Jump to content

Список районов Сан-Франциско

(Перенаправлено из Саут-Бич, Сан-Франциско )

Сан-Франциско из Президио, 1966 год.

В Сан-Франциско , в американском штате Калифорния , есть как крупные, хорошо известные кварталы и районы, так и более мелкие, специфические подразделы и застройки. Несмотря на значительную изменчивость источников, в одном справочнике указаны пять основных округов, соответствующих четырем квадрантам плюс южно-центральный округ. [1] Эти пять широких районов, расположенных против часовой стрелки: Центральный / центр города, Ричмонд, Сансет, Аппер-Маркет и за его пределами (юг-центр) и Бернал-Хайтс / Бэйвью и за его пределами (юго-восток). Внутри каждого из этих пяти округов расположены крупные кварталы, и опять же в источниках наблюдается значительная изменчивость. Департамент планирования Сан-Франциско официально выделяет 36 районов. В пределах этих 36 официальных кварталов находится большое количество второстепенных районов, некоторые из которых являются историческими, а некоторые частично совпадают.

Некоторые районы Сан-Франциско также официально обозначены как « культурные районы ».

Площадь Аламо [ править ]

Площадь Аламо является частью района Вестерн Аддишн. Его границы нечетко определены, но обычно считаются Вебстер-стрит на востоке, Золотые Ворота-авеню на севере, Дивисадеро-стрит на западе и Оук-стрит на юге. Он характеризуется викторианской архитектурой, которая практически не была затронута проектами обновления города в других частях Вестерн-Аддишн. В ясный день здание пирамиды Трансамерика , а также вершины мостов Золотые Ворота из центра парка можно увидеть и Бэй-Бридж. Ратушу Сан-Франциско можно увидеть прямо на Фултон-стрит. Ряд викторианских домов, обращенных к парку на Штайнер-стрит, известный как « Раскрашенные дамы» , часто изображается на переднем плане панорамных фотографий центра города.

Анза editВиста

Эшбери-Хайтс [ править ]

Эшбери-Хайтс — район на холме к югу от района Хейт-Эшбери . Он находится у подножия Танк-Хилл и соседней долины Коул .

Бальбоа Холлоу [ править ]

Бальбоа-Холлоу — район во Внутреннем районе Ричмонд в Сан-Франциско, сосредоточенный вокруг признанного в городе коммерческого района Внутренней Бальбоа-стрит . К западу от бульвара Парк-Пресидио и граничит с северо-восточным углом парка Золотые Ворота , Бальбоа-Холлоу является воротами к основным достопримечательностям парка, включая музей де Янга , Калифорнийскую академию наук , Консерваторию цветов , Музыкальный зал и Ботанический сад Сан-Франциско. Сад.

Терраса Бальбоа [ править ]

Бальбоа Террас — небольшой жилой район на юго-западе Сан-Франциско, ограниченный бульваром Джуниперо Серра , бульваром Монтерей, Аптос-авеню и Оушен-авеню вдоль южной окраины эксклюзивного комплекса Сент-Фрэнсис Вуд .

Бэйвью [ править ]

Бэйвью тянется вдоль Третьей улицы к югу от Эванс-авеню, к западу от района Хантерс-Пойнт . Районная библиотека была недавно переименована в Филиальную библиотеку Линды Брукс-Бертон после того, как в том же месте на Третьей улице и Ревере было построено новое, более просторное здание. В одном или двух кварталах от библиотеки находятся три городских сада и проекты общественного искусства, полностью разработанные жителями и известные как Инициатива садов Кесада (Сад Кесада, Сад Бриджвью и Сад Латона). Бэйвью известен своими дружелюбными и разнообразными жителями, теплой погодой и манящими видами, общественными садами, независимым бизнесом, сообществом художников и богатой историей афроамериканского и рабочего района. В 1950-е годы это был в основном итальянский , мальтийский и французский баскский район с центром в церкви Святого Павла Кораблекрушения и Мальтийско-американском социальном клубе, оба на Окдейл-авеню. Район Бэйвью был известен как «Город мясников» из-за бойни на Третьей улице. Район обслуживается T-Третья линия легкорельсового транспорта , здесь находятся Оперный театр Бэйвью , Городской колледж Эванса и Юго-восточный кампус. Район находится в стадии быстрого развития, поскольку город пытается удовлетворить потребности роста населения, а корпоративные инвесторы переоценили относительно большое количество земли, пригодной для застройки. Районы верфи Хантерс-Пойнт и парка Кэндлстик являются основными центрами развития района. Несмотря на свое разнообразие, жители имеют долгую историю объединения, чтобы добиться перемен и защитить активы района. Сеть Bayview Footprints Network ведет самый старый блог в районе, а San Francisco Bay View - местную газету. Верфь Хантерс-Пойнт, бывшая площадка Суперфонда , и загрязняющая окружающую среду электростанция были центром внимания активистов-экологов. Район был высоко организован во время движения за гражданские права , возглавляемого защитниками социальной справедливости, такими как Джулия Коммер, Оцеола Вашингтон, Рут Уильямс, Рози Уильямс, Элуиза Уэстбрук , Эсси Уэбб, Эспаньола Джексон, Ширли Джонс и Алекс Питчер. Сэм Джордан, чемпион по боксу и владелец таверны, был первым афроамериканцем, баллотировавшимся на пост мэра Сан-Франциско. [2]

Белден Плейс [ править ]

Небольшой район недалеко от Финансового района, историческое место Французского квартала в Сан-Франциско.

Бернал Хайтс [ править ]

Бернал-Хайтс — это район, расположенный на холме между районами Мишн, Бэйвью и Портола. Район известен своим чувством общности и прогрессивной атмосферой. Большая часть района — белые, но в этом районе также проживает значительное количество южноитальянцев, латиноамериканцев и афроамериканцев. Основным торговым районом Бернал-Хайтс является Кортленд-авеню с множеством витрин, включая магазин здоровой пищи , общественный центр, студию йоги, бары, пекарни и рестораны. Многие из причудливых холмистых улиц в этом районе настолько узки, что две машины не могут проехать в противоположных направлениях без того, чтобы одна из них не остановилась на обочине.

Буэна editВиста

Район Буэна-Виста окружает парк Буэна-Виста , к югу от района Хейт-Эшбери . Маркет-стрит находится на юге, а парк Корона-Хайтс и окрестности - на востоке.

Батчертаун (старый новый и )

Китайский бассейн и Старый Батчертаун в 1937 году.

Батчертаун (новый) [3] (см. Айлейс-Крик ) — промышленный район Сан-Франциско, в котором исторически располагались городские скотобойни. Это один из немногих сохранившихся промышленных секторов Сан-Франциско.

Первоначально Батчертаун [4] распространился на район, ныне известный как Dogpatch . Сегодняшние границы улиц - Сезар Чавес на севере, межштатная автомагистраль 280 на западе, Индустриальная улица и Окдейл-авеню на юге и 3-я улица на востоке. По соседству до сих пор действуют два мясоперерабатывающих завода, и до тех пор, пока в 1995 году не были приняты меры по борьбе с загрязнением, зловоние все еще было весьма очевидным. Батчертаун также является штаб-квартирой единственной действующей грузовой железной дороги Сан-Франциско - San Francisco Bay Railroad. [5] оператор ближней связи 3-го класса.

