✖


Jump to content

Роберта Ахтенберг

Роберта Ахтенберг
Официальный портрет Роберты Ахтенберг от Комиссии США по гражданским правам.
Член Наблюдательного совета Сан-Франциско
В офисе
1991–1993
Помощник министра жилищного строительства и городского развития по вопросам справедливого жилищного строительства и равных возможностей
В офисе
1993–1995
Президент Билл Клинтон
Преемник Сьюзан Лил
Старший советник секретаря Министерства жилищного строительства и городского развития США
В офисе
1995–1997
Президент Билл Клинтон
Член Комиссии США по гражданским правам
В офисе
2011–2016
Президент Barack Obama
Личные данные
Рожденный ( 1950-07-20 ) 20 июля 1950 г. (74 года)
Лос-Анджелес , Калифорния , США
Политическая партия Демократический
Супруг (а) Дэвид Чавкин расстался
Внутренний партнер(ы) Мэри Морган, [1] разделенный
Дети 1
Образование Калифорнийский университет, Беркли ( бакалавр )
Университет Юты ( JD )

Роберта Ахтенберг (родилась 20 июля 1950 г.) — американский адвокат и защитник гражданских прав, работавшая членом Комиссии США по гражданским правам . [2] Ранее она была помощником министра жилищного строительства и городского развития США , став первым открытым лесбиянкой или геем, государственным должностным лицом в Соединенных Штатах, чье назначение на федеральную должность было подтверждено Сенатом Соединенных Штатов . [3] Это слушание по утверждению вызвало широкую огласку, сопротивление и поддержку. [4] [5]

Ахтенберг учился в различных филиалах Калифорнийского университета, а затем поступил в Университет Юты. [6] До своей политической карьеры она работала адвокатом, директором, педагогом и основывала организации. [6] [7] [8] Ахтенберг замужем, имеет сына, получила множество наград на местном и национальном уровне и за свою карьеру опубликовала множество публикаций. [9] [1]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Отец Ахтенберг был евреем и иммигрировал в США из Советского Союза , а ее мать была из Квебека . [1] Оба родителя имели минимальное формальное образование. [1] [10] Они владели продуктовым магазином в Лос-Анджелесе и вырастили Роберту и трех ее братьев и сестер в Калифорнии. [8]

Образование

[ редактировать ]

После окончания средней школы Морнингсайд в Инглвуде, штат Калифорния , Ахтенберг поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , затем перевелся в Калифорнийский университет в Беркли и окончил его в 1972 году со степенью бакалавра искусств по истории. [6] [1] В Беркли она окончила Phi Beta Kappa . [11] Ахтенберг также познакомилась со своим бывшим мужем Дэвидом Чавкиным в Беркли. [1] [12] Она поступила на юридический факультет Калифорнийского университета в юридическом колледже Гастингса , прежде чем в конечном итоге получила степень доктора юридических наук в Университете Юты в 1975 году. [6] [1]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Роберта Ахтенберг сердечно развелась с Дэвидом Чавкиным в 1977 году и вскоре после этого призналась своей семье лесбиянкой. [1] После того, как Ахтенберг выступила публично, она получила национальную поддержку и сопротивление. [1] ЛГБТК+ люди и их союзники сплотились в ее поддержку, а религиозные и консервативные группы лоббировали ее. [1]

Ахтенберг познакомилась со своим бывшим партнером Мэри Морган , судьей муниципального суда Сан-Франциско, в 1979 году и стала партнерами в 1982 году. [1] [12] В 1985 году у Ахтенберга и Моргана родился ребенок по имени Бенджамин. [1] [12] Ахтенберг и Морган были одной из самых заметных лесбийских пар с ребенком на момент политической карьеры Ахтенберга. [13] Во время парада геев и лесбиянок в Сан-Франциско Ахтенберг и Мэри Морган обнимались и целовались, катаясь на платформе со своим сыном, что вызвало споры во время ее вступления в федеральную политическую карьеру. [4] В 1995 году Ахтенберг выступил с речью на марше Дайка и гей-прайде в Сан-Франциско. [14]

при Университете Юты В 2015 году она выступила на церемонии открытия юридического колледжа им. С. Дж. Куинни . [15]

Карьера

[ редактировать ]

Прежде чем стать государственным чиновником, Ахтенберг более 15 лет проработал адвокатом по гражданским правам, защитником общественных интересов, директором некоммерческой организации и преподавателем права.

