Молодая девушка в 1941 году вообще без талии
| «Молодая девушка в 1941 году, у которой вообще нет талии» | |
|---|---|
| Рассказ Дж. Д. Сэлинджера | |
| Язык | Английский |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Мадемуазель |
| Тип публикации | Журнал |
| Тип носителя | Новелла |
| Дата публикации | Май 1947 г. |
« Молодая девушка без талии в 1941 году » — рассказ Дж. Д. Сэлинджера , опубликованный в журнале «Мадемуазель» в мае 1947 года. Рассказ не публиковался ни в одной официальной антологии, но появился в неавторизованном сборнике « Двадцать одна история» 1974 года. : Полное собрание несобранных рассказов Дж. Д. Сэлинджера . Иллюстратором выступила Лора Джин Аллен. Персонаж Рэя Кинселлы рассматривается как ранняя версия персонажа Сеймура из более позднего произведения Сэлинджера « Идеальный день для рыбы-банана ». [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]История разворачивается в 1941 году, в период до вступления США во Вторую мировую войну. Барбара находится в круизе со своей свекровью, миссис Оденхирн. Барбаре восемнадцать. Она планирует выйти замуж за Карла, который поступит в ВМС США.
В круизе она знакомится с Рэем Кинселлой, которому двадцать два года и который ожидает призыва в армию США. Его привлекает Барбара. Они общаются в круизе.
Они оба общаются с парой, Дайаной и Филдингом Вудрафф, которые дружат с ними и дают советы.
Рэй предлагает Барбаре жениться, но она отказывается.
В финальной сцене Барбара решает не выходить замуж за Карла. Эта история представляет собой сказку о взрослении. Она уже не девочка, а женщина. Она понимает, что ей предстоит трудный выбор.
Босоногий Джо и Поле чудес
[ редактировать ]Эта история также представляет интерес для любителей кино. Имя главного героя, Рэй Кинселла, также является именем главного героя в книге 1982 года «Босоногий Джо» У.П. Кинселлы (у которого по совпадению такая же фамилия, как и у персонажа), которая была адаптирована для фильма « Поле чудес» (1989).
У. П. Кинселла, никогда не встречавшийся с Сэлинджером, создал полностью воображаемого персонажа (не считая того, что он был отшельником) по мотивам автора « Над пропастью во ржи» , книги, имевшей для него большое значение, когда он был молодым человеком. Чтобы почувствовать Сэлинджера, он перечитал его работы.
«Я позаботился о том, чтобы сделать его хорошим персонажем, чтобы он не мог подать на меня в суд».
Сэлинджер также использовал фамилию, которую разделял писатель и главный герой « Над пропастью во ржи» ( сосед Холдена Колфилда по комнате Ричард Кинселла).
Известный своей склонностью к спорам, Сэлинджер связался с издателем Кинселлы через своих адвокатов, чтобы выразить возмущение по поводу того, что его изобразили в « Босоножном Джо» , и намекнул, что подаст в суд, если персонаж «Джей Ди Сэлинджер» появится в каком-либо другом средстве, если «Босоногий Джо» будет адаптирован.
В романе «Босоногий Джо » Рэй Кинселла разыскивает Дж. Д. Сэлинджера, хотя в фильме этот персонаж был переименован в Теренса Манна, поскольку продюсеры фильма были обеспокоены тем, что Сэлинджер подаст на него в суд. Продюсеры считали, что выбрасывать Сэлинджера за борт не имеет смысла, поскольку полагали, что только 15% потенциальной аудитории будут знать, кто был автором. Кинселла рассказал журналу Maclean's Magazine в интервью 2010 года о смерти Сэлинджера, что многие читатели книги считают Сэлинджера полностью вымышленным персонажем.
Кинселла отрицал, что Сэлинджер как писатель имел какое-либо реальное влияние на его творчество. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Зальцман, Джек (1991). Новые очерки о «Над пропастью во ржи» . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 4 . ISBN 0-521-37442-1 .
- ^ Геддес, Джон. « WP на JD: Кинселла рассказывает о том, как написать Сэлинджера в «Босоножном Джо»»» . Маклинс . Проверено 2 сентября 2011 г.
 | Эта статья о рассказе ( или рассказах), опубликованном в 1940-х годах, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |