Список улиц и переулков Чайнатауна, Сан-Франциско
Ниже приводится список улиц и переулков, которые находятся в китайском квартале Сан-Франциско или проходят через него. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Текущее имя | Прежнее имя | Официальное китайское название/Альтернативное китайское название |
---|---|---|
Адель Корт | Аттали Лейн | |
Беккет-стрит | Бартлетт-аллея, Лозье-стрит | Народный перевод на улицу |
Бедфорд Плейс | Байфу Лейн | |
Бродвей | Брюс Стрит | |
Бруклин Плейс | Бугалун переулок | |
Буш-стрит | Буши улица | |
Калифорния-стрит | Калифорния улица | |
Клей-стрит | Кели-стрит | |
Кодман Плейс | Чимин Лейн | |
Коммерческая улица | Джимей Шен-стрит | |
Купер Элли | Гу Ба Сян | |
Корделия-стрит | Годелия-стрит | |
Доусон Плейс | Дюшен Лейн | |
Дорическая аллея | многодоменная полоса | |
Данкомб Элли | Аллея Дэнцинь / Аллея Фат Цзай | |
Фишер Элли | ||
Грант Авеню | Дюпон-стрит | Дубанская улица |
Ханг А Аллея | Сянъя-стрит/Сянъя-переулок | |
Джек Керуак Элли | Адлер Плейс | Атарк Лейн |
Джексон-стрит | Джексон-стрит/Джексон-стрит | |
Джеймс Плейс | ||
Джейсон Корт | Салливан Элли | Цзиньцзюань переулок |
Джон Стрит | ||
Джойс-стрит | Заиси улица | |
Кирни-стрит | Ганни-стрит | |
Киз Элли | Шевалье Лейн | |
Мейсон-стрит | Мейсон-стрит | |
Майлз Корт | Мэйос Лейн | |
Миллер Плейс | Мэй На Лейн | |
Старый Чайнатаун-лейн | Кэмерон Элли, Портола Аллея, Церковный двор | Старый переулок Чайнатауна/аллея Мафанг |
Пасифик Авеню | Парксайд-стрит | |
Паркхерст Элли | Паркс Лейн | |
Пелтон Плейс | Бертон Лейн | |
Пайн-стрит | Банджи | |
Понтиак Аллея | хлебный переулок | |
Пауэлл-стрит | Паохуа-стрит | |
Пратт Плейс | Эллик Лейн | Питти Лейн |
Росс Элли | Стаутс Элли | Олд Лусон Лейн |
Сабин Плейс | Салина Плейс | Сабина Лейн |
Сакраменто-стрит | Чайнатаун/Сакраменто-стрит | |
Шепард Плейс | строптивая дорога | |
Споффорд Элли | Нью-Лусон Лейн | |
Старк Элли | Шиден Лейн | |
Сент-Луис Плейс | Сен-Луи-лейн/Файр-лейн | |
Стоктон-стрит | Дартон-стрит | |
Каменная улица | восточная улица города | |
Трентон-стрит | Дентон-стрит | |
Вальехо-стрит | Вальехо-стрит | |
Уолтер У. Лам Плейс | Бренхем Плейс | Улица Лам Ва Ю/улица Фа Юэнь |
Вашингтон-стрит | Вашингтон-стрит | |
Уэйверли Плейс | Пайк-стрит | Храмовая улица Тин Хау |
Уэйн Плейс | Скотт Плейс | Уэйн Лейн |
Вентворт Плейс | Вашингтон Плейс | Так Во Стрит |
Уэтмор-стрит | Юмо улица |
Ссылки
[ редактировать ]Викискладе есть медиафайлы, связанные с улицами и переулками в китайском квартале Сан-Франциско .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Хой, Уильям Дж. (апрель 1943 г.). «Китайский квартал придумывает собственные названия улиц». Калифорнийский фольклорный ежеквартальный журнал . 2 (2). Фольклорное общество западных штатов: 71–75. дои : 10.2307/1495551 . JSTOR 1495551 .
- Миллер, Грег (30 сентября 2013 г.). «Карта 1885 года раскрывает пороки в китайском квартале Сан-Франциско и расизм в мэрии» . Проводной . Проверено 12 августа 2016 г.