Старый Батчертаун [6] находился на берегу Мишн-Крик в заливе Мишн. Мишн-Бэй впоследствии стал застроенным районом Мишн-Бэй .

Кастро [ править ]

Соборный холм [ править ]

Соборный холм — это небольшой район в районе Вестерн-Аддишн , окружающий собор Святой Марии на бульваре Гири недалеко от Гоф-стрит. Римско -католическая архиепископия Сан-Франциско и Подготовительная школа собора Святого Сердца расположены на Кафедральном холме.

Отель Cathedral Hill, историческое здание, ранее называвшееся Jack Tar Hotel , был закрыт 30 октября 2009 года и снесен в 2014 году, чтобы освободить место для расширения Калифорнийского Тихоокеанского медицинского центра . [7]

Китайский бассейн [ править ]

Мишн-Крик, также известный как Китайский бассейновый канал, имеет «восстановленную» кромку воды вдоль северного фасада залива Мишн, за пределами обычной набережной. Завершает вид стадион, а справа видны плавучие дома.

Чайна-Бейсин — это район, построенный на свалке вдоль залива Сан-Франциско . Он расположен к северу от Мишн-Крик и района Мишн-Бэй и включает в себя парк Оракул , домашний стадион команды Сан-Франциско Джайентс , многочисленные рестораны и железнодорожную станцию ​​Калтрейн . Он граничит с районом Юг-Маркет (SOMA) на северо-западе и районом Саут-Бич на севере. Термин «Китайский бассейн» также относится к водоему, от которого район получил свое название. Этот залив, где Мишн-Крик впадает в залив, где находится несколько плавучих домов, когда-то был активной промышленной набережной , хотя в последние десятилетия берег был застроен жилыми кондоминиумами. Часть водного пути, прилегающего к стадиону, часто называют бухтой МакКови , названной в честь Уилли МакКови из команды Сан-Франциско Джайентс . Вертодром China Basin ( код IATA JCC), использовавшийся авиационным подразделением SFPD до его расформирования, располагался недалеко от набережной по соседству. [8]

Чайнатаун ​​[ править ]

Общественный центр [ править ]

Хайтс - Кларендон

Район Кларендон-Хайтс находится в центральной части Сан-Франциско, к северу от Твин Пикс и к востоку от горы Сутро . Он простирается до Корбетт-авеню или Маркет-стрит , а Кларендон-авеню граничит с северной и западной сторонами.

Коул Вэлли [ править ]

Коул-Вэлли — небольшой район, расположенный в долине U-образной формы. Фредерик-стрит является северной границей, Станьян-стрит на западе, Клейтон-стрит на востоке и предгорье (Белгрейв-стрит) Твин Пикс на юге.

Главная улица Коул-Вэлли, которую иногда называют частью района Хейт, проходит на улицах Коул и Карл, где расположены кафе Cole Hardware, Luke's Local и La Boulangerie, а также Танк-Хилл в юго-восточном углу с видом на океан, Марин. и восточная половина города. [ нужна ссылка ]

Корона Хайтс [ править ]

Район Корона-Хайтс — небольшой богатый район в Сан-Франциско, окружающий холм и парк Корона-Хайтс , к югу от парка Буэна-Виста и к западу от треугольника Дубосе . Музей Рэндалла расположен в конце Музейного пути, в парке Корона-Хайтс. Он примерно граничит с Музейным путем на севере, Кастро на востоке, Клейтоном на западе и Рынком на юге. Корона-Хайтс официально признан Ассоциацией риэлторов Сан-Франциско частью округа 5 (Центральный), подрайона G, также известного как район 5g. Поселок находится в непосредственной близости от района Кастро .

Коровья лощина [ править ]

Кау-Холлоу - это в целом богатый район, расположенный между Русским холмом и Президио и граничащий с районом Марина с одной стороны и Пасифик-Хайтс с другой. Земля использовалась для выпаса коров (как следует из названия) и поселения рыбаков (береговая линия находилась гораздо ближе к этой местности, чем сейчас). Главная торговая улица - Юнион-стрит, известная своими ресторанами, бутиками, оздоровительными спа-центрами и оздоровительными центрами.

Крокер-Амазонка [ править ]

Дизайнерский район [ править ]

Дизайн-район расположен в низине между Таунсенд-стрит и 16-й улицей, к западу от залива Мишн. Это смешанный промышленно-офисно-торговый район с концентрацией выставочных залов и высококлассных магазинов, а также кампусом Калифорнийского колледжа искусств в Сан-Франциско .

Даймонд Хайтс [ править ]

Патч [ править ]

«Догпатч» — район в Сан-Франциско, штат Калифорния , наполовину промышленный, наполовину жилой. Первоначально это был рабочий район, но с 1990-х годов здесь произошла быстрая джентрификация. Теперь он может похвастаться такой же демографией, как и его западный сосед Потреро-Хилл – рабочий профессиональный район высшего среднего класса.

Dogpatch изначально был частью Потреро Нуэво, и его история тесно связана с холмом Потреро. У Dogpatch есть собственная ассоциация соседей, но она разделяет торговую ассоциацию, фракции Демократической партии и общие вопросы соседства с Потреро Хилл.

Долорес Хайтс [ править ]

Долорес-Хайтс — холмистый район, названный в честь одноименного холма в этом районе. Он граничит с Кастро на севере, парком Долорес на востоке, долиной Ноэ на юге и Верхним рынком на западе. Некоторые ее участки настолько круты, что линию метро Muni J Church приходится прокладывать через парк Долорес и в район Либерти-Хилл, прежде чем снова присоединиться к Черч-стрит в долине Ноэ на 22-й улице. В его состав входит исторический район Либерти-Хилл . [9] и исторический район Либерти-стрит . [10]

Многие улицы Долорес-Хайтс представляют собой тупиковые тупики, соединенные крутыми лестницами с прекрасными видами. Это богатый и тихий район со смесью викторианских домов , многоквартирных домов и частных домов. Отчасти из-за своей высоты в Долорес-Хайтс нет такого количества видимых бездомных, как в Кастро и районе Миссионер . Благодаря тому, что Твин Пикс блокирует сильные ветры и туман, которые наблюдаются в Сан-Франциско почти круглый год, Долорес Хайтс остается относительно теплым, солнечным и свободным от туманов.

Треугольник Дюбоче [ править ]

Эмбаркадеро [ править ]

Долина Эврика [ править ]

Район, известный как «Эврика-Хайтс», относится к холмистым улицам над долиной Юрика на западе, ограниченным Маркет-стрит на севере и западе, Дуглас-стрит на востоке и 22-й улицей на юге. Парк Кайт-Хилл находится в пределах района Юрика-Хайтс и имеет прекрасный вид на Сан-Франциско. Это также географический «центр» города.

Эксельсиор [ править ]

Филлмор [ править ]

Финансовый район [ править ]

Финансовый Юг район

Этот новый район простирается от Маркета до Браннана и от Мейн до 3-й улицы. [11] и будет закреплен за новым транзитным центром Transbay . [12] Этот район примыкает к Йерба Буэна .

