ДНК-зал
![]() | |
![]() | |
![]() | |
Адрес | 375 Одиннадцатая улица Сан-Франциско , Калифорния Соединенные Штаты |
---|---|
Расположение | СоМа , Сан-Франциско |
Координаты | 37 ° 46'15,63 дюйма с.ш. 122 ° 24'45,70 дюйма з.д. / 37,7710083 ° с.ш. 122,4126944 ° з.д. |
Общественный транспорт | МУНИ, остановка 13238. [1] |
Владелец | Джейми Завински |
Тип | Ночной клуб , Ресторан , Кафе |
Жанр (ы) | Различный |
Емкость | около 1100 [2] |
Строительство | |
Открыто | 22 ноября 1985 г. |
Отремонтированный | 13 июля 2001 г. |
Расширенный | 23 октября 2012 г. |
Годы активности | 38 |
Веб-сайт | |
http://www.dnalounge.com/ |
DNA Lounge для всех возрастов — ночной клуб и ресторан / кафе в районе СоМа в Сан-Франциско, принадлежащий Джейми Завински , бывшему программисту Netscape и программного обеспечения с открытым исходным кодом хакеру . [3] В клубе представлены танцы ди-джеев , живая музыка, бурлеск- представления, а иногда и конференции, частные вечеринки и премьеры фильмов.
В DNA Lounge есть семь полных баров , две сцены, четыре танцпола, а также пиццерия и кафе с полным спектром услуг. С 2001 года клуб осуществляет непрерывную аудио- и видеотрансляцию всех мероприятий. бесплатную [3] [4]
Макет
[ редактировать ]

В главном зале клуба в одном конце есть сцена, в другом — бар, а между ними — танцпол от стены до стены. Скамейки и коктейльные столики вдоль стен внизу. Над ним с балкона открывается вид на танцпол и сцену с трех сторон.
За сценой на втором этаже находится большой зал, состоящий из двух смежных комнат, с собственным танцполом и звуковой системой.
На верхнем этаже соседнего пиццерии находится небольшой зал с живой музыкой, собственной сценой и парой танцполов в двух залах. Это пространство, известное как «Над ДНК», имеет собственный выход на улицу, а также двери, ведущие на балкон главной комнаты и в гостиную наверху. В некоторые ночи главная комната и Над ДНК работают отдельно, в каждой из которых проводятся разные события. Для более крупных мероприятий все четыре зала объединяются в одно большое помещение. Весь второй этаж не доступен для инвалидных колясок; лифта нет. [нужен дополнительный источник]
Для живых выступлений вместимость основного зала составляет около 800 человек, а для выступления Над ДНК — около 300 человек. [2]
История
[ редактировать ]Заведение впервые открылось для бизнеса в 1983 году. [5] как кожаный бар под названием Chaps , принадлежащий Чаку Слейтону.
В 1985 году его купили Джим Инглиш, Джефф Мейсон и Брайан Раффи, которые 22 ноября 1985 года открыли бизнес под названием DNA Lounge. По слухам, это название было аббревиатурой от «танцы, а не искусство». [6] [7] Джим Инглиш ушел примерно в 1988 году, чтобы открыть Club Townsend. Первыми постоянными диджеями были Тед Казенс, Адам Фишер, Майкл Снайдер и Брайан Раффи. Одним из первых швейцаров был Док Мартин, который позже стал популярным диджеем хаус-музыки после того, как работал диджеем по вечерам в понедельник (и много крутился в Таунсенде, благодаря Инглишу, когда стал звездой).
Некоторые вечера были посвящены определенному жанру: выступали как живые группы, так и диджеи. Среди известных вечеринок и постоянных ди-джеев были ди-джеи Blackstone (которые крутили хип-хоп и рэп по вечерам в среду), DJ Pause (который крутил хип-хоп и рэп по вечерам в понедельник), DJ Damon и DJ Matt (которые крутили рок по вторникам), и им предшествовали Келли Спенсер (игравшая панк и новую волну ). Многие плакаты и листовки ДНК были разработаны художниками из Сан-Франциско Скоттом Уильямсом и Рексом Рэем . На черных стенах нижнего этажа были дико психоделические, флуоресцентные фрески со странными и извращенными монстрами с вытянутыми перспективами, а в VIP-зале наверху — черно-белый мотив, нарисованный знаменитым художником граффити позднего времени Китом Харингом .