С 1975 по 1976 год она работала преподавателем на Стэнфордского университета . юридическом факультете [8] [6] [16] В 1976 году Ахтенберг стал деканом юридического факультета Нового колледжа Калифорнии . [8] [6] [16] Ахтенберг поддерживала ЛГБТ- сообщество в начале своей политической карьеры. В ее деятельность входило соучредление Национального центра по правам лесбиянок в 1977 году вместе с Донной Хитченс . [12] [7] Центр работает с представителями ЛГБТК+ и предоставляет им юридические и консультативные, пропагандистские и образовательные услуги. [7]

Кроме того, в 1978 году Ахтенберг представлял права ЛГБТК в Комитете по борьбе с сексизмом Национальной гильдии юристов . [1] [12] Работая в организации, она редактировала «Сексуальную ориентацию и закон» (1985). [1] Одной из проблем, поднятых в этом проекте, было создание руководства о том, как обеспечить соответствующее представительство лесбиянок и геев. [17] В документе описывается, как правильно представлять несовершеннолетних ЛГБТК+, как решать проблемы Первой поправки, касающиеся людей или речи ЛГБТК+, и многое другое. [18] [19]

Ахтенберг ранее работала в Федеральном банке жилищного кредитования Сан-Франциско в совете директоров с 1997 по 2002 год, где она возглавляла Комитет по доступному жилью, а также работала штатным адвокатом в проекте по защите прав лесбиянок организации «Защитники равных прав». [2] [12] В 2000 году она стала директором компании Andrew J. Wong, Inc. и с тех пор работает там. [1] [12] В 2018 году она была включена в команду по переходу к политике мэра Сан-Франциско, London Breed , чтобы помочь решить различные проблемы, включая политику LBGTQ. [20]

Она является основателем и партнером ABK City Advisors, также является старшим советником в Lennar Corporation и заместителем председателя совета директоров Банка Сан-Франциско. [2] [6] [12] [21]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Ахтенберг безуспешно баллотировался на внеочередных выборах в Ассамблею штата Калифорния в 1988 году , чтобы заменить Арта Агноса , проиграв Джону Бертону . [22] [23] Она была избрана членом Наблюдательного совета Сан-Франциско в 1990 году, впервые две лесбиянки (вместе с Кэрол Мигден ) получили места в совете. [24] [25] [26] Во время своего пребывания в Наблюдательном совете Сан-Франциско она занималась вопросами: от прав человека на малый бизнес до создания приютов для жертв домашнего насилия. [1] Еще работая в Наблюдательном совете в 1992 году, Ахтенберг был назначен в комитет по разработке платформы Национально-демократической партии. [1]

назначил ее помощником секретаря Управления по справедливому жилищному обеспечению и равным возможностям В 1993 году президент Билл Клинтон , став первым «открытым» представителем ЛГБТК , назначенным и утвержденным на должность в кабинете министров. В качестве помощника госсекретаря Ахтенберг успешно интегрировала ранее населенный белыми город Видор, штат Техас. [1] [12] выступал Ку-клукс-клан против этой интеграции государственного жилья. [1] [12] Кроме того, она помогала найти жилье семьям, перемещенным из-за урагана в 1994 году, а также работала над повышением справедливости в жилищных системах. [1] вице-президента Гора « Ее группа также была удостоена премии Молот» . [27] С 1995 по 1997 год она была назначена старшим советником секретаря Министерства жилищного строительства и городского развития США . [6] [2]

Дель Мартин и Филлис Лайон получают первое разрешение на брак, выданное однополой паре в Сан-Франциско. Роберта Ахтенберг аплодирует на заднем плане.

Ахтенберг покинул этот пост в 1995 году, чтобы баллотироваться на пост мэра Сан-Франциско , и занял третье место после Фрэнка Джордана и Уилли Брауна (которые победят во втором туре). [28] С 1998 по 2004 год Ахтенберг помогал разрабатывать политику Торговой палаты Сан-Франциско и Центра экономического развития Сан-Франциско. [6] [2] До января 2005 года она занимала должность старшего вице-президента по государственной политике в Сан-Франциско . Торговой палате [2] В 2004 году, будучи старшим вице-президентом, она помогла однополой паре Филлис Энн Лайон и Дель Мартин получить первую лицензию на брак, выданную однополой паре в Сан-Франциско. [29] [30]

В 2000 году она была назначена в Попечительский совет Калифорнийского государственного университета губернатором Греем Дэвисом , став председателем совета в мае 2006 года и работая в Попечительском совете Калифорнийского университета до 2015 года. [2] Ахтенберг проработала 16 лет в Попечительском совете Калифорнийского государственного университета, из них два года была председателем, где она разработала План доступа к совершенству. [9] Ахтенберг также сыграл решающую роль в формировании Института паллиативной помощи CSU и был членом Национального консультативного совета паллиативной помощи. [9] За обширную работу в Калифорнийском государственном университете ей была присвоена степень доктора гуманитарных наук . [9]

Ахтенберг возглавлял группу по проверке агентств Департамента жилищного строительства и городского развития, которая помогала администрации Обамы во время ее перехода к власти в 2008 году. [2] 26 января 2011 года президент Барак Обама назначил Ахтенберга комиссаром Комиссии США по гражданским правам . [2] Прослужила до 2016 года. [2]

Помощник министра по вопросам справедливого жилищного права и равных возможностей, слушания по выдвижению и утверждению кандидатуры

[ редактировать ]

Роберта Ахтенберг была назначена президентом Биллом Клинтоном на должность помощника министра по вопросам справедливого жилищного права и равных возможностей в Министерстве жилищного строительства и городского развития. [31] О ее утверждении было объявлено во время снятия запрета на прием геев в армию. [4] Слушания по ее утверждению прошли перед Комитетом Сената по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам и начались 29 апреля 1993 года. [1] [31] [4]

После трехдневных дебатов, в том числе девяти с половиной часов флибустьеров 19 и 20 мая, Ахтенберг был утвержден 103-м Сенатом 24 мая 1993 года, обеспечив голосование 58 представителей YEA против 31 NAY, при этом 1 голос присутствовал и 10 не голосуя. [4] [32] Роберта Ахтенберг была первым человеком, открыто представившим ЛГБТК+, прошедшим процедуру утверждения в Сенате, и впоследствии стала первым человеком ЛГБТК+, занявшим федеральную должность. [3] [4]

Во время слушаний Ахтенберг был допрошен многими сенаторами, в том числе сенаторами Фэрклот , Боксером и Бондом . [4] На протяжении всего процесса против нее громко выступал сенатор Джесси Хелмс , который называл ее «чертовой лесбиянкой», и Сенат должен отказаться утвердить эту позицию. [12] [4] [13] Ахтенберг также встретила сопротивление со стороны Христианской сети действий из-за ее радикальной лесбийской активности. [12] [4] [13] Ахтенберг получил поддержку от многих организаций и людей, таких как Национальный альянс за справедливое жилищное строительство, Ассоциация адвокатов Сан-Франциско, Национальная ассоциация правозащитников, сенатор Файнштейн и конгрессмен Пелоси . [33]

Она также высказала свою точку зрения и цели, связанные с этой должностью. [4] Ахтенберг заявила, что в роли помощника госсекретаря она будет стремиться искоренить жилищную дискриминацию и позволить людям делать свободный и справедливый выбор в отношении своего жилья. [34]

