Jump to content

К югу от рынка, Сан-Франциско

Координаты : 37 ° 46'38 "N 122 ° 24'40" W  /  37,77722 ° N 122,41111 ° W  / 37,77722; -122,41111
(Перенаправлено с South of Market (Сан-Франциско) )

СоМа
Здания в районе к югу от рынка
Здания в районе к югу от рынка
Прозвище:
СоМа
SoMa находится в Сан-Франциско.
СоМа
СоМа
Расположение в центре Сан-Франциско
Координаты: 37 ° 46'38 "N 122 ° 24'40" W  /  37,77722 ° N 122,41111 ° W  / 37,77722; -122,41111
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Город-уезд San Francisco
Правительство
Супервайзер Мэтт Дорси
Член Ассамблеи Мэтт Хейни ( з ) [1]
Сенатор штата Скотт Винер ( З ) [1]
Представитель США. Нэнси Пелоси ( З ) [2]
Область
• Общий 0,635 квадратных миль (1,64 км 2 2 )
• Земля 0,635 квадратных миль (1,64 км 2 2 )
Население
• Общий 11,457
• Плотность 18 000/кв. миль (7 000/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
94103
Коды городов 415/628

Юг Маркета ( SoMa ) — район в Сан-Франциско, Калифорния , расположенный к югу от Маркет-стрит . Он включает в себя несколько районов, включая Саут-Бич , Йерба-Буэна и Ринкон-Хилл .

СоМа является домом для многих городских музеев, штаб-квартир нескольких крупных компаний по разработке программного обеспечения и Интернета, а также конференц-центра Москоне .

Имя и местоположение [ править ]

Границами района являются Маркет-стрит на северо-западе, залив Сан-Франциско на северо-востоке, Мишн-Крик на юго-востоке, а также Дивизион-стрит, 13-я улица и шоссе 101 США ( Центральное шоссе ) на юго-западе. [4] Это часть города, в которой сеть улиц проходит параллельно и перпендикулярно Маркет-стрит. Район включает в себя множество небольших микрорайонов, таких как: Южный Парк , Йерба Буэна , [5] Саут-Бич и Южный финансовый район (часть финансового района ) и пересекаются с несколькими другими, в частности с Мишн-Бэй и Миссионерским районом .

Как и во многих районах, точные границы района юга рынка размыты и могут сильно различаться в зависимости от цитируемых авторитетных источников. С 1848 года до строительства Центрального шоссе в 1950-х годах 9-я улица (ранее известная как Джонстон-стрит) была официальной (и общепризнанной) границей между СоМа и районом Мишн. [6] [7] С 1950-х годов граница проходила по 10-й, 11-й улице, [8] или Центральное шоссе. Точно так же весь район Мишн-Бэй может считаться, а может и не считаться частью СоМа. [9] Если исключить весь район Мишн-Бэй, юго-восточная граница будет проходить в Таунсенде. Агентства по реконструкции, агентства социальных услуг и общественные активисты часто исключают более благополучные районы между набережной и 3-й улицей. Некоторые агентства социальных услуг и некоммерческие организации считают экономически неблагополучный район вокруг 6-й, 7-й и 8-й улиц частью Среднерыночного коридора. [ нужна ссылка ]

Термины «Юг рынка» и «СоМа» относятся к сравнительно большому району города. [10] а также гораздо меньший район. [11]

Хотя многие жители Сан-Франциско называют этот район полным названием «Юг Рынка», существует тенденция сокращать название до SOMA или SoMa, вероятно. [ нужна ссылка ] в отношении Сохо (к югу от Хьюстона) в Нью-Йорке и, в свою очередь, Сохо в Лондоне .

До того, как этот район назывался «Юг рынка», этот район назывался «Юг слота», отсылка к канатным дорогам, которые курсировали вверх и вниз по рынку вдоль прорезей, через которые они зажимали кабели. Хотя канатные дороги уже давно исчезли с Маркет-стрит, некоторые «старожилы» до сих пор называют этот район «к югу от Слота». [8]

С 1847 г. [ нужна ссылка ] Официальное название южной части рынка было «Обзор 100 Вара» (альтернативно «Район 100 Вара») или для краткости просто «100 Вара» (иногда пишется «100»). «Обзор 100 вара» получил свое название от площади отдельных участков, которая составляла 100 на 100 вара (275 квадратных футов). [12]

Согласно городским документам 1945 года, [13] «Район Вара 100» идет от южной стороны Маркет-стрит до Ферри. Название встречается главным образом в учебниках истории, юридических документах, [14] документы, подтверждающие право собственности, и отчеты о гражданском строительстве. [15]

История [ править ]

В 1847 году Вашингтон А. Бартлетт , алькальд (магистрат) пуэбло (деревни) Сан-Франциско, поручил геодезисту Джасперу О'Фарреллу расширить границы пуэбло в южном направлении, создав новое подразделение. В то время улицы Сан-Франциско были примерно выровнены по направлениям компаса, идя с севера на юг или с востока на запад. Каждый блок был разделен на шесть лотов по 50 варов на стороне. (Вара составляет около 33 дюймов (84 см).) О'Фаррелл решил, что улицы в новом районе должны идти параллельно или перпендикулярно единственной существующей дороге в этом районе, Мишн-роуд (позже Мишн-стрит), и, таким образом, быть выровнено по полунаправлениям компаса, т. е. с северо-востока на юго-запад и с северо-запада на юго-восток. Он также решил сделать новые блоки вдвое длиннее и вдвое шире, со стороной каждого участка по 100 варов. Наконец, О'Фаррелл создал «грандиозную набережную», связавшую старое поселение с новым районом, Маркет-стрит. [16] С тех пор центр Сан-Франциско к северу от Лоуэр-Маркет-стрит официально известен как 50 Вара, а южная часть рынка официально известна как 100 Вара. [13]

В середине 19 века SOMA превратилась в быстрорастущее сообщество пионеров, состоящее в основном из жилых домов с низкой плотностью застройки, за исключением делового района, который развивался вдоль 2-й и 3-й улиц, и новых промышленных зон возле набережной. Ринкон-Хилл стал анклавом богатых, а близлежащий Южный парк стал анклавом высшего среднего класса. [17] К началу 20-го века развитие тяжелой промышленности из-за близости к докам залива Сан-Франциско в сочетании с появлением канатных дорог вынудило богатых перебраться на Ноб-Хилл и указать на запад. Район превратился в сообщество недавних европейских иммигрантов, в основном состоящее из рабочего класса и низшего среднего класса, с потогонными мастерскими , электростанциями, ночлежками и фабриками. [ нужна ссылка ]

Землетрясение 1906 года полностью разрушило этот район, и многие из погибших в результате землетрясения произошли именно здесь. После землетрясения район был перестроен, и улицы стали шире, чем обычно, поскольку основное внимание уделялось развитию легкой и тяжелой промышленности. При строительстве моста через залив и шоссе 101 США в 1930-х годах были снесены большие участки территории, в том числе большая часть первоначального холма Ринкон. [18]

С конца 19-го века до середины 20-го века юг района Маркет обслуживался несколькими линиями трамвая, принадлежавшими железнодорожной компании Маркет-стрит , в том числе линией электрической железной дороги № 14 на Мишн-стрит, линией № 27 на Брайант-стрит, линии Харрисон, 28, Ховард, 35, Фолсом, 36, Вторая и Маркет, 41, а также линии Первой и Пятой улиц № 42. [19]

На протяжении 1940-х и 1950-х годов юг рынка был домом не только для складов и легкой промышленности, но и для значительного населения временных работников, моряков, других рабочих, живущих в отелях, а также для рабочего класса, проживающего в старых викторианских зданиях на небольших участках. переулки и переулки, придающие ему репутацию «трелевочного ряда». [20]

«К югу от Рынка, в стране руин
Вы получаете все виды действий
Мишурные тигры в Металлической комнате
Преследование удовлетворения.
Их упаковали ради любви и денег.
Татуированные малыши и кролики с хромированными шипами
Проверьте мою совесть в демилитаризованной зоне
И катись, собираюсь катиться, дорогая
Но у меня такое чувство, будто сталкиваются большие вещи.
Как треск перед громом, как будто мне действительно следует спрятаться
И вот появляется Металлический Ангел, она выглядит готовой к поездке;
И что она пытается мне показать..?
Что ты пытаешься мне показать?..?»

