Jump to content

Министерство (группа)

Министерство
Группа выступает на сцене в 2017 году.
Служение на Хеллфесте в 2017 году. Слева направо: Эл Йоргенсен, Джейсон Кристофер и Сезар Сото. На заднем плане клавишник Джон Бекдел.
Справочная информация
Источник Чикаго , Иллинойс , США
Жанры
Дискография Дискография министерства
Годы активности
  • 1981–2008
  • 2011 – настоящее время
Labels
Spinoffs
Spinoff ofSpecial Affect
Members
Past members
Websiteministryband.com

Ministry — американская индастриал-метал- группа, основанная в Чикаго , штат Иллинойс , в 1981 году продюсером, певцом и инструменталистом Элом Йоргенсеном . Первоначально группа, игравшая синти-поп Ministry превратилась в одного из пионеров индастриал-рока и индастриал-метала , в конце 1980-х годов . Состав группы часто менялся, в результате чего Йоргенсен оставался единственным оставшимся первоначальным участником. [1] Среди музыкантов, которые внесли свой вклад в студийную или живую деятельность группы, - вокалисты Нивек Огре , Крис Коннелли , Гибби Хейнс , Бертон С. Белл и Джелло Биафра , гитаристы Майк Скачча , Томми Виктор и Сезар Сото, басисты Пол Баркер , Пол Рэйвен , Джейсон Кристофер , Тони Кампос и Пол Д'Амур , барабанщики Джимми ДеГрассо , Билл Рифлин , Мартин Аткинс , Рей Уошэм , Макс Броуди , Джои Джордисон и Рой Майорга , клавишник Джон Бекдел, а также рэперы и продюсеры DJ Swamp и Arabian Prince .

Ministry attained commercial success during the late 1980s and early 1990s with three of their studio albums: The Land of Rape and Honey (1988), The Mind Is a Terrible Thing to Taste (1989) and Psalm 69 (1992). The first two were certified gold while Psalm 69 was certified platinum by the RIAA.[2] Psalm 69 was followed by Filth Pig (1996), which was a stylistic departure for the band, and earned Ministry its highest chart position on the Billboard 200 at number nineteen, although it was met with mixed reception by critics and marked the beginning of the band's commercial decline.[3] The lackluster response to their next album, Dark Side of the Spoon (1999), resulted in Warner Bros. dropping Ministry from the label and the group entered an extended hiatus in early 2000s, when Jourgensen entered rehab after years of substance abuse.[4]

Following Jourgensen's recovery, Ministry resurfaced in 2003 with Animositisomina, which turned out to be their last album with Paul Barker, who would leave the band the same year after nearly two decades as an official member.[5] Ministry returned to the thrash/industrial style of Psalm 69 and released three albums critical of then-President of the United States, George W. Bush, dubbed the "Bush Trilogy": Houses of the Molé (2004), Rio Grande Blood (2006) and The Last Sucker (2007); these albums effectively revitalized the band's commercial viability. Although The Last Sucker was initially intended to be the band's final album, Ministry reformed in 2011 and released Relapse in the following year. On December 23, 2012, longtime guitar contributor Mike Scaccia died of a heart attack, and he was posthumously featured in the next Ministry album, From Beer to Eternity (2013), which was again supposed to be their last album, as Jourgensen thought his death was the end of the band.[6] Despite this, Ministry has since released three more albums, AmeriKKKant (2018), Moral Hygiene (2021) and Hopiumforthemasses (2024), while tentative talks of a second break up of the band, after at least one more album, have ensued since 2022.[7][8][9]

The band has been nominated for six Grammy Awards and has performed at several music festivals, including the second annual Lollapalooza tour in 1992, co-headlining Big Day Out in 1995 and performing at Wacken Open Air thrice (in 2006, 2012 and 2016).

History

[edit]

Formation and early days (1981–1982)

[edit]

Ministry's origins date to 1978, when Jourgensen moved from Denver to Chicago to attend the University of Illinois at Chicago. He was introduced to the local underground scene by his then-girlfriend, and in 1979 he replaced Tom Hoffmann on guitars in Special Affect, a post-punk group which featured vocalist Frank Nardiello (Groovie Mann of My Life with the Thrill Kill Kult), drummer Harry Rushakoff (Concrete Blonde) and bassist Marty Sorenson.[10][11][12] Following Special Affect's split in 1980, Jourgensen formed a short-lived band called the Silly Carmichaels, which featured members of the Imports and played two shows.[13][14][15][16]

In 1981, Jourgensen met Jim Nash and Danny Flesher, co-founders and co-owners of the indie record label and shop Wax Trax! Records who recommended him as a touring guitarist for Divine.[17] After playing a few concerts with the latter, Jourgensen began to write and record songs in his apartment, using a newly bought ARP Omni synthesizer, a drum machine, and a reel-to-reel tape recorder.[18] He presented a demo to Jim Nash, who suggested Jourgensen record a single and form a touring band, which Jourgensen decided to call Ministry.[a][18][24][25]

The first line-up of Ministry consisted of keyboardists Robert Roberts and John Davis, bassist Sorenson, and drummer Stephen George; Jourgensen auditioned several singers, all of whom were unsatisfactory, so he decided to perform vocals himself.[26][24] Nash purchased recording sessions at Hedden West studios which resulted in a twelve-inch single featuring "I'm Falling" and instrumental track "Primental" on the A-side, with the song "Cold Life" on the B-side.[b] The record was co-produced by Jay O'Roarke and Iain Burgess and released in late 1981 on Wax Trax! in the US.[18][28] In March 1982, the single was licensed by British label Situation Two, with "Cold Life" as the A-side.[29][30]

Ministry performed their debut concert on January 1, 1982 in the Chicago club Misfits,[18] and, in the spring, commenced a tour of the Northeast and the Midwest, supporting Medium Medium, A Flock of Seagulls, Culture Club, and Depeche Mode.[26] Meanwhile, the "I'm Falling / Cold Life" single reached No. 45 in the Billboard Hot Dance/Disco chart with approximately 10,000 copies as of September 1982,[18][31]: 54 [32] and thus scoring Wax Trax!' first hit.[25] The songwriter Aimee Mann played with Ministry in the early 80s.[33]

With Sympathy and later Wax Trax! singles (1983–1985)

[edit]
Ministry (Al Jourgensen and Stephen "Stevo" George) during the With Sympathy era

The band's initial success drew the attention of Arista Records founder and chief executive Clive Davis, who offered them a deal, promising to make them "the next Joy Division"—a promise that Jourgensen later considered to be misleading.[18][34][35] Signing a six-figure, two-album deal, the band—with Jourgensen and George comprising the official line-up[36][37][38]—moved to record at the Syncro Sound studios in Boston, with producers Vince Ely (former drummer of Psychedelic Furs) and Ian Taylor (former assistant of Roy Thomas Baker), as well as keyboardists Roberts and Davis as session musicians.[39][18][40][41][26]

A 12-inch single containing the song "Same Old Madness" was recorded and planned for release, along with its accompanying music video.[39][26] However, "Same Old Madness"—both the song and video—did not surface until 2014;[42][35] instead, "Work for Love" was released in January 1983[43] and peaked No. 20 on the Hot Dance/Disco chart. Ministry's debut album, entitled With Sympathy (also known as Work for Love in Europe), was finished around this time[40] and issued in May, reaching No. 94 in the Billboard 200. On release, the album was supported by two more singles—"Revenge" (with a music video partially reworked from "Same Old Madness") and "I Wanted to Tell Her" (a reworked version of "Primental"), and a supporting concert tour with the Police during the North American leg of their Synchronicity tour.[26][44] During this time, Jourgensen met the members of Seattle-based band the Blackouts—namely bassist Paul Barker and drummer Bill Rieflin, as well their then-manager Patty Marsh, who later became Jourgensen's wife from 1984 to 1995.[43][26][45][46]

In spite of With Sympathy's success, Jourgensen's relations with Arista were acrimonious. Eventually, Jourgensen sent a demo tape featuring a cover version of Roxy Music's song "Same Old Scene" before parting ways with Arista, suing the latter for violating contractual obligations.[47]: 78 [48] Since then, Jourgensen has expressed dislike for the With Sympathy-era,[49] often providing different (and widely conflicting) explanations for his antipathy. In a 2004 interview, conducted by Mark Prindle, Jourgensen said that after signing with Arista, all artistic control of Ministry was "handed over" to other writers and producers.[50] In his 2013 autobiography, Jourgensen gave a different explanation, saying that he was pressured by Arista management into producing his existing songs in the then-popular synthpop style, as a means of making them more commercially palatable.[51] However, in the 1980s, Jourgensen said that when he discovered hardcore music, his musical direction simply changed;[52] Jourgensen reiterated this point in 2012,[53] and again in 2018.[54] In 2019, he stated that the record was "fine", only that it could have been a lot better without interference from the record company.[55] In 2021, Jourgensen resurrected the story that Arista took full control of the production and songwriting process, made Jourgensen cut his hair and bought him a wardrobe of sharkskin suits, and this time added the label wanted Ministry to sound like Wham! (a band who were not successful in the US until 1984: one year after With Sympathy had been released).[56] Jourgensen assumes a false English accent for all of the album's songs, for which he also later expressed great dislike,[57] though Patty Marsh stated in a 2013 interview "...the English accent thing was more an homage to the bands he loved than anything else. He was not trying to come off as British. The Stones used a southern accent and no one crawled up their ass for it.",[58] an explanation Jourgensen himself had also given in a prior, 1983 interview with Richard Skinner.[59]