Рыбацкая пристань [ править ]

Форест-Хилл [ править ]

Лесные холмы [ править ]

Форест-Ноллс — это район в районе Иннер-Сансет, построенный на юго-западной стороне горы Сутро , недалеко от главного UCSF кампуса . Уоррен Драйв - южная и западная граница, гора Сутро - северная граница, а район Мидтаун-Террас - на востоке. Дома в основном полностью отдельно стоящие, из многих открывается вид на залив Сан-Франциско или Тихий океан.

Глен Парк [ править ]

Гейт Голден Хайтс

Голден-Гейт-Хайтс — холмистый район к югу от Иннер-Сансет и к северо-западу от Форест-Хилл . Он примерно граничит с Киркхэм-стрит на севере, Ривера-стрит на юге, 8-й авеню на востоке и 17-й авеню на западе. Парк Гранд Вью — парк на холме на северной стороне района; Парк Golden Gate Heights и парк Hawk Hill находятся на холмах на южной стороне района. Плиточная лестница на 16-й авеню — местная достопримечательность недалеко от парка Гранд-Вью . [13] Golden Gate Heights имеет 14 лестничных блоков и более 2500 ступенек. [1]

Хейт [ править ]

Хейс-Вэлли [ править ]

Хантерс-Пойнт [ править ]

бассейн Индийский

Инглсайд [ править ]

Район Инглсайд расположен в юго-западной части Сан-Франциско, недалеко от Городского колледжа . Он граничит с Оушен-авеню на севере, Эштон-авеню на западе, Лейквью-авеню на юге и межштатной автомагистралью 280 на востоке. Библиотека Инглсайд расположена на Оушен-авеню в Плимуте, а станция скоростного транспорта в районе залива Бальбоа-Парк находится на окраине района на Женевском авеню на I-280 в направлении Сан-Хосе-авеню . Район обслуживается тремя железнодорожными линиями Муни и несколькими автобусными линиями. Коммерческий центр района проходит вдоль Оушен-авеню, на котором расположено множество магазинов и ресторанов. Мини-парк Лейквью и Эштон увенчан скалистым выступом, откуда открывается вид на океан во всех направлениях.

Инглсайд Террасс [ править ]

Инглсайд Террасы [14] это богатый район, насчитывающий около 750 домов. [15] построен на месте бывшего ипподрома Инглсайд. [16] в юго-западной части Сан-Франциско. [17] Он примыкает к району Инглсайд и граничит с Оушен-авеню на севере, Эштон-авеню на востоке, Холлоуэй-авеню на юге и бульваром Джуниперо Серра на западе. Главным местным событием является ежегодный пикник в парке Солнечных часов, во время которого местные жители устраивают гонки на велосипедах, колесницах и повозках. [18] Есть большие солнечные часы [19] расположен на Энтрада Корт, в окружении овальной улицы Урбано Драйв, которая когда-то была ипподромом.

Внутренний закат [ править ]

Внутренний Сансет — самый северо-восточный угол Сансет-Дистрикта . Коммерческий район вокруг 9-й авеню и Ирвинг-стрит является его общим центром. В этом районе находится историческая католическая церковь Святой Анны Закатной, которая была первым католическим приходом округа Сансет и уже более 100 лет стоит на 14-й улице и в Иудее. Внутренний закат находится к западу от Станьян-стрит, к югу от парка Золотые Ворота и к северу от Киркхэм-стрит (северная граница Голден-Гейт-Хайтс), но может охватывать некоторые части к югу вплоть до Ортеги (на 8-й и 9-й авеню). Сегодня большинство считает, что западная граница Внутреннего заката находится на 19-й авеню. Однако исторически границы Внутреннего Сансета простираются до 20-й авеню, где раньше проходила линия № 17 бывшей железнодорожной компании Маркет-стрит. [20]

Ирландский холм [ править ]

Айлэйс-Крик [ править ]

Также называется Islais Landing, см. Батчертаун (Старый и Новый) ).

Джексон-сквер [ править ]

Район из шести кварталов, примыкающий к Норт-Бич и Чайнатауну, расположенный непосредственно к северу от пирамиды Трансамерика. [21]

Джапантаун [ править ]

Джордан Парк [ править ]

Джордан-Парк — небольшой район в северной части Сан-Франциско , являющийся частью западной пристройки города, граничащий с бульваром Аргуэлло на западе, бульваром Гири на юге, Калифорнийской улицей на севере и Паркер-авеню на востоке. Его часто ошибочно принимают за часть районов Лорел-Хайтс или Ричмонд.

Лагуна editХонда

Лагуна Хонда (или Форест-Хилл-Экшеншен) — небольшой район между Форест-Хилл и Маунт-Дэвидсон . Больница Лагуна Хонда [22] и станция метро Muni Forest Hill расположены в северо-восточном углу района, недалеко от пересечения бульваров Лагуна Хонда и бульвара Дьюи. Средняя школа Школы искусств Сан-Франциско Рут Асава (SOTA) находится в юго-восточном углу района на Портола-Драйв.

Лейк-стрит [ править ]

Район Лейк-стрит ограничен Президио Сан-Франциско на севере (включая парк Маунтин-Лейк и поле для гольфа Президио), Президио-Хайтс на востоке (бульвар Аргуэлло), Внутренним Ричмондом на юге (Калифорния-стрит) и Си-стрит. Клифф на западе (27-я авеню). Он предлагает большие традиционные дома Сан-Франциско, в том числе многие великие эдвардианцы, викторианцы и королевы Анны. Район Лейк-стрит обеспечивает легкий доступ к коммерческим улицам на улицах Гири, Клемент и Калифорния в Ричмонде, указывает на север и юг через шоссе 1, мост Золотые Ворота, велосипедные и пешеходные маршруты в Президио и Линкольн-парке, а также Легион Почетный музей.

Его название происходит от близости к Маунтин-Лейк, одному из немногих сохранившихся естественных озер в Сан-Франциско, и Лейк-стрит, самой северной артерии района с востока на запад. Испанский исследователь Хуан Баутиста де Анса завершил свою вторую экспедицию на север у озера, остановившись на два дня в 1776 году. Здесь он обнаружил место для испанского президио, которое позже было построено. В сентябре 1957 года рядом с местом, где он остановился, была установлена ​​мемориальная доска.

Лейксайд [ править ]

Лейксайд — это длинный узкий район между 19-й авеню ( шоссе 1 ) и бульваром Джуниперо Серра к югу от бульвара Слоат. Государственный университет Сан-Франциско и торговый центр Stonestown Galleria расположены напротив района на 19-й авеню, а библиотека Мерсед расположена на берегу озера на Стоункрест-Драйв на Уинстон-Драйв.

Берег озера [ править ]

Район Лейкшор ограничен бульваром Слоат, 26-й авеню, Геллерт-драйв и озером Мерсед. Лейкшор находится к западу от Стоунстауна, к югу от Парксайда, к западу от Лейксайда и к востоку от зоопарка. Средняя школа Лоуэлла и начальная школа Лейкшора расположены в Лейкшоре. Здесь же находится Lakeshore Plaza.