Grateful Dead , Пикассо Мун (1989) [21]

Реконструкция набережной Эмбаркадеро в 1950-х годах привела к появлению в этом районе нового населения в 1960-х годах, зарождающегося гей-сообщества и, кожевенников в частности, сообщества . Ящик для инструментов на Форт-стрит, 399 был первым кожаным баром на юге рынка, открывшимся в 1962 году. [4] С 1962 по 1982 год сообщество гей-кожевников росло и процветало по всему югу от Маркета, особенно на Фолсом-стрит, поскольку это была складская зона, которая по ночам была практически пуста. [22] Место различных секс-клубов и баров, таких как Caldron и Slot , в тот период было сексуальным центром Сан-Франциско. [23] [24] Это сообщество активно сопротивлялось амбициозной городской программе реконструкции этого района на протяжении 1970-х годов. Но когда в 1980-х годах разразилась эпидемия СПИДа , способность этого сообщества противостоять центру города и мэрии резко ослабла. Кризис дал городу возможность (во имя общественного здравоохранения ) закрыть бани и регулировать деятельность баров - предприятий, которые были краеугольным камнем усилий сообщества по сохранению гей-пространства в южном районе Маркета. [20]

В 1984 году, когда эти места для гей-сообщества быстро закрывались, коалиция жилищных активистов и общественных организаторов организовала ярмарку на Фолсом-стрит , чтобы повысить заметность сообщества в то время, когда люди в мэрии и других местах были склонны думаю, оно ушло. Ярмарка также предоставила средства для столь необходимого сбора средств и создала возможности для членов кожевенного сообщества получить доступ к услугам и важной информации (например, о безопасном сексе ), для распространения которых в противном случае бани и бары могли бы быть идеально расположены. [20]

Планы реконструкции были впервые намечены в 1953 году. Эти планы начали реализовываться в конце 1970-х - начале 1980-х годов со строительством конференц-центра Moscone Center , который занимает три квартала и принимает множество крупных торговых выставок. Moscone South открыл свои двери в декабре 1981 года. Moscone North открылся в мае 1992 года, а совсем недавно Moscone West - в июне 2003 года.

С открытием Музея современного искусства Сан-Франциско в 1995 году район Миссии и Ховард-стрит на юге рынка стал центром музеев и площадок для выступлений. Intersection for the Arts По соседству также находится некоммерческая организация , которая поддерживает местных художников из района залива. Учреждение Сан-Франциско было основано в 1965 году в Тендерлойне, но переехало в город на свое нынешнее место в СоМа. Intersection поддерживает искусство, предлагая ресурсы местным художникам, финансовое спонсорство, а также помещения для выставок и выступлений.

В этом районе издавна расположены бары и ночные клубы. города В 1980-х и 1990-х годах некоторые склады служили домом для зарождающейся андеграундной рейв- , панк- и независимой музыкальной сцены . Однако в последние десятилетия, в основном из-за джентрификации и роста арендной платы, эти заведения начали обслуживать высококлассную и массовую клиентуру, которая впоследствии вытеснила андеграундных музыкантов и их сцену. Начиная с 1990-х годов к старому жилищному фонду присоединились кондоминиумы в стиле лофт. Многие из них были построены под прикрытием «живой работы», якобы предназначенной для поддержания сообщества студийного искусства в Сан-Франциско. В конце 1990-х годов обитателями лофта, «живущего и работающего», скорее всего, был «точечный коммунист», поскольку Юг Рынка стал местным центром бума доткомов из-за своего центрального расположения, места для застроенная жилищная застройка, а помещения легко превращаются в офисы. [25]

