Портсмут-сквер
| Портсмут-сквер | |
|---|---|
 | |
 | |
| Расположение | Чайнатаун , Сан-Франциско , Калифорния |
| Координаты | 37 ° 47'41 "N 122 ° 24'19" W / 37,7947 ° N 122,4053 ° W |
| Область | 57 516 кв. футов (5 343,4 м 2 ) 2 ) |
| Созданный | 1833 |
| Справочный номер. |
|
Портсмутская площадь ( традиционный китайский : 花角 ; упрощенный китайский : 花角 ; пиньинь : Huāyuán jiǎo ; Jyutping : Faa 1 Чжун 4 Небо 3 ), ранее известный как Портсмут Плаза , [1] и первоначально известный как Пласа-де-Йерба-Буэна , [2] [3] или просто Ла Плаза , [4] состоящую из одного блока представляет собой площадь, (57 516 кв. Футов (5 343,4 м 2 ). 2 )) в китайском квартале , Сан-Франциско , Калифорния . Портсмут-сквер — первый парк в Сан-Франциско, возникший раньше Вашингтон-сквер (1847 г.) и Юнион-сквер (1850 г.).Основанная в начале 19 века, во времена Мексиканской Калифорнии , площадь была переименована после завоевания Калифорнии США в честь военного корабля США «Портсмут» , американского корабля, захватившего город. Он ограничен Кирни-стрит на востоке, Вашингтон-стрит на севере, Клэй-стрит на юге и Уолтер Лам-Плейс на западе.
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
Портсмутская площадь расположена на месте первой общественной площади Гранд Плаза , основанной в начале 19 века в мексиканской общине Йерба Буэна . Впервые это место было использовано как место общественных собраний в 1833 году; в 1835 году она была выделена как официальная площадь. [5] : 19–20 Жан-Жаку Виоже было поручено обследовать поселение в 1839 году, и Виоже построил сетку улиц с центром на площади с видом на бухту. [5] : 20
В 1844 году правительство Мексики построило таможню в северо-западном углу площади. [5] : 21 Во время американо-мексиканской войны капитану » Джону Берриену Монтгомери « военного корабля США Портсмут было приказано захватить Йербу-Буэну. 9 июля 1846 года Монтгомери и группа из 17 человек высадились на берег и подняли первый американский флаг. [6] возле мексиканской глинобитной таможни. [5] : 21 Позже в том же году площадь будет названа Портсмутской площадью в честь корабля, а в 1847 году название поселения было изменено на Сан-Франциско. [5] : 22
На площади произошло множество исторических событий: [7]
- первая государственная школа в Калифорнии . В 1847 году в юго-западном углу площади была построена [5] : 22
- 11 мая 1848 года было объявлено об открытии золота , когда Сэм Браннан показал свое золото толпе. [5] : 22
- 12 июня 1849 года на площади собралась толпа, требующая выборов делегатов Монтерея Конституционного съезда . [5] : 22, 24
- 16 июля 1849 года было организовано собрание для борьбы с беззаконной организацией « Гончие ». [5] : 24
- 29 августа 1850 года состоялась поминальная служба после смерти президента США Закари Тейлора . [5] : 27
- Празднование Первого Дня приема состоялось 29 октября 1850 года, когда Калифорния стала 31-м штатом Соединенных Штатов. [5] : 27
- 1 июня 1852 года толпа протестовала против покупки театра Дженни Линд , расположенного напротив Портсмут-сквер, в качестве мэрии. [5] : 33–34
- 18 сентября 1859 года полковник Э.Д. Бейкер произнес речь после того, как сенатор США Дэвид К. Бродерик был убит на дуэли с главным судьей Калифорнии Дэвидом С. Терри . [5] : 35
Оригинальный парк [ править ]
Около 1850-х годов: Вид на север от Клея в сторону Вашингтона. В основном голая Портсмутская площадь.
