Jump to content

Ник Свишер

Ник Свишер
Свишер в 2011 году
Аутфилдер / игрок первой базы
Родился: 1980-11-25 ) . 25 ноября 1980 г. (43 года)(
Колумбус, Огайо , США
С битой: Переключатель
Бросок: слева
Дебют в МЛБ
3 сентября 2004 г., за команду Окленд Атлетикс.
Последнее выступление в MLB
2 октября 2015 г., за «Атланта Брэйвс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .249
Хоумраны 245
Бежит с битой в 803
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Николас Томпсон Свишер [1] (родился 25 ноября 1980 г.) - американский бывший профессиональный бейсбольный аутфилдер и игрок первой базы Высшей лиги бейсбола (MLB). Он был нападающим, бросавшим левой рукой, и играл за команды «Окленд Атлетикс» , «Чикаго Уайт Сокс» , «Нью-Йорк Янкиз» , «Кливленд Индианс» и «Атланта Брэйвз» . Он выиграл Мировую серию 2009 года с «Янкиз» и участвовал в Матче всех звезд в 2010 году . Мощный нападающий с отличной дисциплиной, Свишер совершал не менее 20 хоумранов в каждом из девяти сезонов подряд с 2005 по 2013 год и набирал 75 баз по мячам семь раз за этот период .

Свишер - сын бывшего ловца MLB Стива Свишера , который играл за различные бейсбольные клубы Национальной лиги в 1970-х и 1980-х годах. Свишер родился в Колумбусе, штат Огайо , но вырос в Паркерсбурге, Западная Вирджиния . До своей профессиональной карьеры Свишер играл в бейсбол в колледже за команду штата Огайо Баккейз . Выбранный командой «А» на драфте MLB 2002 года , Свишер дебютировал в MLB в составе «Легкой атлетики» в 2004 году и играл за команду до 2007 года. После того, как он провел один год в «Уайт Сокс» в 2008 году, «Янкиз» приобрели его еще до начала сезона. кампания 2009 года. Он играл в Нью-Йорке четыре года, прежде чем подписать контракт с «Кливленд Индианс» перед сезоном 2013 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Свишер родился в Колумбусе, штат Огайо , в семье Лилиан Мари (Воут) Малиции и Стива Свишера , бывшего игрока высшей лиги. [2] Его мать была частично итальянского происхождения; ее дед иммигрировал в Буффало, штат Нью-Йорк, из города Оливери на Сицилии . [3] [4] Родители Свишера развелись, когда ему было 11 лет. Затем он переехал жить к бабушке и дедушке в Паркерсбург, Западная Вирджиния , которые воспитывали его в подростковом возрасте. [5]

Любительская карьера

[ редактировать ]

Свишер учился в средней школе Паркерсбурга. [6] где он был звездой трех видов спорта: играл в футбол и бейсбол , а занимался баскетболом также . [ нужна ссылка ] В качестве надежного защитника своей футбольной команды он был принят на работу в несколько Дивизиона IA футбольных программ колледжа , включая Университет Нотр-Дам , но решил заняться бейсболом. [7]

Не окончив среднюю школу, Свишер поступил в Университет штата Огайо , поскольку эта школа и Университет Огайо были единственными колледжами, которые набирали его для занятий бейсболом. [7] Играя за бейсбольную команду штата Огайо Баккейз на конференции «Большая десятка» , Свишер был назван «Десятью первокурсников года» в 2000 году после того, как набрал 0,299 с 10 хоум-ранами и 48 забитыми ранами в (RBI). В 2000 году он играл в университетский летний бейсбол за команду Wareham Gatemen из Бейсбольной лиги Кейп-Код . [8] [9] Он был выбран в «Большую десятку» в качестве игрока первой базы на втором курсе в 2001 году, после того, как набрал 0,322 с 56 ИКР и 15 лучших хоумранов в лиге. Он заработал награды All-Big Ten как аутфилдер в 2002 году, отбив 0,348 с 10 хоумранами и 52 ИКР. [10]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Драфт и низшие лиги

[ редактировать ]