Москоне Центр .
Секция Южного пляжа SOMA, а также Oracle Park.
Южный парк в районе СОМА

Серьезная трансформация района была задумана в 2000-х годах в рамках проекта замены терминала Transbay , который был запущен в августе 2010 года и открыт в августе 2018 года. Кроме того, были построены новые высотные жилые проекты, такие как One Rincon Hill , 300 Spear Street и Millennium Tower. преображают горизонт Сан-Франциско . В 2005 году Объединенное управление полномочий Transbay предложило повысить ограничения по высоте вокруг нового терминала Transbay. [26] Это привело к появлению предложений о строительстве более высоких зданий, таких как предложение Ренцо Пиано о группе башен, включающей две 1200-футовые здания. (366 м) башни, две башни высотой 900 футов (274 м) и башня высотой 600 футов (183 м). Башни высотой 1200 футов (366 м) были бы самыми высокими зданиями в Соединенных Штатах за пределами Нью-Йорка и Чикаго . [27] [28] С тех пор комплекс Ренцо Пиано был закрыт и заменен новым проектом под названием 50 First Street, который будет спроектирован Skidmore, Owings & Merrill (SOM). Кроме того, Cesar Pelli и Hines Group также предложили еще одну 61-этажную офисную башню высотой 1070 футов (366 м). [29] Строительство Salesforce Tower , ранее называвшейся Transbay Tower, было завершено в мае 2018 года.

Экономика [ править ]

Район состоит из складов, авторемонтных мастерских, ночных клубов, жилых отелей, арт-пространств, лофтов, мебельных салонов, кондоминиумов и технологических компаний. [30] На территории на вершине Южного Москоне также был построен крупный детский парк. В парке есть большая игровая площадка, каток , боулинг , ресторан, Музей детского творчества . [31] и восстановленная карусель [32] из Playland-At-the-Beach . Детский парк и Музей детского творчества соединены с садами Йерба Буэна мостом пешеходным .

Предприятия [ править ]

Многие крупные компании, занимающиеся программным обеспечением и технологиями, имеют здесь штаб-квартиры и офисы, в том числе Ustream , [33] Планета Лаборатории, [34] Четыре квадрата , [35] Облачная вспышка , [36] [37] Викия , [ нужна ссылка ] Проводной , GitHub , Pinterest , [38] CBS Интерактив , [39] LinkedIn , Трулия , Dropbox , [40] IGN , Salesforce , [41] BitTorrent Inc. , Визг , [42] Зинга , [43] Эйрбнб , [44] Убер , [45] Адвент Программное обеспечение , [46] [47] Сети Пак-12 , [48] Окта , [49] [50] и Йети . [ нужна ссылка ] В этом районе также находится несколько крупных магазинов Сан-Франциско.

Общественное здравоохранение [ править ]

Медицинский центр «Юг рынка» обеспечил доступ к комплексной медицинской помощи, предоставляя услуги по проблемам психического и физического здоровья, чтобы устранить неравенство в состоянии здоровья. [51] Он предоставляет агентствам программы, включая финансы, здравоохранение, продовольственную помощь или профессиональное обучение. Что касается сексуального здоровья, то районная городская клиника Сан-Франциско предлагает тестирование и лечение заболеваний, передающихся половым путем (ЗППП), а также консультации и презервативы.

211 United Way Bay Area — это служба, которая связывает звонящих с услугами и программами, включая основные потребности, физическое и психическое здоровье, помощь в трудоустройстве и поддержку пожилых людей. [52]

Разные достопримечательности [ править ]

Местная академия художественного университета владеет несколькими зданиями по соседству, в основном академическими и административными. [53]

Культура [ править ]

Культурные центры [ править ]

SOMA является домом для многих музеев Сан-Франциско, в том числе Музея современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA) , [54] Центр искусств Йерба Буэна , [55] Музей африканской диаспоры , [56] Американский музей переплетчиков , Калифорнийское историческое общество , Зеум и Современный еврейский музей . [57] Старый монетный двор , который служил монетным двором Сан-Франциско с 1874 по 1937 год, был восстановлен в течение восьми лет и вновь открыт для публики в 2012 году. Центр искусств, наряду с садами Йерба Буэна и Метреоном , построен на вершина Москоне-Норт.

