✖


Jump to content

Убийственная шутка

Страница полузащищена

Чтобы узнать о других значениях, см. Убийственная шутка (значения) .

Убийственная шутка
Выступление Killing Joke на фестивале Ilosaarirock в 2009 году. Слева направо: Фергюсон (на втором плане), Уокер, Коулман, Юноша.
Выступление Killing Joke на фестивале Ilosaarirock в 2009 году . Слева направо: Фергюсон (на втором плане), Уокер, Коулман, Юноша.
Справочная информация
Источник Челтнем , Англия
Жанры
Дискография Дискография Killing Joke
Годы активности
  • 1978–1996
  • 2002 – настоящее время
Этикетки
Члены
Предыдущие участники
Веб-сайт убийственнаяшутка .co .uk

Killing Joke — английская рок- группа, образованная в Челтнеме , Глостершир, в 1979 году Джазом Коулманом (вокал, клавишные), Полом Фергюсоном (ударные), Джорди Уокером (гитара) и Ютом (бас).

Их первый альбом Killing Joke вышел в 1980 году. После выхода Revelations в 1982 году басиста Youth сменил Пол Рэйвен . Группа добилась массового успеха в 1985 году с альбомом Night Time и, в частности, с синглом « Love Like Blood », который вошел в десятку лучших в Бельгии, Нидерландах и Новой Зеландии.

Музыкальный стиль группы зародился на пост-панк -сцене, но выделялся своим более тяжелым подходом и был назван ключевым фактором, повлиявшим на индастриал-рок . [ 1 ] Их стиль развивался на протяжении многих лет, иногда включая элементы готик-рока . [ 2 ] синти-поп и электронная музыка , но всегда с выдающейся гитарой Уокера и «дико резким вокалом» Коулмана. [ 1 ] Killing Joke оказали влияние на многие более поздние группы и исполнителей, такие как Metallica , Nirvana , Nine Inch Nails и Soundgarden .

После внезапной смерти Рэйвена в 2007 году все четыре члена-основателя вернулись в состав группы в следующем году. Коулман и Уокер были единственными постоянными участниками группы до смерти Уокера в 2023 году. [ 3 ]

История

Годы становления (1978–1982)

Пол Фергюсон был барабанщиком в группе Мэтта Стэггера, когда он встретил Джаза Коулмана (из Челтнема, Глостершир ) в Ноттинг-Хилле, Лондон, в конце 1978 года. Коулман некоторое время был клавишником в этой группе. Затем он и Фергюсон ушли, чтобы постепенно собрать воедино Killing Joke. [ 4 ] В последующие месяцы они разместили рекламу в Melody Maker и других музыкальных изданиях. Гитарист Джорди Уокер присоединился к ним в марте 1979 года. [ 5 ] за ним следует басист Youth . [ 6 ] Группа образовалась в июне 1979 года. [ 7 ] Коулман сказал, что их манифестом в то время было «определить изысканную красоту атомного века с точки зрения стиля, звука и формы». [ 8 ] Коулман объяснил их название: «Убийственная шутка похожа на то, как люди смотрят по телевизору что-то вроде «Монти Пайтона» и смеются, хотя на самом деле они смеются над собой. Это как солдат в Первой мировой войне. Он в окопе. , он знает, что его жизнь ушла, и что в ближайшие десять минут он умрет... а затем внезапно он понимает, что какой-то пиздец из Вестминстера заподозрил его: «Ради чего я этого не хочу?» убей кого угодно, меня просто контролируют». [ 9 ] Группа отыграла свой дебютный концерт 4 августа 1979 года в Brockworth, Whitcombe Lodge на разогреве у Ruts и The Selecter . [ 10 ]

К сентябрю 1979 года, незадолго до выпуска своего дебютного EP Turn to Red , они вместе с художником-графиком Майком Коулсом основали звукозаписывающий лейбл Malicious Damage , чтобы выпускать и продавать свою музыку. [ 11 ] Island Records распространяла пластинки (и выпустила свой дебютный сингл « Nervous System »), прежде чем с 1980 года они перешли на EG Records с распространением через Polydor . [ 6 ] Ранний материал Killing Joke «соединил воедино элементы панка , фанка и даб-регги ». [ 12 ] Turn to Red привлек внимание BBC Radio 1 ди-джея Джона Пила , который стремился поддержать актуальное новое звучание группы и широко транслировал ее по радио. В октябре 1979 года группа записала свою первую сессию для радиошоу Пила. В обзоре концерта NME говорится, что «их звучание немного похоже на ранние [Siouxsie and the] Banshees, но без волнующего, аморального воображения». [ 13 ] Что касается их живых выступлений, было сказано, что «единственную анимацию на сцене обеспечивает Джаз, который приседает за своим синтезатором, совершая набеги, как неандерталец, охваченный жестикулирующей и бормочущей яростью». [ 13 ] Песни из сингла " Wardance /Pssyche" 1980 года были охарактеризованы прессой как "тяжелая танцевальная музыка". [ 6 ] Группа изменила свое звучание на что-то более плотное, агрессивное и более похожее на хэви-метал . Их дебютный альбом Killing Joke вышел в октябре 1980 года; группа подумывала назвать его Tomorrow's World . [ 6 ] Пресса начала критиковать их за отсутствие нового материала на би-сайдах синглов, которые часто содержали разные миксы. [ 14 ] Группа предпочла продолжить работу в студии и выпустила альбом What's THIS For...! всего через восемь месяцев после Killing Joke , в июне 1981 года. Для этого второго альбома они наняли звукорежиссера Ника Лоне , который ранее записывался с Public Image Ltd. [ 15 ] В это время они много гастролировали по Великобритании, а поклонники пост-панка и хэви-метала заинтересовались Killing Joke через такие синглы, как " Follow the Leaders ". [ 8 ]

Killing Joke также стала печально известной во многом из-за разногласий, возникших из-за их образов. Изображения, которые появлялись на их пластинках и на декорациях, часто были причудливыми, потенциально шокирующими и подстрекательскими. Критики отметили черный юмор группы и использование тактики музыкального и визуального шока для создания реакции. [ 14 ] На обложке «Wardance» уже был изображен Фред Астер , танцующий на поле боя. [ 16 ] На одном рекламном плакате была изображена оригинальная фотография, ошибочно принятая за Папу Пия XI . На снимке был немецкий аббат Альбан Шахляйтер, идущий среди рядов нацистских коричневых рубашек, отдающий Гитлеру приветствия и, казалось, отвечавший на приветствие; Позже он был использован для обложки сборника группы Laugh? Я почти купил один! .