Departed from Arista, Jourgensen returned with Ministry on Wax Trax! in mid-1984.[35] While working as a cashier in the Wax Trax! store, he continued to record new material.[60] In autumn 1984, Ministry embarked on a new tour with a renewed line-up, supported by Belgian industrial dance act Front 242.[61] During this tour, Sire Records co-owner Seymour Stein attended several gigs, offering the band a new deal; Jourgensen, recalling his negative experience with Arista, repeatedly declined, but eventually agreed to sign on the condition that Sire would provide resources to support the Wax Trax! imprint; as Jourgensen put it, "it was kind of a personal sacrifice to keep that company rolling and allow them to keep signing bands."[62] George left Ministry soon after this tour, disagreeing with Jourgensen over increased use of drum machines,[63][38] and went on to form the short-lived band Colortone,[63] and, much later, to pursue a record engineering career.[64] Ministry released several singles throughout the summer of 1985—"All Day", "(Every Day Is) Halloween" and "The Nature of Love", as well as a reissue of "Cold Life"—which were cited as marking Jourgensen's first attempt at injecting industrial elements into Ministry's sound.[37][25][65][11] Initially the B-side on "All Day" single, "... Halloween" became viewed as a goth anthem similar to Bauhaus (band)' "Bela Lugosi's Dead";[47][66] "The Nature of Love", which came out in June 1985, became Ministry's final single on Wax Trax!;[25] in July 1985, the band was shown as signed to Sire Records.[67][68]

Twitch (1985–1987)

[edit]

Ministry's first release with Sire/Warner Bros. was the single "Over the Shoulder" in 1985,[69][68] preceding the release of the band's second studio album, Twitch, in March 1986.[68] Twitch was recorded and mixed largely at Southern Studios in London and Hansa Tonstudio in West Berlin during 1985, with the On-U Sound Records owner Adrian Sherwood and Jourgensen sharing co-production duties.[70][71] Despite the contribution of several others (namely Belgian singer Luc van Acker and Sherwood's Tackhead bandmate Keith LeBlanc), the album material was mainly performed by Jourgensen, listed as the band's sole member.[11] Some material, recorded during the Twitch sessions, was later used for LeBlanc's and Sherwood's other projects, most prominently LeBlanc's solo album Major Malfunction.[72]: 20 [73]

On release, Twitch hit No. 194 in Billboard 200, and was supported by a US and Canadian tour. Jourgensen assembled a new touring line-up, featuring Roland Barker on keyboards, Paul Barker on bass and Bill Rieflin on drums.[74][75] Twitch received mixed reviews, with a music critic Robert Christgau stating, "Chicago's Anglodisco clones meet Anglodisco renegade Adrian Sherwood and promptly improve themselves by trading in wimpy on arty"; nevertheless, the album came to be viewed as a pivotal point in the band's discography, as it signaled ongoing changes in Ministry's sound.[76][37] In later publications, Jourgensen credited Sherwood with giving his music an aggressive edge and providing production advice, but considered the record "so Adrian Sherwood-influenced."[77][71]

Breakthrough success (1988–1993)

[edit]

After Twitch, Paul Barker became Jourgensen's primary collaborator in Ministry;[78] until his departure, he was the only person credited as a member of the band other than Jourgensen.[79] Jourgensen then made another significant change to Ministry's sound when he resumed playing electric guitar.[11] With Rieflin on drums, Ministry recorded The Land of Rape and Honey (1988). The album continued their success in the underground music scene. The Land of Rape and Honey made use of synthesizers, keyboards, tape loops, jackhammering drum machines, dialogue excerpted from movies, unconventional electronic processing, and, in parts, heavy distorted electric guitar and bass.

The album was supported by a tour in 1988 and the singles and music videos for "Stigmata" and "Flashback". "Stigmata" was also used in a key scene in Richard Stanley's 1990 film Hardware, although the band shown performing the song was Gwar.[80]

The follow-up album, The Mind Is a Terrible Thing to Taste, was released in 1989. Due to the complex nature of the album's drumming, a second drummer, Martin Atkins (formerly of Public Image Ltd. and Killing Joke), was hired. In addition to Atkins, a ten piece touring line-up was formed, consisting of Chris Connelly (keyboards and vocals), Skinny Puppy vocalist Nivek Ogre (vocals and keyboards), Joe Kelly (vocals and backing vocals) and guitarists Mike Scaccia, Terry Roberts, and William Tucker, with Jourgensen, Paul Barker and Rieflin serving as the group's core members. This tour was documented on In Case You Didn't Feel Like Showing Up.[68] Two opening tracks, "Burning Inside" and "Thieves", were released as a commercial single; "Burning Inside" was accompanied by a music video.

After completing the Revolting Cocks tour in early 1991, Jourgensen and his bandmates began work on a follow-up to The Mind ... at Chicago Trax! studios, amidst problems brought on by growing substance abuse.[81][82] During these initial sessions, Gibby Haynes of the Butthole Surfers recorded vocals for what became "Jesus Built My Hotrod", which hit No. 19 in the Modern Rock Tracks chart with approximately 128,000 copies as of mid-July 1992; considered Ministry's first and biggest commercial hit, it built significant anticipation for their upcoming album, then titled The Tapes of Wrath.[83][84][81][85] [86] In an attempt to distance themselves from drugs and find fresh perspective, the band relocated from Chicago to Lake Geneva, Wisconsin, to record at Royal Recorders studios for ten weeks.[87][85] After considering the Wisconsin sessions a "washout", they returned to Chicago to complete the album – now entitled Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs, after a chapter from Aleister Crowley's The Book of Lies – by early May 1992, with only nine of about thirty songs written being chosen to feature.[83][85] The album was influenced by speed and thrash metal, often being described as their fastest record by fans and critics. It was released on July 14, 1992 and peaked at No. 27 on the Billboard 200 chart. Soon after, Ministry was invited to headline the second Lollapalooza tour with Pearl Jam, Red Hot Chili Peppers and Soundgarden, among others,[88][89] before commencing a tour of Europe and the US, with Helmet and Sepultura as supporting acts.[90][91]

Middle years, turmoil and Jourgensen's drug addiction (1994–2001)

[edit]

In October 1994, Ministry performed at the eighth Bridge School Benefit charity concert, with sets of cover songs (most prominently Bob Dylan's "Lay Lady Lay") and one original song, "Paisley", which was intended to be on their next album.[92] After constructing a studio in Austin, Texas in 1993,[20] the band proceeded to record a new album in July 1994.[93] After refusing to perform drums on "Lay Lady Lay", Rieflin parted ways with Jourgensen midway through the recording process.[94] Along with newly recruited Rey Washam (formerly of Scratch Acid, Didjits, and Rapeman) who performed the rest of the album's drum work,[95] Ministry performed as one of the headliners for Australia and New Zealand's Big Day Out touring festival in January 1995. In spite of their growing success, Ministry was nearly derailed by drug problems and a series of arrests followed in August 1995.[20][96] Completed at Chicago Trax Studios, Filth Pig was released in 1996.[97] Musically, Filth Pig was more heavy metal than industrial, with synthesizers and samples mostly stripped from a mix that focused on conventional hard rock instrumentation.[98][99][100]

The album's songs were played mostly at slower tempos than those on their previous three LPs, giving it an almost doom metal feel. Filth Pig was supported with the singles/videos "Reload", "The Fall", "Lay Lady Lay" and "Brick Windows" and with a tour in 1996 (the live performances were later anthologized on the Sphinctour album and DVD in 2002). Jourgensen has subsequently said that he was severely depressed during this period, that Filth Pig reflects this, and that he dislikes performing music from Filth Pig.[101]

Ministry recorded their final studio album for Warner Bros. Records, Dark Side of the Spoon (1999), which they dedicated to William Tucker, who committed suicide earlier that year. For Dark Side of the Spoon, Ministry tried to diversify their sound by adding some melodic and synthetic touches to their usual electro-metal sound, along with some jazz influences,[97] but the album was not well received, critically or commercially. However, the single "Bad Blood" appeared on the soundtrack album of The Matrix and was nominated for a 2000 Grammy award.[102]: 72 [103] During this period, Jourgensen had an infected toe amputated after accidentally stepping on a discarded hypodermic needle.[104]

In the summer of 2000, Ministry was invited to that year's Ozzfest;[105] amidst a management changeover, they were dropped from the bill and replaced by Soulfly.[106][37]

After Ministry were dropped from Warner Bros. in 2000, the label issued the 2001 collection Greatest Fits, which featured a new song, "What About Us?". Ministry would later perform the song in a cameo appearance in the Steven Spielberg film AI: Artificial Intelligence.[107] In 2000–2002, disputes with Warner Bros. Records resulted in the planned live albums Live Psalm 69, Sphinctour and ClittourUS on Ipecac Recordings being canceled.[105] Sphinctour was released on Sanctuary Records.[37]

Jourgensen's recovery from drug addiction and comeback (2001–2007)

[edit]

Around 2001, Jourgensen almost lost his arm when he was bitten by a venomous spider.[108] By his own admission, Jourgensen was suicidal during this period and decided to call an acquaintance he had met years earlier; the acquaintance, Angelina Lukacin, helped Jourgensen give up his massive substance habit, which included heroin and cocaine "speedballs", crack, LSD, various pharmaceuticals and as many as two full bottles of Bushmills whiskey per day (Lukacin and Jourgensen married soon after).[109] Jourgensen and Barker, along with Max Brody who had joined as a saxophone player for the 1999 tour, focused on developing songs for a new record during 2001 and 2002, with the band issuing Animositisomina on Sanctuary Records in 2003. The sound was strongly heavy metal with voice effects, though it featured an almost-pop cover of Magazine's "The Light Pours Out Of Me". Animositisomina, compared to previous releases, sold poorly and singles for "Animosity" and "Piss" were canceled before they could be released.