SOMArts, один из четырех культурных центров, принадлежащих городу и округу Сан-Франциско, расположен на Браннан-стрит между 8-й и 9-й улицами. [58]

В SOMA расположено множество небольших театральных трупп и площадок, в том числе «Фонарщики» , [59] Гараж, [60] Театр Носорог , [61] Товарный театр, [62] Переполненный огненный театр, [63] и Театр дураковFURY . [64]

События [ править ]

Из-за истории прав геев в этом районе ярмарка на Фолсом-стрит проводится на Фолсом-стрит между 7-й и 12-й улицами (сейчас между 8-й и 13-й улицами). [65] Меньшая по размеру и менее коммерциализированная ярмарка Up Your Alley Fair , ориентированная на субкультуру кожи (обычно называемая ярмаркой Dore Alley Fair), проводится в конце июля на Фолсом-стрит и в ее окрестностях. [66] Также здесь в начале мая проходит ежегодная ярмарка How Weird Street Faire с танцами и костюмами, которая проводится в семи городских кварталах, включая улицы Ховард и Вторую улицу. [67]

Проводится несколько филиппинских культурных мероприятий, таких как празднование Месяца филиппинско-американской истории в Музее азиатского искусства в октябре и парад и фестиваль Пистахан в августе.

Неизведанная SF, проводимая ежемесячно, способствует экономической активности и повышению осведомленности о SoMa Pilipinas. Он поддерживает концепции розничной торговли, ресторанов и предприятий, проводя семинары по развитию навыков и профессиональные услуги, такие как бухгалтерский учет и краудфандинг, для подготовки бизнеса к росту и устойчивому развитию. [68]

кожи и ЛГБТК район Культурный

Культурный район кожи и ЛГБТК был создан в СоМа в 2018 году. [69] Район ограничен примерно Ховард-стрит на северо-западе, 7-й улицей на северо-востоке, I-80 на востоке и US 101 на юге. Также есть эксклав между 5-й и 6-й улицами, Харрисон и Брайант. [70] Он включает в себя Аллею истории кожи к югу от рынка Сан-Франциско , открывшуюся в 2017 году. [71] [72]

Филиппины СоМа

В апреле 2016 года Наблюдательный совет Сан-Франциско принял резолюцию о создании Района филиппинского культурного наследия SOMA Pilipinas. [73] Отношения между SOMA Pilipinas и Филиппинами установлены в резолюции: «Принимая во внимание, что модели филиппинской иммиграции в Сан-Франциско коренятся в завоевании и последующей колонизации Филиппин Соединенными Штатами в 1898 году, американский колониальный режим на Филиппинах с 1899 года -1946 г., а также продолжающиеся, часто неравные и империалистические отношения США и Филиппин с 1946 г. по настоящее время». [74] Город Сан-Франциско признал тагальский язык своим третьим официальным языком в 2014 году, а перепись 2010 года показала, что численность филиппинского населения в городе достигла 36 347 филиппинцев, из которых 5 106 проживают к югу от Маркет-Дистрикт. В пределах официальных границ SOMA Pilipinas — Рынок на севере, Браннан на юге, 2-я улица на востоке и 11-я улица на западе — находятся несколько улиц, названных в честь филиппинских исторических деятелей, в том числе Ризала, Лапу-Лапу и Мабини, и расположены между улицами Фолсом и Харрисон. До его джентрификации недалеко от Норт-Бич существовал бывший филиппинский район под названием Манилатаун .