Около 1865 года: вид на запад-северо-запад от Клея и Кирни в сторону Бренхэм-плейс (ныне Уолтер У Лам). Проложены дорожки и посажены деревья.
около 1900 г., вид на юго-восток в сторону Кирни и Зала правосудия.
Временные могилы и палатки на Портсмут-сквер после землетрясения и пожара в Сан-Франциско 1906 года.
В 1860-х годах парк был разбит мощеными дорожками, расходящимися от центра и разделившими территорию на клиновидные лужайки. Деревья были посажены и созрели к тому времени, когда в 1880-х годах растущая китайско-американская община приняла площадь под названием Фа Юн Гок (что означает «уголок сада»). [5] : 44–45 К 1905 году многие деревья были вырублены, и Мемориал Роберта Льюиса Стивенсона (построенный в 1897 году) занимал видное место в центральном круге парка. [5] : 46
Во время землетрясения и пожара в Сан-Франциско в 1906 году Портсмут-сквер снова служила местом сбора жителей Сан-Франциско, на этот раз в качестве временного палаточного городка для перемещенных жителей и временного захоронения. [5] : 48–55 В конце 1920-х годов это место было переименовано в Портсмут Плаза . [5] : 65
Гараж на - Портсмут сквер
Строительство гаража под Портсмут-сквер было одобрено в начале октября 1959 года Наблюдательным советом Сан-Франциско , несмотря на значительное сопротивление общественности. [5] : 73 Ландшафтный архитектор Дуглас Бэйлис был нанят для составления плана обновленного парка, но он ушел из проекта после того, как его первоначальный проект был преобразован в «худший в мире» план, который заставил бы «любого ландшафтного архитектора [] смеяться до тошноты» без его согласия. . [5] : 74–80 Строительство гаража на Портсмут-сквер началось в 1961 году и потребовало полного удаления первоначального парка и завершилось в 1963 году. Проект завершили Ройстон, Ханамото и Мэйес. [5] : 83
В гараже есть места на 500 автомобилей, распределенные на четырех уровнях парковки, с доступом из Кирни на второй уровень. Он простирается на глубину 26 футов (7,9 м) ниже Кирни и на 49 футов (15 м) ниже Уолтера У Лама. Уровень над уровнем входа является частичным уровнем. В среднем в июне 2014 года гаражом пользовалось около 1500 автомобилей в день. [8] : 9 Железобетонный . гараж был отлит с парковочными полами и пандусами, рассчитанными на нагрузку 50 фунтов на квадратный фут (240 кг/м) 2 ) в соответствии со строительными нормами. [9]
Когда в конце 1960-х годов был спроектирован и построен отель Holiday Inn (ныне Hilton San Francisco Financial District ), заменивший старый Зал правосудия Сан-Франциско , через Кирни был добавлен пешеходный мост , чтобы соединить новый отель с парком. [10] 18 ноября 1968 года Чарльз Слуцкин из Justice Enterprises (фирмы, ответственной за реконструкцию Зала правосудия) [11] нанял ландшафтного архитектора Роберта Ройстона , чтобы определить, как следует изменить Портсмут-сквер, чтобы разместить новый мост; Ройстон ответил в 1970 году, заключив, что существующую игровую площадку следует расширить. [5] : 83 Детская площадка была построена в 1971–72 годах. [5] : 86
Второй ремонт [ править ]
Рекомендации были подготовлены в конце 1970-х годов («План китайского квартала») и начале 1980-х годов («План общественного благоустройства китайского квартала»), в которых предлагались изменения в Портсмут-сквер. [5] : 86–87
В 1987 году парк подвергся второй капитальной реконструкции, которая проходила в три отдельных этапа. Первый этап включал установку новых лифтов и ванных комнат на вершине парка. Второй этап начался в 1994 году и включал установку детских игровых площадок, китайских шахматных столов, скамеек и озеленение. Третий этап включал строительство новой общественной комнаты и игровых площадок. Реконструкция стоимостью 3,9 миллиона долларов была завершена, и в 2001 году парк был открыт для публики. [5] : 93 [12]
