ Риверсайд: Верховный суд получил первую американскую судью корейского происхождения» . Пресс-предприятие . 13 ноября 2014 г. Проверено 26 января 2018 г.
- ^ Бейкер, Тоби (20 июля 2015 г.). «Пионер права Грейс Стори Мерло умерла в возрасте 90 лет» . Журнал . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ «Судья Катрина Уэст» . Треллис . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Гори, Имран (15 декабря 2010 г.). «Округ СБ: Главный общественный защитник уходит в отставку» . Пресс-предприятие . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Шимура, Томоя. «Говорим за тех, у кого нет голоса» . Викторвилл Дейли Пресс . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Верховный суд Сан-Бернардино приветствует первого судью-латиноамериканку Кэндис Гарсиа-Родриго | Верховный суд Калифорнии» . www.sb-court.org . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Мэдж Брэдли» . Женский музей Калифорнии . 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Коэн, Ханна С.; Харрис, Глория Г. (21 ноября 2016 г.). Выдающиеся женщины Сан-Диего: пионеры, провидцы и новаторы . Издательство Аркадия. ISBN 9781625857262 .
- ^ Литтлфилд, Дана. «Судья Элизабет Риггс, первая чернокожая женщина-судья в Сан-Диего, умерла в возрасте 75 лет» . Sandiegouniontribune.com . Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ «Входящий в историю черный судья-надзиратель уходит в отставку в Сан-Диего» . www.courthousenews.com . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «История — Клуб юристов Сан-Диего» . www.lawyersclubsandiego.com . Проверено 6 января 2019 г.
- ^ «Судья из Сан-Диего назвал одну из самых влиятельных филиппинских женщин в мире » . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 12 октября 2023 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ Фриас, Эмбер. «Латинский прокурор аплодирует назначению судьи Верховного суда Патрисии Герреро» . NBC 7 Сан-Диего . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ Литтлфилд, Дана. «Д. Думанис оглядывается на 14 лет своего пребывания на посту и готовится уйти в отставку» . Sandiegouniontribune.com . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Впервые лесбиянка избрана окружным прокурором Сан-Диего» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Нелте, Линда. «Советы коллегии: судья Тамила Ипема» . Коллегия адвокатов округа Сан-Диего . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ Гаррик, Дэвид. «Новый городской прокурор приведет к изменению взглядов и приоритетов» . Sandiegouniontribune.com . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Страница президента Марселлы Маклафлин» . Адвокат из Сан-Диего . 2013.
- ^ Фрэнк, Джефф (30 сентября 2010 г.). «ФРЭНК: Пираты сегодня сядут на поезд» . infoweb.newsbank.com . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Эспиноза, Мигель (01 декабря 2017 г.). Интеграция юридической школы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, 1966–1978: Архитекторы позитивных действий . Лексингтонские книги. ISBN 9781498531634 .
- ^ Боген, Дебора; Чанг, Хелен Ю. (2004). Калифорнийские суды и судьи, 2006 г. Джеймс Паблишинг, Инкорпорейтед. ISBN 9781580120548 .
- ^ «В карьере первых на должность судьи Верховного суда приближается последний» . Санлуисобиспо . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Судья Тереза Эстрада-Муллани уходит в отставку из Верховного суда» . sanluisobispo.com . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Якоби, Тара (2018). «Золотой стандарт: WLA награждает двоих, кто помогает женщинам расширять права и возможности. Патриция Эшбо — награда выдающейся женщине-юристу Кара Стейн-Конэуэй — награда «Восходящая звезда» (PDF) . Барный вестник .
- ^ Роуч, Анджела Д. (январь 2014 г.). «Женщины-юристы Санта-Барбары празднуют 25-летие на ежегодном ужине 9 декабря» (PDF) . Адвокат из Санта-Барбары .
- ^ Книга минут . Ассоциация секретарей муниципальных судов Калифорнии. 1985.
- ^ Йель Скроггин, Саманта. «Место для детей» . Новости долины Санта-Инез . Проверено 16 июля 2019 г.
- ^ Мигер, Крис. «Кристи Стэнли умирает» . www.independent.com . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ Уэлш, Ник (11 октября 2022 г.). «Первый черный судья назначен в Верховный суд округа Санта-Барбара» . «Санта-Барбара Индепендент» . Проверено 2 ноября 2022 г.
- ^ Бемис, Дэйв. «Кей Кунс занимает место нового судьи Северного округа» . Санта-Мария Таймс . Проверено 10 июля 2019 г.
- ^ «Верховный суд округа Санта-Барбара – Общая информация – Судебные назначения – Судья Патрисия Келли» . www.sbcourts.org . Проверено 3 октября 2020 г.
- ^ «Поддержка цветных женщин-юристов – SBWL» . sbwl.org . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ «Элис Титус Мэгилл, выпуск 1905 года — Санта-Паула Таймс» . www.santapulatimes.com . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Элис Мэгилл занимает место городского судьи» . cdnc.ucr.edu . 17 ноября 1938 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Уилсон, Трейси (31 января 1999 г.). «Судья-новатор нацеливается на новую работу» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Макрей, Сьюзен (1993). «Судебный профиль: достопочтенная Мелинда Энн Джонсон» (PDF) . Ежедневный журнал .
- ^ «Мишель М. Кастильо» . Издательство Саутленд . 17 августа 2017 г. Проверено 27 февраля 2019 г.
- ^ Кролл, Панда (2015). «Ролевая модель социального прогресса: наш новый комиссар Верховного суда Мишель Кастильо» (PDF) . Цитаты .
- ^ «Местная судья признана женщиной года» . Звезда округа Вентура . Проверено 27 февраля 2019 г.
- ^ Дискин, Меган (октябрь 2020 г.). «Окружной общественный защитник уходит в отставку; его заменит латинский иммигрант» (PDF) . Звезда округа Вентура .