Revelations была записана в 1982 году в Германии недалеко от Кёльна с продюсером Конни Планком , ранее работавшим на Neu! и Крафтверк . [ 17 ] Альбом сопровождался парой выступлений на радио BBC "The John Peel Show" и роликом в британском телешоу Top of the Pops с " Empire Song ". Это был первый раз, когда один из их альбомов вошел в топ-20 британского чарта альбомов : Revelations к моменту своего выпуска занял 12-е место. [ 18 ] Члены группы, особенно Коулман, погрузились в оккультизм , особенно в работы оккультиста Алистера Кроули . В феврале того же года Коулман, а вскоре за ним и Уокер, переехали в Исландию, чтобы пережить Апокалипсис , который, по предсказанию Коулмана, скоро наступит. Находясь в Исландии, Коулман и Уокер работали с музыкантами группы Þeyr в проекте Niceland . Юность, оставшаяся в Англии, покинула группу через несколько месяцев. [ 19 ] Затем он вместе с Фергюсоном основал группу Brilliant , но последний сбежал и отправился в Исландию, чтобы воссоединиться с Killing Joke с новым басистом Полом Рэйвеном .

Пол Рэйвен и новое направление (1982–1988)

Новый состав Killing Joke снова записался с Планком, выпустив сингл " Birds of a Feather " и шеститрековый 10-дюймовый EP Ha!, записанный вживую в Larry's Hideaway в Торонто , Онтарио, Канада, в августе. В 1983 году группа выпустили Fire Dances и сингл « Let's All Go (to the Fire Dances) », первый сингл Killing Joke, рекламируемый музыкальным видео. [ 20 ] Еще один неальбомный сингл « Me or You? » был выпущен в октябре.

В следующем году к нам пришел продюсер Крис Кимси , ранее работавший с Rolling Stones и Led Zeppelin . Первыми релизами с участием Кимси стали « Eighties » (апрель 1984 г.) и « A New Day » (июль 1984 г.). [ 8 ] Группа добилась массового успеха в январе 1985 года с синглом « Love Like Blood », в котором смешались готика и новая волна с поп-музыкой и роком; [ 21 ] он достиг 16-го места в британских чартах. [ 22 ] В Европе он занял 5-е место в Нидерландах, 6-е место в Новой Зеландии и 8-е место в Бельгии. [ 23 ] Эта песня и более ранний сингл «Eighties» были включены в их пятый альбом Night Time , выпущенный позже в том же году. Альбом принял написание песен группы в более мелодичном, «гимновом» направлении. [ 21 ] [ 24 ] и достигли 11-го места в альбомном чарте Великобритании, что является их самой высокой позицией на сегодняшний день. [ 18 ] Night Time также добился международного успеха, оставаясь в голландских чартах девять недель, войдя в десятку лучших и заняв 8-е место в Новой Зеландии за 14 недель пребывания. [ 25 ] Группа, все еще работавшая на лейбле EG, затем разорвала дистрибьюторский контракт с Polydor и подписала новый с Virgin Records .

Следующий альбом Brighter Tousand Suns (1986) также был спродюсирован Кимси и стал свидетелем дальнейшего развития стиля группы. Лейбл отверг оригинальные миксы Кимси и перемиксовал альбом вопреки желанию группы, пытаясь добиться большего коммерческого успеха. Результаты были ретроспективно описаны как переоцененные. [ 21 ] Несмотря на намерения лейбла, альбом оказался коммерческим провалом по сравнению с Night Time и не смог попасть в топ-50 британского чарта. [ 22 ] Два его сингла оказались немногим лучше: " Adorations " едва не попал в топ-40 Великобритании, а " Sanity " достиг 70-й строчки. [ 26 ] Однако группа продолжала успешно гастролировать до конца года. [ 8 ] Оригинальные миксы Кимси на "Brighter Than A Thousand Suns" в конечном итоге были восстановлены в переиздании 2008 года, что вызвало гораздо более положительный отклик. [ 21 ]

В 1987 году Коулман и Уокер начали работу над новым проектом, который Коулман и Уокер представили остальным участникам группы как студийный проект. Рэйвен принял участие в сессиях, но в конечном итоге попросил убрать его имя из титров альбома. [ 27 ] Фергюсон записал барабаны в Берлине, но, по словам Коулмана, его уволили, потому что он не смог точно определить время. Рэйвен опроверг эту версию событий, заявив: «Я знаю Пола, и когда он что-то делает, он делает это правильно. Если бы это было неправильно, он бы оставался там до тех пор, пока это не произойдет». [ 27 ] Сессионный музыкант Джимми Копли был приглашен для игры на барабанах на альбоме вместе с перкуссионистом Джеффом Скантлбери. Вскоре после этого Рэйвен и Фергюсон покинули Killing Joke, а Рэйвен якобы назвала Коулмана и Уокера «парой потешителей эго». [ 27 ] Затем Коулман прочитал лекцию в лондонском Институте Курто о своем методе создания песен, разъясняя его происхождение из гематрии и оккультизма, в то время как Уокер и Скантлбери обеспечили минимальную акустическую музыкальную поддержку. Запись этого мероприятия была выпущена под названием The Courtauld Talks . [ 28 ]

Получившийся в результате альбом Outside the Gate , выпущенный в июне следующего года, является самой противоречивой работой Killing Joke на сегодняшний день из-за сложных синтезаторных инструментов и стилистических отклонений. [ 29 ] Он вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 92 и продержался всего одну неделю. [ 30 ] В поддержку альбома не было концертов, и он не был выпущен в США. Два месяца спустя Virgin распустила группу, и к этому времени Коулман и Уокер были втянуты в длительную судебную тяжбу за расторжение контракта с EG.

Обновленный состав (1989–1991)

К концу 1988 года Коулман и Уокер возродили группу и начали искать постоянных басистов и барабанщиков. Первым на борту оказался барабанщик Мартин Аткинс , получивший известность в Public Image Ltd. Подходящего басиста оказалось сложнее. Бывший Smiths член Энди Рурк был принят на работу, но всего через три дня уволен. В конце концов группа остановилась на валлийском басисте Дэйве «Таифе» Болле и отыграла свои первые концерты почти за два года в декабре 1988 года. [ 31 ] Гастроли продолжались по Великобритании, Европе и США до августа 1989 года, когда группа взяла перерыв, чтобы записать новый материал в Германии и дать Коулману время записать песни из победоносного города с Энн Дадли из Art of Noise .

