Jump to content

Серия дивизионов Американской лиги 2010 г.

Серия дивизионов Американской лиги 2010 г.
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон
Техас Рейнджерс (3) Рон Вашингтон 90–72, 0,556, Джорджия: 9
Тампа Бэй Рэйс (2) Джо Мэддон 96–66, .593, ЗА: 1
Даты 6 – 12 октября
Телевидение ТВС
дикторы телевидения Дон Орсильо Бак Мартинес и (Марк Файен)
Радио ЭСПН
Дикторы радио Дэн Шульман и Бобби Валентайн
Судьи Тим Уэлке , Джим Вульф , Джерри Милс , Билл Миллер , Джефф Келлог и Майк ДиМуро . [ 1 ]
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон
Нью-Йорк Янкиз (3) Джо Жирарди 95–67, .586, ГБ: 1
Миннесота Твинс (0) Рон Гарденхайр 94–68, 0,580, Джорджия: 6
Даты 6 – 9 октября
Телевидение ТВС
дикторы телевидения Эрни Джонсон , Рон Дарлинг и Джон Смолц
Радио ЭСПН
Дикторы радио Jon Miller and Orel Hershiser
Судьи Джерри Кроуфорд , Хантер Вендельштедт , Грег Гибсон , Брайан О'Нора , Гэри Дарлинг и Крис Гуччионе . [ 1 ]
←  2009 АЛДС 2011  →

Серия 2010 года дивизионов Американской лиги ( ALDS ) представляла собой серию из двух игр до лучших из пяти, в которых определялись команды-участницы серии чемпионатов Американской лиги 2010 года . Три победителя дивизиона и четвертая команда «Wild Card» (команда с лучшим результатом среди команд, не выигравших свой дивизион) сыграли в двух сериях с 6 по 12 октября. TBS транслировала все игры в Соединенных Штатах. [ 2 ]

В соответствии с форматом плей-офф MLB ни одна команда из одного и того же дивизиона не встречалась в серии дивизионов, независимо от того, обычно ли их записи указывают на такой матч. Преимущество домашнего поля досталось команде с лучшими показателями в регулярном сезоне, за исключением команды wild card, которая откладывает преимущество домашнего поля независимо от рекорда. Матчи на ALDS 2010 года были:

Это был второй сезон подряд и четвертый сезон в целом, в котором «Близнецы» и «Янкиз» встречались в ALDS; Янки выиграли все свои предыдущие серии: 3–1 в 2003 и 2004 годах и 3–0 в 2009 году . «Лучи» и «Рейнджерс» ранее никогда не встречались в постсезоне: «Тампа-Бэй» провела лишь второй матч в постсезоне в истории франшизы (после 2008 года ), а «Техас» выступил в четвертый раз (и впервые с 1999 года ).

Победа «Рейнджерс» стала первой победой в постсезонной серии в истории франшизы; Эта серия также стала первой постсезонной серией MLB, в которой команда гостей выиграла каждую игру. [ 3 ] С другой стороны, «Янкиз» расширили свое доминирование в постсезоне над «Близнецами» до четырех побед в серии подряд.

«Рейнджерс» победили «Янкиз» в ALCS, а затем проиграли Мировую серию 2010 года чемпиону Национальной лиги «Сан-Франциско Джайентс» .

Тампа Бэй Рэйс против Техас Рейнджерс

[ редактировать ]

Техас выиграл серию со счетом 3–2.

Игра Дата Счет Расположение Время посещаемость 
1 6 октября Техас Рейнджерс – 5, Тампа Бэй Рэйс – 1 Тропикана Поле 3:06 35,474 [ 4 ]  
2 7 октября Техас Рейнджерс – 6, Тампа Бэй Рэйс – 0 Тропикана Поле 3:10 35,535 [ 5 ]  
3 9 октября Тампа Бэй Рэйс – 6, Техас Рейнджерс – 3 Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне 3:38 51,746 [ 6 ]  
4 10 октября Тампа Бэй Рэйс – 5, Техас Рейнджерс – 2 Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне 3:22 49,218 [ 7 ]  
5 12 октября Техас Рейнджерс – 5, Тампа Бэй Рэйс – 1 Тропикана Поле 3:00 41,845 [ 8 ]

Миннесота Твинс против Нью-Йорк Янкиз

[ редактировать ]

Нью-Йорк выиграл серию со счетом 3–0.