Barker announced his departure from Ministry in January 2004. He stated that the trigger was his father dying while the band was wrapping up a summer tour in Europe, and also stated that his family life was his main focus at that particular time.[110] Lukacin stated in 2013 that Jourgensen fell out with Barker over the band's finances.[111] Jourgensen continued Ministry with Mike Scaccia and various other musicians.

Ministry performing live at the 2006 M'era Luna Festival (Hildesheim, Germany)

For Ministry's next album, Jourgensen released the song "No W", a song critical of then-U.S. President George W. Bush; an alternate version of the track was placed on the multi-performer compilation Rock Against Bush, Vol. 1. The follow-up LP, Houses of the Molé (2004), contained the most explicitly political lyrics Jourgensen had yet written, with songs played more crudely than on previous recordings, giving the album the most metal-oriented sound of their career. In 2006, the band released Rio Grande Blood, an LP on Jourgensen's own 13th Planet Records. With Prong's Tommy Victor and Killing Joke's Paul Raven, the album featured an even heavier thrash metal sound drawing comparison to Slayer. The single "Lieslieslies" was nominated for the Grammy Award for Best Metal Performance at the 49th annual Grammy Awards. It, along with another song on the album, "The Great Satan", is also available as a downloadable content song for the 2008 video game Rock Band 2. In July 2007, the band released Rio Grande Dub, an album featuring remixes from the band's 2006 Rio Grande Blood album.

What Jourgensen expected to be Ministry's "final" album,[112] The Last Sucker was released on September 18, 2007.

Paul Raven died on October 20, 2007, a month and two-days after the release of The Last Sucker, suffering an apparent heart attack shortly after arriving in Europe to commence recording for the French industrial band Treponem Pal near the Swiss border.[113][114]

Breakup and posthumous releases (2008–2011)

[edit]

Jourgensen remixed and co-produced Spyder Baby's "Bitter", which was released by Blind Prophecy Records in early 2008.

A song titled "Keys to the City", which became the theme song for the Chicago Blackhawks, was released on March 5, 2008. In addition to this single, two albums of covers/remixes, Cover Up (April 1, 2008) and Undercover (December 6, 2010) were released. All of these releases are credited to Ministry and Co-Conspirators, since they feature collaborations between Jourgensen and other musicians.

Ministry's "farewell" tour, the "C-U-LaTour", started its North American leg on March 26, 2008 with Meshuggah performing as special guests and Hemlock as an opening act. They played their final North American shows in Chicago on May 10 and 12, 2008.[115][116] The final date on the international leg of the tour was at the Tripod in Dublin, Ireland on July 18, 2008. During the performance, Jourgensen repeatedly reaffirmed it would indeed be the last Ministry show. Due to a large demand for tickets, an extra gig was added at the Tripod on July 19, 2008. The band again played to a full house. Ministry's final song at this show (and ostensibly their last live performance) was a rendition of their cover version of "What a Wonderful World".[117]

Adios ... Puta Madres, a live album featuring material culled from the tour, was released in 2009 on CD and DVD.[118]

A documentary film called Fix: The Ministry Movie was planned for release sometime in 2010. However, the release date was pushed back to early 2011. Eventually, it premiered at the Chicago International Movies & Music Festival. Jourgensen sued the filmmaker, Doug Freel, for failing to fulfill a portion of the contract giving Jourgensen approval over the final cut, along with "thousands of dollars".[119] The lawsuit was dropped in July 2011. On July 21, the film was screened privately at the Music Box Theater in Los Angeles.

Reunion, Relapse, death of Mike Scaccia and From Beer to Eternity (2011–2015)

[edit]

On August 7, 2011, Ministry announced they would reform and would play at Germany's Wacken Open Air festival, set to take place on August 2–4, 2012.[120] The reunion lineup featured Al Jourgensen on vocals, Mike Scaccia and Tommy Victor on guitars, Aaron Rossi on drums, John Bechdel on keyboards, and Tony Campos on bass.[121][122]

Jourgensen told Metal Hammer in August 2011 that Ministry was working on a new album called Relapse, which they hoped to release by Christmas. Regarding the sound of the new material, he explained, "We've only got five songs to go. I've been listening to it the last couple of weeks and I wasn't really in the mood, I was just taking it as a joke. Just to pass the time at first but [Mikey's] raving about it. It's like, dude c'mon, this is not about Bush, so ... that part's over. The ulcers are gone and Bush is gone so it's time for something new. I think this is actually gonna wind up being the fastest and heaviest record I've ever done. Just because we did it as anti-therapy therapy against the country music we would just take days off and thrash faster than I've done in a long time, faster than Mikey's done in a long time. He just did a Rigor Mortis tour and said it was easy compared to this Ministry stuff so it's gonna be brutal and it's gonna freak a lot of people out."[121][122]

Ministry announced on their website that they entered the studio on September 1, 2011 with engineer Sammy D'Ambruoso to begin recording their new album.[120] During the third webisode featuring behind-the-scenes footage from the making of Relapse, a release date of March 23, 2012 was announced.[123]

On December 23, 2011, Ministry released "99 Percenters", the first single from Relapse, and began streaming it on their Facebook page two days later. On February 24, 2012, Ministry released a second single, "Double Tap", which was included in the April 2012 issue of the Metal Hammer magazine. On March 23, 2012, Relapse was released;[124] it was supported with "Defibrillatour", a concert tour which lasted from that year's June to August.

On December 23, 2012, guitarist Mike Scaccia died[125] following an on-stage heart attack, while playing with his other band, Rigor Mortis.[126] In an interview with Noisey in March 2013, Jourgensen announced that Ministry would break up again, explaining that he did not want to carry on without Scaccia. He explained, "Mikey was my best friend in the world and there's no Ministry without him. But I know the music we recorded together during the last weeks of his life had to be released to honor him. So after his funeral, I locked myself in my studio and turned the songs we had recorded into the best and last Ministry record anyone will ever hear. I can't do it without Mikey and I don't want to. So yes, this will be Ministry's last album."[127] The album, titled From Beer to Eternity, was released on September 6, 2013. Jourgensen stated that Ministry would tour in support of From Beer to Eternity, but would not record any more albums.[128][129]

AmeriKKKant and Moral Hygiene (2016–2022)

[edit]
Jourgensen and Bechdel (in the background) performing with Ministry at The Forum in 2019

In an April 2016 interview with Loudwire, Jourgensen stated that Ministry would make a follow-up to From Beer to Eternity "if the circumstances are right."[130] When asked in July about the possibility of a new album, Jourgensen stated, "When I was asked [before], it was after Mikey passed and the entire media immediately starts asking me what is going to happen to Ministry. He wasn't even buried yet. I thought, 'Fuck you.' I was really pissed and really angry. I said, 'Fuck Ministry and fuck you for asking.' They want to comment on Ministry when my best friend had died. It's been more than two years now, and I got more ideas and I have done albums with Mikey and have done them without him. It's time to get another record out. I have a bunch of songs written in my head. I wanted to have time to mourn before people start asking me about touring dates. It was sick. I was bombarded and email boxes were overloaded with 'what are you going to do now?' It was kind of creepy."[131]

By February 2017, Ministry had begun working on their fourteenth studio album,[132] titled AmeriKKKant.[133] The album, released on March 9, 2018,[134] includes guest appearances from Burton C. Bell of Fear Factory, former N.W.A member Arabian Prince, DJ Swamp and Lord of the Cello.[133][135] During their performance at the Blackest of the Black Fest in Silverado, California in May 2017, Ministry debuted their first song in four years, "Antifa", which, at the time, was expected to appear on AmeriKKKant.[136]

In an October 2018 interview with Billboard magazine, Jourgensen revealed that he had begun working on new material for Ministry's fifteenth studio album. He explained, "I have to get as many albums as I can done while Trump is still president, and then what am I going to do: write those crappy albums that I write while Democrats are president?"[137][138] A month later, media reports noted that Jourgensen had reconnected with former member Paul Barker after 15 years, hinting that the two might collaborate once again on the upcoming Ministry album.[139]

In a 2019 interview with Revolver magazine, Jourgensen reaffirmed that he had been working on new material since 2018, and revealed that he had hired Paul D'Amour (formerly of Tool) as the new bassist of Ministry.[140] The band – alongside Primus and Philip H. Anselmo & The Illegals – opened for Slayer on the final North American leg of their farewell tour, which took place in November 2019.[141]

In December 2019, the band released a visual history coffee table book, Ministry: Prescripture, with author Aaron Tanner.[142]

In January 2020, Ministry announced the "Industrial Strength Tour" would start in 2020, with drummer London May of Samhain, which would feature both KMFDM and Front Line Assembly as guests. The tour was to begin on 1 July and extend until August.[143] In May 2020, the band announced that they postponed all dates on the Industrial Strength Tour until 2021, due to the COVID-19 pandemic. The 25–date tour, with KMFDM and Front Line Assembly, was scheduled to take place in March and April 2021;[144] the trek was once again postponed to the fall of 2021, this time with Helmet replacing KMFDM, who were unable to partake in the tour because of restrictions caused by the COVID in their native Germany.[145] On September 24, 2021, Ministry announced that The Industrial Strength tour had been postponed once more because of the pandemic, with the tour now scheduled to take place in March and April 2022, and the Melvins and Corrosion of Conformity replacing Front Line Assembly and Helmet as special guests.[146]

