Jump to content

CGTN Америка

(Перенаправлено с CCTV America )
CGTN Америка
Тип Государственные СМИ
Страна Соединенные Штаты
Зона вещания По всей стране
Сеть Глобальная телевизионная сеть Китая
Штаб-квартира 1099 Нью-Йорк Авеню СЗ, офис 200
Вашингтон, округ Колумбия , 20001 г.
НАС
Программирование
Язык(и) Английский
Право собственности
Владелец Центральное телевидение Китая
История
Запущен 6 февраля 2012 г .; 12 лет назад ( 2012 )
Ссылки
Интернет-трансляция Америка .cgtn Отредактируйте это в Викиданных
Веб-сайт Америка .cgtn Отредактируйте это в Викиданных
Доступность
Потоковое мультимедиа
Слинг ТВ Интернет-протокол телевидения

CGTN America — канал China Global Television Network (CGTN), международного подразделения государственной медиа-организации China Central Television (CCTV), штаб-квартира которой находится в Пекине , Китай . Это один из шести международных языковых новостных каналов, которыми управляет CGTN и который находится под контролем отдела пропаганды Коммунистической партии Китая . [1] Штаб-квартира CGTN America находится по адресу 1099 New York Avenue NW, Suite 200 в Вашингтоне, округ Колумбия , и управляет бюро в Нью-Йорке, Вашингтон, округ Колумбия, а также охватывает территорию Северной и Южной Америки . CGTN America начала вещание в США 6 февраля 2012 года. [2] замена прежней англоязычной CCTV-9 в регионе. [3]

CGTN America нанимает американских, китайских и других международных журналистов и производит для CGTN программы в США с упором на Азию. [4] Он поддерживает отдельный график программ каждый день с полудня до 19:00 по тихоокеанскому времени (с 19:00 до 2:00 по Гринвичу ) и, как и его африканский аналог , он транслирует одновременно CGTN International в любое другое время. Генеральным директором CGTN America является Ма Цзин, а ветеран азиатского журналиста Джим Лори . исполнительным консультантом — [5]

Наблюдатели отметили, что «цель [CGTN] состоит в том, чтобы повлиять на общественное мнение за рубежом, чтобы подтолкнуть иностранные правительства проводить политику, благоприятную для Коммунистической партии Китая» тонкими средствами. [6] Исследователи Томас Фирон и Уша М. Родригес утверждали, что CGTN играет «двоякую роль как заслуживающее доверия СМИ, конкурирующее за внимание аудитории на мировой арене, и как жизненно важный орган государственной пропаганды внутри страны». [7] По словам Джеймса Палмера из Foreign Policy , противоположные цели RT (ранее Russia Today) и CGTN «отражают более широкие стратегии: Москва хочет хаоса, который она может использовать, в то время как Пекин хочет стабильного мирового порядка — на своих условиях». [8]

В 2018 году Министерство юстиции США предписало CGTN America и информационному агентству Синьхуа зарегистрироваться в качестве иностранных агентов в соответствии с Законом о регистрации иностранных агентов (FARA). [9] [6] что CGTN America сделала 1 февраля 2019 г. [10] пока Синьхуа не зарегистрировалось. [11] В 2020 году Государственный департамент США назначил CGTN и ее материнскую компанию CCTV, а также Синьхуа зарубежными представительствами , потребовав от них предоставления списков всех сотрудников и получения разрешения на покупку любой собственности. [11] [12] [13]

Производственная группа [ править ]

Якорная команда [ править ]