Команда «Окленд Атлетикс» выбрала Свишера в первом раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 2002 года под общим 16-м номером . Они получили выбор от « Бостон Ред Сокс» в качестве компенсации за подписание контракта со свободным агентом Джонни Дэймоном . [11] «Атлетикс» Свишер и драфт 2002 года широко представлены в Майкла Льюиса « книге Moneyball» 2003 года . В книге, ключевой темой которой является пропасть между ортодоксальным бейсбольным мышлением и новой саберметрической системой, внедренной Билли Бином , Свишер был известен как один из немногих примеров игрока, с которым традиционные скауты и Бин могли прийти к согласию. [12]

Свишер дебютировал в профессиональной карьере в составе «Ванкувер Канадиз» в короткого сезона класса А северо-западной лиге в 2002 году, отбив 0,250 с двумя хоумранами и 12 ИКР в 13 играх. [13] [14] Позже он был переведен в Visalia Oaks из класса A-Advanced Калифорнийской лиги , где он победил 0,240 с четырьмя хоумранами и 23 ИКР в 49 играх. [13] [15] Свишер начал сезон 2003 года с Modesto A's , новым филиалом Оклендской Калифорнийской лиги, где он отбил 0,296 с 10 хоумранами и 43 ИКР в 51 игре, прежде чем в июне получил повышение до Midland RockHounds Техасской класса AA лиги . [13] Он отбил 0,230 с пятью хоум-ранами и 43 ИКР в 76 играх за «Мидленд», чтобы завершить сезон, а затем играл в Осенней лиге Аризоны за команду «Меса пустынные собаки» . [13] [16]

Свишер играл за « Сакраменто Ривер Кэтс» в класса AAA лиге Тихоокеанского побережья в сезоне 2004 года, отбив 0,269 при 29 хоумранах и 92 ИКР в 125 играх. [13] В том сезоне он стал лидером среди всех бейсболистов низшей лиги, сделав 103 прогулки . [17]

Карьера в высшей лиге

[ редактировать ]

Окленд Атлетикс (2004–2007)

[ редактировать ]
Свишер отбивает мяч за команду Окленд Атлетикс в 2005 году.

Свишер дебютировал в MLB в 2004 году за команду «Легкая атлетика», сыграв в 20 играх. Сохранив статус новичка на 2005 год, [а] Свишер победил 0,236 с 21 хоумраном и 74 ИКР в 131 игре по легкой атлетике. [6] Он занял шестое место в Американской лиги голосовании «Новичок года» . Товарищ по команде Хьюстон Стрит получил награду, а его товарищ по команде из Окленда 2002 года Джо Блэнтон финишировал седьмым. [19] [20]

По итогам новичка Свишер улучшился в большинстве атакующих категорий. В течение регулярного сезона 2006 года Свишер набрал средний результат 0,254 с 35 хоумранами и 95 ИКР (оба рекордные за карьеру) в 157 играх. [6] Он также улучшил свой процент попаданий на базу , подняв его до 0,372, а также увеличив процент попаданий на базу до 0,493. [6] Свишер финишировал вторым в команде по количеству ударов на базе плюс удары (OPS), уступив ветерану-отбивающему Фрэнку Томасу . [21] Свишер провел около половины своего игрового времени на левом поле, а другую половину - на первой базе. Большую часть сезона 2006 года «А» не хватало Дэна Джонсона и Эрубиэля Дюразо , что давало Свишеру возможность временно вернуться на свою предпочтительную позицию. [22] В течение сезона Свишер вел колонку для ESPN.com о своем разнообразном бейсбольном опыте под названием «Год второго курса» . Сюда входило множество статей, касающихся его раннего игрового опыта в MLB, а также драфта MLB 2002 года. [23]

Свишер дебютировал в постсезоне, когда «Атлетикс» встретились с « Миннесота Твинс» на турнире ALDS 2006 года . Свишер получил три попадания и RBI во время серии, когда «А» выполнили зачистку из трех игр против «Близнецов» и вышли в ALCS. [6] Во время матча ALCS против « Детройт Тайгерс» в 2006 году у Свишера был средний показатель 0,100 при одном попадании, поскольку Окленд в конечном итоге проиграл «Тайгерс» ALCS в четырех играх. [6]