В конце 80-х ДНК предлагала черную членскую карту за 10 долларов, по которой почти каждый вечер вход был бесплатным. Сотрудники получили золотую карту, которая позволяла бесплатно принимать до четырех гостей, а также, по слухам, существовала «платиновая» карта, которая, как говорили, давала бесплатный пропуск на неограниченный вход, гостей и напитки. В начале 90-х в клубе проводилось множество вечеров на рейв-тематику с участием таких исполнителей, как Right Said Fred , Hardkiss Brothers и Tasti Box, а также мероприятия в нерабочее время, такие как Lift — это было важное место в истории рейва Сан-Франциско. DNA Lounge также был одним из немногих баров в Сан-Франциско, где подавали Flaming Dr Pepper зажигательный напиток .
В 1994 году клуб был куплен Джоном Шнайдером, его братом, комиком и актером Робом Шнайдером (который не был активным партнером в деятельности клуба) и ресторатором Тимом Дейлом. С 1995 по 1998 год ДНК была популярным местом ночных развлечений, где проходили неафишируемые выступления таких ведущих поп-музыкантов, как Prince и Metallica , а также танцевальные вечеринки по выходным под руководством ретро-групп Grooveline и M-80s. Но, начиная с 1996 года, Джону Шнайдеру пришлось посвящать большую часть своего времени управлению семейным гостиничным и курортным бизнесом. Они оставили ежедневную деятельность клуба подчиненным, и он пришел в упадок. [8]
Клуб был куплен Джейми Завински в 1999 году. С апреля 1999 года клуб был закрыт на масштабную реконструкцию и звукоизоляцию , пока не открылся вновь в пятницу , 13 июля 2001 года. [9]
С 2001 по 2009 год клуб предоставил несколько общедоступных компьютерных терминалов (под управлением Fedora ). В конечном итоге они были удалены из-за трудностей с обслуживанием, а также из-за убеждения, что распространение телефонов с доступом в Интернет сделало их устаревшими. [10]
В 2011 году Завински приобрел пиццерию по соседству с DNA Lounge, переименовав ее в DNA Pizza и объявив о своих планах расширить DNA Lounge в этом пространстве, объединив два предприятия в единый ночной клуб, ресторан и кафе для всех возрастов. [11] Это слияние было завершено в 2012 году, а расширенный клуб дебютировал 23 октября 2012 года. [12]
Когда в начале 2020 года второстепенные предприятия Сан-Франциско были вынуждены приостановить свою деятельность из-за глобальной пандемии COVID-19 , DNA Lounge продолжала проводить онлайн-мероприятия посредством своей веб-трансляции. Заведение объявило, что вновь откроется для очных мероприятий 19 июня 2021 года. [13] Фактически он вновь открылся днем ранее, 18 июня 2021 года, после 465 дней закрытия из-за пандемии COVID-19. [14] 31 июля 2021 года для входа в DNA Lounge начали требовать подтверждение полной вакцинации против COVID-19 . [15] [16] [17] и потребовались доказательства повторных выстрелов по состоянию на 17 января 2022 года из-за варианта Омикрон . [18] [19] Однако обе эти политики были отменены 19 апреля 2022 года, поскольку клуб «безоговорочно сдался коронавирусу», сославшись на слабую политику в других клубах и падение доходов. [20]
Конфликт с местными контролирующими органами
[ редактировать ]В период, когда DNA Lounge был закрыт на реконструкцию, Завински возглавил успешную кампанию на местах по сохранению разрешений на ночную работу. [21] столкнулся с противодействием со стороны нескольких соседей и SFPD , но не смог получить лицензию для всех возрастов. В сентябре 2008 года, после двух с половиной лет юридических баталий, разрешения на деятельность клуба были успешно изменены, чтобы разрешить посещать клуб всех возрастов, а не только лиц в возрасте 21 года и старше. [22]
Калифорнийский департамент по контролю за алкогольными напитками (ABC) начал расследование против клуба в 2009 году, в результате чего ему было предъявлено обвинение в «управлении хулиганским домом, наносящим ущерб общественному благосостоянию и морали», и потребовалось навсегда отозвать у клуба лицензию на продажу спиртных напитков , что приведет к окончательному закрытию клуба. [23]