Награды

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]
  • «Модификация поведения: правовые ограничения методов и целей», 50 Notre Dame Lawyer 230 (1975) [31]
  • Сексуальная ориентация и закон , Роберта Ахтенберг (редактор) (1985) ISBN   978-0-87632-454-7
  • «Судебные разбирательства о льготах для партнеров: расширение определений семьи», Ежемесячник семейного права Мэтью Бендера (май 1987 г.) [31]
  • Приемные и приемные родители-геи и лесбиянки, в книге «Родители-геи и лесбиянки», Бозетт, редактор, Praeger Press (1987) [31]
  • Новая конституция Никарагуа: отчет делегации Национальной гильдии юристов в Никарагуа за август 1986 г. (май 1987 г.)
  • СПИД и опека над детьми: Руководство по пропаганде , Национальный центр по правам лесбиянок (1989). [31]
  • Книга любви и брака лесбиянок и геев: создание историй нашей жизни , Паула Мартинак, Роберта Ахтенберг (соавтор) (1998) ISBN   978-0-7679-0162-8
  • Сохранение и защита семей лесбиянок и геев , Национальный центр по правам лесбиянок (1986, 1990) [31]
  • Руководство по судебным разбирательствам для матерей-лесбиянок , второе издание, Национальный центр по правам лесбиянок, с Донной Хитченс (1990) [31]
  • Защита лесбийских семей в нашем праве на любовь, Вида, Эд (1990) [31]
  • Помощь молодежи геев и лесбиянок: новая политика, новые программы, новая практика , Тереза ​​Декрещенцо (редактор), Роберта Ахтенберг (соавтор) (1994) ISBN   978-1-56023-057-1