11 мая 2007 года Свишер подписал пятилетний продленный контракт на сумму 26,75 миллиона долларов с «Оклэндом», который включал клубный опцион на 2012 год. [24] 16 сентября 2007 года Свишер инициировал драку, когда он атаковал насыпь после того, как его ударил подачей питчер Техас Рейнджерс» « Висенте Падилья . Ранее во время выступления Падилья (который ударил Свишера в прошлом году) сделал две подачи с внутренней стороны с очевидным намерением поразить Свишера. Оба игрока были исключены после драки, а Свишер был дисквалифицирован на три игры. [25]

Свишер в 2008 году с Chicago White Sox

Чикаго Уайт Сокс (2008)

[ редактировать ]

3 января 2008 года Свишер был обменян в « Чикаго Уайт Сокс» на игроков низшей лиги Райана Суини , Джио Гонсалеса и Фаутино де лос Сантоса в рамках того, что генеральный менеджер легкой атлетики Билли Бин назвал «усилиями по восстановлению». [26] Хотя Свишер быстро зарекомендовал себя как фаворит болельщиков в своей новой команде, он боролся в атаке, отбив всего 0,219 за сезон (самый низкий средний показатель в мейджорах), хотя он улучшил общее количество хоумранов с 22 в 2007 году до 24 в 2008 году. . [6] [27] Он также лидировал среди мейджоров по количеству передач на выход пластины с результатом 4,51. [28] Из-за его плохой атакующей игры менеджер «Уайт Сокс» Оззи Гильен большую часть сентября оставил Свишера на скамейке запасных, публично заявив, что «мне нужно собрать лучший состав, чтобы выиграть игру… На мой взгляд, лучший состав сейчас — без ( Свишер)». [29] Свишер закончил регулярный сезон 2008 года со средним показателем 0,219, 24 хоумранами и 69 ИКР в 153 играх. [6]

Несмотря на свою низкую статистику в регулярном сезоне, Свишер был включен в постсезонный состав «Уайт Сокс». Во время матча ALDS 2008 года против « Тампа-Бэй Рэйс» у Свишера был хит и две прогулки. [6] Уайт Сокс в конечном итоге проиграют серию дивизиона против Лучей в четырех играх. [30]

Нью-Йорк Янкиз (2009–2012)

[ редактировать ]

13 ноября 2008 года «Уайт Сокс» обменяли Свишера и питчера низшей лиги Канекоа Тексейру в «Нью-Йорк Янкиз» на помощника Уилсона Бетемита и питчеров низшей лиги Джеффа Маркеса и Джонни Нуньеса . [31] Свишер стал первым игроком с низов «Янкиз». «Янкиз» подписали Марка Тейшейру , который взял на себя стартовую роль. Однако позже в межсезонье [32] В конце весенних тренировок тренер Джо Жирарди объявил, что Ксавье Нади будет выходить в стартовом составе на правом поле, а Свишер будет на скамейке запасных. [33] [34] Сообщается, что из-за предполагаемого затора многие команды преследовали Свишера. [35] [36] но Янки решили оставить его в качестве резервного аутфилдера и игрока первой базы.

9 апреля 2009 года в игре против « Балтимор Ориолс » Свишер впервые стартовал в качестве янки на правом поле, заменив Ксавьера Нади , который играл в DH, чтобы дать Хидеки Мацуи отдохнуть. Свишер сделал хоумран 3 из 5 и установил рекорд своей карьеры - пять ИКР. [37] Всего пять дней спустя Свишер стал стартовым правым полевым игроком после того, как Нэди попал в список инвалидов из-за травмы локтя. [38]

13 апреля 2009 года в игре против « Тампа-Бэй Рэйс » Свишер с облегчением подал один иннинг, допустив один удар и одну прогулку, прежде чем вывести из игры следующих трех отбивающих подряд, включая аут против Гейба Каплера , в своем первом появлении на подаче. в высшей лиге. [39] Он был первым янки, сделавшим подачу со времен Уэйда Боггса в 1997 году, и первым янки, сделавшим Гомер и подачу в одной игре с тех пор, как Линди МакДэниел сделала это в Детройте 28 сентября 1972 года. [40] Свишер закончил свой первый сезон в качестве янки, отбив 0,249 с 29 хоум-ранами и 82 ИКР в 150 играх. [6]

Свишер во время игры за Нью-Йорк Янкиз в 2011 году.