On January 17, 2020, Billboard released an exposé on guitar player Sin Quirin, detailing accounts of Quirin's alleged behavior including sexual relationships with underage females while touring in San Antonio, TX, Portland, OR, and Tacoma, WA, in the early 2000s.[147] In May 2021, Quirin announced via Facebook that he was leaving Ministry.[148]

On March 24, 2020, longtime drummer Bill Rieflin died of cancer, which had been kept private. Rieflin had joined King Crimson in 2013, and his death was announced March 25 by Robert Fripp via Facebook.[149]

On April 24, 2020, one month after Rieflin's passing, Ministry released their first song in two-and-a-half years, "Alert Level", which was expected to appear on the band's then-upcoming fifteenth studio album.[150][151]

In May 2021, the band announced that drummer Roy Mayorga has rejoined the band.[148]

On July 8, 2021, Ministry released "Good Trouble" as the first single from their fifteenth studio album Moral Hygiene, which was released on October 1.[152][153]

Hopiumforthemasses and purported future albums (2022–present)

[edit]

About two weeks after the release of Moral Hygiene, Jourgensen revealed that another Ministry album would "be out in 6-8 months."[154] In a March 2022 interview with Metal Edge, Jourgensen said that the album would feature an arena rock-styled sound, and he also hinted at one final Ministry album.[7] He reiterated his idea of disbanding Ministry in 2023, expecting the last Ministry material to be a re-recording of their first album With Sympathy.[8]

In early 2023, Ministry announced a tour with Gary Numan and Front Line Assembly, which lasted from April 20 to May 13, 2023.[155] The band performed a cover of Ricky's Hand by Fad Gadget with Numan, on two nights.[156][157]

In April 2023, the band played a new song live titled "Goddamn White Trash" from their then-upcoming album Hopium for the Masses, which was planned to be released on August 4.[158] However, it was announced that the album (with the new title Hopiumforthemasses) would be released on March 1, 2024.[159]

In the fall of 2023, Ministry, along with Filter, opened the Freaks on Parade tour, headlined by Alice Cooper and Rob Zombie.[160] The tour spanned one month, lasting from August 24, 2023 until September 24, 2023, visiting 19 venues across the United States and Canada. After the Freaks on Parade tour ended, Ministry announced that they would be touring with Gary Numan and Front Line Assembly again for the Hopiumforthemasses Tour, which began on February 27 and ended on April 5, 2024.[161]

In February 2024, Jourgensen confirmed in an interview with Loudwire that Ministry will not release any more albums or continue as a band after they release a follow-up to Hopiumforthemasses (which will include Barker), declaring, "I think it's a good time to stop."[9] The band entered the studio in June 2024 to begin work on their seventeenth studio album, and announced that same month they were reuniting with multi-instrumentalist Paul Barker 21 years after the latter's departure.[162][163]

Artistry

[edit]

Ministry's experimentation, stylistic variation and changes during its career cross several genres of popular music. Alternative rock subgenres such as industrial rock and industrial metal are umbrella terms predominantly used to describe the band's career in general.[c] Ministry has been classified under many other genres, including EBM/industrial dance,[173][174] techno-rock,[175] hard rock,[168] heavy metal,[176] speed metal,[177] thrash metal,[178] and electro-industrial;[179] their early output has been categorised as new wave,[180] synth-pop,[37][38] dance-pop,[181] electronic dance,[21] and dark wave.[182] In the April 1989 issue of Spin Magazine, an author Michael Corcoran labelled the band as "industrial disco";[183] in 1994, writer Simon Glickman used this term as well.[184] AllMusic's Steve Huey states that, previous to Nine Inch Nails' rise to mainstream popularity, "Ministry did more than any other band to popularize industrial dance music, injecting large doses of punky, over-the-top aggression and roaring heavy metal guitar riffs that helped their music find favor with metal and alternative audiences outside of industrial's cult fan base." Despite frequent descriptions of the band's music as industrial,[185][186][182] Jourgensen disputed the use of this tag in several publications since the early 1990s, preferring instead to identify his style as "aggro",[187][188][189][97] and, much later "industrious".[190][191][192]

Despite Jourgensen's dislike of touring, Ministry is noted for their live performances, featuring extended versions of songs (as evidenced on In Case You Didn't Feel Like Showing Up)[193] and disturbing visual imagery.[194] MTV also recognized the band as an influential heavy metal act, highlighting the use of sampling during their heyday.[195] Alternative Press included Ministry in their 1996 list of 100 underground inspirations of the past 20 years, stating that they merged "metal, samples, synths, and the 100-mph sound of urban paranoia, they pretty much created industrial music as we know it."[196] Jourgensen revealed in 2008 that Ministry music is mostly on drop D and standard E tuning.[197]

[edit]

Jourgensen, with former and current bandmates, has been active in a number of musical projects besides Ministry. Foremost of these was the Revolting Cocks, founded by Jourgensen, Richard 23 and Luc van Acker during Ministry and Front 242's tour in 1984.[23][198] Since its formation, the band has released a number of records, and has gone through several line-up changes. 1000 Homo DJs, a project purposed for outtakes from The Land of Rape and Honey and The Mind ... , has recorded a cover of Black Sabbath's "Supernaut", featuring Nine Inch Nails frontman and one-time Revolting Cocks touring member Trent Reznor. PTP, a project led by Jourgensen and Barker, included the assistance from Nivek Ogre on one occasion, and Connelly on another, and notably provided the song "Show Me Your Spine" featured in Paul Verhoeven's 1987 film RoboCop.[199] Other notable projects include Pailhead with Ian MacKaye of Minor Threat and Fugazi, Lard with former Dead Kennedys lead singer Jello Biafra, and Acid Horse with Cabaret Voltaire members Richard H. Kirk and Stephen Mallinder.[200][11] Buck Satan and the 666 Shooters, a country project led by Jourgensen, released the sole album, Bikers Welcome Ladies Drink Free, in 2012 through 13th Planet Records.[97][201][202] Surgical Meth Machine, a speed metal project originally tributed to guitarist Mike Scaccia

Barker has released several solo recordings under various monikers, including Age of Reason and Chicks & Speed: Futurism as Lead into Gold in 1990,[203][68][204] The Perfect Pair as Flowering Blight in 2008,[205] and Fix This!!!, an accompanying soundtrack of Fix: The Ministry Movie, under his own name in 2012.[206] Through the 2000s, Barker formed Pink Anvil with Max Brody[207] and U.S.S.A. with the Jesus Lizard guitarist Duane Denison.[208] Brody and Scaccia have also released materials as Goobersmoochers via Brody's Bandcamp site.

Members

[edit]

Current members

[edit]
ImageNameYears activeInstrumentsRelease contributions
Hellfest2017Ministry_05.jpg
Al Jourgensen1981–present
  • lead vocals
  • guitars
  • keyboards
  • programming
  • harmonica
  • bandolin
  • production
all releases
Джон Бекдел.jpg
John Bechdel
  • 2006–2008
  • 2011–present
keyboards
Монте_Питтман_2018.jpg
Monte Pittman
  • 2014
  • 2021–present
  • guitars
  • backing vocals
Hopiumforthemasses (2024)
Hellfest2017Министерство 16.jpg
Cesar Soto2015–present
  • AmeriKKKant (2018)
  • Moral Hygiene (2021)
  • Hopiumforthemasses (2024)
Рой Майорга.jpg
Roy Mayorga
  • 2016–2017
  • 2021–present
drums
Поль д'Амур - портрет Джеффа Уайта.jpg
Paul D'Amour2019–presentbass
  • Moral Hygiene (2021)
  • Hopiumforthemasses (2024)

Former members

[edit]
ImageNameYears activeInstrumentsRelease contributions
Stephen George1981–1984
  • drums
  • percussion
Robert Roberts1981–1983
  • keyboards
  • backing vocals
  • With Sympathy (1983)
  • Early Trax (2004)
John Davis1981–1982 (died 2005)
Martin Sorenson1981–1982bass
Brad Hallen1983–1984
Пол_Баркер_in_2011.jpg
Paul Barker1986–2003, 2024
  • bass
  • keyboards
  • programming
  • production
  • vocals
  • guitar
Робин_Хичкок_&_Венера_3_@_Merriweather_Post_Pavilion_June_8,_2009.jpg
William "Bill" Rieflin1986–1994 (died 2020)
  • drums
  • backing vocals
  • keyboards
  • guitar
  • The Land of Rape and Honey (1988)
  • The Mind Is a Terrible Thing to Taste (1989)
  • In Case You Didn't Feel Like Showing Up (1990)
  • ΚΕΦΑΛΗΞΘ (1992)
  • Filth Pig (1996)
  • Greatest Fits (2001)
  • Rantology (2005)
Mike Scaccia
  • 1989–1995
  • 2003–2006
  • 2011–2012 (died 2012)
  • guitars
  • backing vocals
  • bass
Louis Svitek
  • 1992–1999
  • 2003
guitars
  • ΚΕΦΑΛΗΞΘ (1992)
  • Filth Pig (1996)
  • Dark Side of the Spoon (1999)
  • Animositisomina (2003)
  • Rantology (2005)
Duane Buford1994–1999
  • keyboards
  • programming
  • Filth Pig (1996)
  • Greatest Fits (2001)
  • Sphinctour (2002)
  • Rantology (2005)
Rey Washam
  • 1994–1999
  • 2003
drums
  • Filth Pig (1996)
  • Dark Side of the Spoon (1999)
  • Greatest Fits (2001)
  • Sphinctour (2002)
  • Animositisomina (2003)
  • Houses of the Molé (2004)
  • Rantology (2005)
Zlatko Hukic1996–1999guitars
  • Filth Pig (1996)
  • Dark Side of the Spoon (1999)
  • Greatest Fits (2001)
  • Rantology (2005)
Max Brody1999–2004
  • saxophone & backing vocals
  • drums, percussion & programming (2001–2004)
  • Greatest Fits (2001)
  • Animositisomina (2003)
  • Houses of the Molé (2004)
  • Rantology (2005)
John Monte2004
  • bass
  • backing vocals
  • Houses of the Molé (2004)
  • Rantology (2005)
Mark Baker2004–2005
  • drums
  • percussion
  • backing vocals
  • Houses of the Molé (2004)
  • Rantology (2005)
  • Rio Grande Blood (2006)
Tommy_Victor_mit_PRONG_(обрезано).jpg
Tommy Victor
  • 2005–2008
  • 2011–2012
  • guitars
  • backing vocals
  • bass
  • Rio Grande Blood (2006)
  • The Last Sucker (2007)
  • Relapse (2012)
Paul Raven2005–2007 (until his death)
  • bass
  • keyboards
  • backing vocals
  • guitar
  • programming
  • drums
  • Rio Grande Blood (2006)
  • The Last Sucker (2007)
Sin_Quirin_-_Hellfest_2017_Ministry_(обрезано).jpg
Sin Quirin
  • 2007–2008
  • 2012–2021
  • guitars
  • bass
  • keyboards
  • The Last Sucker (2007)
  • Relapse (2012)
  • From Beer to Eternity (2013)
  • AmeriKKKant (2018)
Душевный,_Tony_Campos,_2012.jpg
Tony Campos
  • 2008
  • 2011–2015
  • 2017–2019
  • bass
  • backing vocals
  • Relapse (2012)
  • From Beer to Eternity (2013)
  • AmeriKKKant (2018)
АРОССИ.jpg
Aaron Rossi
  • 2008
  • 2011–2016
drumsFrom Beer to Eternity (2013)
Prong_-_Reload_Festival_2018_03.jpg
Jason Christopher2016–2017
  • bass
  • backing vocals
AmeriKKKant (2018)
Derek Abrams2017–2019drums
Djswamp.jpg
DJ Swamp2017–2018turntablesAmeriKKKant (2018)
London May2020–2021drums