Игра Дата Счет Расположение Время посещаемость 
1 6 октября Нью-Йорк Янкиз – 6, Миннесота Твинс – 4 Целевое поле 3:47 42,032 [ 9 ]  
2 7 октября Нью-Йорк Янкиз – 5, Миннесота Твинс – 2 Целевое поле 2:59 42,035 [ 10 ]  
3 9 октября Миннесота Твинс – 1, Нью-Йорк Янкиз – 6 Стадион Янки 3:06 50,840 [ 11 ]

Тампа Бэй против. Техас

[ редактировать ]
6 октября 2010 г., 13:30 ( по восточному времени ) на поле Тропикана в Санкт-Петербурге, Флорида, 73 ° F (23 ° C), купол.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Техас 0 2 1 1 1 0 0 0 0 5 10 1
Тампа Бэй 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 6 2
WP : Клифф Ли (1–0) LP : Дэвид Прайс (0–1)
Хоум-раны :
TEX: Нельсон Круз (1) Бенги Молина (1)
ТБ: Бен Зобрист (1)

Ас «Рейнджерс» Клифф Ли доминировал над чемпионами Американской лиги Востока в первой игре. Он вычеркнул десять, допустив при этом пять ударов. За один отрезок он удалил 16 из 17 отбивающих, прежде чем уступил хоумран Бену Зобристу в седьмом. Эта победа также прервала серию поражений из девяти игр в постсезоне, начавшуюся в 1996 году «Рейнджерс» .

Опытный рейнджер Майкл Янг появился в своей первой игре плей-офф, сыграв за свою карьеру 1508 игр. Только Рэнди Уинн сыграл больше игр (1717) и ни разу не забил в постсезоне. [ 12 ] Янг показал счет 0 из 4.

«Рейнджерс» попали на доску во втором матче с асом «Рэйс» Дэвидом Прайсом, когда Ян Кинслер ударил первый сингл и забил дубль Джеффа Франкёра . После аута Франкёр забил гол в Бенджи Молины сингле . Нельсон Круз и Молина совершили хоумраны в третьем и четвертом местах соответственно, а Владимир Герреро сделал дубль RBI в пятом. В девятом иннинге, подавая в ситуации, когда не удалось сохранить мяч, ближайший к «Рейнджерс» Нефтали Фелис обошел первых двух отбивающих, но затем успокоился и вызвал коридор от Бена Зобриста, прежде чем выбить Рида Бриньяка и Мэтта Джойса и завершить игру.

7 октября 2010 г., 14:30 ( по восточному времени ) на поле Тропикана в Санкт-Петербурге, Флорида, 73 ° F (23 ° C), купол.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Техас 0 0 1 1 4 0 0 0 0 6 9 1
Тампа Бэй 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1
WP : Си Джей Уилсон (1–0) LP : Джеймс Шилдс (0–1)
Хоум-раны :
TEX: Ян Кинслер (1), Майкл Янг (1)
ТБ: Нет

У «Лучи» по-прежнему не было ответов ни на стартовую подачу «Рейнджерс», ни на их нападение. Мэтт Тринор получил удар по подаче и в конце концов забил из-за ошибки Шилдса при выборе первой базы в третьей. Ян Кинслер ударил Гомера в четвертом и сделал счет 2–0.