По причинам, которые остаются неясными, немецкие сессии были отложены, и группу покинул басист Таиф. Его заменил бывший участник Пол Рэйвен, и обновленный состав снова начал запись, на этот раз в Лондоне. Результатом стал восьмой альбом Killing Joke, Extremities, Dirt & Different Repressed Emotions , выпущенный на немецком лейбле Noise International в 1990 году. Он ознаменовал возвращение к более тяжелому звучанию. [ 32 ] [ 33 ] " Money Is Not Our God " стал ведущим синглом. Группа гастролировала по Европе и Северной Америке, пока в середине 1991 года неожиданно не распалась. Коулман эмигрировал в Новую Зеландию, чтобы жить на отдаленном острове в Тихом океане, и Killing Joke взяли перерыв.

Аткинс продолжил работу с Уокером, Рэйвеном и клавишником группы Джоном Бекделом в роли недолговечной группы Murder, Inc. , наняв шотландского вокалиста Криса Коннелли и воссоединившись с Фергюсоном в качестве второго барабанщика.

Столпотворение и демократия (1992–1996)

Молодежь и Коулман (1994)

Антология «Убийственных шуток», смех? Я почти купил один! , вышел в 1992 году; во время его создания Уокер вновь познакомился с Youth, который предложил им реформировать группу, вернув себя на бас-гитару. В том же году появились два сингла (на кассете и компакт-диске) с ранними песнями «Change» и «Wardance», ремиксы которых сделал Youth, который к тому времени уже был успешным продюсером. [ 34 ] В конце 1993 года Уокер, Юс и Коулман (вместе с новым барабанщиком Джеффом Дагмором ) начали работу над девятым студийным альбомом Killing Joke. Части альбома были записаны в Царской камере Великой пирамиды в Гизе . [ 35 ]

Pandemonium был выпущен в 1994 году на лейбле Youth's Butterfly Recordings и отличался тяжелым и разнообразным новым стилем. Том Ларкин из новозеландской группы Shihad исполнил на альбоме дополнительные ударные. Ранее Коулман продюсировал дебютный альбом Шихада в 1993 году, но позже отношения испортились из-за спора по поводу гонорара Коулмана продюсеру. В Pandemonium также приняли участие несколько египетских музыкантов, с которыми Коулман ранее работал над «Песнями из победоносного города» , в том числе перкуссионист Хоссам Рамзи и скрипач Абуд Абдель Аль. [ 36 ] [ 37 ] и принес Killing Joke запоминающееся появление в Top of the Pops с синглом "Millennium", который вошел в топ-40 Великобритании (сам альбом вошел в топ-20). Заглавный трек также был выпущен как сингл и вошел в топ-30 Великобритании. Сам альбом стал самой продаваемой работой Killing Joke. [ 38 ]

В 1995 году группа записала песню «Hollywood Babylon» для «Showgirls» саундтрека к Пола Верховена фильму одноименному .

Следующий альбом Democracy был выпущен в 1996 году и также спродюсирован Youth. Democracy представила акустическую гитару в нескольких песнях и включила более явно политические тексты. Заглавный трек был выпущен как сингл и вошел в топ-40 Великобритании. На большей части Pandemonium и всей Democracy участвовал барабанщик Дагмор, который в то время также выступал с группой вживую. Ник Холиуэлл-Уокер также присоединился к группе, играя на клавишных и программируя в течение 11 лет с 1994 по 2005 год, особенно на Democracy и XXV Gathering . Youth отказался от живых выступлений в начале тура Democracy , и его заменил Трой Грегори , ранее работавший в Prong . [ 8 ]

После тура Democracy группа взяла самый длинный на сегодняшний день перерыв. Coleman and Youth выпустили серию оркестровых рок-альбомов, основанных на музыке таких исполнителей классического рока, как Led Zeppelin, Pink Floyd и The Doors . Коулман стал резидентом Новой Зеландии и Чехии симфонических оркестров . [ 39 ] и дебютировал в главной роли в фильме «Rok ďábla» ( «Год дьявола чешского режиссёра Петра Зеленки ») .

Реформация и смерть Пола Рэйвена (2002–2007)

В 2002 году Коулман, Уокер и Молодёжь записали свой второй одноименный альбом со специальным гостем Дэйвом Гролом на барабанах. Спродюсированный Энди Гиллом и выпущенный с большим успехом в 2003 году, он был провозглашен мощным дополнением к их более ранней классике. [ 40 ] [ 41 ] В 2003 году группа выступила на крупнейшем фестивале под открытым небом в Европе — Przystanek Woodstock. [ 42 ] в Польше. Война с террором и вторжение в Ирак были названы основными факторами их реформирования, что отражено в лирическом содержании большей части альбома, основанном на темах войны, государственного контроля и Армагеддона . Альбом, который едва не попал в топ-40 Великобритании, породил два сингла: "Loose Cannon" (вошел в топ-25 Великобритании) и "Seeing Red". Авторство всех песен принадлежит Коулману/Уокеру/Юту/Гиллу, хотя имя Рэйвена также значится в списке музыкантов на буклете, что ознаменовало его возвращение в группу спустя более чем десять лет. Альбом сопровождался туром по США, Европе и Австралии в 2003–2004 годах с бывшим барабанщиком Prong Тедом Парсонсом .

В феврале 2005 года, теперь уже с молодым барабанщиком Беном Калвертом (Twin Zero, Sack Trick), Killing Joke отыграли два концерта подряд в лондонском Shepherd's Bush Empire , чтобы отметить свое 25-летие. DVD и CD-записи этих концертов были выпущены осенью того же года, что и XXV Gathering: The Band that Preys Together Stays Together . В июне обновленные и расширенные издания Pandemonium and Democracy выпустил лейбл Cooking Vinyl . В июле за ними последовали ремастеры их первых четырех альбомов ( Killing Joke to Ha! ) на EMI , которая к тому времени владела каталогом EG Records. Вторая партия ремастеров EMI появится только в январе 2008 года. В том же году Реза Удхин присоединился к группе на клавишных, когда они разогревали Mötley Crüe британский тур ; Затем они начали работу над своим следующим альбомом в Праге . Вклад Killing Joke в мир рока был признан, когда они были награждены «Премией за выслугу» на церемонии вручения наград Kerrang Awards 2005 года. [ 43 ] Группа записала новый альбом в "Hell", подвальном помещении для репетиций студии Faust Records в Праге, отдав предпочтение простоте и чистой энергии за счет использования живых дублей с минимумом наложений. [ 44 ] Результатом стал альбом Hosannas from the Basements of Hell , выпущенный в апреле 2006 года и вошедший в топ-75 Великобритании.