Свишер сделал свой первый хоумран в постсезоне в Мировой серии 2009 года . Он получил свой единственный чемпионский титул, поскольку «Янкиз» в конечном итоге выиграли Мировую серию у « Филадельфии Филлис» в шести играх. [41]

Благодаря среднему показателю 0,128 в постсезоне 2009 года, Свишер работал с тренером по ударам Кевином Лонгом , чтобы заново изобрести свой удар в сезоне 2010 года. [42] Свишер был участником финального голосования Матча всех звезд 2010 года с 4 по 8 июля. Свишер лоббировал этот пост с помощью рекламного ролика, в котором он изображен с доской для серфинга, чтобы указать, что он будет заниматься серфингом в Южной Калифорнии, поскольку игра должна была проводиться. Лос -Анджелес Энджелс из Анахайма . В результате, которое на тот момент было самым близким голосованием в истории Final Vote, он занял последнее место в списке AL, опередив первого игрока с низов Red Sox Кевина Юкилиса . [43] Кроме того, Свишер участвовал в Хоумран Дерби . [44] Свишер закончил сезон с рекордным для карьеры средним показателем 0,288, 29 хоумранами и 89 ИКР в 150 играх. [6] Хотя Свишер обычно бил в нижней трети состава, он был переведен на второе место в составе после того, как Ник Джонсон упал из-за травмы.

В 2011 году Свишер был перемещен вниз в составе, чтобы позволить Кертису Грандерсону занять второе место после Дерека Джетера ; Свишер провел большую часть сезона, забивая шестое место после Робинсона Кано . из Балтимора Его процент попадания на поле 0,996 занимает второе место среди всех правых полевых игроков Американской лиги после Ника Маркакиса . Хотя общее количество атак Свишера немного снизилось по сравнению с 2010 годом его карьеры, ему все же удалось набрать 0,260, и он был одним из четырех янки, сделавших как минимум 20 хоумранов (вместе с Грандерсоном, Тейшейрой и Кано), и занял четвертое место в команде с результатом 85 ИКР. [6] [45]

9 ноября 2012 года Свишер отклонил квалификационное предложение «Янкиз» сроком на 13,3 миллиона долларов на один год, что сделало его свободным агентом. По новому коллективному договору «Янкиз» получили компенсационный выбор, потому что «Индианс» подписали контракт со Свишером, но это был не выбор «Индианс». «Кливленд», в свою очередь, отдал свой самый высокий выбор за пределами первой десятки, но этот выбор не достался «Янкиз»: вместо этого место «Индианс» было пропущено на драфте. [46]

Свишер во время своего пребывания в команде Cleveland Indians в 2013 году.

Кливленд Индианс (2013–2015)

[ редактировать ]

23 декабря 2012 года Свишер подписал четырехлетний контракт на сумму 56 миллионов долларов с « Кливленд Индианс» . [47] Сообщается, что контракт включал опцион на пятый год стоимостью 14 миллионов долларов, в результате чего общая стоимость контракта составила 70 миллионов долларов. [47] Сделка стала официальной 3 января 2013 года. [48] Вскоре он позвонил в часть стадиона Брохио. [49] «Янкиз» получили компенсационный выбор на драфте MLB 2013 года в результате потери Свишера, впоследствии использовав его на Аароне Джадже . [50]

Сезон 2014 года стал для Свишера трудным, поскольку из-за травм он показал самые низкие за карьеру средние показатели результативности (0,208), сыгранных игр (97) и хоум-ранов (8). [51] 19 июня 2014 года, после 0–4 на тарелке с тремя аутами, а также с двумя аутами и двумя страйками, Свишер совершил турнир Большого шлема против Los Angeles Angels из Анахайма , подняв Индийцев до 5–5. 3 победы за 10 подач. [52] 20 августа «Индианс» объявили, что Свишеру предстоит артроскопическая операция на обоих коленях, что завершит его сезон. [53]