В начале пятого иннинга, с одним аутом и Хулио Борбоном на базе, Элвис Андрус ударил сингл. Шилдса сняли, его заменил Чад Куоллс . После спорного проверенного свинг- колла Майкл Янг совершил хоумран с тремя ранами, увеличив преимущество до 5–0. Менеджер Rays Джо Мэддон был изгнан после того, как заявил, что предыдущее движение Янга на поле 2–2 следовало назвать третьим ударом. Сингл Яна Кинслера RBI позже в том же иннинге сделал счет «Рейнджерс» 6–0.

Лучшие шансы у «Лучи» были в конце седьмого иннинга. Бен Зобрист пошел, а затем продвинулся на третью базу после Вилли Айбара дубля . Однако Келли Шоппач и Мэтт Джойс оба нанесли удар, затем Джейсон Бартлетт отправил мяч в центр поля, чтобы положить конец угрозе.

Си Джей Уилсон подал 6 + 1 3 локаут-подач для Техаса, отдав два удара и выбив семь при двух ходьбе.

9 октября 2010 г., 16:00 ( по центральному поясному времени ) на бейсбольном стадионе «Рейнджерс» в Арлингтоне в Арлингтоне, штат Техас, 85 ° F (29 ° C), солнечно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Тампа Бэй 0 0 0 0 0 1 0 2 3 6 11 0
Техас 0 0 1 0 0 0 1 0 1 3 6 0
WP : Хоакин Бенуа (1–0) LP : Даррен Оливер (0–1)
Хоум-раны :
ТБ: Карл Кроуфорд (1), Карлос Пенья (1)
TEX: Ян Кинслер (2), Нельсон Круз (2)
Игроки во время исполнения государственного гимна перед третьей игрой

Стремясь к своей первой победе в домашнем матче в постсезоне и победе в серии, «Рейнджерс» отправили Колби Льюиса на насыпь, чтобы встретиться с Мэттом Гарзой из «Лучи». «Лучи» рассчитывали, что MVP ALCS 2008 года снова выиграет и предотвратит захват.

«Рейнджерс» нанесли удар первыми в конце третьего иннинга. Митч Морленд сделал первый дубль в конце третьего иннинга, продвинулся на третье место благодаря пасу ловца Рэйса Джона Джасо , а затем забил гол на Элвиса Андруса приземлении RBI .

После закрытия на 16 подач подряд в этой серии «Лучи» наконец вернулись к жизни. После прогулки Эвана Лонгории Льюиса заменил питчер Дерек Холланд . Следующий нападающий Мэтт Джойс отбил мяч второму игроку с низов «Рейнджерс» Яну Кинслеру . Лонгория выбыла на второй базе, но Джойс поначалу считался безопасным из-за близкой игры. Дэн Джонсон выделил, но Джойс был отмечен на второй базе после неудачной попытки перейти на третью. Холланда заменил Алекси Огандо после ухода Карлоса Пенья . Органдо отдал дубль RBI Би Джей Аптону, который забил Джонсону. Игра была равна 1–1.

Еще одна спорная игра произошла в конце шестого иннинга, когда Андрус украл второе место после аута Джоша Хэмилтона . Гарза и Мэддон поспорили со вторым судьей базы Джеффом Келлоггом , что правая нога Андруса не осталась на базе.

Гомер Иэна Кинслера в конце седьмого иннинга вывел «Рейнджерс» вперед, а также выбил Гарзу из игры.

Назначенный Рэйсом нападающий Дэн Джонсон удвоился в начале восьмого иннинга, затем сингл Пенья RBI забил бегуна Десмонда Дженнингса и сравнял счет 2–2. Позже Джон Джасо выпустил сингл RBI с двумя выходами, в котором выиграл Пенья. Это была первая главная роль Лучей в сериале.

Карл Кроуфорд начал девятый иннинг хоумраном. Позже Гомер Пенья с двумя пробегами увеличил преимущество Рэйса до четырех, чего было достаточно для более близкого к Рэю Рафаэля Сориано , несмотря на хоумран Нельсона Круза в конце девятого иннинга.