Additional/touring musicians

[edit]
ImageNameYears activeInstrumentsRelease contributions
Paul Taylor1981keyboardsnone
Audrey Stanzler1981–1982вокал
Шей Джонс 1982–1983 С сочувствием (1983)
Ивонн Гейдж
  • 1983–1984
  • 1999
Темная сторона ложки (1999)
Марк Потье 1983
  • клавиатуры
  • бэк-вокал
никто
Дуг Чемберлин 1983–1984
Пэтти Йоргенсен 1984
Джон Сорока
  • клавиатуры
  • бэк-вокал
  • перкуссия
никто
Роланд Баркер
  • 1986
  • 1992–1993
  • клавиатуры
  • саксофон (1986)
Загнан в угол ДеФалтеем 1986
  • клавиатуры
  • бэк-вокал
Марстон Дэйли 1987 клавиатуры
Джефф Уорд 1988 (умер в 1993 г.)
  • барабаны
  • бэк-вокал
  • Разум - ужасная вещь на вкус (1989)
  • Величайшие припадки (2001)
Уильям Такер 1989–1990 (умер в 1999 г.) гитара На случай, если вам не хотелось появляться (1990)
Терри Робертс 1988–1990
  • гитара
  • бэк-вокал
Мартин Аткинс.jpg
Мартин Аткинс барабаны
Кевин_Огилви_Headshot.jpg
Nivek Ogre
  • клавиатуры
  • гитара
  • вокал
Джо Келли вокал
Крис_Коннелли.jpg
Крис Коннелли
  • 1989–1990
  • 1992–1993
  • вокал
  • клавишные (1989–1990)
  • Земля изнасилования и меда (1988)
  • Разум - ужасная вещь на вкус (1989)
  • На случай, если вам не хотелось появляться (1990)
Майкл Балч 1991–1992
  • клавиатуры
  • программирование
  • ГОЛОВА (1992)
  • Грязная свинья (1996)
  • Величайшие припадки (2001)
  • Рантология (2005)
Марко Невес 1992 вокал никто
Мишель Бассин гитара
Сэм Людвиг гитара
ГВАР_-_Кейси_Орр.jpg
Кейси Орр
  • 1992
  • 2012
  • бас
  • клавиатуры
Рецидив (2012)
Даррел Джеймс 2003–2004 клавиатуры
Тиа Спрокет 2003 г. (умер в 2017 г.) барабаны
Эдди Гарсия 2004 бас
Рик Валлес гитара
Soundwave_Murderdolls_(5508224619).jpg
Джои Джордисон 2006 г. (умер в 2021 г.) барабаны
Fear_Factory_-_Elbriot_2016_07.jpg
Бертон С. Белл
  • 2008
  • 2018
вокал
Томас Холтгрив 2017 барабаны

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
  • С туром Sympathy, 1983 г.
  • Вакс Тракс! Одиночный тур, 1984 г.
  • Twitch-тур, 1986–1987 гг.
  • Тур по стране изнасилований и меда, 1988 г.
  • Разумный тур, 1989–1990 гг.
  • Лоллапалуза 1992
  • Тур «Псалом 69», 1992–1994 гг.
  • Большой выходной , 1995
  • Сфинктур, 1996 г.
  • КлитурСША, 1999 г.
  • Блудник, 2003
  • Тур Evil Doer, 2004–2005 гг.
  • МастерБаТур, 2006 г.
  • КУ-ЛаТур, 2008 г.
  • DeFiBriLaTouR / Relapse Tour , 2012 г.
  • От пива до EternaTour, 2015 г.
  • Тур Death Grips и Ministry по США 2017 [209]
  • Тур AmeriKKKant, 2018 г.
  • Летний тур ЕС/Великобритании, 2019 г.
  • с Slayer Финальный тур кампании Примусом и Филиппом Х. Ансельмо и The Illegals , 2019 г.
  • Industrial Strength Tour, 2022 г. (первоначально планировалось провести летом 2020 г., позже перенесено на осень 2021 г., а затем на весну 2022 г. из-за COVID-19 ) [210] [211] [212] [213]
  • Тур «Моральная гигиена», 2022
  • Министерство, Гэри Ньюман и тур Front Line Assembly Tour 2023 [214]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В статье, опубликованной в сентябрьском номере журнала Illinois Entertainer за 1982 год , Йоргенсен обсуждал несколько возможных названий группы (включая «Fallen Pillar», «Ministry of Fear» и «Ministry of Funk»), прежде чем остановиться на «Ministry» как «Ministry of Funk». он объединил в себе «хромосомы дум / мрака Fear и танцевальную атмосферу фанка». [18] В гораздо более поздних публикациях Йоргенсен отдал должное фильму Фрица Ланга 1944 года «Министерство страха» , вдохновившему название группы; [19] [20] Редактор AllMusic Грег Прато подтвердил эту мысль в профиле Йоргенсена: [21] то же самое сделали Бертон К. Белл и Джон Бекдел в интервью Джеймсу Хестеру для журнала Target Audience Magazine . [22]
    В интервью Rockpool в ноябре 1988 года Йоргенсен объясняет: [23]

    Название «Министерство» каждый трактует по-своему. Некоторые люди интерпретируют это с религиозной точки зрения... Для многих я - Министерство придурков, а другие думают, что я - Министерство чего бы то ни было. Вся суть в том, что это название вызывает в воображении образ большой всемогущей корпорации за закрытыми дверями, в затемненных комнатах, которая вертится и торгует, играя за власть. Так что для некоторых людей это имя соответствует правительственному, а для других - религиозному, но когда все сводится к этому, какая, черт возьми, разница. Влиятельные брокеры – это все, что есть, за закрытыми дверями, управляющее вашей жизнью. И это то, что оно должно вызывать в воображении, и это то, что я хотел создать, и это всегда будет в Министерстве.