Во время европейского турне в апреле 2006 года Пол Рэйвен после нескольких концертов внезапно ушел в турне с Ministry , и его временно заменил Нил Браун. В октябре было объявлено, что Коулман был выбран композитором-резидентом Европейского Союза , которому будет поручено писать музыку для особых случаев. [ 39 ]

В начале 2007 года Killing Joke выпустила три архивных сборника. Первый, Inside Extremities , представлял собой двойной альбом материала, взятого из подготовки группы к альбому Extremities , включая репетиции, редкие миксы, ранее неизданный трек "The Fanatic" и полноценное живое выступление во время тура Extremities . [ 45 ] За этим последовали два тома Bootleg Vinyl Archive , каждый из которых состоял из бокс-сета из трех компакт-дисков с концертными контрафактными записями, первоначально выпущенными на виниле в 1980-х годах, а также концерта Astoria в рамках тура Pandemonium (который был признан одним из величайших концертов группы). все время от Kerrang ). [ 46 ] Альбом 1990 года Extremities, Dirt & Different Repressed Emotions , который давно уже не издавался, был переиздан в обновленном виде.

20 октября Пол Рэйвен умер от сердечной недостаточности перед записью в Женеве, Швейцария. [ 47 ] В его честь Коулман написал трек «The Raven King», который появился на следующем альбоме. [ 48 ] В 2008 году вторая партия альбомов, от Fire Dances до Outside the Gate , была переиздана в ремастированном виде с бонус-треками.

Воссоединение первоначального состава и смерть Джорди Уокера (2008 – настоящее время)

Концерт Killing Joke в Париже во время тура 2008 года (Le Trabendo, 27 сентября 2008 г.)

После смерти Рэйвена первоначальный состав Коулмана, Юта, Уокера и Фергюсона воссоединился. Коулман рассказал журналу Terrorizer , как произошло возвращение Фергюсона после 20 лет отсутствия:

Все сошлось, когда мы встретились на... похоронах Рэйвен. Забавно, какой объединяющий эффект это оказало на всех нас. Это заставило нас осознать нашу смертность и то, насколько важна для всех нас «Убийственная шутка». [ 49 ]

Они собрались в Гранаде, Испания, чтобы подготовить мировое турне, состоящее из двух вечеров в различных столицах мира, с исполнением программы из четырех полных альбомов. Записи репетиций позже были выпущены как Duende — The Spanish Sessions . Премьера была посвящена их первым двум альбомам: Killing Joke и What's THIS For...! , а во второй вечер были представлены большие части Pandemonium и несколько ранних синглов Island. Мировое турне началось в сентябре в Токио и завершилось в октябре в Чикаго. [ 50 ]

Альбом записей радиосессий The Peel Sessions 1979–1981 был выпущен в сентябре 2008 года. Это был второй раз, когда все 17 треков были выпущены в форме живых сессий.

Затем группа выступала на нескольких фестивалях, включая All Tomorrow's Party , Sonisphere Festival , [ 51 ] и Rebellion Festival , ставший хедлайнером последнего. [ 52 ] Они также выступали в Big Top Tent на фестивале Isle of Wight в 2009 году после того, как их выбрал Тим Берджесс , фронтмен группы Charlatans . [ 53 ]

В октябре и ноябре 2009 года они записали альбом Absolute Dissent (2010), приуроченный к 30-летию группы. [ 54 ] Ему предшествовал EP In Excelsis в июне 2010 года. В ноябре группа получила «Премию новатора» на церемонии вручения награды Classic Rock Roll of Honor 2010 года; Награду Killing Joke вручил Джимми Пейдж из Led Zeppelin , который заявил: «Я прошёл долгий путь с Джазом Коулманом и группой. Раньше я ходил посмотреть на эту группу, и эта группа действительно впечатлила меня, потому что Гитарный звук Джорди был очень, очень сильным, и они были действительно племенными, и это было действительно интенсивно. Было очень приятно услышать что-то подобное в 80-х, которое немного уступало в прическах и синтезаторах. ". [ 55 ] Группа также была удостоена награды Metal Hammer на своих ежегодных наградах , получив награду «Альбом года» за «Абсолютное несогласие» . [ 56 ]

В 2012 году группа выпустила MMXII . В первую неделю после выпуска он достиг 44-го места, что стало самым высоким показателем группы в британских чартах со времен их одноименного альбома 2003 года. [ 22 ] а также составление графиков по всей Европе.

В октябре 2015 года группа выпустила свой 15-й студийный альбом Pylon . Роскошное издание содержало пять дополнительных треков. Затем последовал девятидневный тур по Великобритании в целях продвижения пластинки. [ 57 ] Pylon вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 16, став первым альбомом группы, попавшим в топ-20 Великобритании с 1994 года. [ 22 ] В ноябре 2016 года группа выступила в Brixton Academy в Лондоне, а затем отправилась в европейский тур, самый продолжительный на сегодняшний день. В 2018 году группа отправилась в тур по всему миру, чтобы отпраздновать свое 40-летие. [ 58 ]

В марте 2022 года группа выпустила новый EP Lord of Chaos , их первый новый материал за семь лет. [ 59 ]

Джорди Уокер умер в Праге 25 ноября 2023 года в возрасте 64 лет после инсульта. [ 60 ] [ 61 ]

Стиль и влияния

Группа назвала свое звучание «музыкой напряжения». [ 62 ] Соучредитель Фергюсон описал это как «звук рвоты землей». Я никогда не уверен, стоит ли обижаться на вопрос «мы панки» или нет, потому что я любил панк-музыку, а мы нет. И я думаю, что наше влияние выходило за рамки панка. Очевидно, до панка были Led Zeppelin, Black Sabbath , Yes даже и King Crimson , и все они повлияли на меня как на музыканта, и другие ребята говорили разные вещи, но я. Я уверен, что все они тоже были частью их истории». [ 63 ]