10 октября 2010 г., 12:00 ( по центральному поясному времени ) на бейсбольном стадионе «Рейнджерс» в Арлингтоне в Арлингтоне, штат Техас, 80 ° F (27 ° C), солнечно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Тампа Бэй 0 1 0 2 2 0 0 0 0 5 12 0
Техас 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 8 2
WP : Уэйд Дэвис (1–0) LP : Томми Хантер (0–1) Sv : Рафаэль Сориано (1)
Хоум-раны :
ТБ: Эван Лонгория (1)
TEX: Нельсон Круз (3)
Нил Маккой исполняет национальный гимн перед игрой.

«Лучи» забили первыми в начале второго тайма. Карлос Пенья нанес тройной удар, который отскочил от головы центрального полевого игрока «Рейнджерс» Джоша Хэмилтона , а затем забил гол из-за ошибки на игре второго игрока с низов «Рейнджерс » Яна Кинслера .

Парные дубли Эвана Лонгории и Пенья в начале четвертого иннинга принесли «Лучам» еще одну попытку. После двух аутов Би Джей Аптон сделал третий дубль в этом иннинге и забил Пенья.

Эван Лонгория ударил Гомера с двухходов от питчера «Рейнджерс» Дерека Холланда в пятом иннинге, увеличив преимущество «Лучи» до пяти.

«Рейнджерс» продемонстрировали признаки жизни, когда Нельсон Круз совершил хоумран, свой третий в этой серии, в конце шестого иннинга. Позже Митча Морленда дубль RBI от Гранта Бальфура забил Яну Кинслеру и сделал счет 5–2. После этого КПЗ «Лучи» стал превосходным. Бальфур вышел из тайма и забил нулевой по счету седьмой гол, прежде чем передать его нападающему Хоакину Бенуа , который до этого года был рейнджером. Он отработал идеальную восьмую позицию, чтобы взять мяч в руки .

Находясь ближе, Рафаэль Сориано сделал идеальный девятый сейв.

В серии было равно два, и «Рейнджерс» не смогли одержать свою первую домашнюю победу в постсезоне. Это был первый случай с 2005 года, когда серия дивизионов в обеих лигах состояла из пяти полных игр.

12 октября 2010 г., 20:00 ( по восточному времени ) на поле Тропикана в Санкт-Петербурге, Флорида, 73 ° F (23 ° C), купол.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Техас 1 0 0 1 0 1 0 0 2 5 11 1
Тампа Бэй 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 2
WP : Клифф Ли (2–0) LP : Дэвид Прайс (0–2)
Хоум-раны :
ТЕХ: Ян Кинслер (3)
ТБ: Нет

В пятой игре был проведен матч-реванш двух козырей первой игры: Клиффа Ли из «Рэйс» из «Рейнджерс» против Дэвида Прайса .

Элвис Андрус начал игру с одиночного гола, позже украл второй и забил за «Рейнджерс» на Джоша Хэмилтона голе RBI в начале первого тайма. Питчер Рэйса Дэвид Прайс прикрывал первым в игре и не знал, что бегун обошел третье место. «Лучи» сравняли счет в конце третьего иннинга, когда Шон Родригес забил гол в Бена Зобриста сингле RBI .

В начале четвертого иннинга Нельсон Круз сделал дубль с двумя аутами, который едва не пропустил хоумран в самом глубоком углу поля, украл третье место, а затем забил гол из-за кетчера Рэйса Келли Шоппач ошибки броска .

«Рейнджерс» снова вышли на первое место в шестой позиции в игре, аналогичной той, что произошла в первой. Ян Кинслер приземлил мяч первым, и «Лучи» попытались разыграть двойную игру, причем Прайс прикрыл первым. И снова Прайс, казалось, забыл о бегуне, идущем вторым, когда повернулся к судье, чтобы увидеть объявление. Владимир Герреро едва перебил бросок Прайса в тарелку, и «Рейнджерс» повели со счетом 3–1. Все три рана Техаса в игре к этому моменту были забиты из-за какой-то ошибки в защите. Прайса сменил Грант Бальфур в седьмом иннинге, проведя шесть иннингов, допустив три рана (все заработанные) при восьми попаданиях, что немного лучше, чем в его первой игре, но недостаточно хорошо, чтобы соответствовать Клиффу Ли. Ли доминировал над «Лучами» в течение девяти подач, допустив одну заработанную пробежку при шести попаданиях и 11 аутах.