Лорел Хайтс [ править ]

Лорел-Хайтс — район к югу от Президио и района Президио-Хайтс, к востоку от округа Ричмонд и к западу от района Лоуэр-Пасифик-Хайтс. Он граничит с бульваром Гири или кампусом Университета Сан-Франциско на юге, бульваром Аргуэлло на западе, Калифорнийской улицей на севере и авеню Пресидио на востоке. Торговый центр Laurel Village расположен в Калифорнии между Лорел и Спрус, Калифорнийский Тихоокеанский медицинский центр находится в Калифорнии между Аргуэлло и Мэйпл, а кампус UCSF расположен в северо-восточном углу района.

Линкольн-Мэнор [ править ]

Маленький Голливуд [ править ]

Маленький Голливуд — небольшой район на юго-восточной окраине Сан-Франциско. Он расположен вокруг Бланкен-авеню между бульваром Бэйшор и шоссе 101 США . Маленький Голливудский парк расположен на Латроп-авеню, а станция Бэйшорского пригородного поезда находится к югу от района, на Туннел-авеню.

Маленькая Россия [ править ]

Маленькая Россия — это скопление русскоязычных иммигрантов вдоль бульвара Гири между русским собором Пресвятой Богородицы на 27-й авеню и рестораном «Русский ренессанс» на 17-й авеню в районе Ричмонд, оба основаны в 1920-х годах. Этот термин находится в местном неофициальном использовании. [23] Это сердце 80 000 русских американцев Сан-Франциско. Район был основан в 1920-х годах, с последующим прибытием в 1940-х, 1950-х годах (из Китая и Филиппин) и во время «Третьей волны» в 1970-х и 1980-х годах. Дополнительная ограниченная иммиграция имела место после распада Советского Союза в 1990-х и 2000-х годах. [ нужна ссылка ]

Маленький Сайгон [ править ]

Одинокая гора [ править ]

Лоуэр-Хейт [ править ]

Хайтс Пасифик Лоуэр

Лоуэр-Пасифик-Хайтс расположен между Пайн-стрит на севере и бульваром Гири на юге. Район граничит с Джапантауном на востоке, Западным дополнением на юге, Пасифик-Хайтс на севере и Лорел-Хайтс на западе.

Нижний - Хилл Ноб

Нижний Ноб-Хилл - это южная сторона Ноб-Хилла и обычно ограничена Гири-стрит на юге, Калифорнийской улицей на севере, Ларкин-стрит на западе и Пауэлл-стрит на востоке. Этот район Ноб-Хилл был перестроен после землетрясения 1906 года в огнестойкий многоэтажный жилой район, доступный пешком до работы. [24] и считается частью Ноб-Хилла. Нижний Ноб-Хилл также является домом для первого высотного кондоминиума. [25] [26] в Калифорнии. Часть этого района внесена в Национальный реестр исторических мест как район апарт-отелей Lower Nob Hill . [24] Успешная номинация была написана историком архитектуры Энн Бюнгер Блумфилд. [27] в 1991 году.

Марина [ править ]

Дома района Марина, Сан-Франциско

Мерсед Хайтс [ править ]

Мерсед-Хайтс, также известный как Лейквью, — это район в юго-западной части города, к западу от районов Инглсайд и Оушенвью. Он граничит на юге с улицей Братство-Уэй, на западе с бульваром Джуниперо Серра , на севере с Холлоуэй-авеню и на востоке с Орисаба-авеню. Библиотека Oceanview расположена на Рэндольф-стрит на Рамселл-стрит, а на Шилдс-стрит есть два общественных парка. Парк Брукс находится на Арч-стрит, а игровая площадка Мерсед-Хайтс - на Биксби-стрит. В Рэндольфе и Брайте также есть «мини-парк». Скалистое обнажение Шилдс-Орисаба, расположенное на высоте 500 футов (150 м), является самой высокой точкой Мерсед-Хайтс.

Поместье Мерсед [ править ]

Мерсед-Мэнор — район на юго-западе Сан-Франциско, между Стерн-Гроув и озером Мерсед . Он граничит с 19-й авеню ( государственный маршрут 1 ) на востоке, бульваром Слоат на севере, 26-й авеню на западе и Эвкалипт-Драйв на юге. Средняя школа Лоуэлла расположена на Эвкалипт-Драйв, а водохранилище Мерсед-Мэнор находится на Слоуте между 22-й и 23-й авеню. Государственный университет Торговый центр Stonestown Galleria и Сан-Франциско находятся на 19-й авеню к югу от поместья Мерсед.

Мидтаун Террас [ править ]

Мидтаун Террас — район в центре Сан-Франциско, на западном склоне Твин Пикс . Создан как единый жилой комплекс в конце 1950-х годов. Кларендон-авеню, где она соединяется с бульваром Твин Пикс, граничит с районом на севере и западе. Панорама Драйв вьется по окрестностям. Портола Драйв граничит с южной окраиной района. Башня Сутро находится на северной стороне Мидтаун-Террас, а извилистая часть бульвара Твин-Пикс, ведущая к смотровой площадке Твин-Пикс, образует восточную окраину района. Центр отдыха Midtown Terrace [28] находится на Олимпия-Уэй в Кларендоне. Виды включают Тихий океан, Сан-Франциско, гору Дэвидсон и Твин Пикс.

Средний рынок [ править ]

Миралома Парк [ править ]

Район Миралома-Парк находится в центральной части Сан-Франциско, между парком Глен-Каньон и горой Дэвидсон . Портола Драйв граничит с парком Миралома на севере, а район Саннисайд - на юге. Детская площадка Миралома расположена на Омар-Уэй в Рокдейле, а игровая площадка Саннисайд - к югу от бульвара Тересита, недалеко от Ферстер-стрит.

Мишн-Бэй [ править ]

Район Мишн-Бэй построен на свалке, расположенной в заливе Сан-Франциско к югу от Таунсенд-стрит, к востоку от межштатной автомагистрали 280 и к северу от Марипоса-стрит. Новый исследовательский кампус UCSF в Мишн-Бэй является частью быстрого роста нового района офисных зданий и роскошных кондоминиумов, строящегося на территории, которая раньше была промышленной зоной, где преобладали железнодорожные станции. Район Догпатч находится к югу от него.

Миссия [ править ]

Миссия Долорес [ править ]

Миссия Долорес, ограниченная Маркет-стрит, Центральным шоссе , Валенсией-стрит, Двадцатой улицей и улицами Черч/Санчес (переход на Восемнадцатую улицу), является старейшим районом Сан-Франциско и, следовательно, местом его рождения. Он назван в честь испанского поселения Миссии Долорес, основанного в 1776 году, и является частью гораздо более крупного Миссионерского округа . Местоположение Миссии Долорес было выбрано из-за близости к группировке Йеламу Рамайтуш, группы говорящей на языке олоне , живущих в деревнях Чутчуи и Ситлинтак на Мишн-Крик, датируемых примерно 500 годом нашей эры. Народ олоне вместе с прибрежными мивоками служил чернорабочими на строительстве миссии Сан-Франциско де Асис в рамках испанской колонизации . 17 марта 2010 года Комиссия по сохранению исторического наследия Сан-Франциско (HPC) единогласно приняла окончательный отчет и исследование исторического контекста района Миссии Долорес. В этом документе подчеркивается историческое значение района. Его можно найти на веб-сайте Департамента планирования.