  2. По словам Джелло Биафры, это должен был быть семидюймовый сингл с песней "Overkill" и стороной B "I'm Falling". [27]
  3. ^ Поджанры альтернативного рока, такие как индастриал-рок. [164] [165] [166] [116] [167] и индустриальный металл [168] [169] [170] [171] [172] - это общие термины, которые преимущественно используются для описания карьеры группы в целом.
  1. ^ Брукс 2017 , с. 49.
  2. ^ «Золото и Платина – RIAA» . RIAA.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  3. ^ «Министерство – История диаграммы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  4. ^ «Министерство | Биография и история» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  5. ^ Архив-Йон-Видерхорн. «Басист-основатель Пол Баркер покидает Министерство» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  6. ^ «Ал Йоргенсен объявляет об окончании служения» . www.ultimate-guitar.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Эл Йоргенсен рассказывает о Ministry, Mötley, Мадонне и своем грядущем альбоме «ареного рока»» . Металлический край . 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Эл Йоргенсен из Ministry эксклюзивно раскрывает планы перезаписать давно отвергаемые песни «With Sympathy»: «К черту это. Вместо того, чтобы быть собственностью, давайте владеть этим». " . Yahoo! . 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Блаббермут (21 февраля 2024 г.). «ЭЛ ЙОРГЕНСЕН заявил, что следующий альбом MINISTRY станет последним для группы: «Я думаю, сейчас самое время остановиться» » . BLABBERMOUTH.NET . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  10. ^ Томпсон 2000 , с. 497; Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 45–46.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Волански, Корин (1 марта 2003 г.). «Служение – ничто не превосходит излишество» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  12. ^ Энгл, Брэд (1 декабря 2007 г.). «Министерство: Послужной список» . Журнал «Револьвер» . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  13. ^ «Интервью с Беном Кругом о глупых Чармайклах» . Prongs.org . 18 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Проверено 16 марта 2011 г.
  14. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 47.
  15. ^ Краков, Стив (11 декабря 2016 г.). «Постпанки из Гайд-парка, компания Imports, могла бы стать американским подразделением Joy Division | Bleader» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  16. ^ Аламо-Костелло, Честер (7 августа 2016 г.). «ОНО - Полная история в разговоре» . Журнал КОМП . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  17. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 47–48.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бейкер, Кэри (сентябрь 1982 г.). «Служение: рукоположенное танцем» (транскрипция) . Иллинойсский артист . Том. 2, нет. 103. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 12 сентября 2018 г. - из архива Prongs.org . См. также Рид 2013 , с. 236.
  19. ^ Долгинс, Адам (1998). Рок-имена: от ABBA до ZZ Top: как рок-группы получили свои имена (3-е изд.). Секокус, Нью-Джерси: Кэрол Паб. Группа. стр. 176 . ISBN  978-0-8065-2046-9 – через Интернет-архив.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Суонсон, Сандра (1999). «Министерство». В Хохмане, Стив (ред.). Популярные музыканты (требуется кредит) . Том. 3. Пасадена, Калифорния: Салем Пресс. стр. 731–732. ISBN  0893569860 – через Интернет-архив.
  21. ^ Перейти обратно: а б Прато, Грег. «Эл Йоргенсен – Биография» . Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  22. ^ Хестер, Джеймс (2009). Рок-шрамы . Сл: iUniverse. п. 47. ИСБН  978-1-4401-2773-1 .
  23. ^ Перейти обратно: а б Данкли, Энди (15 ноября 1988 г.). «Министерство беспредела» (скан) . Рокпул . Том. 9, нет. 20 (206). стр. 14–15. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2018 г. - из архива Prongs.org .
  24. ^ Перейти обратно: а б Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 49.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Смит, Род (27 марта 2014 г.). «Wax Trax: Введение» . Ежедневник музыкальной академии Red Bull . Музыкальная Академия Ред Булл . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Интервью с Робертом Робертсом» . Prongs.org . nd Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  27. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 104.
  28. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 50.
  29. ^ Гимарк, Джордж (1997). Пост-панк-дневник, 1980–1982 . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 250 . ISBN  031216968X . OCLC   1036803142 – через Интернет-архив.
  30. ^ Грин 1993 , с. 26; Фонтенуа 2003 , с. 645.
  31. ^ Маккормик, Мойра (11 сентября 1982 г.). «В Чикаго множатся инди-лейбы новой музыки» . Журнал «Билборд» . Том. 94, нет. 36. С. 9, 54. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 26 января 2018 г. См. также Рид 2013 , с. 236. {{cite magazine}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  32. ^ Грин 1993 , с. 26; Рид 2013 , с. 236; Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 50–51.
  33. ^ Снейпс, Лаура (4 ноября 2021 г.). «Эйми Манн: «Любая женщина моего возраста травмирована тем, что выросла в 60-е и 70-е годы» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  34. ^ Гликман 1994 , с. 164; Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 51.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Залески, Энни (10 мая 2018 г.). «35 лет назад: Министерство выпустило дезавуированный дебют, «с сочувствием» » . Абсолютный классический рок . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  36. ^ Купе, Стюарт; Бейкер, Гленн А. (1983). Новый рок-н-ролл . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 103–104 . ISBN  0312572107 – через Интернет-архив.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хьюи, Стив. «Министерство» . Вся музыка . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Брукс 2017 , с. 48.
  39. ^ Перейти обратно: а б Свитинг, Адам (10 июля 1982 г.). «Министерство правонарушений» (скан) . Создатель мелодий . ISSN   0025-9012 . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 5 февраля 2018 г. - из архива Prongs.org . См. также Рид 2013 , с. 236. {{cite magazine}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  40. ^ Перейти обратно: а б
  41. ^ Грин 1993 , с. 26; Рид 2013 , с. 236.
  42. ^ Креч, Рон (16 сентября 2014 г.). «Первое видео Ministry было на песню, которая никогда не выпускалась. До сегодняшнего дня. Что-то вроде того» . Опасный разум . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Грин 1993 , с. 28.
  44. ^ Грин 1993 , с. 28; Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 54.
  45. ^ «Сеанс с Пэтти Йоргенсен» . Prongs.org . 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  46. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 54.
  47. ^ Перейти обратно: а б Блаш, Стивен (октябрь 1991 г.). «Культ личности» . Журнал «Спин» . Том. 7, нет. 7. С. 77–78. ISSN   0886-3032 . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 23 февраля 2018 г. - через Google Книги. См. также Грин 1993 , с. 28; Масуо 1996 , с. 70. {{cite magazine}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  48. ^ Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 52, 54.
  49. ^ Грин 1993 , с. 28; Гликман 1994 , с. 164; Масуо 1996 , с. 70; Ларкин 1998 , с. 3692.
  50. ^ «Интервью Алена Йоргенсена» . Markprindle.com. 2004. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  51. ^ Гликман 1994 , с. 164; Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 52.
  52. ^ Азеррад, Майкл (2001). Наша группа могла бы стать вашей жизнью: сцены из американского инди-андеграунда (первое изд.). Бостон: Литтл, Браун и компания. п. 387 . ISBN  0-316-06379-7 – через Интернет-архив.
  53. ^ Мерфи, Том (12 июня 2012 г.). «Ал Йоргенсен из Министерства о своих связях с Колорадо: жизнь в Брекенридже, посещение средней школы Грили и его злополучная попытка сделать карьеру на родео» . Вестворд . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  54. ^ Нэш, Джулия (2018), Промышленная авария: история Wax Trax! Рекорды
  55. ^ Беннетт, Дж. (июль 2019 г.). «Ал Йоргенсен из Ministry о том, как играть в группе — это как «голый и напуганный» » . www.revolvermag.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  56. ^ Молот, Металл (13 сентября 2021 г.). «Наш лейбл хотел, чтобы Ministry было Wham!» говорит Эл Йоргенсен» . www.loudersound.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  57. ^ Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 49–50.
  58. ^ «Сеанс с Пэтти Йоргенсен» . prongs.org . 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  59. ^ Скиннер, Ричард (1983). «Эл Йоргенсен беседует с Ричардом Скиннером - Inc. Отрывки из будущего альбома «Work For Love» ». Миник 1 . Ость.
  60. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 56.
  61. ^ Фонтенуа 2003 , с. 645; Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 58.
  62. ^ Грин 1993 , с. 28; Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 58.
  63. ^ Перейти обратно: а б Ван Матре, Линн (31 марта 1988 г.). «Будущее для Colortone Crew выглядит светлым» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  64. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 49–50, 68.
  65. ^ Грин 1993 , с. 28; Масуо 1996 , с. 71; Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 56–57; Рид 2013 , с. 236.
  66. ^ Ладусер, Лииса (2011). Энциклопедия Готика Книги ECW. п. 89. ИСБН  978-1-77041-024-4 . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 31 октября 2017 г. - через Google Книги . С его энергичными синтипоп-ритмами и текстами, посвященными горестной жизни готов, он находится на одном уровне с «Bela Lugosi's Dead» в коротком списке универсальных гимнов готов...
  67. ^ Попсон, Том (26 июля 1985 г.). «Метод записи пластинок Wax Trax» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д и Гликман 1994 , с. 165.
  69. ^
  70. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 64; Рид 2013 , с. 237.
  71. ^ Перейти обратно: а б Ачарья, Киран. «Отвратительные лоты: любимые альбомы служения Эла Йоргенсена» . Квиетус . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  72. ^ Мур, Пол (1992). «Кит ЛеБлан» (интервью; сканы) . Технология работает . № 13. С. 16–25. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 11 мая 2018 г. — через Imgur .
  73. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 64–65.
  74. ^ Попсон, Том (28 марта 1986 г.). «Приключения служения в стране майоров» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  75. ^ Грин 1993 , с. 32; Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 68.
  76. ^ Грин 1993 , с. 28; Гликман 1994 , с. 165; Брукс 2017 , с. 48.
  77. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 64.
  78. ^ Ларкин 1998 , с. 3692; Рид 2013 , с. 239; Брукс 2017 , с. 48.