Северной Корреспонденты Америки

НАС

государственного Регистрация агента иностранного

CGTN America первоначально заявляла, что обладает «редакционной независимостью от любого государственного руководства или контроля». Это утверждение было опровергнуто репортером The New York Times Полом Мозуром в интервью «нынешним и бывшим сотрудникам CGTN, [которые] говорят, что редакторы CCTV в Пекине часто диктовали планы освещения Китая. По их словам, американские сотрудники иногда сопротивлялись, и г-жа Ма позволяла некоторая гибкость, когда приказы Пекина конкретно не запрещали и не диктовали содержание. Но трое опрошенных сказали, что у них не было другого выбора, кроме как транслировать пропагандистские ролики, когда Пекин так сказал». [2] Сотрудники CGTN были наказаны, когда в новостном сообщении упоминался Фалуньгун , религиозная группа, названная сектой и запрещенная КНР. Флаг Китайской Республики , который не признает КНР, запрещен к трансляции. В ноябре 2018 года, на фоне растущей международной критики содержания Китаем сотен тысяч уйгуров в лагерях для интернированных , CGTN America показала пропекинский документальный фильм, изображающий лагеря как успешные центры профессиональной подготовки и антитеррористические центры, а уйгуров как благодарных. [15] Кроме того, CGTN America транслировала «эксклюзивные» вынужденные признания людей, обвиняемых в самых разных преступлениях в Китае, в первую очередь на примере британца Питера Хамфри. [2] Кроме того, некоторые журналисты CGTN «вспоминают, что их просили пересечь иногда размытую грань между новостными репортажами и сбором разведданных, поскольку их просили освещать заседания правительства на высоком уровне». [16]

Государственный департамент США охарактеризовал «отношения CGTN America с иностранным правительством и иностранной политической партией как отношения, представляющие интерес для Вашингтона». Министерство юстиции США было обеспокоено «расширяющейся кампанией влияния, которую Пекин ведет через глобальные подразделения государственных СМИ», таких как CGTN и информационное агентство Синьхуа. [17] [18] Оказывая давление на Синьхуа и CGTN, высокопоставленный представитель США отметил, что США недовольны отсутствием взаимности со стороны Пекина в сфере торговли и доступа к СМИ, поскольку многие американские и международные новостные агентства заблокированы в Китае. [19]

Министерство юстиции приказало CGTN America и информационному агентству Синьхуа зарегистрироваться в качестве иностранных агентов в соответствии с Законом о регистрации иностранных агентов (FARA). CGTN America зарегистрировалась в соответствии с FARA 1 февраля 2019 года, но заявила, что не согласна с решением Министерства юстиции, но тем не менее зарегистрировалась в качестве иностранного агента. [10] Хотя это позволяет CGTN America продолжать работать в Соединенных Штатах, она обязана раскрывать информацию о своем годовом бюджете и структуре собственности, а также включать заявления об отказе от ответственности в трансляциях, опубликованных материалах и социальных сетях, идентифицируя себя как зарегистрированного иностранного агента.

8 марта 2019 года, после регистрации CGTN America в соответствии с FARA, ее генеральный директор Ма Цзин и еще дюжина сотрудников были отозваны в Пекин. В заявлении FARA Ма сказал, что CGTN America пользуется редакционной независимостью от любого государственного контроля и действует так же, как и другие организации средств массовой информации. Было высказано предположение, что отзыв является результатом ее заявления о редакционной независимости, что противоречит позиции Коммунистической партии Китая . [20]

В 2020 году Государственный департамент США назначил CGTN и ее материнскую компанию CCTV, а также информационное агентство Синьхуа, China Radio International , распространителей официальной газеты People's Daily и англоязычной China Daily , зарубежными представительствами , потребовав от них: представить списки всех сотрудников и получить разрешение на покупку любого имущества. [11]

Выход в эфир вынуждённых признаний [ править ]

В ноябре 2018 года, на фоне растущей международной критики содержания Китаем сотен тысяч уйгуров в лагерях для интернированных, CGTN America выпустила в эфир материал, изображающий лагеря как успешные центры профессиональной подготовки и борьбы с терроризмом, а уйгуров как благодарных. Кроме того, CGTN America транслировала «эксклюзивные» принудительные признания людей, обвиняемых в самых разных преступлениях в Китае, в первую очередь на примере британца Питера Хамфри. [2]

Награды [ править ]