Сегодня [ править ]
Портсмут-сквер известна как «Сердце» или «Гостиная» Чайнатауна. [7] [12] Жители района играют в игры, занимаются тай-чи и общаются в парке. [13]
Здесь также проживало большое количество бездомных. Наблюдательного совета Сан-Франциско Президент Аарон Пескин , который представлял территорию вокруг парка, и мэр Гэвин Ньюсом раскритиковали Департамент отдыха и парков за неспособность поддерживать парк. Что касается этой критики, городской департамент попытался нанять дополнительных садовников и смотрителей, несмотря на сокращение бюджета. Ньюсом призвал другой городской департамент, Общественные работы, помочь привести парк в порядок, хотя бы временно. [14]
Департамент планирования Сан-Франциско инициировал проект строительства района Портсмут-сквер, чтобы улучшить пространство и прилегающие улицы. Отчет с оценкой существующих условий и возможности обновлений был завершен в декабре 2014 года. [15] 13 октября 2020 года Департамент культуры и отдыха объявил о завершении эскизного проекта. [16]
Дизайн и особенности [ править ]
Под Портсмут-сквер расположен четырехуровневый подземный гараж, вмещающий в среднем 50 000 автомобилей в месяц. [17]
Исторические памятники и мемориалы [ править ]
Здесь имеется множество маркеров и статуй. Есть три маркера, зарегистрированных как исторические достопримечательности Калифорнии , в честь первого поднятия американского флага на площади в 1846 году (№ 119, установлен в 1924 году), восточная конечная остановка железнодорожной компании Clay Street Hill (№ 500, 1953 год) и 1848 г. Открытие первой государственной школы в Калифорнии (№ 587, 1957 г.). [5] : 66, 72 [18]
Мемориал Роберта Луи Стивенсона также расположен внутри парка в память о его истории, спроектированный Брюсом Портером и Уиллисом Полком и увенчанный бронзовым галеоном, созданным Джорджем Пайпером. Мемориал Стивенсона был установлен в 1897 году. [5] : 45 Кроме того, в парке находится статуя Богини Демократии , подаренная проектом статуи Богини Демократии в Сан-Франциско в ознаменование протестов на площади Тяньаньмэнь 1989 года и резни в городе.
Общая партия [ править ]
На детской площадке на площади установлена инсталляция Мэри Фуллер и Роберта Макчесни под названием «Tot Lot». Коллекция скульптур сделана из бетона и стекла и в целом занимает примерно 7 футов 2 дюйма (2,18 м) × 30 футов 7 дюймов (9,32 м) × 25 футов 9 дюймов (7,85 м). Завершенные в 1983 году и посвященные в 1984 году, скульптуры используются в качестве оборудования для игровых площадок, например, горки и песочницы. В него входят шесть животных китайского зодиака : Коза , Тигр , Обезьяна , Кролик , Дракон и Змея . У всех животных стеклянные глаза и абстрактный дизайн. [19]
Тот Лот был заказан Архитектурным бюро города и округа Сан-Франциско, а две части, баран и кролик, были подарены Фондом Тамарак. архитектурное бюро, Департамент отдыха и парков и Комиссия по делам искусств Сан-Франциско Проект разработали . Дети часто используют эти детали из-за их статуса игровой площадки. В 1994 году он был исследован как часть проекта « Спасите уличную скульптуру» Смитсоновского института ! программа в 1994 году и была описана как нуждающаяся в консервационном лечении. [19]
В СМИ [ править ]
Режиссер Дон Сигел снял сцену из фильма 1971 года « Грязный Гарри на площади». Поскольку персонаж «Грязный Гарри» следует за «Скорпионом», можно увидеть каменный мост. [6] соединение парка с Центром китайской культуры Сан-Франциско на Кирни-стрит, 750.