Свишер начал сезон 2015 года в списке 15-дневных инвалидов, все еще восстанавливаясь после операции на обоих коленях. 5 мая Свишер был активирован из списка отключенных. [54] и играл почти исключительно в DH за Кливленд, но 14 июня был внесен в список инвалидов на 15 дней из-за воспаления левого колена. [55]

Атланта Брэйвс (2015)

[ редактировать ]
Свишер играет за «Атланта Брэйвс» на весенней тренировке 2016 года.

7 августа 2015 года «Индианс» обменяли Свишера и Майкла Борна за денежное вознаграждение в « Атланта Брэйвз» на Криса Джонсона . [56] Свишер выиграл 0,195 в 46 играх за «Брейвс». [57] 28 марта 2016 года «Брейвс» освободили Свишера, несмотря на то, что они задолжали ему 15 миллионов долларов за сезон 2016 года. [58]

Второе пребывание в составе Янкиз

[ редактировать ]

14 апреля 2016 года Свишер подписал контракт низшей лиги и вернулся в «Янкиз». Они определили его в команду Scranton/Wilkes-Barre RailRiders класса AAA Международной лиги . [59] Играя на первой базе, Свишер отбил 0,255 с семью хоумранами и 25 ИКР в 55 играх. [13] Янки решили не переводить Свишера в высшую лигу, несмотря на травмы, полученные Марком Тейшейрой , Дастином Экли и Крисом Пармели . 2 июля Свишер отказался от своего контракта, чтобы быть со своей семьей после рождения второй дочери. [60] Он объявил о завершении карьеры 17 февраля 2017 года. [61] и стал аналитиком Fox .

Личная жизнь

[ редактировать ]
Свишер женат на актрисе Джоанне Гарсиа.
Свишер и Джоанна во время турне USO по Афганистану в 2011 году.

Члены семьи

[ редактировать ]

Отец Свишера, Стив Свишер , сыграл 509 игр в высшей лиге за « Чикаго Кабс» , «Сент-Луис Кардиналс» и «Сан-Диего Падрес» с 1974 по 1982 год. [62]

Свишер был очень близок со своей бабушкой по отцовской линии, Бетти Лоррейн Свишер, которая вырастила его после развода родителей. Она умерла от рака мозга в 2005 году; у него на груди есть памятная татуировка в ее честь (ее инициалы в окружении ангельских крыльев и нимба). [5] Свишер обычно смотрел на небо, чтобы почтить память своих родителей, бабушек и дедушек. Он также коснулся губ и указал на небо в честь своей бабушки после того, как получил удар. Кроме того, он нарисовал ее инициалы внизу ручек своих летучих мышей и целовал буквы, когда подходил к домашней тарелке. [5] Чтобы еще больше почтить ее память, он отращивал свои волосы в течение одиннадцати месяцев и пожертвовал их Pantene Beautiful Longs , программе, которая создает бесплатные парики для больных раком. 19 мая 2007 года он постригся с помощью отца. [63] Его сайт Nickswisher.net также посвящен его бабушке. [64] После того, как в ноябре 2008 года умер его дедушка Дон, Свишер также начал добавлять свои инициалы на свои летучие мыши. Позже он заявил, что после сезона 2009 года планировал сделать еще одну татуировку на спине в том же стиле, что и существующая, в честь своего деда. [5]

В августе 2009 года издание People сообщило, что Свишер встречается с актрисой Джоанной Гарсиа . [65] Свишер и Гарсия обручились в мае 2010 года. [66] и поженились 11 декабря 2010 года в отеле Breakers Hotel & Resort в Палм-Бич, Флорида . [67] У пары есть две дочери, родившиеся в мае 2013 года. [68] и июнь 2016 г. [69]

В 2011 году Свишер снялся в роли самого себя в двух эпизодах ситкома своей жены « Лучше с тобой» . Первый выпуск вышел в эфир 16 февраля, а второй — 23 февраля. [70] Он также появился в эпизоде ​​« Идеальная неделя » сериала « Как я встретил вашу маму» . [71] который вышел в эфир в феврале 2010 года.