Обвинения касаются непристойного поведения на некоторых мероприятиях геев и лесбиянок, которые больше не проводятся в клубе. Члены сообщества [24] были возмущены обвинениями ABC и суровостью предложенного наказания. Многие жаловались, что ABC несправедливо нацелилась на DNA Lounge и, в частности, на их гомосексуальную клиентуру, указывая, что конкретные обвинения гораздо менее «непристойны», чем стандартное поведение в гетеросексуальных стриптиз-клубах. [25] ABC не прокомментировала это обвинение. Многие утверждают, что наказание ABC является ответом на успешную апелляцию DNA о получении лицензии для всех возрастов, и что это, по-видимому, является частью более масштабного изменения в политике ABC по подавлению музыкальных площадок для всех возрастов. [26]
В апреле 2009 года ABC постановила отозвать у DNA Lounge лицензию на продажу спиртных напитков. Компания DNA незамедлительно подала апелляцию, сославшись на недостаточность доказательств по делу ABC, а также оспаривая конституционность кодекса ABC. [27] которые относятся к регулированию сексуального поведения и морали. [28] DNA Lounge продолжала работать до принятия решения по апелляции, и был создан фонд правовой защиты для сбора пожертвований, чтобы компенсировать затраты на оспаривание решения. [29] 10 ноября 2009 г. было объявлено о мировом соглашении, согласно которому отзыв их лицензии был сокращен до 25-дневной приостановки, начиная с 4 января 2010 г. [30]
Награды
[ редактировать ]DNA Lounge получил награду «Лучший танцевальный клуб» по опросу читателей San Francisco Bay Guardian «Best of the Bay» в 2008 году. [31] 2009, [32] 2010, [33] 2011, [34] 2012, [35] 2014, 2016, [36] 2017, [37] 2019, [38] 2020, [39] 2021, [40] и 2022 год, [41] и «Лучший персонал бара» 2011 г. [34] и 2012. [35] DNA Lounge получил награду «Лучший танцевальный клуб» по SF Weekly «Best of SF» в 2011 году. опросу читателей [42] 2013, [43] 2014, [44] 2017, [45] 2018, [46] и «Лучшее место живой музыки» в 2017 году. [45] Ряд регулярных мероприятий DNA Lounge также являются постоянными победителями, в том числе Bootie («Лучшие продюсеры вечеринок», «Лучшая танцевальная вечеринка»), Smash-Up Derby («Лучшая кавер-группа»), Death Guild («Лучший танцевальный клуб по будням»). , [47] «Лучшая танцевальная вечеринка» [39] [41] ), Hubba Hubba Revue («Лучший бурлеск» [41] ), Bohemian Carnival («Лучшая цирковая труппа»), Trannyshack («Лучшее дрэг-шоу»), Bearracuda («Лучший клуб для гомосексуалистов») и Fog City Wrestling («Лучшие удары телом»).
22 ноября 2010 года, в день 25-летия DNA Lounge, Наблюдательный совет Сан-Франциско издал резолюцию, провозгласившую этот день «Днем DNA Lounge». [48] «чтобы выразить искреннее уважение городских властей к их способности успешно вести развлекательный бизнес на протяжении последних 25 лет».
В тот же день мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом вручил клубу Почетную грамоту, в которой заявил, что клуб «вносит вклад в богатую культурную историю развлекательной сцены Сан-Франциско и нашего любимого исторического юга Маркет-Дистрикт». [48]
11 декабря 2017 года Наблюдательный совет Сан-Франциско и Комиссия по малому бизнесу Сан-Франциско предоставили DNA Lounge статус Legacy Business. [49] заявив, что такие предприятия являются «основой наших сообществ и привлекают туристов со всего мира. Сохранение нашего наследия имеет решающее значение для сохранения того, что делает Сан-Франциско особенным местом». [50]
События
[ редактировать ]
Пространство служит местом как для живой музыки , так и для регулярных танцевальных вечеров.
Популярные регулярные мероприятия в DNA Lounge включают:
- Bootie , еженедельный субботний состоящий из смешанных композиций. танцевальный вечер,
- Death Guild , самый продолжительный еженедельный вечер готического и индустриального танца в США.
- Hubba Hubba Revue — еженедельное бурлеск- шоу, включающее классический стриптиз, водевиль, эстрадные номера и живую музыку.
- Униженный, [51] мероприятие, на котором взрослые читают свои самые смущающие подростковые журналы.
- Худслам — отвратительное и абсурдное подпольное мероприятие по профессиональному рестлингу.
- So Stoked, танцевальная вечеринка с участием хардкора , транса , драм-н-бэйса и других рейв-музыки диджеев ; это также одна из немногих в городе танцевальных вечеринок для всех возрастов (в отличие от 18+).
- Turbo Drive, мероприятие с участием исполнителей и ди-джеев на растущей синтвейв- сцене.
- 8bitSF, мероприятие, посвященное чиптюну и музыке из видеоигр .
- Sequence — еженедельная танцевальная вечеринка для зрителей от 18 лет, на которой выступают дабстеп и риддим -диджеи.