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 8 декабря 2014 г.
  2. ^ «11-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Район South Of Market (SOMA) в Сан-Франциско, Калифорния (Калифорния), профиль подразделения 94103 — недвижимость, квартиры, квартиры, дома, поселение, население, рабочие места, доходы, улицы» . City-data.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Отдел планирования Сан-Франциско, Заявление об историческом контексте к югу от рыночной зоны (2009 г.)» . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  5. ^ «Карта окрестностей» . Альянс Йерба Буэна .
  6. ^ Зоет Скиннер Элдридж, Начало Сан-Франциско, том. 2 , стр. 740-741.
  7. ^ «Блочная книга Мери Сан-Франциско (1909)» . Проверено 15 ноября 2011 г.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «SoMa — Районы Сан-Франциско — Путешествие — SFGate» . Хроники Сан-Франциско . 26 октября 2011 г.
  9. ^ Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Сабрина Кроуфорд, Справочник для новичков по переезду и проживанию в районе залива Сан-Франциско, стр. 51 . ISBN  9780912301631 . Проверено 15 ноября 2011 г.
  10. ^ Justinsomnia.org Карта окрестностей Сан-Франциско.
  11. ^ Отдел планирования Сан-Франциско — Генеральный план — к югу от зоны рыночного планирования, карта 1. Архивировано 16 июня 2011 г., в Wayback Machine.
  12. ^ «Калифорнийский исторический ежеквартальный журнал» . 1972.
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Журнал заседаний Наблюдательного совета города и округа Сан-Франциско, том 40, выпуск 1 (январь 1945 г.), стр. 46» . Проверено 15 ноября 2011 г.
  14. ^ «Страница блок-книги из офиса регистратора-оценщика округа, показывающая блок 3775 (100 Вара, блок 359, то есть Южный парк)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  15. ^ «Томас Дж. Матофф, Меморандум SFMTA от 27 апреля 2006 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2011 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  16. ^ Теодор Генри Хиттелл, История Калифорнии, Том 2 (1897), стр. 596-7
  17. ^ «Вид с холма Ринкон, 1856 год» . Foundsf.org . Проверено 15 ноября 2011 г.
  18. ^ «План района Ринкон-Хилл» . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  19. ^ Хоффман, Филип; Ют, Грант (1 марта 2005 г.). Уолт Вилбаум, Филип Хоффман, Грант Ют, Железная дорога Маркет-стрит в Сан-Франциско, стр. 4, 7 . Аркадия. ISBN  9780738529677 . Проверено 15 ноября 2011 г.
  20. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Рубин, Гейл. «Чудесная миля: к югу от рынка и кожа геев, 1962–1997» в книге «Восстановление Сан-Франциско: история, политика, культура» (City Light Books, 1998).
  21. ^ «Аннотированная «Луна Пикассо» » . Сайт Artsites.ucsc.edu . Проверено 2 мая 2018 г.
  22. ^ Мик Синклер, Сан-Франциско: история культуры и литературы , Interlink, 2003, ISBN   1566564891 , с. 220
  23. ^ Гейл С. Рубин, «Чудесная миля. К югу от рынка и кожа геев, 1962–1997», в книге «Восстановление Сан-Франциско: история, политика, культура» , под редакцией Джеймса Брука, Криса Карлссона, Нэнси Дж. Питерс, Сан-Франциско , Огни большого города, 2001, ISBN   0872863352 , стр. 247–272.
  24. ^ Байко, Мэтью С. (22 сентября 2005 г.). «Тур раскапывает гей-прошлое SOMA» . Репортер из района залива . Проверено 28 сентября 2017 г.
  25. ^ "36 часов в СоМа, Сан-Франциско" «36 часов в СоМа, Сан-Франциско — Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  26. ^ Фанчер, Эмили (26 мая 2006 г.). «Предложение Transbay включает, возможно, самое высокое здание на Западном побережье» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