  79. ^ Уорли, Гейл (4 ноября 1999 г.). «Какое это было долгое и странное путешествие: полное интервью Билла Рифлина» . Ink19.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  80. ^ Доннелли, К. (16 августа 2007 г.). Британская киномузыка и киномюзиклы (электронная книга) . Спрингер. стр. 87–90. ISBN  9780230597747 . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 7 марта 2018 г. - через Google Книги.
  81. ^ Перейти обратно: а б Пантер, Дженин (ноябрь 1992 г.). «Служение: СМИ — это послание» (скан) . Прожектор. Музыкальный экспресс . Том. 17, нет. 177. с. 12. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2018 г. - из архива Prongs.org .
  82. ^ Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 130–131, 220.
  83. ^ Перейти обратно: а б Петтигрю, Джейсон (октябрь 1992 г.). «Вмешательство министерства в металл» (сканы) . Альтернативная пресса . № 51. Фото Лизы Джонсон. стр. 27–29. ISSN   1065-1667 . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 25 мая 2018 г. - из архива Prongs.org .
  84. ^ Кот, Грег (19 июля 1992 г.). «Секрет служения: безобразное пение» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с Грин 1993 , с. 40.
  86. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 131, 159–160.
  87. ^ Гиттер, Майк (октябрь 1992 г.). «Министерство» . Пульс! . стр. 53–55. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 18 мая 2018 г. - из архива Prongs.org .
  88. ^ Грин 1993 , с. 40; Гликман 1994 , с. 166; Ларкин 1998 , с. 3692.
  89. ^ Монтгоммери, Джеймс (2 августа 2010 г.). «Взгляд на Lollapalooza 1992: Знакомьтесь, Pearl Jam» . МТВ. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  90. ^ Фонтенуа 2003 , с. 676.
  91. ^ Мелинг, Шейн (26 октября 2016 г.). «Этот тур был потрясающим: Ministry/Helmet/Sepultura (1992)» . Децибел . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  92. ^ Видерхорн, Джон (январь 1995 г.). «В петле» . Металл. Ежемесячник новой музыки CMJ . № 17. С. 46–47. ISSN   1074-6978 . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 25 марта 2018 г. - через Google Книги.
  93. ^ Кэдри, Ричард (март 1996 г.). «Лавина в 4/4» . Пульс! (сканирует). стр. 30–35, 87. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Получено 1 ноября 2018 г. - из архива Prongs.org .
  94. ^
  95. ^ Ларкин 1998 , с. 3693.
  96. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 164–165.
  97. ^ Перейти обратно: а б с д Джордж-Уоррен, Холли; Романовский, Патрисия; Парелес, Джон , ред. (2001). «Министерство» . Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone (переработанная и обновленная для изд. 21 века). Нью-Йорк: Файерсайд. п. 654 . ISBN  0-7432-0120-5 – через Интернет-архив.
  98. ^ Лочер 1998 , с. 114: «Релиз Министерства 1996 года стилистически гораздо больше металлический, чем индастриал».
  99. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Грязная свинья – Министерство» . Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  100. ^ Dasein, Дина (февраль 1996 г.). «Служение становится чистым» (транскрипция) . Иллинойсский артист . Том. 22, нет. 4. С. 26, 28. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  101. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 60, 164.
  102. ^ «Окончательные номинации на 42-ю ежегодную премию Грэмми» . Рекламный щит . Том. 112, нет. 3. 15 января 2000. С. 72–73 . Проверено 29 мая 2018 г. - через Google Книги.
  103. ^ «Главный руководитель Министерства комментирует пятую номинацию на Грэмми» . Блаббермут.нет . 4 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  104. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. 185–186.
  105. ^ Перейти обратно: а б Манчини, Роб (20 апреля 2000 г.). «Концертные альбомы Ministry в работе» . МТВ . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  106. ^ Манчини, Роб (16 мая 2000 г.). "Ministry Out, Soulfly на Ozzfest" . МТВ . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  107. ^ «Стивен Спилберг о Министерстве искусственного интеллекта» MTV . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  108. ^ «Служение – героиновый тревожный звонок Йоргенсена» . Contactmusic.com . 8 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Проверено 16 марта 2011 г. Также цитируется: Jourgensen & Wiederhorn, 2013 , стр. 193–194. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  109. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , стр. XXIV, 59–61, 196, 199–207.
  110. ^ Видерхорн, Джон (22 января 2004 г.). «Басист-основатель Пол Баркер покидает Министерство» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  111. ^ Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 213–215.
  112. ^ Графф, Гэри (26 мая 2006 г.). "Заключительный диск министерства замышляет" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  113. ^ «Пол Рэйвен - басист группы Killing Joke, Ministry, Prong умирает в Женеве в возрасте 46 лет (16 января 1961 г.)» . Side-line.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  114. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013 , с. 251.
  115. ^ Райан, Кайл (13 мая 2008 г.). «Запоздалая кончина служения» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б Гендрон, Боб (10 мая 2008 г.). «Прощальный тур служения – неправильное прощание» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  117. ^ Браун, Дин (2 августа 2012 г.). «Министерство: 18 июля 2012 г. – Дублин, Ирландия» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  118. ^ «Эл Йоргенсен: Секс-О Олимпик-О» . SuicideGirls.com . 12 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г.
  119. ^ Макинтайр, Джина (20 апреля 2011 г.). «Фронтмен Ministry Эл Йоргенсен подал в суд на создателей закулисного документального фильма «Fix» » . Latimesblogs.latimes.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Служение возвращается! Подтверждено появление на фестивале под открытым небом в Вакене 2012» . Блаббермут.нет . 7 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б Гилл, Джеймс (18 августа 2011 г.). "Мировое служение эксклюзивно!" . Металлический молот . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б «Ал Йоргенсен: Почему я решил вернуть служение» . Блаббермут.нет . 18 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  123. ^ «Служение: Создание веб-эпизода «Рецидив» 3» . Блаббермут.нет . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  124. ^ Хунг, Штеффен. «Министерство – Рецидив» . austriancharts.at. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  125. ^ Прато, Грег (23 декабря 2012 г.). «Гитарист Ministry Майк Скачча умер после падения на сцене» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  126. ^ «МАЙК СКАКЧА: Обнародована официальная причина смерти; запланирован благотворительный концерт» . Блаббермут.нет . 24 декабря 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  127. ^ «Ал Йоргенсен объявляет об окончании служения» . Абсолютная гитара. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  128. ^ "Эл Йоргенсен говорит, что Ministry отправятся в тур в поддержку "From Beer to Eternity" " . Металлический инсайдер. 2 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  129. ^ "Ministry отправится в тур в поддержку "From Beer To Eternity" с полным исполнением альбома" . theprp.com. 31 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  130. ^ «Эл Йоргенсен говорит о хирургической мета-машине, ненавидит Facebook + возможность создания нового альбома Министерства» . Loudwire.com . 14 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  131. ^ «Эл Йоргенсен планирует новый альбом министерства, критикует республиканцев и сторонников Трампа» . theprp.com . 13 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  132. ^ «Эл Йоргенсен планирует новый альбом министерства, критикует республиканцев и сторонников Трампа» . theprp.com . 22 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Министерство Tap Fear Factory, экс-NWA и другие участники для нового альбома «AmeriKKKant» » . theprp.com . 29 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  134. ^ «Ministry: представлена ​​обложка 'AmeriKKKant'; выпущено музыкальное видео 'Antifa'» . Блаббермут.нет . 11 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  135. ^ «Министерство подписывает контракт с Nuclear Blast; альбом «AmeriKKKant» выйдет в начале 2018 года» . Блаббермут.нет . 26 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  136. ^ «Смотрите дебют нового трека «Antifa» в прямом эфире» . theprp.com . 29 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  137. ^ Стингли, Мик (11 октября 2018 г.). «Ал Йоргенсен из министерства о 60-летии и 30-летии «Земли изнасилования и меда» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  138. ^ «MINISTRY уже работает над продолжением «AmeriKKKant», — говорит ЭЛ ЙОРГЕНСЕН» . Блаббермут.нет . 12 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  139. ^ Графф, Гэри. «Ал Йоргенсен и Пол Баркер из Министерства, похороните топор и обдумайте музыкальные планы на будущее» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  140. ^ «Ал Йоргенсен из Ministry о том, как играть в группе — это как «голый и напуганный» » . Револьвер . 1 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 9 июля 2019 г.
  141. ^ "SLAYER объявляют даты тура "The Final Campaign" с PRIMUS, MINISTRY и PHILIP H. ANSELMO & THE ILLEGALS" . Блаббермут.нет . 9 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  142. ^ Расти, Кори (18 сентября 2019 г.). «Служение готовит новую фотокнигу, повторение беседы «(Каждый день) Хэллоуин» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  143. ^ Блаббермут (13 января 2020 г.). «MINISTRY объявляет о летнем туре 2020 года с участием KMFDM и FRONT LINE ASSEMBLY; доступна предпродажа BLABBERMOUTH.NET» . BLABBERMOUTH.NET . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г.
  144. ^ Мароттао, Майкл (20 мая 2020 г.). «Тур Министерства промышленности с участием KMFDM и FLA перенесен на 2021 год» . Ваньяленд . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  145. ^ ДиВита, Джо (19 марта 2021 г.). «Ministry снова переносит юбилейный тур, теперь на осень 2021 года» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  146. ^ «MINISTRY переносит даты предстоящего тура на март и апрель 2022 года; MELVINS & CORROSION OF CONFORMITY присоединяются в качестве специальных гостей» . www.bravewords.com . 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  147. ^ Серота, Мэгги (17 января 2020 г.). «Гитарист Ministry Син Квирин обвинен двумя женщинами в сексуальных отношениях с несовершеннолетними» . Рекламный щит (требуется подписка) . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б «Гитарист Син Квирин покидает служение после прошлогодних обвинений в сексуальных отношениях с несовершеннолетними» . Последствие звука . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  149. ^ Легаспи, Алтея (24 мая 2020 г.). «Билл Рифлин, барабанщик King Crimson, REM, Ministry, умер в 59 лет» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г. Мультиинструменталист также выступал с Nine Inch Nails, KMFDM, Swans и многими другими.