- Wasted, танцевальная вечеринка для 18+, демонстрирующая трэп , бас-хаус и дабстеп- диджеев.
- Acid Rain, психоделическая танцевальная вечеринка, на которой представлены как живые выступления, так и выступления диджеев в стиле психодел , даунтемпо и ряда других танцевальных жанров.
- Cocktail Robotics Grand Challenge — ежегодное соревнование роботов в стиле Руба Голдберга , которые создают и подают коктейли. [52]
- Школа антиискусства доктора Скетчи — ежемесячное мероприятие, посвященное рисованию с натуры.
DNA Lounge также провел несколько заметных мероприятий в сфере высоких технологий, таких как CodeCon ( хакерская конференция ), Ignite (технологическая конференция) и BSidesSF (конференция по компьютерной безопасности). выпуск Mozilla 1.0. В 2002 году там отмечали [53] 10-летие FreeBSD . а в 2003 году там отмечали [54] Cypress Hill Клип на песню « Insane in the Brain » был снят в DNA Lounge в 1993 году. [55] [56] На заднем плане некоторых кадров можно увидеть фрагменты фрески Кита Харинга , которая раньше украшала стены гостиной наверху. Заглавная часть видеоигры SingStar Amped была снята в DNA Lounge в 2007 году. [57] [58]
Живая музыка
[ редактировать ]DNA Lounge известен как танцевальными вечерами диджеев, так и живыми концертами. С тех пор, как клуб был куплен Завински, они стали уделять больше внимания живой музыке. [59] и в 2008 году они получили лицензию на продажу спиртных напитков для всех возрастов, чтобы облегчить это. Живые концерты предназначены для всех возрастов, а большинство других мероприятий — для людей 18+. [60]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ДНК-зал: Направления» .
- ^ Jump up to: а б «ДНК-зал: Услуги» . 06.10.2012 . Проверено 06 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Эвани Томас (16 июля 2001 г.). «От Netscape до ночного клуба» . Проводной журнал . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ «DNA Lounge: аудио- и видеотрансляции» . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ «CHAPS Bar Сан-Франциско» .
- ^ «ДНК-зал: древняя история: 1906–1998» .
- ^ «Запись в блоге без названия о ранней истории» . 9 марта 2000 г.
- ^ «ДНК-зал: древняя история: 1906–1998» . 13 декабря 2000 г. Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ Джеймс Салливан (12 июля 2001 г.). «DNA Lounge откроется завтра; новый владелец принесет с собой передовые технологии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ «Где киоски стоят на плахе» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 05 июля 2009 г. Проверено 29 августа 2009 г.
- ^ «Где расширяется империя» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 16 февраля 2011 г. Проверено 27 июля 2011 г.
- ^ «При этом эта боевая станция теперь полностью работоспособна» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 25 октября 2012 г. Проверено 06 марта 2013 г.
- ^ «Поэтому мы вновь открываемся!» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 15 мая 2021 г. Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ «DNA Lounge: Turbo Drive: 8-я годовщина, 18 июня 2021 г. (пятница)» . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ «При чем мы теперь только вакцинируемся» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 01.08.2021 . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «При этом у нас есть хорошая пресса о нашей политике вакцинации» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 01.10.2021 . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «При этом Apple упростила использование QR-кодов Vax» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 26 октября 2021 г. Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «Причём уже почти Новый год» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 30 декабря 2021 г. Проверено 13 января 2022 г.
- ^ @DeathGuildTwts (13 января 2022 г.). «ДНК потребует ревакцинации Covid. На http://dnalounge.com: «Новые правила: с 17 января вы должны предъявить доказательство ревакцинации, если до первого раунда прошло более 6 месяцев. По состоянию на 31 января у вас также должно пройти две недели после получения бустера. Понедельник, 17 января = Следующая Гильдия Смерти!» ( Твиттер ) . Проверено 13 января 2022 г. - через Twitter .
- ^ «При этом мы безоговорочно капитулируем перед коронавирусом» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 19 апреля 2022 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Эндрю Леонард (10 февраля 2000 г.). «Освободите ночную жизнь!» . Салон . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г. Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ «ГДЕ ИИСУС Х. ХРИСТОС В КОРЗИНЕ ДЛЯ КУРИЦЫ, ХЬЮСТОН. КОНЕЦ» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 18 августа 2008 г. Проверено 17 июня 2009 г.
- ^ «При этом, наконец, происходит значительное отредактирование» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 13 февраля 2009 г. Проверено 17 июня 2009 г.
- ^ Мэтью С. Байко (26 февраля 2009 г.). «Место для гей-вечеринок борется за то, чтобы оставаться открытым» . Репортер из района залива . Проверено 27 июля 2011 г.