Терраса Миссии [ править ]

Мишн-Террас — район в юго-центральной части Сан-Франциско. Он ограничен на севере и западе межштатной автомагистралью 280 , на востоке - улицей Мишн-стрит и на юге - Женевской авеню. Мишн-Террас граничит с Глен-парком и Бернал-Хайтс на севере, с Эксельсиором на востоке, с Внешней миссией на юге. и Саннисайд , Городской колледж и Инглсайд на западе. Парк Бальбоа и станция Бальбоа Парк расположены в его юго-западном углу.

Монтерей Хайтс [ править ]

Монтерей-Хайтс — небольшой район на западном склоне горы Дэвидсон . Он ограничен на юге бульваром Монтерей и на востоке Йерба Буэна-авеню.

Маунт-Дэвидсон [ править ]

Маунт-Дэвидсон не является районом как таковым, а скорее окружен районом Миралома-Парк . Другие близлежащие районы, часто связанные с горой Дэвидсон, включают Монтерей-Хайтс , Шервудский лес и Вествуд-Хайлендс .

Ноб Хилл [ править ]

Ноэ editВэлли

Вид с холма Бернал на долину Ноэ

Северный пляж [ править ]

Вид на океан [ править ]

Район Оушенвью расположен на юге Сан-Франциско, к югу от района Инглсайд и кампуса городского колледжа Оушен-авеню . Он граничит с межштатной автомагистралью 280 на юге и востоке, Лейквью-авеню на севере и Орисаба-авеню на западе. Детская площадка Oceanview и центр отдыха Минни и Лови Уорд расположены в центре района, между Плимутом, Капитолием, Лобосом и Монтаной. Библиотека филиала Ocean View расположена по адресу 345 Randolph St. Oceanview обслуживается маршрутами MUNI Routes M и 54. Oceanview, также называемый местными жителями Lakeview, имеет богатую историю. [29]

Особого внимания заслуживает афроамериканское сообщество, мигрировавшее сюда в 1960-х годах из районов Вестерн-Аддишн и Бэйвью . [30] До середины 1990-х годов афроамериканцы составляли более 50% его жителей, многие из которых были вынуждены покинуть Сан-Франциско из-за роста стоимости жизни. В районе OMI (Оушенвью-Мерсед-Инглсайд) проживает около 45 000 человек.и, по данным переписи населения США 2000 года, 45% населения идентифицируют себя как американцы азиатского происхождения, 25% как афроамериканцы, 14% как латиноамериканцы и 13% как белые.

Демографический характер кварталов OMI начал меняться после Второй мировой войны. Многие афроамериканцы, которые мигрировали в район Залива в поисках работы во время войны, после окончания войны нашли хорошо оплачиваемую работу и навсегда поселились в новых домах в Инглсайде, Мерсед-Хайтс и Оушенвью. В 1950 году афроамериканцы составляли 5% населения в переписных районах Инглсайд, Мерсед-Хайтс и Оушенвью, а к 1970 году этот процент увеличился до 62%.

Благодаря пустующим землям в Мерсед-Хайтс и Оушенвью, послевоенному жилищному буму, желанию владеть собственными домами и уже значительному присутствию афроамериканцев в кварталах чернокожее население резко возросло с 1950 по 1960 год. К 1960 году численность чернокожего населения резко возросла. Афроамериканцы составляли 40% жителей Мерсед-Хайтс, 32% жителей Инглсайда и 59% жителей Оушенвью. В то время как некоторые белые уехали, как правило, в пригородные районы, которые им активно продавались, число чернокожих, живущих в OMI, увеличилось в двенадцать раз (с 602 в 1950 году до 7273 в 1960 году), в то время как общее городское чернокожее население увеличилось менее чем вдвое (с 43 000 в 1950 году до 74 000 в 1950 году). 1960).

Существуют неофициальные свидетельства того, что афроамериканцы переехали в OMI после того, как были вытеснены в результате первой фазы обновления городов в Западном дополнении (проект А-1) в конце 1950-х годов. Записи о переселении, хотя и неполные, показывают, что подавляющее большинство перемещенных жителей Вестерн-Аддишн нашли жилье поблизости. Из 3700 домохозяйств всех рас (семейных и одиночных), проживавших на территории проекта в 1957 году, около 2010 переехали без помощи при переселении и в неизвестном направлении. Из оставшихся 1602 домохозяйств 67% переехали в другие части Western Addition и только 2,6%, или 34 семьи, переехали к западу от района Твин Пикс.

К 1970 году OMI превратился в район среднего класса, состоящий из домов на одну семью, занимаемых владельцами. Семьдесят шесть процентов территории в Инглсайде, Оушенвью и Мерсед-Хайтс.районы были жилыми (100% были жилыми в Ingleside Terraces), по сравнению с 39% по всему городу. В жилищном фонде преобладают отдельные семьи (95% против 68% по городу) и собственники (72% против 31% по городу), тогда как население составляют преимущественно афроамериканцы (63% по сравнению с 13% по городу). В последние годы OMI стал свидетелем притока американцев азиатского происхождения и других этнических групп, что сделало его одним из самых разнообразных районов Сан-Франциско. OMI – это большеЛатиноамериканцы, чернокожие и азиаты, чем Сан-Франциско в целом.

Внешняя миссия [ править ]

Район Внешняя Миссия ограничен Женевским авеню, Сан-Хосе-авеню и Мишн-стрит. [31] Он граничит с Эксельсиором , Внешней миссией и Инглсайдом . Исторический «автомобильный сарай» трамвая Муни находится в одном углу этого района. Парк Каюга расположен в этом районе. Ассоциация улучшения Каюги (ЦРУ) охватывает территорию, ограниченную межштатной автомагистралью 280 , Мишн-стрит, Сиклс и Онондага. Некоторые люди пытались определить «Каюга-Террас» как часть более крупного района Мишн-Террас , но на картах Женева-авеню показана как граница.

Внешний закат [ править ]

Пасифик Хайтс [ править ]

Паркмерсед [ править ]

Парксайд [ править ]

Парксайд находится к югу от района Сансет , в основном к югу от улицы Кинтара, между 19-й авеню и бульваром Сансет. Средняя школа Авраама Линкольна расположена на 24-й авеню, а библиотека Парксайд расположена на Таравал-стрит на 23-й авеню. Стерн-Гроув граничит с районом на юге.

Парнас [ править ]

К югу от долины Коул и Эшбери-Хайтс; к северу от Кларедон-Хайтс и Форест-Ноллс; к востоку от Внутреннего Сансета; к западу от Корона-Хайтс.

