Сердце разбитой истории
| «Сердце разбитой истории» | |
|---|---|
| Рассказ Сэлинджера Дж. Д. | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Эсквайр |
| Дата публикации | Сентябрь 1941 г. |
«Сердце разбитой истории» — короткометражное художественное произведение Дж. Д. Сэлинджера, опубликованное в сентябрьском номере журнала Esquire за 1941 год . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Рассказчик от третьего лица начинает историю с романтической встречи между юными главными героями, Джастином Хоргеншлагом и Ширли Лестер. Когда Джастиин видит Ширли в общественном автобусе, он мгновенно влюбляется в нее и начинает пытаться пригласить ее на свидание.
В этот момент всеведущий рассказчик врывается в повествование и обращается непосредственно к читателю: он признает, что ему трудно продолжить повествование. Он признает, что предпосылка истории банальна. Далее рассказчик делает уничижительные замечания в адрес литературного журнала, в котором опубликовано повествование, пренебрегая его типичным литературным содержанием. Предложив несколько сценариев в попытке построить осмысленную историю любви, он отказывается от проекта. Рассказчик возвращает будущей паре прежнюю анонимность, и они выходят из автобуса, чтобы продолжить свою отдельную жизнь. [ 4 ] [ 5 ]
Критическая оценка
[ редактировать ]«Сердце разбитой истории» знаменует собой поворотный момент в подходе Сэлинджера к написанию произведений для коммерческих литературных рынков в 1940-х годах. Биограф Кеннет Славнски объясняет:
«У этой истории есть мрачная и серьезная изнанка, которая показывает дилемму, перед которой в настоящее время оказался Сэлинджер: стремиться ли к качеству или к продаваемости… он принял сознательное решение разделить свои произведения между произведениями, содержащими самоанализ и нюансы, и более востребованными на рынке произведениями, которые могли бы заработать ему быстрые деньги». [ 6 ]
Литературный критик Джон Венке отмечает, что эта история «лишает силы саму свою предпосылку. Задолго до того, как метафантастика стала модной, Сэлинджер разрушает – то есть деконструирует – форму сентиментальной истории любви…» [ 7 ]
Венке добавляет, что «Сердце разбитой истории» — это «очень сложное, тщательно отточенное произведение... примечательное своей поверхностной игрой комического блеска». [ 8 ]
Тема
[ редактировать ]В «Сердце разбитой истории» Сэлинджер берет меру желаемой фантазии за основу популярного развлечения и — на самом раннем этапе своей карьеры — регистрирует свое беспокойство с помощью художественной формулы. Эта история представляет собой его самую раннюю атаку на фальшивое искусство». — Джон Венке в книге «Дж. Д. Сэлинджер: исследование короткометражного художественного произведения» (1991). [ 9 ]
Критик Джон Венке считает эту историю одним из «лучших ранних рассказов» Сэлинджера. Эта история представляет собой пародию на шаблонные сценарии «мальчик встречает девочку», обычно встречающиеся в выпусках Collier's в 1940-х годах, для которых Сэлинджер часто представлял свои работы. . [ 10 ] Действительно, повествование включает в себя борьбу молодого писателя за то, чтобы примирить коммерческие требования к сентиментальным любовным историям с более сложной передачей человеческих отношений - и ему это не удается. История раскрывает «обеспокоенность Сэлинджера местом искусства в материалистическом обществе, с одной стороны, и ограничениями традиционных художественных форм, с другой». [ 11 ]
Сэлинджер неоднократно называет Collier's источником романтической пустыни. Рассказчик, комментируя выходки своего собственного литературного творения по имени Джастин Хоргеншлаг, саркастически замечает: «Вы не можете ожидать, что читатели Кольера проглотят такую чепуху». [ 12 ]
Примечательно, что «Сердце разбитой истории» было принято к публикации в Esquire , а не в Collier’s . [ 13 ] Джон Венке комментирует раннее появление « саморефлексивности в этой истории »:
Сэлинджер предвосхищает саморефлексивность, свойственную таким постмодернистским практикам, как Джон Барт , Курт Воннегут , Томас Пинчон и Филип Рот . Он также предвосхищает саморефлексивность, которая характеризует истории семьи Гласс , особенно « Поднимите высоко балку крыши, Плотники и Сеймур: Введение» . [ 14 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Венке, 1991 с. 166: Избранная библиография.
- ^ Шилдс и Салерно, 2013, стр. 577-579: Художественная литература в хронологическом порядке публикации.
- ^ Старошяк, Кеннет (1971). Дж. Д. Сэлинджер: Тридцатилетняя библиография, 1938–1968 . Сент-Пол: Croixside Press. ISBN 9780870180729 .
- ^ Славенский, 2010 с. 40-41: Краткое содержание сюжета
- ^ Советы, 1991, стр. 12-15: Краткое содержание сюжета
- ^ Славенский, 2010 с. 41–42: Составная цитата для краткости.
- ^ Венке, 1991 с. 6, с. 12: «... метавымышленная игривость «Сердца разбитой истории»».
- ^ Венке, 1991 стр., 5, стр. 12: Составная цитата.
- ^ Подсказки, 1991 с. 14
- ^ Подсказки, 1991 с. 5
- ^ Венке, 1991 с. 9: «...рассказчик о том, что ему не удалось придумать сентиментальную историю любви Кольера».
- ^ Подсказки, 1991 с. 13
- ^ Венке, 1991 с. 5, с. 14: «Размещение книги в Esquire подчеркивает способность Сэлинджера различать различные [литературные] рынки».
- ^ Подсказки, 1991 с. 12
Источники
[ редактировать ]- Шилдс, Дэвид и Салерно, Шейн . 2013. Сэлинджер . Саймон и Шустер , Нью-Йорк. ISBN 978-1-4767-4483-4
- Славенски, Кеннет. 2010. Дж. Д. Сэлинджер: Жизнь. Рэндом Хаус , Нью-Йорк. ISBN 978-1-4000-6951-4
- Венке, Джон. 1991. Дж. Д. Сэлинджер: исследование короткометражного художественного произведения. Исследования Твейнса в области короткометражной художественной литературы, Гордон Уивер , главный редактор. Издательство Twayne , Нью-Йорк. ISBN 0-8057-8334-2