«Угрожающее» Коулмана [ 62 ] вокальный стиль и «ужасающее рычание» сравнивают с Motorhead из Лемми . [ 64 ] В начале своей карьеры Коулман во время пения также играл на синтезаторе, добавляя электронные атональные звуки, чтобы создать тревожную атмосферу. [ 62 ]

Гитарный стиль Уокера металлический и холодный. [ 64 ] Уокер заявил, что «гитара должна передавать какие-то эмоции». Он процитировал первого гитариста Siouxsie and the Banshees Джона Маккея , который «предложил такие структуры аккордов, которые мне показались очень освежающими». [ 65 ] По мнению критика Саймона Рейнольдса , Уокер вывел Кита Левина из PiL на другой, почти нечеловеческий и экстремальный уровень. гитарное звучание [ 62 ] Племенной барабанный стиль Фергюсона сравнивают с ранними Siouxsie and the Banshees. [ 66 ] В начале 1980 года Коулман заявил, что Фергюсон слушал Banshees. [ 67 ]

Наследие

Killing Joke вдохновили художников многих жанров. Их имя проверили несколько хэви-метал и рок-групп, таких как Metallica и Soundgarden . Metallica перепела "The Wait", а Джеймс Хэтфилд назвал Коулмана одним из своих любимых певцов. [ 68 ] Soundgarden назвал их одним из тех, кто оказал на них наибольшее влияние, когда они начали играть. [ 69 ] Jane's Addiction заявили, что группа оказала на них влияние; певец Перри Фаррелл был вдохновлен ударным и племенным аспектом их музыки. [ 70 ] Helmet Фронтмен Пейдж Хэмилтон , чья группа исполнила каверы на "Primitive" и " Requiem ", охарактеризовал Killing Joke как "огромное влияние". [ 71 ] [ 72 ] Faith No More заявила, что группа понравилась всем участникам, что назвало их «великой группой». [ 73 ] Стиль Уокера вдохновил Курта Кобейна на работу с Nirvana , по словам Билла Яновица из AllMusic , с использованием металлического звука, смешанного с эффектом мерцающего хоруса. [ 64 ] Foo Fighters , последующая группа барабанщика Nirvana Грола, исполнила кавер на "Requiem" в 1997 году. Метал-группа Fear Factory сделала кавер на "Millennium" в 2005 году.

Группа вдохновила многие индустриальные группы, в том числе Nine Inch Nails и Ministry . Их процитировал Трент Резнор , лидер Nine Inch Nails, который упомянул о своем интересе к их раннему материалу: [ 74 ] и сказал, что изучал их музыку. [ 75 ] Эл Йоргенсен из Ministry назвал себя «большим поклонником» группы. [ 76 ] Мэрилин Мэнсон слушал их в годы своего становления. [ 77 ] Godflesh На фронтмена Джастина Бродрика особенно повлияли их ранние релизы, содержащие дублированные версии. [ 78 ]

Группу также цитировали такие альтернативные музыкальные коллективы, как My Bloody Valentine и LCD Soundsystem . из My Bloody Valentine упомянул Гитарист и композитор Кевин Шилдс группу и особо похвалил манеру Уокера, которую он описал как «эту легкую игру, производящую чудовищный звук». [ 79 ] В 2002 году Джеймс Мерфи из танцевальной панк- группы LCD Soundsystem поднял ритм-секцию « Change » на своем дебютном сингле « Losing My Edge ». [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

Фильм

«Убийственная шутка» стала темой полнометражного документального фильма « Шоу смерти и воскресения » (2013) режиссера Шона Петтигрю; [ 83 ] его происхождение произошло из более ранней видеоработы, финансируемой Коулманом, под названием « Пусть успех будет вашим доказательством» . [ 84 ] Фильм показывался на различных фестивалях в период с 2013 по 2014 год. Сопродюсером фильма выступил Коулман. В нем объединены архивные кадры Killing Joke за предыдущие десятилетия с кадрами туров, записями сессий и интервью с участниками группы, включая Джимми Пейджа, Дэйва и других участников группы. Грол, Питер Хук и Алекс Патерсон . Шоу «Смерть и воскресение» транслировалось на телеканале Sundance TV , а затем было выпущено на DVD через веб-сайт фильма в 2017 году. [ 85 ] Uncut оценил его на 9 из 10, заявив, что «фильм Шона Петтигрю сочетает в себе диковинные анекдоты, загадочную философию и зажигательную музыку». [ 86 ]

Члены

Текущие участники

Изображение Имя Годы активности Инструменты Выпуск вкладов
Джаз-Коулман_Paris_sept_2008.jpg
 Джаз Коулман
  • 1978–1996
  • 2002 – настоящее время
  • ведущий вокал
  • синтезатор
  • клавиатуры
все выпуски
Пол_Фергюсон_-_Ilosaarirock_2009.jpg
 Пол Фергюсон
  • 1978–1987
  • 2008 – настоящее время
  • барабаны
  • бэк-вокал
Мартин_Гловер_-_Илосаарирок_2009.jpg
 Молодость
  • 1979–1982
  • 1992–1996
  • 2002–2003
  • 2008 – настоящее время
  • бас
  • бэк-вокал
  • клавишные (2008 – настоящее время)

Бывшие участники

Изображение Имя Годы активности Инструменты Выпуск вкладов
Джорди_Уокер_-_Ilosaarirock_2009.jpg
 Джорди Уокер
  • 1979–1996
  • 2002–2023 (до его смерти)
  • гитары
  • бас (1987–1988, 1991–1992, 2002–2003, 2007–2008)
все выпуски
Пол Рэйвен
  • 1982–1987
  • 1990–1991
  • 2003–2007 (до смерти)
бас
Мартин Аткинс.jpg
 Мартин Аткинс 1988–1991
  • барабаны
  • бэк-вокал
Дэйв «Таиф» Болл 1988–1990 бас Конечности, грязь и различные подавленные эмоции (1990)
Джефф Дагмор 1993–1996 барабаны
  • Пандемониум (1994)
  • Демократия (1996)
Бен Калверт 2005–2008
  • Осанна из подвалов ада (2006)
  • XXV Сбор: Давайте охотиться (2005)