Полк Галч [ править ]

Полк-Галч, часть Полк-стрит , иногда определяется как коммерческий участок Полк-стрит, примерно между Эдди-стрит на юге и Калифорнийской улицей на севере. Бизнес-ассоциация коридора Полк объявила в июне 2006 года, что местные владельцы бизнеса намерены рекламировать этот район как «Деревню Полк». [32] [33] [34] [35] [36]

Портола [ править ]

Портола названа в честь Гаспара де Портола , первого губернатора Калифорнии .

Портола [37] — район в юго-восточной части Сан-Франциско, к северо-востоку от парка Макларен . Он примерно граничит с авеню Сан-Бруно и автострадой Джеймса Лика ( маршрут 101 США ) на востоке, Мэнселл-стрит на юге, Юниверсити-стрит на западе и южной автострадой ( межштатная автомагистраль 280 ) на севере. Прилегающая пристройка Портола-Хайтс расположена на западе в гору от Юниверсити-стрит до района Эксельсиор , гранича с парком Макларен на юге.

Академическая средняя школа Филлипа и Салы Бертонов (бывшая средняя школа Уилсона) расположена на Мэнселл-стрит, а библиотека Портола [38] находится на улицах Бэкона и Геттингена (380 Бэкон-стрит), между начальной школой Эдварда Робсона Тейлора и средней школой Мартина Лютера Кинга (которая заменила бывшую неполную среднюю школу Портолы). Большое водохранилище Университетского кургана расположено вдоль Юниверсити-стрит, между улицами Фелтон и Вулси.

Портола (произносится местными жителями как PORE-toe-luh) была названа в честь старой школы Портола, которая, в свою очередь, была названа в честь испанского исследователя Гаспара де Портола (которого некоторые считают первооткрывателем залива Сан-Франциско). Первоначально заселенный после землетрясения 1906 года еврейскими и итальянскими иммигрантами, этот район превратился в поселение, населенное садовниками и их семьями, которые выращивали большую часть городского цветочного урожая здесь и вверх по склону к западу, в пристройке Портола-Хайтс. На «Дороге», как ласково называли Сан-Бруно-авеню местные жители, до сих пор расположены предприятия, в том числе пекарни, продуктовые магазины, аптеки, а раньше - Театр на Авеню, ныне церковь. Портола также когда-то была домом для значительной части мальтийских иммигрантов и поселенцев. [37] и одно время мальтийское консульство. Согласно переписи населения США , азиатское население Портолы неуклонно растет с 1990-х годов. [39] Портола отмечена переписным участком 257. [40]

Портола Плейс [ править ]

Portola Place — это новый комплекс, расположенный в районе Бэйвью, где раньше располагалась пивоварня. Портола-Плейс ограничен Уильямс-авеню на севере, Эгберт-авеню на юге, Калмановиц-стрит и железнодорожными путями CalTrain на востоке и Ньюхолл-стрит на западе. [41] [42]

Потреро editХилл

Президио [ править ]

Хайтс Президио

Президио-Хайтс — небольшой богатый район, расположенный между Президио и районом Лорел-Хайтс. Он граничит с Пасифик-авеню и парками Президио на севере, бульваром Аргуэлло и районом Ричмонд на западе, Калифорнийской улицей (торговый центр Laurel Village, ранее кладбище Лорел-Хиллз) и Лорел-Хайтс на юге, а также Пресидио-авеню и Пасифик. Высоты на востоке.

Название района появилось до землетрясения в Сан-Франциско 1906 года. Он часто упоминается вместе с Пасифик-Хайтс, его восточным соседом, в списках недвижимости. Дома были построены в основном в начале 1900-х годов, многие из них построены в эдвардианском стиле.

есть торговые районы на Сакраменто-стрит и Калифорнийской улице По соседству . Генеральное консульство Южной Кореи в Сан-Франциско расположено по адресу 3500 Clay Street. [43] Резиденция генерального консула Индии находится по адресу 3435 Jackson Street.

Еврейский общинный центр Сан-Франциско находится на Калифорнийской улице на Пресидио-авеню в Пресидио-Хайтс. [44] Здание 1933 года было спроектировано в стиле средиземноморского возрождения с ар-деко деталями Артуром Брауном-младшим. [45]

Этот район был местом убийства Пола Стайна Зодиакальным убийцей на углу Вашингтона и Черри.

Ричмонд [ править ]

Ринкон Хилл [ править ]

Ринкон-Хилл, один из холмов Сан-Франциско, раньше был промышленным, а теперь развивающимся высотным районом, расположенным к югу от Финансового района, к югу от района Маркет, поскольку он также служит опорой для моста через залив. Из-за близости к центру города после золотой лихорадки это был первый богатый район Сан-Франциско, но позже он стал в основном промышленным. Большая часть природного ландшафта была снесена в 1930-х годах, чтобы освободить место для моста через залив. После нескольких итераций комплексного планирования холм превращается в пешеходно-ориентированный район с высокой плотностью населения и смешанным использованием. Район снова становится одним из лучших жилых районов Сан-Франциско благодаря появлению множества роскошных зданий, непосредственной близости к воде, а также увеличению количества зеленых насаждений и общественных парков.

Маркетинговая кампания, начатая в 2017 году, направлена ​​​​на то, чтобы дать Ринкон-Хиллу и некоторым частям Саут-Бич / SOMA новое название района: The East Cut . [46]

Русская горка [ править ]

Вуд Фрэнсис Сент -

Си Клифф [ править ]

Шервудский лес [ править ]

Шервудский лес — небольшой район на юго-западном склоне горы Дэвидсон , с Дейлвуд-Уэй на севере и востоке и Лэнсдейл-авеню на юге и западе.

Серебряная Терраса [ править ]

Силвер Террас — район в юго-восточном углу Сан-Франциско, между районами Бэйвью и Портола. Он примерно граничит с Третьей улицей на востоке, Палу-авеню и Силвер-авеню на севере, Уильямс-авеню на юге и бульваром Бэйшор и шоссе 101 США на западе. Туннель, используемый Калтрейном, проходит под Серебряной Террасой.

Южный пляж [ править ]

Oracle Park в Саут-Бич, Сан-Франциско.

Район Саут-Бич включает в себя умеренно богатые многофункциональные кварталы средней плотности, которые граничат с Эмбаркадеро и Кинг-стрит от юга от Бэй-Бридж до 3-й улицы. Через два квартала вглубь страны на запад находится район Юг-Маркет , а с юга от Таунсенд-стрит и к западу от 3-й улицы начинается Чайна-Бейсин . Самая примечательная особенность Саут-Бич — парк Оракул в его юго-восточном углу.

основные здания местной Академии художеств . Кроме того, в Саут-Бич находятся [47]

Саут-Энд [ править ]

Исторический район Саут-Энд, Сан-Франциско, Калифорния [48]

К югу от рынка [ править ]

Южный Парк [ править ]

Южный парк, построенный в 1852 году, представляет собой небольшой район к югу от Маркета. Он сосредоточен на небольшом одноименном парке овальной формы и улице Саут-Парк, окружающей парк.