  27. ^ Кинг, Джон (21 декабря 2006 г.). «Предложение построить две массивные башни в Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 сентября 2007 г.
  28. ^ Кинг, Джон (22 декабря 2006 г.). «Небо - предел. К югу от Рынка 4 высотных здания, предложенных застройщиками, были бы выше, чем что-либо еще в Сан-Франциско» San Francisco Chronicle . Проверено 23 сентября 2007 г.
  29. ^ Кинг, Джон (21 сентября 2007 г.). « Агрессивный график» предлагаемого транзитного центра Transbay, башня» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 21 сентября 2007 г.
  30. ^ «Справочник бизнес-ассоциаций юга рынка» . SOMBA Юг Рыночной Бизнес-Ассоциации . Проверено 7 марта 2016 г.
  31. ^ «Музей детского творчества» . Музей детского творчества . Проверено 7 марта 2016 г.
  32. ^ «Карта садов Йерба-Буэна» . Сады Йерба Буэнна . Проверено 7 марта 2016 г.
  33. ^ Патрик Хоге (20 апреля 2012 г.). «Ustream сокращает офисы в Сан-Франциско» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Американские городские деловые журналы . Проверено 15 февраля 2015 г.
  34. ^ «Planet Labs привлекает финансирование в размере 95 миллионов долларов» . КосмическаяСсылка . SpaceRef Interactive Inc., 20 января 2015 г. Проверено 15 февраля 2015 г.
  35. ^ Алексия Цоцис (10 июня 2011 г.). «Foursquare (наконец-то) посетила свой собственный офис SOMA [фото]» . ТехКранч . АОЛ Инк . Проверено 15 февраля 2015 г.
  36. ^ « Условия обслуживания ». Облачная вспышка . Проверено 3 августа 2015 г. "665 3rd St. # 200 Сан-Франциско, Калифорния 94107 США"
  37. ^ « Контакт ». Учредители Дена . Проверено 3 августа 2015 г. «Founders Den расположен на территории площадью 8500 кв. футов в самом сердце СоМа[...]665 3rd St., Suite 150, Сан-Франциско, Калифорния 94107».
  38. ^ Михаил (май 2014 г.). «Модная штаб-квартира Pinterest в районе СоМа в Сан-Франциско» . Офисная любовь . Проверено 15 февраля 2015 г.
  39. ^ Дж. К. Дайнин (30 октября 2013 г.). «Десятилетие строительства Литейной площади СоМа близится к завершению» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Американские городские деловые журналы . Проверено 15 февраля 2015 г.
  40. ^ «Dropbox арендует 100% нового офисного проекта Kilroy Realty на улице Браннан, 333 в районе SOMA Сан-Франциско» (пресс-релиз) . Деловой провод . 3 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  41. ^ Эндрю Далтон (22 апреля 2014 г.). «LinkedIn планирует арендовать всю 26-этажную офисную башню в СоМа» . СФист . Готэмист. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  42. ^ Коллин Тейлор (5 августа 2014 г.). «TC Cribs: пятизвездочный штаб-квартира Yelp в Сан-Франциско» . ТехКранч . АОЛ Инк . Проверено 15 февраля 2015 г.
  43. ^ М.Г. Зиглер (24 сентября 2010 г.). «Войны мафии: SoMa — Zynga получает огромный новый офис прямо рядом с нами» . ТехКранч . АОЛ Инк . Проверено 15 февраля 2015 г.
  44. ^ Ева Хагберг (декабрь 2013 г.). «Номера с видом» . Журнал Метрополис . Проверено 15 февраля 2015 г.
  45. ^ Райан Лоулер (15 марта 2013 г.). «Видите, Uber — вот что происходит, когда вы каннибализируете себя» . ТехКранч . АОЛ Инк . Проверено 15 февраля 2015 г.
  46. ^ Дж. К. Дайнин (2 февраля 2012 г.). «Самый горячий район Сан-Франциско? Попробуйте TriSoMa» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Американские деловые журналы . Проверено 15 февраля 2015 г.
  47. ^ Кевин Келли (16 апреля 2013 г.). «SoMa Dreams: ваше будущее в руках соседей-предпринимателей Wired» . Проводной . Конде Наст . Проверено 15 февраля 2015 г.