Благотворительный альбом

[ редактировать ]

9 августа 2011 года Свишер выпустил детский музыкальный альбом под названием Believe. Часть доходов должна была быть пожертвована в благотворительную организацию Swish's Wishes, основанную Свишером для детей, столкнувшихся с кризисом в области здравоохранения. В альбоме из 12 песен приняли участие Берни Уильямс и Барри Зито . Все песни, записанные на альбоме, являются каверами , выбранными Свишером. [72] Альбом занял третье место в чарте детских альбомов iTunes. [73]

Награды и почести

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя Свишер дебютировал в легкой атлетике в 2004 году, в 2005 году он квалифицировался как новичок, так как в сезоне 2004 года у него было менее 130 игр с летучими мышами. [18]
  1. ^ «Ник Свишер» . IMDB .
  2. ^ http://birth-records.mooseroots.com/l/11690627/Nicholas-Thompson-Swisher [ мертвая ссылка ]
  3. ^ «Некролог Лилиан Малиции» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 18 апреля 2016 г. - через Legacy.com .
  4. ^ «Поиск пассажиров» . Остров Эллис . Проверено 18 апреля 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Маккаррон, Энтони (9 мая 2009 г.). «Свишер чтит память женщины, которая его вырастила» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Статистика и история Ника Свишера» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б Филиче, Дженнаро (29 мая 2006 г.). «Ник Свишер добился успеха в своей походке» . Иллюстрированный спорт . CNN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  8. ^ «Бейсболисты Высшей лиги из Лиги Кейп-Код» (PDF) . Бейсбольная лига Кейп-Кода . Проверено 25 сентября 2019 г.
  9. ^ «2000 Уэрхэм Гейтмен» . Бейсбольный куб . Проверено 23 сентября 2021 г.
  10. ^ «Ник Свишер» . Бейсбольный куб . Проверено 9 августа 2015 г.
  11. ^ «1-й раунд июньского любительского драфта MLB 2002 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 октября 2022 г.
  12. ^ Льюис, Майкл (2003). Манибол: искусство побеждать в нечестной игре . WW Нортон и компания . ISBN  0-393-05765-8 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж «Статистика малых и осенних лиг Ника Свишера» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 октября 2022 г.
  14. ^ «Канадцы на высоте» . НовостиБанк . 21 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  15. ^ «Выпускники Visalia в Матче всех звезд MLB | Новости Visalia Rawhide» . Визалия Рохайд . Малая лига бейсбола . 6 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  16. ^ «Разговор о бейсболе со Свишером» . MLB.com . MLB Advanced Media . 13 ноября 2003 года . Проверено 23 декабря 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  17. ^ «Лидеры Малой лиги 2004 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  18. ^ «Сборник MLB: Правила, положения и статистика» . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  19. ^ «Голосование на премию 2005» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 октября 2022 г.
  20. ^ «Стрит выигрывает премию «Новичок года» по версии AL; Ховард выигрывает по версии NL» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 7 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  21. ^ «Статистика Окленда по легкой атлетике за 2006 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 октября 2022 г.
  22. ^ «Ник Свишер | Атланта | Высшая лига бейсбола | Yahoo! Sports» . Yahoo! Спорт . Проверено 14 марта 2016 г.
  23. ^ «Один сезон из жизни Ника Свишера» . ESPN.com . 10 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  24. ^ «Свишер, легкая атлетика пришли к соглашению о пятилетнем соглашении» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 11 мая 2007 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  25. ^ «Падилья подает апелляцию на дисквалификацию; Свишер отслужит три игры» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 18 сентября 2007 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  26. ^ «ЧиСокс получает Свишера для трех игроков низшей лиги» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 3 января 2008 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 3 января 2008 г.