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Рапп, Линда (2015). «Роберта Ахтенберг» (PDF) . ЛГБТ-архив . Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Роберта Ахтенберг | Комиссия США по гражданским правам» . www.usccr.gov . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Форд, Джон (2006). «Роберта Ахтенберг» . Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . стр. 2–3. ISBN  9780415306515 . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 12 июня 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к МИЛЛЕР, ДИАНА ЭЛЕН (1998). Свобода отличаться: формирование борьбы геев и лесбиянок за гражданские права . Нью-Йорк Пресс. JSTOR   j.ctt9qfg14 .
  5. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по банковскому делу и жилищному строительству (1993 год). Выдвижение кандидатур Кеннета Д. Броуди, Роберты Ахтенберг и Николаса П. Рецинаса: слушания в Комитете по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам Сената США, Сто третий Конгресс, первая сессия, по вопросу о том, чтобы Кеннет Д. Броуди был президентом и Председатель Экспортно-импортного банка Роберта Ахтенберг станет помощником министра жилищного строительства и городского развития по вопросам справедливого жилищного строительства и равных возможностей, Николас П. Рецинас станет помощником министра жилищного строительства и городского развития в качестве Федерального комиссара по жилищному строительству, 29 апреля 1993 года . Бостонская публичная библиотека. Вашингтон: USGPO: На продажу USGPO, Supt. документов, Офис продаж Конгресса. ISBN  978-0-16-041269-1 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Попечительский совет Роберты Ахтенберг» . КалСтейт . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Ньютон, Дэвид Э. (2009). Права геев и лесбиянок: справочное пособие . АВС-КЛИО. п. 229. ИСБН  9781598843071 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Микснер, Дэвид; Бейли, Деннис (20 апреля 2011 г.). Смелые путешествия: профили мужества геев и лесбиянок . Издательская группа Random House. ISBN  9780307788696 . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 3 декабря 2020 г. - через Google Книги.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Роберта Ахтенберг | Попечительский совет | ХСС» . 04.04.2018. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Проверено 03 мая 2023 г.
  10. ^ «Роберта Ахтенберг, Калифорния, 1990» . OutHistory.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  11. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по банковскому делу и жилищному строительству (1993 год). Выдвижение кандидатур Кеннета Д. Броуди, Роберты Ахтенберг и Николаса П. Рецинаса: слушания в Комитете по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам Сената США, Сто третий Конгресс, первая сессия, по вопросу о том, чтобы Кеннет Д. Броуди был президентом и Председатель Экспортно-импортного банка Роберта Ахтенберг станет помощником министра жилищного строительства и городского развития по вопросам справедливого жилищного строительства и равных возможностей, Николас П. Рецинас станет помощником министра жилищного строительства и городского развития в качестве Федерального комиссара по жилищному строительству, 29 апреля 1993 года . Бостонская публичная библиотека. Вашингтон: USGPO: На продажу USGPO, Supt. документов, Офис продаж Конгресса. ISBN  978-0-16-041269-1 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Роберта Ахтенберг | LGTHistoryMonth.com» . lgbthistorymonth.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Гаффни, Стюарт; Льюис, Джон (11 февраля 2021 г.). «Пит Буттиджич и «Проклятая лесбиянка» » . Сан-Франциско Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  14. ^ «Марш Дайка в Сан-Франциско и кадры гей-прайда, 1995 · Архивы аудиовизуальных коллекций лесбийских историй» . herstories.prattinfoschool.nyc . Проверено 4 мая 2023 г.
  15. ^ «Комиссар США по гражданским правам Роберта Ахтенберг выступит с вступительной речью в 2015 году на юридическом колледже имени С. Дж. Куинни Университета Юты» . www.newswise.com . Проверено 4 мая 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Роберта Ахтенберг» . www2.calstate.edu . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Проверено 03 апреля 2018 г.
  17. ^ Ахтенберг, Роберта; Национальная гильдия юристов, ред. (1985). Сексуальная ориентация и закон . Сент-Пол, Миннесота: Томсон/Вест. ISBN  978-0-87632-454-7 . OCLC   11316836 .
  18. ^ «Несовершеннолетние (Из сексуальной ориентации и закона, стр. 10.1–10.32, 1987, Роберта Ахтенберг, изд. - См. NCJ-117686) | Программы Управления юстиции» . www.ojp.gov . Проверено 03 мая 2023 г.
  19. ^ «Первая поправка (из книги «Сексуальная ориентация и закон», стр. 9.1–9.52, 1987, Роберта Ахтенберг, изд. – См. NCJ-117686) | Программы Управления юстиции» . www.ojp.gov . Проверено 03 мая 2023 г.
  20. ^ «Политический блокнот: лесбиянки и геи возглавят группу по политике в отношении пород» . Репортер из района залива . Проверено 4 мая 2023 г.
  21. ^ "О" . АБК Сити Эдвайзорс . Проверено 4 мая 2023 г.
  22. ^ Робертс, Джерри; Барабак, Марк З. (13 апреля 1988 г.). «Джон Бертон возвращает свое старое место в собрании». Хроники Сан-Франциско . стр. 1, 4.