  48. ^ Конференция Pac-12 (30 августа 2017 г.). «Pac-12 собирается запустить пилотную программу сокращения продолжительности футбольных матчей» . Pac-12.com . Конференция Pac-12 . Проверено 4 сентября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  49. ^ "Контакт" . Проверено 15 января 2023 г.
  50. ^ «Контактный отдел продаж» . Проверено 15 января 2023 г.
  51. ^ «Центр здоровья к югу от рынка» . www.smhcsf.org . Проверено 7 декабря 2017 г.
  52. ^ «Информационная и справочная служба района залива 211» . 2-1-1 Район залива . Проверено 7 декабря 2017 г.
  53. ^ «Карта кампуса Университета Академии художеств» (PDF) . academyart.edu . Академия художеств университета . Проверено 23 ноября 2016 г.
  54. ^ «Визит в СФМОМА» . Музей современного искусства Сан-Франциско . Проверено 7 марта 2016 г.
  55. ^ «Центр искусств Йерба Буэна» . Центр искусств Йерба Буэна . Проверено 7 марта 2016 г.
  56. ^ «Музей африканской диаспоры» . Музей африканской диаспоры . Проверено 7 марта 2016 г.
  57. ^ «Современный еврейский музей» . Современный еврейский музей . Проверено 7 марта 2016 г.
  58. ^ «SOMArts — инкубация творчества, чтобы изменить мир» . СОМАртс . Проверено 23 мая 2019 г.
  59. ^ «Музыкальный театр «Фонарщики»» . Музыкальный театр «Фонарщики» . Проверено 7 марта 2016 г.
  60. ^ «Гараж переехал в SAFEhouseArts» . SAFEhouse Arts . Проверено 7 марта 2016 г.
  61. ^ «Театр Носорог» . Театр Носорог . Проверено 7 марта 2016 г.
  62. ^ «Театр товарных вагонов» . Товарный театр . Проверено 15 ноября 2011 г.
  63. ^ «Переполненный огненный театр» . Переполненный огненный театр . Проверено 7 марта 2016 г.
  64. ^ «ДуракиЯРОСТЬ» . Театральная труппа дураковФУРИ. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  65. ^ «Ярмарка на Фолсом-стрит: крупнейшее в мире событие в области кожи» . Ярмарка на Фулсом-стрит . Проверено 7 марта 2016 г.
  66. ^ «Грязная 30-летняя история ярмарки Up Your Alley (также известной как Dore Alley)» . ООО "Готэмист". Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  67. ^ «Как странная уличная ярмарка 2010 — Сан-Франциско» . Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  68. ^ "О" . Неизведанная НФ . Проверено 8 декабря 2017 г.
  69. ^ Сабатини, Джошуа (2018). «Сан-Франциско расширяет культурные районы, включив в них гей-сообщество СоМа и кожевенное сообщество – автор j_sabatini – 1 мая 2018 г. – The San Francisco Examiner» . Sfexaminer.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  70. ^ «Карта района - Культурный район кожи и ЛГБТК» . сайт Leatheralliance.org . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года.
  71. ^ «Кожаные мемуары Ринголд Элли - Паблик-арт и архитектура со всего мира» .
  72. ^ Полл, Лаура (21 июня 2018 г.). «В честь гей-кожаной культуры арт-инсталляцией в переулке СоМа – J» . Дж . Jweekly.com . Проверено 23 июня 2018 г.
  73. ^ Геварра, Эрика (12 апреля 2016 г.). «Попечительский совет объявляет СоМа районом культурного наследия Филиппин» . Новости KQED .
  74. ^ «Резолюция о создании SoMa Pilipinas — района филиппинского культурного наследия в городе и округе Сан-Франциско» (PDF) . 4 апреля 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2ac82010af9a5c44853e2f7373b0b53__1718818680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/53/e2ac82010af9a5c44853e2f7373b0b53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South of Market, San Francisco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)