  27. ^ «Продвинутый ватин Высшей лиги бейсбола 2008 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  28. ^ «Отбивание мяча на полях Высшей лиги бейсбола 2008 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  29. ^ Джеффрис, Джереми (30 апреля 2009 г.). «Бывший Бакай Ник Свишер становится фаворитом фанатов» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  30. ^ «Серия дивизиона AL 2008 — Тампа-Бэй Рэйс победила Чикаго Уайт Сокс (3-1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 октября 2022 г.
  31. ^ «Янкиз приобретают 1B/OF Ника Свишера и Канекоа Тексейру у Чикаго Уайт Сокс в обмен на INF Уилсона Бетемита и двух питчеров Малой лиги, 13.11.2008» . MLB.com (пресс-релиз). 13 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  32. ^ Хох, Брайан (23 декабря 2008 г.). «Янки считают, что им повезло высадить Тейшейру» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  33. ^ Хох, Брайан (23 марта 2009 г.). «Жирарди: Нади лидирует в гонке на правом поле: Свишер теперь выступает в качестве резервного аутфилдера, игрока первой базы» . Нью-Йорк Янкиз . MLB.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  34. ^ Кепнер, Тайлер (23 марта 2009 г.). «Соревнование Янкиз на правом поле заканчивается победой Нади» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  35. ^ Хафт, Крис (8 января 2009 г.). «Гиганты, Свишер были бы хорошей парой» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  36. ^ Кепнер, Тайлер (16 января 2009 г.). «Янки слушают предложения по Свишеру и Нэди» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  37. ^ «Нью-Йорк Янкиз» на матче «Балтимор Ориолс», 9 апреля 2009 г.» . Baseball-Reference.com . 9 апреля 2009 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  38. ^ Файнсанд, Марк (15 апреля 2010 г.). «Янкиз» Ксавьера Нэди внесен в список инвалидов, и это может быть сделано в течение сезона» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  39. ^ «MLB – счет бокса «Нью-Йорк Янкиз» / «Тампа-Бэй Рэйс», понедельник, 13 апреля 2009 г.» . Yahoo! Спорт . 13 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  40. ^ "Превью Янкиз-Рэйс" . ЭСПН . 14 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  41. ^ «Мировая серия 2009 — «Нью-Йорк Янкиз» победила «Филадельфию Филлис» (4–2)» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 ноября 2022 г.
  42. ^ Кальдера, Пит (15 июня 2010 г.). «Нападение Ника Свишера сейчас в самом разгаре» . Медиа-группа Северного Джерси . Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  43. ^ Ньюман, Марк (8 июля 2010 г.). «Вотто, Свишер выиграл финальное голосование» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
  44. ^ Блум, Барри М. (12 июля 2010 г.). «Хоумран Дерби — радость для Свишера» . Нью-Йорк Янкиз . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  45. ^ «Статистика Нью-Йорк Янкиз за 2011 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 ноября 2011 г.
  46. ^ Боланд, Эрик (9 ноября 2012 г.). «Ник Свишер, Рафаэль Сориано и Хироки Курода отклоняют квалификационные предложения Янки» . Новостной день . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Индейцы, Ник Свишер соглашаются на сделку» . ЭСПН . 23 декабря 2012. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  48. ^ «Ник Свишер официально подписывает четырехлетний контракт с индийцами» . CBC.ca. ​3 января 2013 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  49. ^ Стивенс, Крис (1 июля 2013 г.). «Фанаты Ника Свишера заселят новую часть стадиона Indians, получившую название «Брохио» » . Отчет отбеливателя . Проверено 1 ноября 2022 г.
  50. ^ Розенталь, Кен (30 июня 2017 г.). «Аарон Джадж производит на «Янкиз» мощное впечатление» . Фокс Спорт . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  51. ^ Хойнс, Пол (30 июня 2014 г.). «Ник Свишер говорит, что в этом сезоне он проходит через «неизведанные воды» с Cleveland Indians» . The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 года .
  52. ^ «Ник Свишер выиграл турнир Большого шлема с двумя аутами и занял 10-е место, приведя Индийцев в порядок» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 19 июня 2014 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  53. ^ Хойнс, Пол (20 августа 2014 г.). «Ник Свишер из «Кливленд Индианс» перенес операцию на обоих коленях; сезон окончен» . Обычный дилер . Проверено 1 ноября 2022 г.