Ссылки [ править ]
- ^ «Историческая достопримечательность Калифорнии 119: Портсмут Плаза» . НоэХилл в Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Парки штата Калифорния - Лас-Уэртас-дель-Каско-Антигуо
- ^ KQED - Четыре эпических общественных площади и что на них делать
- ^ Филип П. Чой (14 августа 2012 г.). Чайнатаун Сан-Франциско: Путеводитель по его истории и архитектуре . ISBN 9780872866027 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Мэтьюз, Лори; Кэрролл, Мэдлин; (MIG, Inc.) (август 2014 г.). Оценка исторических ресурсов Портсмут-сквер (PDF) (Отчет). Департамент планирования Сан-Франциско.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фостер, Ли (1 октября 2001 г.). Выходные по истории Северной Калифорнии . Глобус Пекот. п. 13. ISBN 978-0-7627-1076-8 . Проверено 26 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Портсмут-сквер» . Чайнатаун Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Исвальт, Майк; Мэтисон, Нэнси; (АРУП) (17 июля 2014 г.). Меморандум: Анализ транспорта на Портсмут-сквер (PDF) (Отчет). Департамент планирования Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Инженеры Дегенколб; Патри.Меркер Архитекторы; Инженеры МХК; Hesselberg Keesee & Associates, Inc.; Cahill Contractors Inc. (20 сентября 2002 г.). Исследование состояния конструкции и ремонта гаража на Портсмут-сквер (PDF) (Отчет). Город Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
- ^ Кантер, Дональд (10 ноября 1967 г.). «Большой новый отель: старый зал правосудия скоро снесут» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Кантер, Дональд (28 января 1973 г.). «Китайская культура наконец-то нашла дом» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ким, Райан (31 января 2001 г.). «Китайский квартал вновь открывает Портсмутскую площадь / Сообщество возвращает себе «гостиную»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 ноября 2007 г.
- ^ Томпсон, Лаура (29 мая 2016 г.). «Портсмут-сквер: исторический центр и центральное место общества» . Капюшон . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (26 марта 2007 г.). «Мозоль на глазу в туалете в парке» Чайнатауна . Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 ноября 2007 г.
- ^ «Проект района Портсмут-сквер» . Департамент планирования Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Проект благоустройства Портсмут-сквер: срочные новости» . Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . Проверено 5 января 2021 г.
- ↑ Официальный сайт Portsmouth Square Garage. Архивировано 9 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «Историческая достопримечательность Калифорнии: округ Сан-Франциско» . Управление по сохранению исторического наследия . Парки штата Калифорния . Проверено 14 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Тот Лот (скульптура)» . Сохранить уличную скульптуру . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 13 мая 2012 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Труп Парди, Хелен (1912). Сан-Франциско: как это было, как есть и как это увидеть . Сан-Франциско: Пол Элдер и компания.
- Труп Парди, Хелен (25 марта 1924 г.). «Портсмутская площадь». Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества . 3 (1): 30–44. дои : 10.2307/25613601 . JSTOR 25613601 .
- Доби, Чарльз Колдуэлл (1933). Сан-Франциско: Театрализованное представление . Нью-Йорк: Д. Эпплтон, Century Company, Inc.
- О'Брайен, Роберт (1948). Это Сан-Франциско . Нью-Йорк: McGraw-Hill Book Company, Inc.
- Мэтьюз, Лори; Кэрролл, Мэдлин; (MIG, Inc.) (август 2014 г.). Оценка исторических ресурсов Портсмут-сквер (PDF) (Отчет). Департамент планирования Сан-Франциско.
Внешние ссылки [ править ]
| Здания и бизнес |
| ||
|---|---|---|---|
| География |
| ||
| Паблик-арт | |||
| Религия | |||
| Ассоциации | |||
| Транспорт | |||