  150. ^ «Посмотрите лирик-видео MINISTRY на новую взрывную песню «Alert Level» » . Блаббермут.нет . 24 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  151. ^ «MINISTRY записывают новый альбом» . Блаббермут.нет . 28 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  152. ^ «Ministry выпустит новый альбом «Моральная гигиена» в октябре, дебютирует «Good Trouble» » . ПРП . 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  153. ^ ДиВита, Джо (9 июля 2021 г.). «Министерство нацелено на фашизм + Полиция над новой песней, анонсирует альбом» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  154. ^ «Фронтмен Ministry рассказывает, почему он не хочет закончить жизнь, как икона Rolling Stones Мик Джаггер, и вспоминает странный опыт на сцене» . Абсолютная гитара . 13 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  155. ^ Майор, Майкл. «Министерство объявляет даты основного тура на 2023 год при прямой поддержке Гэри Ньюмана и Front Line Assembly» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  156. ^ «Сет-лист служения в клубе Eagles, Милуоки» . setlist.fm . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  157. ^ «Сет-лист служения в Агоре, Кливленд» . setlist.fm . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  158. ^ «Смотрите дебют нового трека «Goddamn White Trash» вживую, новый альбом выйдет в августе» . ПРП. 24 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  159. ^ «Ministry выпустит новый альбом «Hopiumforthemasses» в начале 2024 года, первый сингл выйдет на этой неделе» . ПРП. 14 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  160. ^ «Чудаки на параде-туре» . alicecooper.com . 30 января 2023 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  161. ^ Блаббермут (2 октября 2023 г.). «MINISTRY объявляет о турне по Северной Америке в 2024 году с ГЭРИ НЬЮМАНОМ и FRONT LINE ASSEMBLY» . BLABBERMOUTH.NET . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  162. ^ «Ministry (с вернувшимся Полом Баркером) работают над своим последним альбомом» . ПРП. 25 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  163. ^ «Служение - начало работы над финальным альбомом, воссоединение с Полом Баркером» . Металлический Шторм . 26 июня 2024 г. . Проверено 26 июня 2024 г.
  164. ^ Деминг, Марк. «Служение: Сфинктур (1996) – Обзор» . AllMovie . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г. В 1996 году, после выпуска альбома Filth Pig, пионеры индустриального рока Ministry отправились в мировое турне, оставляя ошеломленную и ошеломленную публику после своих брутальных живых выступлений.
  165. ^ Кристенсен, Тор (1999). «Министерство». В Граффе, Гэри ; Дурхгольц, Дэниел (ред.). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам (требуется кредит). Детройт: Пресса для видимых чернил. п. 762 . ISBN  978-1-57859-061-2 – через Интернет-архив. Девятидюймовые гвозди могли бы продать больше пластинок, но Ministry под руководством Эла Йоргенсена - самая влиятельная американская индастриал-рок-группа.
  166. ^ Бухарин, Андрей (19 декабря 2007 г.). «Служение «Последний лох» » [Служение: Последний лох ]. Rolling Stone Россия (на русском языке). № 40 (опубликовано в октябре 2007 г.). стр. 85–86. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  167. ^ Рид 2013 , с. 188.
  168. ^ Перейти обратно: а б Ферман, Дэйв (27 июня 2001 г.). «Министерство метал-группы для роботов Ай» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  169. ^ Макинтайр, Джина (20 апреля 2011 г.). «Фронтмен Ministry Эл Йоргенсен подал в суд на создателей закулисного документального фильма «Fix» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  170. ^ Линдси, Кэм (17 июля 2017 г.). «Псалом 69» Служение установило планку разврата» . Шумный порок . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  171. ^ «Ministry исполняет новую песню «Antifa» на фестивале «Blackest Of The Black» (видео)» . Болтун . 29 мая 2017. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г. Ветераны индастриал-метала MINISTRY дебютировали с новой песней под названием "Antifa" во время своего выступления 27 мая на фестивале "Blackest Of The Black", который проходил 26–27 мая в парке Oak Canyon в Сильверадо, Калифорния.
  172. ^ "Культовая индастриал-метал группа Министерство у Загребу" . Журнал HRT (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  173. ^
  174. ^ Миллер 2014 , с. 82.
  175. ^ Комер, М. Тай (апрель 1998 г.). «Кубанат: Вмешательство — Wax Trax!/TVT» . Отзывы. Ежемесячник новой музыки CMJ . № 56. Колледж Медиа, Инк. с. 48. ISSN   1074-6978 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 31 января 2018 г. - через Google Книги.
  176. ^
  177. ^ Толлесон, Робин; Нунциата, Сьюзен (1 августа 1992 г.). «Артисты на концерте» . Художники и музыка. Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 31. с. 13. ISSN   0006-2510 . Проверено 29 сентября 2017 г. - через Google Книги.
  178. ^ Макдональд, Тристан (9 сентября 2013 г.). «Служение – от пива до вечности» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  179. ^ Эльферен, Изабелла ван (7 января 2012 г.). Готическая музыка: звуки сверхъестественного . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 164. ИСБН  9780708325186 .
  180. ^ Луна 2008 , с. 505.
  181. ^ Ноулз 2010 , с. 236.
  182. ^ Перейти обратно: а б Дистефано, Алекс (28 августа 2014 г.). «10 лучших индустриальных групп» . ОК Еженедельник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  183. ^ Коркоран, Майкл (апрель 1989 г.). «Ночь смерти Чикаго» . Вспышка. Вращаться . Том. 5, нет. 1. ООО «Спин Медиа». п. 20. ISSN   0886-3032 . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 31 января 2018 г. - через Google Книги.
  184. ^ Гликман 1994 , с. 164.
  185. ^ Барбер, Грег (20 июня 2006 г.). «Вопросы и ответы: Пол Рэйвен из Министерства» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  186. ^ Ноулз 2010 , с. 236; Брукс 2017 , с. 47.
  187. ^ Фрике, Дэвид (18 апреля 1991 г.). «Ухо воска». Роллинг Стоун . № 602. С. 37–39. ISSN   0035-791X .
  188. ^ Хаймс, Джеффри; Харрингтон, Ричард (30 ноября 1994 г.). «Записи» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г. ... одно из современных описаний Йоргенсена более точно: Музыка, которую он предпочитает называть «агро», — это «эротическая, невротическая, психотическая, киберагрессивная, танцевальная в стиле нью-бит, кантри-панк новой волны с оттенком металла… и просто легкое безумие».
  189. ^ Янчик, Уэйн; Латроп, Тэд (1995). «Министерство» . Культовые рокеры . Нью-Йорк: Файерсайд. стр. 189–190 . ISBN  068481112X – через Интернет-архив.
  190. ^ Двери 1996 , с. 69.
  191. ^ Херцог, Керри (31 июля 2013 г.). «Ал Йоргенсен прощается со служением, а не высказывает свое мнение» . Вращаться . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  192. ^ Мервис, Скотт (18 октября 2017 г.). «Эл Йоргенсен говорит о новом альбоме Ministry, «индустриальном» стиле и дикой Lollapalooza 92-го» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 декабря 2017 г. Все относят нас к этому «Мы индустриальная группа». Насчет промышленного не знаю, потому что никогда не работал ни на стройке, ни на промышленной площадке. Что такое промышленный? ZZ Top использует программирование ударных, сэмплы и прочее. Является ли ZZ Top индустриальным? Я так не думаю. Так что я никогда не считал нас индустриальной группой. Мы трудолюбивая группа. Как насчет этого? Мы все еще здесь, спустя 35 лет. Это делает нас трудолюбивыми. А про индастриал не знаю.
  193. ^ Рэггетт, Нед. «На случай, если вам не захочется появляться – служение» . Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 24 февраля 2018 г.
  194. ^ Ларкин 1998 , с. 3692; Брукс, 2017 , стр. 50–51.
  195. ^ Видерхорн, Джон. «Величайшие метал-группы – почетные упоминания» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  196. ^ Никсон, Крис (1996). Майкл Ши (ред.). «100 подземных вдохновений за последние 20 лет». Альтернативная пресса . 11 (100). Кливленд, Огайо: Журнал Alternative Press, Inc.: 39–56. ISSN   1065-1667 .
  197. ^ Энгл, Брэд (22 сентября 2008 г.). «Сетлист: Эл Йоргенсен из Министерства» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  198. ^ Йоргенсен и Видерхорн, 2013 , стр. 76–77.
  199. ^ Грин 1993 , с. 38.
  200. ^ Грин 1993 , стр. 32, 38; Гликман 1994 , с. 165; Ларкин 1998 , с. 3692
  201. ^ Лангер, Энди (июль 2013 г.). «Промышленная сила» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  202. ^ Джеффрис, Дэвид. «Байкеры приветствуют дам, пьют бесплатно — Бак Сатана и стрелки 666» . Вся музыка . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  203. ^ Грин 1993 , стр. 32, 38, 40.
  204. ^
  205. ^ Суарес, Гэри (13 марта 2009 г.). «Пожалуйста, обнимите это, боги индастриал-метала» . Метал-отстой . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  206. ^ «Эксклюзив: прослушайте песню Пола Баркера и Тейлора Момсена из саундтрека к фильму «FIX: The Ministry»» . Металлический инсайдер . 30 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  207. ^ Брайант, Эндрю (11 июня 2003 г.). «Розовая наковальня: Хэллоуинская вечеринка» . Вилы . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  208. ^ Прато, Грег. «Трофеи – США» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  209. ^ «Death Grips и Ministry — турне по США в 2017 году» . Thirdworlds.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  210. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Министерство – Тур по промышленной силе 2020» . Ютуб . 13 января 2020 г. . Проверено 19 марта 2020 г.
  211. ^ «Аль Йоргенсен и министерство запускают кампанию по раздаче подарков 2020 года, чтобы поощрить голосование -» . mxdwn Музыка . 12 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  212. ^ Хэтфилд, Аманда (19 марта 2021 г.). «Министерство переносит тур Industrial Strength Tour на осень 2021 года; шлем заменяет KMFDM» . БруклинВеган . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  213. ^ «Ministry снова переносит тур, теперь с Melvins & Corrosion of Conformity» . БруклинВеган . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  214. ^ СЛУЖЕНИЕ, ГЭРИ НЬЮМАН, тур FRONT LINE ASSEMBLY Tour 2023 , архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. , получено 6 февраля 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15af58a4f52e9194864645a0c603c03f__1722854520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/3f/15af58a4f52e9194864645a0c603c03f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ministry (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)