Дополнительные музыканты

Изображение Имя Годы активности Инструменты Выпуск вкладов
Дэйв Ковачевич 1984–1990 клавиатуры
  • Extremities, Dirt and Different Repressed Emotions (1990) один трек
  • BBC на концерте (1995)
  • Нет выхода, но вперед (2001)
МанфредМаннсEarthBand2-Jimmy_Copely.jpg
 Джимми Копли 1987–1988 (умер в 2017 г.) барабаны За воротами (1988)
Джон Бекдел.jpg
 Джон Бекдел 1990–1991
  • клавиатуры
  • программирование
Конечности, грязь и различные подавленные эмоции (1990)
Ник Холиуэлл-Уокер
  • 1994–1996
  • 2002–2005
  • Демократия (1996)
  • XXV Сбор: Давайте охотиться (2005)
  • Malicious Damage (Концерт в Астории) (2019)
Трой_Грегори_Артист.jpg
 Трой Грегори 1996 бас никто
FoosDublin210819-2_(48620472807)_(обрезанный).jpg
 Дэйв Грол 2002–2003 барабаны Убийственная шутка (2003)
Тед Парсонс 2003–2004 никто
Wgt2011 шутка19.jpg
 Реза Удхин 2005–2016
  • клавиатуры
  • программирование
  • Осанна из подвалов ада (2006)
  • Сбор 2008 (2009)
  • Абсолютное несогласие (2010)
  • Вниз по реке (2011)
  • Пилон (2015)
Нилл Браун 2006 бас никто
Рой Робертсон 2016 – настоящее время клавиатуры
  • Смейся на свой страх и риск (Концерт в Лондоне) (2018)
  • Смейся на свой страх и риск (Концерт в Берлине) (2018)
  • Total Invasion: Live в США (2021)