Саннидейл [ править ]

Саннидейл — небольшой район в долине Визитасьон , расположенный между парком Макларен и Коровьим дворцом . Граничит с Женевским авеню на юге, Сойер-стрит на востоке, Саннидейл-авеню на севере и географически изолированным парком Макларен на западе. Известен своим печально известным высоким уровнем преступности и жилищными проектами на Саннидейл-авеню, также известном как «Болото» или «Долина». Это центр афроамериканского сообщества долины Визитасьон. [49]

Саннисайд [ править ]

Рынок Саннисайд c. 2013 год

Саннисайд - это район среднего размера к северу от шоссе 280, граничащий с районами Глен-Парк на востоке, Миралома-Парк на севере и Вествуд-Парк / Хайлендс на западе. Кроме того, главный кампус Городского колледжа Сан-Франциско (CCSF) находится на южной границе Саннисайда. CCSF был построен на склоне холма, где до 1934 года располагалась городская тюрьма. [50] CCSF был тщательно реконструирован и модернизирован с 2000 года и предлагает превосходные спортивные сооружения, современные здания, доступ к BART и MUNI, а также является крупнейшим городским общественным колледжем в Соединенных Штатах. Основная торговая улица - бульвар Монтерей, от Акадия-стрит до Риджвуд-авеню, с малыми предприятиями, ресторанами, кафе и Safeway.

Район был застроен в 1891 году. [51] [52] в качестве земельных участков под односемейные дома и проданы через компанию Sunnyside Land Development. Эта компания установила линию электрического трамвая, чтобы добраться до нового района из центра Сан-Франциско. Это позволило расширить и создать «пригороды» того времени. Дома строились как индивидуальные, по индивидуальному заказу. Застройщики покупали несколько участков и обычно строили от трех до десяти домов одинакового вида и размера. К 1941 году, когда началась Вторая мировая война, район был построен на 75%. Строительство возобновилось в 1946 году и было завершено в 1980-х годах.

Ассоциация района Саннисайд [53] - это «голос» Саннисайда, основанный в 1975 году.

Жители очень разнообразны и принадлежат ко всем слоям общества. В первую очередь это район среднего и высшего среднего класса, где 75% жителей владеют собственными домами. Саннисайд-Парк был реконструирован городскими властями в 2009 году и предлагает центр отдыха, детскую игровую площадку и парк для собак.

Консерватория Саннисайд (на бульваре Монтерей и улице Конго), построенная в 1902 году, представляет собой ботанический сад и отреставрированную теплицу. Он был полностью отреставрирован в 2006 году и теперь служит залом для встреч и мероприятий общественных групп.

Закат [ править ]

Район Аутер-Сансет включает коридор от 46-й авеню до Оушен-Бич. Некоторые определения также включают все к западу от бульвара Сансет, от бульвара Линкольна на юг до улицы Висенте.

Все, что восточнее 19-й авеню, считается Внутренним закатом. 19-я авеню — это шестиполосная магистраль, которая обозначена как часть Маршрута 1 штата Калифорния , поскольку она соединяет мост Золотые Ворота с округом Сан-Матео и указывает на юг. Внутри Внутреннего Сансета есть субрайон под названием Сансет-Хайтс. [54]

Текущие усилия по разработке комплексного плана для этого района Сан-Франциско - это Генеральный план Оушен-Бич (OBMP). OBMP — это межведомственная попытка разработать долгосрочную концепцию Ocean Beach, которая позволит решить множество проблем.

Телеграф Хилл [ править ]

Вырезка [ править ]

Остров сокровищ [ править ]

Твин Пикс [ править ]

Твин Пикс — это вершины холмов недалеко от центра Сан-Франциско, к югу от горы Сутро . Чтобы узнать о районе, расположенном непосредственно к западу от Твин Пикс, см. Midtown Terrace .

Юнион-сквер [ править ]

Университетский курган [ править ]

Университетский курган — район к северу от парка Макларен , входящий в состав района Портола. Он примерно граничит с Сильвер-авеню на севере, Юниверсити-стрит на востоке, парком Макларен на юге и районом Эксельсиор на западе. Когда-то считавшиеся местом расположения университетского кампуса, многие улицы, идущие с севера на юг в Университетском кургане, названы в честь университетов, а те, что идут на восток и запад, названы в честь известных педагогов. Университетский курган - это преимущественно жилой район; однако здесь есть большой водоем , жилой комплекс для престарелых Portola Gardens (бывший женский дом Университетского кургана) и средняя школа Филлипа и Салы Бертон . Район значительно разнообразен по населению и имеет разнообразный ландшафт.

Верхний рынок [ править ]

Аппер-Маркет - это район между южным концом Маркет-стрит и Твин-Пикс, в основном охватывающий Корбетт-авеню и Бернетт-авеню. Клейтон-стрит находится на северной стороне Аппер-маркета, а Портола-Драйв — на юге.

Долина посещений [ править ]

Вид на море [ править ]

Виста-дель-Мар — небольшой район Внешнего Ричмонда. Он граничит с 45-й и 48-й авеню, Сил-Рок-Драйв и Бальбоа-стрит. Его также называют Сутро-Хайтс.

Западный портал [ править ]

Западное дополнение [ править ]

Хайлендс Вествуд

Вествуд-Хайлендс — небольшой район к северо-востоку от пересечения бульвара Монтерей и Плимут-авеню. Район Вествуд-Парк находится на юге, Сент-Фрэнсис Вуд - на западе, Шервудский лес - на севере, а Саннисайд - на востоке.

Вествуд Парк [ править ]

Йерба editБуэна

Этот новый район, основанный на садах Йерба Буэна , простирается от 2-й до 5-й улицы и от Маркета до Харрисон-стрит. Этому способствует работа Района по оказанию общественных услуг Йерба-Буэна (YBCBD). [55] ). Эта восточная граница этого района примыкает к Южному финансовому району .