В 2016 году CGTN America получила премию «Эмми» за репортаж о Джен Брикер , гимнастке, родившейся без ног. В 2019 году он получил 27 наград Ассоциации фотографов новостей Белого дома за свои фотографические репортажи. [21]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Китай тратит миллиарды на свои иноязычные СМИ» . Экономист . 14 июня 2018 г. ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Мозур, Пол (28 февраля 2019 г.). «Прямой эфир из столицы Америки, телеканал, которым управляет Коммунистическая партия Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  3. ^ Ван, Си (6 февраля 2012 г.). «О CCTV Америке» . CNTV . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Проверено 8 февраля 2012 г.
  4. ^ «CCTV America инициирует новые программы из Вашингтона, округ Колумбия» (пресс-релиз). Видеонаблюдение . 06 февраля 2012 г. Проверено 8 февраля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ «На этой неделе китайское государственное телевидение начинает вещание в Америке» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 08 февраля 2012 г. Проверено 18 января 2023 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Лим, Луиза ; Бергин, Юлия (07 декабря 2018 г.). «Внутри смелой глобальной пропагандистской кампании Китая» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  7. ^ Фирон, Томас; Родригес, Уша М. (31 июля 2019 г.). «Дихотомия освещения новостей Китайской глобальной телевизионной сети» . Обзор тихоокеанской журналистики: Те Коакоа . 25 (1 и 2): 102–121. дои : 10.24135/pjr.v25i1.404 . hdl : 10536/DRO/DU:30128822 . ISSN   2324-2035 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  8. ^ Палмер, Джеймс (1 октября 2018 г.). «Глобальная пропаганда Китая направлена ​​на боссов, а не на иностранцев» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  9. ^ О'Киф, Кейт; Вишванатха, Аруна (18 сентября 2018 г.). «Министерство юстиции приказало ключевым китайским государственным медиакомпаниям зарегистрироваться в качестве иностранных агентов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б О'Киф, Кейт; Вишванатха, Аруна (05 февраля 2019 г.). «Китайский государственный медиагигант CGTN регистрируется в качестве иностранного агента в США» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Тандон, Шон (8 апреля 2020 г.). «США ужесточают правила в отношении китайских государственных СМИ» . Свободная пресса Гонконга . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  12. ^ Джейкс, Лара; Майерс, Стивен Ли (18 февраля 2020 г.). «США объявляют официальные СМИ Китая агентами коммунистического государства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  13. ^ Вонг, Эдвард (22 июня 2020 г.). «США назначили еще четыре китайских новостных организации зарубежными миссиями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.
  14. ^ Эрнандес, Хавьер К. (05 февраля 2016 г.). «Связи с китайскими государственными СМИ вызывают вопросы в предвыборной кампании в США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. Проверено 7 апреля 2016 г.
  15. ^ Борен, Синди (16 декабря 2019 г.). «Звезда «Арсенала» Месут Озил вызвал гнев Китая после критики обращения с уйгурами-мусульманами» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  16. ^ Бич, Софи (7 декабря 2018 г.). «Развивающееся глобальное влияние Пекина в СМИ» . Китайская цифровая газета Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Проверено 11 марта 2019 г.
  17. ^ Чжоу, Лаура (6 февраля 2019 г.). «Китайская государственная телекомпания зарегистрировалась в США в качестве иностранного агента» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  18. ^ Ди Стефано, Марк; Адамс, Розалинда (5 февраля 2019 г.). «В просочившейся записке говорится, что китайское государственное телевидение зарегистрировано в качестве иностранного агента «в духе сотрудничества» » . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  19. ^ «Что такое Синьхуа и CGTN, новые «иностранные агенты» Америки?» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  20. ^ Мозур, Пол (08 марта 2019 г.). «Столкнувшись с юридической критикой, государственное телевидение Китая отозвало своего американского главу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 05 марта 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  21. ^ Курланцик, Джошуа (19 марта 2023 г.). «Инструментарий мягкой силы: СМИ и информация, поступающие через парадную дверь». Глобальное медиа-наступление Пекина: неравномерная кампания Китая по влиянию на Азию и мир . Издательство Оксфордского университета . стр. 137–180. дои : 10.1093/oso/9780197515761.003.0006 . ISBN  978-0-19-751576-1 .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ef7811acd792e65246a46edf99f6c40__1714871100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/40/5ef7811acd792e65246a46edf99f6c40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
CGTN America - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)