Хронология

Дискография

Основная статья: Дискография Killing Joke

Студийные альбомы

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б «Убийственная шутка» . TrouserPress.com . Проверено 26 июля 2008 г.
  2. ^ Рейнольдс, Саймон (2005). «Глава 22: «Темные дела: готика и возвращение рока» ». Разорвите это и начните заново: постпанк 1978–1984 . Фабер и Фабер . ISBN  0-571-21569-6 . Четвертым краеугольным камнем звучания и чувственности готов стали Killing Joke. [...] Обращение готов к иррациональному иногда могло зайти на нездоровую территорию. Killing Joke тому пример.
    Льюис, Люк. «Release The Bats - It's The 20 Greatest Goth Tracks». Архивировано 19 октября 2012 года на Wayback Machine « 11. Killing Joke – Love Like Blood Сопоставление любви и секса с кровью — стандартный готический образ, но тексты Джаза Коулмана всегда глубже, чем обычные клише «обреченного романа». В этом сингле 1985 года, одном из немногих случаев, когда KJ когда-либо беспокоил "Top of the Pops", он использует боевые образы, чтобы создать ощущение апокалиптической борьбы.
    Самый готический момент: «Сила и красота обречены на распад».»
    Мюррей, Робин. «Убивающая шутка, британское шоу 2010» . Столкновение . 2010. Проверено 2 ноября 2018. «Killing Joke, одна из первых групп, названных «готической», вдохновила движение, которое распространилось по всему миру. »
  3. ^ Моват, Джим. «Странные и талантливые дни убийственной шутки» . Середина . Проверено 26 ноября 2023 г.
  4. ^ Сатклифф, Фил (9 августа 1980 г.). «Это примитивное чувство». Звуки .
  5. ^ Гордон, Марша (октябрь 1981 г.). «Интервью «Убивающая шутка». Боб (Уилмингтон, Делавэр, США) .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Нужно, Крис . "Убийственная шутка - интервью". ЗигЗаг. сентябрь 1980 г.
  7. ^ Ван дер Вине, Валак (31 января 1981 г.). « Живой» из Театра Разрушения, Убийственная Шутка». Звуки .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Хайтауэр, Лаура; ДеРемер, Ли Энн (2001). «Убийственная шутка». Современные музыканты. Профили людей в музыке / Том 30 . Детройт, Мичиган: Исследование Гейла. ISBN  0-7876-4641-5 . OCLC   51547697 .
  9. ^ «Смейтесь на свой страх и риск убийственной шуткой». Союзная пропаганда . № 3. Май 1979 г.
  10. ^ Коулман, Джаз (2013). Письма с Циферы , с. 267. Самостоятельная публикация.
  11. ^ «Злонамеренный ущерб» . Злонамеренный ущерб. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  12. ^ "Killing Joke The Singles Collection". Архивировано 27 января 2019 года в Wayback Machine . Утопленный звук. Проверено 24 января 2019 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Ханна, Линн (8 ноября 1980 г.). «Чума панк-зомби». НМЕ . п. 45.
  14. ^ Перейти обратно: а б Валак Ван Дер Вин. «Прямой эфир из театра разрушения». Звуки . 31 января 1981 г.
  15. ^ Дадомо, Джованни. «Вопрос смеха и смерти». Лицо . Май 1981 г.
  16. ^ Маковски, Пит. «Убийственная шутка». Зигзаг . Апрель 1980 года.
  17. ^ Хоскинс, Барнер. «Настоящие психи субкультуры». НМЕ . 27 февраля 1982 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Чарты альбомов Великобритании — убийственная шутка» . theofficialcharts.com . Проверено 28 января 2012 г.
  19. ^ Грин, Томас Х. (12 марта 2016 г.), Вопросы и ответы: Musician Youth , Theartsdesk.com , получено 4 мая 2016 г.
  20. ^ Джеффрис, Дэвид. « Танцы огня – убийственная шутка» . Вся музыка . Проверено 5 декабря 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Развлечения и игры: Убийственная шутка середины 80-х» , Адриан Бегранд, PopMatters.com . « Панк, готика, новая волна, танцевальная музыка, поп — «Love Like Blood» охватывает все это с удивительным изяществом. »
  22. ^ Перейти обратно: а б с д "Чарты синглов Великобритании - Killing Joke" . theofficialcharts.com . Проверено 28 января 2012 г.
  23. ^ Love Like Blood — позиция в чартах Бельгии, Новой Зеландии и Нидерландов . Dutchcharts.nl . Проверено 15 мая 2015 г.
  24. ^ " Ночное время - обзор" . Вся музыка . Проверено 24 января 2019 г.
  25. ^ « Night Time- в чартах мира ». Dutchcharts.nl . Проверено 15 мая 2015 г.
  26. ^ Статистика диаграммы — Убийственная шутка . ОфициальныйCharts.com. Проверено 5 июля 2010 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Смит, Мэт (14 мая 1988 г.). «Убийственная шутка [интервью Пола Рэйвена]». Создатель мелодий .
  28. ^ Шульте, Том. « The Courtald Talks – Убийственная шутка | Песни, обзоры, авторы, награды | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 25 февраля 2015 г.
  29. ^ « За воротами [рецензия]» . Вся музыка . Проверено 23 января 2019 г.
  30. ^ « За воротами » . Официальные графики . Проверено 1 февраля 2015 г.
  31. ^ «Таиф-бас: Убийственная шутка» (ЦФМ) . taif.co.uk. ​Проверено 15 декабря 2008 г.
  32. ^ Белам, Мартин (19 марта 2012 г.). «Старая музыка: Убийственная шутка – Эпоха жадности» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  33. ^ «Конечности, грязь и различные подавленные эмоции — убийственная шутка» . Вся музыка .
  34. ^ «Молодежь: от убийственной шутки до Пола Маккартни» . Soundonsound.com .
  35. ^ Pandemonium Credits (примечания). Виктор Развлечения . ВИКП-5499. Exorcism (Live In The King's Chamber, Каир, август 1993 г., микс)
  36. ^ «Пандемониум – убийственная шутка» . Вся музыка .
  37. ^ «Керранг!» . Снова! .
  38. ^ Коулман, Джаз (2013). Письма с Циферы , с. 378. Самостоятельная публикация.
  39. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Дж. «Убийственная шутка» . Журнал «Децибел». Архивировано из оригинала (ASPX) 16 октября 2007 года . Проверено 7 января 2007 г. Коулман является резидентом Пражского симфонического оркестра, Новой Зеландии и, с октября 2006 года, всего Европейского Союза.
  40. ^ «Убийственная шутка [2003] — Убийственная шутка» . Вся музыка .
  41. ^ «Играй громче, 26 июля 2003 г.» . 9 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г.
  42. ^ «Дом – Большой оркестр рождественской благотворительности» . ru.wosp.org.pl. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  43. ^ Смит, Александр. «Панк-группа Killing Joke, почитаемая Metallica и Гролом» . MTV.com . 03.05.2006. Проверено 15 мая 2015 г.
  44. ^ «Осанна из подвалов ада — убийственная шутка» . Вся музыка .
  45. ^ «Релиз раритетов для Killing Joke» (PHP) . ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ . SIDE-LINE.com. 21 марта 2007 года . Проверено 15 февраля 2008 г. Killing Joke только что выпустили двойной альбом "Inside Extremities" на лейбле Candlelight Records. На этом двойном компакт-диске вы найдете материал Killing Joke, взятый во время подготовки группы к альбому "Extremities", редкие миксы, ранее неизданный трек "The Fanatic" и полноценное живое выступление во время тура Extremities. Список треков отображает путешествие по созданию этого альбома и за его пределами. Релиз содержит 100% ранее не издававшегося материала, за исключением одного трека, который ранее был только на гибком диске.
  46. ^ «Британское издание, специализирующееся на хэви-метале» . Rocklist.net . Проверено 15 февраля 2008 г. 70. Убийственная шутка ~ Астория, Лондон, 20 апреля 1994 г.
  47. ^ «Умер басист Killing Joke Рэйвен» . Новости Би-би-си . 22 октября 2007 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  48. ^ «The Quietus | Особенности | Отслеживание | Руководство Джаза Коулмана по устранению абсолютного инакомыслия в шутке» . Квиетус .
  49. ^ Терроризатор , май 2008 г., выпуск 170.
  50. ^ «Реформа и тур Killing Joke» (PHP) . ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ . SIDE-LINE.com. 6 марта 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  51. ^ «NINE INCH NAILS, ANTHRAX, AIRBOURNE, KILLING JOKE подтверждены для британской SONISPHERE» . BLABBERMOUTH.NET. Архивировано из оригинала (ASPX) 6 апреля 2009 года . Проверено 1 мая 2009 г.