  54. ^ «Индийцы активируют Ника Свишера из 15-дневного DL» . MLB.com . MLB Advanced Media . 5 мая 2015 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
  55. ^ Люкхарт, Джейсон (14 июня 2015 г.). «Индийцы помещают Ника Свишера в DL с воспалением левого колена или, может быть, с гиамбитом» . Поехали, племя . СБ Нация . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  56. ^ «Индийцы обменивают Ника Свишера и Майкла Борна в «Атланта Брэйвс» . WJW (ТВ) . 7 августа 2015. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  57. ^ Мейзель, Зак (28 марта 2016 г.). «Атланта Брэйвз» освободила бывшего Кливленда Индиана Ника Свишера, которому до сих пор задолжали 15 миллионов долларов» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  58. ^ Фолтин, Линдси (28 марта 2016 г.). «Брэйвс освобождают Ника Свишера» . Фокс Спорт . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  59. ^ Файнсанд, Марк (13 апреля 2016 г.). «Ник Свишер подписывает контракт с «Янкиз» в низшей лиге» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  60. ^ Файнсанд, Марк (2 июля 2016 г.). «Семья на первом месте, поскольку Ник Свишер отказывается от контракта с низшей лигой Янки, не исключая возвращения в следующем сезоне» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  61. ^ Перри, Дейн (17 февраля 2017 г.). «Бывший янки Ник Свишер объявляет о завершении карьеры после 12-летней карьеры» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  62. ^ «Статистика Стива Свишера, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 сентября 2014 г.
  63. ^ «Звезда бейсбола Оклендской легкой атлетики Ник Свишер становится послом фонда индустрии развлечений Pantene Beautiful Longs» . Окленд Атлетикс . MLB.com . 13 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Проверено 4 мая 2018 г.
  64. ^ «nickswisher.net» . NickSwisher.net . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  65. ^ Маркс, Линда (12 августа 2009 г.). «Является ли Кейт Хадсон талисманом удачи А-Рода? - Пары, Алекс Родригес, Кейт Хадсон» . Люди . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  66. ^ О, Юнис (28 мая 2010 г.). «Джоанна Гарсия из Privileged и янки Ник Свишер помолвлены» . Люди . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  67. ^ Джордан, Джули (11 декабря 2010 г.). «Джоанна Гарсия и Ник Свишер поженились в Палм-Бич» . Люди . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  68. ^ Леон, Аня (22 мая 2013 г.). «Ник и Джоанна Гарсия Свишер приветствуют дочь Эмерсона Джея» . Люди . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  69. ^ Джуно, Джен (1 июля 2016 г.). «Ник и Джоанна Гарсия Свишер приветствуют дочь Сейлор Стиви» . Люди . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  70. ^ Уэбб Митович, Мэтт (13 февраля 2011 г.). «Видео: Муж Джоанны Гарсиа, янки из Нью-Йорка, добился хоумрана в сериале «Лучше с тобой»?» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  71. ^ Снайдер, Уитни (2 февраля 2010 г.). «Ник Свишер о фильме «Как я встретил вашу маму» (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  72. ^ «Ник Свишер выпустит детский альбом «Believe» » . ДА Сеть . 2 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  73. ^ « Верь»: отбивающий игрок «Янкиз» Ник Свишер выпускает детский альбом» . Рекламный щит . 4 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помогите )
  74. ^ «Штат Огайо чествует Ника Свишера преданностью делу» . Огайо Стэйт Баккейз . 3 ноября 2011 г. Проверено 3 ноября 2011 г.
  75. ^ Бастиан, Джордан (8 октября 2014 г.). «Свишер назвал Боба Феллера лауреатом премии «За доблесть»» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 8 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5c87e10a1e3bac95078e7cb3718893d__1721259000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/3d/d5c87e10a1e3bac95078e7cb3718893d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nick Swisher - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)