- ^ Фиолетовый синий (26 февраля 2009 г.). «Новый крестовый поход ABC против геев? Недавнее нападение ABC на ЛГБТ-мероприятия в DNA Lounge не является трагическим сюрпризом» . Сан-Франциско Бэй Гардиан . Проверено 16 июня 2009 г.
- ^ Мариса Лагос (11 апреля 2009 г.). «Государство преследует легендарные музыкальные клубы для всех возрастов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 июня 2009 г.
- ^ «Калифорнийский свод правил» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Проверено 16 июня 2009 г.
- ^ «При этом злоупотребления со стороны ABC находятся на первой полосе Chronicle!» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 11 апреля 2009 г. Проверено 16 июня 2009 г.
- ^ «Фонд правовой защиты» . ДНК-зал . 22 февраля 2009 г. Проверено 1 мая 2009 г.
- ^ «Там, куда падает топор» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 10 ноября 2009 г. Проверено 5 декабря 2009 г.
- ^ «Лучшее в заливе 2008» . Сан-Франциско Бэй Гардиан . 29 июля 2008 г. Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ «Лучшее в заливе 2009» . Сан-Франциско Бэй Гардиан . 29 июля 2009 г. Проверено 29 августа 2009 г.
- ^ «Лучшее в заливе 2010» . Сан-Франциско Бэй Гардиан . 27 июля 2010 г. Проверено 25 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Лучшее в заливе 2011» . Сан-Франциско Бэй Гардиан . 27 июля 2011 г. Проверено 27 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Лучшее в заливе 2012» . Сан-Франциско Бэй Гардиан . 24 июля 2012 г. Проверено 06 марта 2013 г.
- ^ «Лучшее в заливе 2016» . 48 холмов . 20 октября 2016 г. Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Лучшее в заливе 2017» . 48 холмов . 24 октября 2016 г. Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Лучшее в заливе 2019» . 48 холмов . 04.10.2019 . Проверено 4 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Лучшее в заливе 2020» . 48 холмов . 23.10.2020 . Проверено 22 декабря 2020 г.
- ^ «Лучшее залива 2021» . 48 холмов . 14 октября 2021 г. Проверено 13 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Лучшее залива 2022» . 48 холмов . 27 октября 2022 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
- ^ «Лучшее из научной фантастики 2011» . Еженедельник Сан-Франциско . 20 мая 2011 г. Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Лучшее НФ 2013» . Еженедельник Сан-Франциско . 20 мая 2013 г. Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Лучшее НФ 2014» . Еженедельник Сан-Франциско . 07 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Лучшее НФ 2017» . Еженедельник Сан-Франциско . 07.05.2017 . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Лучшее в научной фантастике 2018» . Еженедельник Сан-Франциско . 07.05.2018 . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Лучшее из научной фантастики 2001 года» . Еженедельник Сан-Франциско . 23 мая 2001 г. Проверено 4 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Прокламация Наблюдательного совета: «День ДНК-холла» » . 22 ноября 2010 г. Проверено 25 ноября 2010 г.
- ^ «Устаревший бизнес-реестр» . 11 декабря 2017 г. Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ «О деловой программе Legacy» . 11 декабря 2017 г. Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ «Это лучше и дешевле, чем терапия» . Newsweek . 24 июля 2006 г. Проверено 25 ноября 2010 г.
- ^ «Дринкботы сошли с ума» . Новые хранители экрана . 28 июля 2018 г. Проверено 16 августа 2019 г.
- ^ "mozilla.party" . 17 января 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2006 г. Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «Десять лет FreeBSD: юбилейная вечеринка прошла успешно» . 25 ноября 2003 г. Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ «Клип Cypress Hill на песню Insane In The Brain» . Ютуб . 1992. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 4 марта 2010 г.
- ^ «Запись в блоге без названия, объясняющая архитектурные особенности, видимые в видео Сайпресс-Хилл» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 18 сентября 2001 г. Проверено 4 марта 2010 г.
- ^ «При этом мы превращаемся в миллионы блестящих металлических дисков» . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 2 июля 2008 г. Проверено 4 марта 2010 г.
- ^ «Последовательность заголовков SingStar Amped» . Ютуб . 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 4 марта 2010 г.
- ^ «При этом в Департаменте полиции Сан-Франциско написано: «Никакой вам живой музыки». » . Секвенирование ДНК (блог DNA Lounge) . 18 апреля 2007 г. Проверено 17 июня 2009 г.
- ^ «ДНК-зал» . 26 февраля 2009 г. Проверено 26 февраля 2009 г.