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Not For Tourists, Inc» (PDF) . Notfortourists.com . Проверено 5 октября 2018 г.
  2. ^ О'Брайен, Триша (2005). Бэйвью Хантерс Пойнт в Сан-Франциско . Аркадия. п. 82. ИСБН  0738530077 .
  3. ^ «Новая карта Батчертауна – проект пространственной истории» . Проверено 5 октября 2018 г.
  4. ^ «Начало Батчертауна» . Foundsf.org . Проверено 5 октября 2018 г.
  5. ^ Список железных дорог Калифорнии Железные дороги Сан-Франциско
  6. ^ «Карта Старого Батчертауна — проект пространственной истории» . Стэнфорд.edu . Проверено 5 октября 2018 г.
  7. ^ «Кафедральный холм: дело не только в тебе» . Sf.curbed.com . 2012 . Проверено 14 января 2012 г.
  8. ^ Командование инженерными средствами ВМФ (март 2000 г.). Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду утилизации и повторного использования верфи Хантерс-Пойнт . Министерство военно-морского флота США (Отчет) . Проверено 23 марта 2020 г.
  9. ^ «Исторические и заповедные районы Сан-Франциско» (PDF) . Департамент планирования Сан-Франциско, город Сан-Франциско .
  10. ^ «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район Либерти-стрит» . Служба национальных парков . 15 сентября 1983 года . Проверено 25 мая 2023 г. С сопроводительными фотографиями
  11. ^ «Финансовый район Юг» . Redfin.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 г. Проверено 4 февраля 2010 г.
  12. ^ «Транзитный Транзитный Центр» . Transbaycenter.org . Проверено 4 февраля 2010 г.
  13. ^ «Плиточные ступени 16-й Авеню» . 16-Я АВЕНЮ, ступеньки, выложенные плиткой . Проверено 5 октября 2018 г.
  14. ^ Кэрис, Роберт. «Карта террас Инглсайд, Сан-Франциско» . Sfog.us. ​Проверено 5 октября 2018 г.
  15. ^ Кэрис, Роберт. «Архив домов Ingleside Terraces Homes, Сан-Франциско» . Sfog.us. ​Проверено 5 октября 2018 г.
  16. ^ Кэрис, Роберт. «История Инглсайд Террас» . Ithasf.org . Проверено 5 октября 2018 г.
  17. ^ Кэрис, Роберт. «Карта террас Инглсайд, Сан-Франциско» . Sfog.us. ​Проверено 5 октября 2018 г.
  18. ^ Домашняя страница Ingleside Terraces . Ithasf.org. Проверено 10 мая 2014 г.
  19. ^ Солнечные часы Ingleside Terraces и Урбано Драйв, Сан-Франциско . Sfog.us. Проверено 10 мая 2014 г.
  20. ^ Тиллмани, Джек. «Закатные трамваи» . Аутсайдлендс.орг .
  21. ^ «Район Джексон-сквер в Сан-Франциско, Калифорния (Калифорния), 94111, профиль подразделения 94133» . city-data.com . 2011 . Проверено 2 ноября 2011 г.
  22. ^ Реабилитационный центр Лагуна Хонда . Лагуна Хонда. Проверено 10 мая 2014 г.
  23. ^ Статья НФ-Хроники "Маленькая Россия"; книги издательства «Аркадия Паблишинг»: «Русский Сан-Франциско», «Еврейский Сан-Франциско», «Ричмондский район Сан-Франциско».
  24. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Район апарт-отелей Лоуэр Ноб Хилл» . Национальный реестр коллекции исторических мест . Служба национальных парков США. 31 июля 1991 г. Проверено 10 октября 2016 г. Примерно 590–1209 Буша, 680–1156 Саттер и 600–1099 Пост-стрит и пересекающихся перекрестков.
  25. ^ «История Гамильтона» . Ассоциация домовладельцев Гамильтона . Отель закрылся в 1961 году, а в 1962 году стал первым кондоминиумом в городе (некоторые говорят, что первым в Калифорнии).
  26. ^ «История Pillsbury Madison & Sutro LLP» . ФиндингЮниверс . 1999. ...Haas and Hanie Corporation, построившая Nob Hill, первый высотный кондоминиум в штате (Источник: Международный справочник историй компаний, Том 29. St. James Press, 1999).
  27. ^ «Энн Бюнгер Блумфилд» . Сан-Франциско: SFGate. 14 января 2000 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  28. ^ «Олимпия Уэй и Кларендон Авеню, Сан-Франциско, Калифорния» . Карты Гугл .
  29. ^ Инглсайд – Лейквью – Проект западных кварталов – История Сан-Франциско . Outsidelands.org (26 мая 2003 г.). Проверено 10 мая 2014 г.
  30. ^ Я OMI – Проект западных кварталов – История Сан-Франциско . Outsidelands.org (26 мая 2003 г.). Проверено 10 мая 2014 г.
  31. ^ Дрисколл, Мэрилин. «Терраса Каюга» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 12 марта 2009 г.
  32. ^ «Лоуэр-Полк: Ущелье против деревни» . Sf.curbed.com . 7 июня 2006 г. Проверено 5 октября 2018 г.
  33. ^ «Если вы переименуете его, придут ли они? Эмили Ландес, SFAA, ноябрь 2006 г.» . Sfaa.org . Проверено 5 октября 2018 г.
  34. ^ «Общее собрание, май 2006 г. – Соседи Нижнего Полка» . Lowerpolkneighbours.org . Проверено 5 октября 2018 г.
  35. ^ «Гибель Полк-стрит» . Sfbayguardan.comwww.sfbayguardian.com . Проверено 5 октября 2018 г.
  36. ^ «Сан-Франциско Бэй Гардиан» . 18 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 г. . Проверено 5 октября 2018 г.
  37. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Нолте, Карл (9 июня 2009 г.). «Район Портола: секретный район» . Хроники Сан-Франциско .
  38. ^ «Библиотека филиала Портолы — SFPL.org» . Архивировано из оригинала 25 мая 2009 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  39. ^ American FactFinder. Архивировано 10 февраля 2020 г. на archive.today . Factfinder.census.gov. Проверено 10 мая 2014 г.
  40. ^ American FactFinder. Архивировано 10 февраля 2020 г. на archive.today . Factfinder.census.gov. Проверено 10 мая 2014 г.
  41. ^ Котран, Джордж. «Фамильные драгоценности» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 5 октября 2018 г.
  42. ^ «Портола Плейс» . Фликр . 25 октября 2007 г.
  43. ^ « Местоположение. Архивировано 13 мая 2009 г. в Wayback Machine ». Генеральное консульство Южной Кореи в Сан-Франциско . Проверено 31 января 2009 г.
  44. ^ Веб-сайт Еврейского общинного центра Сан-Франциско (3200 Калифорния-стрит, Сан-Франциско).
  45. ^ Обзор, Исторические американские здания. «Еврейский общественный центр Сан-Франциско, 3200 Калифорния-стрит, Сан-Франциско, округ Сан-Франциско, Калифорния» . Лок.gov . Проверено 5 октября 2018 г.
  46. ^ «Новое изображение фрагмента научной фантастики: Восточная версия» . Sfchronicle.com . 1 июня 2017 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  47. ^ «Карта кампуса Университета Академии художеств» (PDF) . academyart.edu . Академия художеств университета . Проверено 23 ноября 2016 г.
  48. ^ Калифорния, Парки штата Калифорния, штат. «Аттестованные районы» . Государственные парки Калифорнии . Проверено 5 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ «Жизнь на дне: Саннидейлский проект Сан-Франциско» . Articles.sfgate.com . 3 февраля 2008 г. Проверено 5 октября 2018 г.
  50. ^ Тюрьма Инглсайд, 1876–1934 гг. , 9 апреля 1891 г. , дата обращения 9 апреля 2017 г.
  51. ^ «Дом и участок», San Francisco Chronicle , Сан-Франциско, с. 5, 10 апреля 1891 г.
  52. ^ «Недвижимость» , Daily Alta California , Сан-Франциско, с. 2, 9 апреля 1891 г. , дата обращения 9 апреля 2017 г.
  53. ^ «Ассоциация соседей Саннисайд» . Ассоциация соседей Саннисайд. 21 марта 2012 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  54. ^ Шарп . Sharpsf.com. Проверено 10 мая 2014 г.
  55. ^ «Район общественных благ Йерба Буэна» . Ybcbd.org .

Внешние ссылки [ править ]

Конкретные районы [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8dcbbd27155fe8a9a878bf24d4ce1d4__1718221260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/d4/a8dcbbd27155fe8a9a878bf24d4ce1d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of neighborhoods in San Francisco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)