  23. ^ О'Локлин, Рэй (21 апреля 1988 г.). «В июне не побежит, говорит Ахтенберг» . Репортер из района залива . Том. 18. с. 4. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  24. ^ Чанг, Луизиана (8 января 1991 г.). «Новые руководители Сан-Франциско излагают свои политические цели». Хроники Сан-Франциско . стр. А4.
  25. ^ Сандалоу, Марк (8 ноября 1990 г.). «Геи празднуют «лавандовый ход» на выборах в Сан-Франциско». San Francisco Chronicle . стр. A17.
  26. ^ Конкин, Деннис (8 ноября 1990 г.). «Геи и лесбиянки добиваются больших успехов» . Репортер из района залива . стр. 1, 16. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  27. ^ «Приложение I» . govinfo.library.unt.edu . Проверено 4 мая 2023 г.
  28. ^ Пятница, Уэйн (9 ноября 1995 г.). «Ахтенберг, Смит проигрывают в Сан-Франциско; Фанди проигрывают в штате Мэн» . Репортер из района залива . стр. 1, 16. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  29. ^ Майкл, Джейсон А. (13 апреля 2020 г.). «Некролог: Филлис Энн Лайон» . Источник гордости . Проверено 4 мая 2023 г.
  30. ^ С любовью, Джин; Каин, Патрисия (1 января 2005 г.). «Одна свадьба и революция: фильм Дебры Часноф» . Закон Санта-Клары Digital Commons : 13 – через Digital Commons.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по банковскому делу и жилищному строительству (1993 год). Выдвижение кандидатур Кеннета Д. Броуди, Роберты Ахтенберг и Николаса П. Рецинаса: слушания в Комитете по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам Сената США, Сто третий Конгресс, первая сессия, по вопросу о том, чтобы Кеннет Д. Броуди был президентом и Председатель Экспортно-импортного банка Роберта Ахтенберг станет помощником министра жилищного строительства и городского развития по вопросам справедливого жилищного строительства и равных возможностей, Николас П. Рецинас станет помощником министра жилищного строительства и городского развития в качестве Федерального комиссара по жилищному строительству, 29 апреля 1993 года . Бостонская публичная библиотека. Вашингтон: USGPO: На продажу USGPO, Supt. документов, Офис продаж Конгресса. ISBN  9780160412691 .
  32. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США, 103-й Конгресс - 1-я сессия» . www.senate.gov . Проверено 2 мая 2023 г.
  33. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по банковскому делу и жилищному строительству (1993 год). Выдвижение кандидатур Кеннета Д. Броуди, Роберты Ахтенберг и Николаса П. Рецинаса: слушания в Комитете по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам Сената США, Сто третий Конгресс, первая сессия, по вопросу о том, чтобы Кеннет Д. Броуди был президентом и Председатель Экспортно-импортного банка Роберта Ахтенберг станет помощником министра жилищного строительства и городского развития по вопросам справедливого жилищного строительства и равных возможностей, Николас П. Рецинас станет помощником министра жилищного строительства и городского развития в качестве Федерального комиссара по жилищному строительству, 29 апреля 1993 года . Бостонская публичная библиотека. Вашингтон: USGPO: На продажу USGPO, Supt. документов, Офис продаж Конгресса. ISBN  978-0-16-041269-1 .
  34. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по банковскому делу и жилищному строительству (1993 год). Выдвижение кандидатур Кеннета Д. Броуди, Роберты Ахтенберг и Николаса П. Рецинаса: слушания в Комитете по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам Сената США, Сто третий Конгресс, первая сессия, по вопросу о том, чтобы Кеннет Д. Броуди был президентом и Председатель Экспортно-импортного банка Роберта Ахтенберг станет помощником министра жилищного строительства и городского развития по вопросам справедливого жилищного строительства и равных возможностей, Николас П. Рецинас станет помощником министра жилищного строительства и городского развития в качестве Федерального комиссара по жилищному строительству, 29 апреля 1993 года . Бостонская публичная библиотека. Вашингтон: USGPO: На продажу USGPO, Supt. документов, Офис продаж Конгресса. ISBN  978-0-16-041269-1 .
  35. ^ www.bibliopolis.com. «Банкет премии за права лесбиянок 1992 года в честь Роберты Ахтенберг, Лос-Анджелес, 14 марта 1992 года, программа женщин Южной Калифорнии за понимание книг о болериуме» . Книги о Болериуме . Проверено 2 мая 2023 г.
  36. ^ «Победители законодательного собрания ЛГБТК 2021 года | Законодательное собрание Калифорнии по лесбиянкам, геям, бисексуалам, трансгендерам и гомосексуалистам» . lgbtqcaucus.legislature.ca.gov . Проверено 4 мая 2023 г.
  37. ^ «Зал славы ЛГБТК | Гордость и прогресс» . www.prideandprogress.org . Проверено 4 мая 2023 г.
  38. ^ «ХУДгов Твиттер» . Твиттер . 12 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 4 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник
Выборы не были специфичными для округа
Член Наблюдательного совета Сан-Франциско
1990–1993 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roberta_Achtenberg&oldid=1236003002"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9bef92a9be16bd9af5cb541ee26ad4bf__1721633280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/bf/9bef92a9be16bd9af5cb541ee26ad4bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roberta Achtenberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)