  52. ^ «Группы – ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 АВГУСТА 2009 г.» . Фестивали восстания. Архивировано из оригинала (PHP) 20 апреля 2016 года . Проверено 1 мая 2009 г.
  53. ^ «Ужасы, черные губы, убийственная шутка для острова Уайт» (XHTML) . НМЕ . 30 апреля 2009 года . Проверено 6 июля 2010 г.
  54. ^ «Абсолютное несогласие > Обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  55. ^ «Джимми Пейдж планирует дать концерты [и прокомментировать Killing Joke]» . Hennemusic.com. 10 ноября 2010 г. Проверено 5 января 2011 г.
  56. ^ «Роб Зомби выигрывает золотого бога металлического молота» . BBC.co.uk. ​14 июня 2011 г. Проверено 15 мая 2015 г.
  57. ^ «Killing Joke раскрывает Pylon и подтверждает тур по Великобритании» . ТимРок . 19 июня 2015 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  58. ^ «Джаз Коулман из Killing Joke рассказывает о 40-летии, следующем альбоме, НЛО и многом другом» . Бруклинвеган. 19 сентября 2018 года . Проверено 5 января 2019 г.
  59. ^ «KILLING JOKE анонсирует EP «Lord Of Chaos»» . 10 февраля 2022 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
  60. ^ Обри, Элизабет. «Гитарист группы Killing Joke Джорди Уокер умер в возрасте 64 лет» . НМЕ . Проверено 26 ноября 2023 г.
  61. ^ «Гитарист KILLING JOKE КЕВИН «ДЖОРДИ» УОКЕР умер в возрасте 64 лет» . Болтун . Проверено 26 ноября 2023 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д Рейнольдс, 2005, с. 433
  63. ↑ Смит, Алекс (4 сентября 2004 г.). Интервью с Большим Полом Фергюсоном . Пылающий Паблум . Проверено 12 декабря 2008 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с «Восьмидесятые – песня» . Вся музыка . Проверено 15 мая 2015 г.
  65. ^ Кей, Макс (июнь 1984 г.). «Макс Кей берет интервью у Джорди». Музыка Великобритании . Я думаю, гитара должна передавать какие-то эмоции. Между прочим, единственное, что я слышал после «Танца с саблями», единственное, что я когда-либо встречал похожего, — это парень из оригинальных «Банши» из «Крика» . Судя по всему, этот парень только что научился играть и придумал такие аккордовые структуры, которые мне показались очень освежающими. Парня настолько обманули, что он начал эту штуку с флэнжерным аккордом».
  66. ^ Рейнольдс, 2005, с. 435
  67. ^ Гарсия, Джейн. «Если бы шутка могла убить». Новые музыкальные новости . 14 июня 1980 г.
  68. ^ «Официальное голосование Джеймса Хэтфилда в списке 100 величайших певцов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
  69. ^ «Кашмир». Звуки . Олимпия, Вашингтон: Общественный колледж Саут-Пьюджет-Саунд. 13 мая 1989 г. OCLC   42326010 . Ким: «Когда мы создали группу, мы все слушали хардкор и новую волну: The Minutemen, Meat Puppets, Hüsker Dü, Joy Division, Wire, Killing Joke, Bauhaus. В то время в Сиэтле The Melvins замедляли свой темп. Музыка Malfunkshun, Green River и Soundgarden, все группы, которые начинали играть быстро, начали замедляться. Это был примерно 1984 год, и всем надоело быть Minor Threat».
    «Гордая культура». Керранг! . 8 апреля 1989 года. Название Soundgarden («Не намеренно предназначено для того, чтобы сбить людей с толку», - смеется Ким) должно отражать многочисленные корни стиля группы, виртуального множества ультрасовременного рока, охватывающего Sabbath, Velvet Underground, Meat Puppets и Убийственная шутка. Есть немного Zep и немного Metallica; Готика и возвышенная поэзия. Почти неземной аромат названия выдает жестокость музыки, но никогда не загоняет Soundgarden в один угол.
  70. ^ Маллен, Брендан. «Шлюхи: устная биография Перри Фаррелла и Jane's Addiction». 2009.
  71. ^ Волохов, Данил (2020). «ПЕЙДЖ ГАМИЛЬТОН (ШЛЕМ)» . Журнал Пикабу . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  72. ^ Приндл, Марк (2007). «Пейдж Хэмилтон — 2007» . markprindle.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  73. ^ "Вера больше не интервью" . Металлический молот . Январь 1995 г.
  74. ^ Radio One Rock Show, организованное Трентом Резнором, 5 апреля 2005 г.
  75. ↑ Интервью радиостанции 91X Xtra-FM Сан-Диего с Трентом Резнором. 7 сентября 2005 г. Вопрос: Что на вас повлияло? Вы слушали много нового или возвращались к старому? О: Ну, поскольку я стал старше и немного более измученным, я думаю, вы знаете [смех] На этом альбоме я обнаружил, что действительно возвращаюсь к некоторым старым записям, а не к новому материалу. Знаете, я не говорю, что нет новых групп, которые мне интересны, но я был гораздо ближе, я изучал, скажем, [...] старую Killing Joke, хм.
  76. ^ Йоргенсен, Ал; Видерхорн, Джон (9 июля 2013 г.). Служение: Утерянные Евангелия по мнению Эла Йоргенсена (требуется кредит) . Бостон, Массачусетс: Да Капо Пресс. стр. 239–240 . ISBN  9780306822186 . OCLC   811206550 – через Интернет-архив. Пока мы обсуждали, кто будет играть на бас-гитаре в Rio Grande Blood , Рэйвен из Killing Joke связалась с Энджи и спросила, знает ли она кого-нибудь, кому нужен басист. Я долгое время был большим поклонником Killing Joke, и Рэйвен как раз писала Энджи по электронной почте как раз в тот момент, когда я думал о записи.
  77. ^ Эпштейн, Дэн (март 2012 г.). «Человек, которого ты боишься [интервью]». Револьвер . [ Born Villain ] звучит примерно так же, как то, что я слушал до того, как записал пластинки — Killing Joke, Joy Division, Reulting Cocks, Bauhaus, Birthday Party.
  78. ^ Хеннесси, Кейт (3 октября 2014 г.). «Интервью: Джастин Бродрик» . Квиетус . Проверено 3 января 2015 г.
  79. ^ Деевой, Адам (3 октября 2013 г.). «Кевин Шилдс из My Bloody Valentine: Я играю сквозь боль | Музыка» . Хранитель . Проверено 10 ноября 2013 г.
  80. ^ Гудман, Лиззи (2017). Встретимся в ванной . ХарперКоллинз . п. 288. ИСБН  978-0-06-223309-7 . ( Тим Голдсуорси, владелец DFA Records , звукозаписывающей компании LCD Soundsystem): "Losing My Edge" - это прямая копия трека Killing Joke.
  81. ^ «Вы были там: полная звуковая система с ЖК-дисплеем» . Питчфорк Медиа . 28 марта 2011 года . Проверено 1 декабря 2015 г. Losing My Edge»… Мерфи признался Pitchfork в 2005 году, что ритмическая основа песни была полностью взята из би-сайда Killing Joke 1980 года «Change».
  82. ^ Сильвестр, Ник (9 мая 2005 г.). «Музыкальный автомат: Джеймс Мерфи» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2023 г. Джеймс: На самом деле "Losing My Edge" пришла из другого места... Барабаны взяты из "Change" Killing Joke. Например, развороты... Развороты «Change» — это лишь одна из вещей, в которые я всегда любил играть.
  83. ^ «Убийственная шутка: Шоу смерти и воскресения от ILC Productions и Coffee Films» . Coffeefilms.com . Проверено 8 октября 2019 г.
  84. ^ Хямяляйнен, Юрки «Паук» (2020). Убийственная шутка: вы получаете? , стр. 191-192. Милтон Кейнс: Издательство Нью-Хейвен. ISBN   978-1912587407 .
  85. ^ DVD " Шоу смерти и воскресения " . Killingjokemovie.com . Проверено 12 ноября 2017 г.
    «Шоу «Смерть и воскресение» - новости официальной страницы» . Facebook.com . Проверено 2 ноября 2017 г.
  86. ^ Уоттс, Питер. «Музыка, магия и все такое, джаз [ обзор шоу «Смерть и воскресение »]». Необрезанный . № Октябрь 2016. с. 113.

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы по теме «Убийственная шутка» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_Joke&oldid=1237218547"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 556635fbd3c8cefe9b4b5ff1781a8220__1722180360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/20/556635fbd3c8cefe9b4b5ff1781a8220.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing Joke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)