«Рейнджерс» получили еще два пробега в верхней части девятого места на двухходовом Гомере Кинслера от ближнего Рэйса Рафаэля Сориано . Круз выделил перед Гомером один из трех своих хитов. У Кинслера также было три попадания за Техас.

Совершенная игровая жемчужина Ли сделала эту серию первой постсезонной серией MLB, в которой команда гостей выиграла каждую игру, а его 21 аут в двух играх вместе взятых установили рекорд ALDS по количеству аутов в серии. Ли закончил серию с результатом 1,13 ЭРА в двух играх. Это была первая серия плей-офф, которую «Техас Рейнджерс» когда-либо выиграли после поражения в своих первых трех матчах серии Дивизиона в 1996 , 1998 и 1999 годах (все от « Нью-Йорк Янкиз» ).

Составная линейная оценка

[ редактировать ]

2010 ALDS (3–2): Техасские Рейнджерс победили Тампа-Бэй Рэйс

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Техас Рейнджерс 1 2 3 3 5 3 1 0 3 21 44 5
Тампа Бэй Рэйс 0 1 1 2 2 1 1 2 3 13 37 5
Общая посещаемость: 213 818. Средняя посещаемость: 42 764.

Миннесота против. Нью-Йорк

[ редактировать ]
6 октября 2010 г., 19:30 ( по центральному поясному времени ) в Target Field в Миннеаполисе, Миннесота, 62 ° F (17 ° C), преимущественно ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Нью-Йорк 0 0 0 0 0 4 2 0 0 6 9 0
Миннесота 0 2 1 0 0 1 0 0 0 4 8 0
WP : CC Сабатия (1–0) LP : Джесси Крейн (0–1) Sv : Мариано Ривера (1)
Хоум-раны :
NYY: Mark Teixeira (1)
МИН: Майкл Кадьер (1)

Надеясь прервать серию поражений в постсезоне против «Янкиз», «Близнецы» нанесли удар первыми в этой первой постсезонной игре на «Таргет Филд». В конце второго иннинга стартер «Янки» СиСи Сабатиа ударил первого нападающего Джима Тома , а затем позволил Майклу Каддиеру совершить хоумран с двумя пробегами. Орландо Хадсон забил пас Хорхе Посады и сделал счет 3–0 в конце третьего тайма.

Франсиско Лириано удерживал «Янкиз» нулевым счетом до начала шестого иннинга. После одиночных игр RBI Робинсона Кано и Хорхе Посады, тройной RBI Кертиса Грандерсона забил и Кано, и Посаду, сделал счет 4–3 Янки и выбил Лириано из игры.

В конце шестого иннинга прогулка Дэнни Валенсии сравняла счет со счетом 4–4.

Янки снова повели в счете в начале седьмого иннинга, когда Марк Тейшейра ударил Гомера с двух забегов в правое поле. «Янкиз» приблизились к сейву Мариано Риверы с четырьмя аутами (его 40-й сейв в постсезоне в карьере) [ 13 ] ) закрепил победу в первой игре.

7 октября 2010 г., 17:00 ( по центральному поясному времени ) в Target Field в Миннеаполисе, Миннесота, 71 ° F (22 ° C), солнечно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Нью-Йорк 0 0 0 1 1 0 2 0 1 5 12 0
Миннесота 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 6 0
WP : Энди Петтитт (1–0) LP : Карл Павано (0–1) SV : Мариано Ривера (2)
Хоум-раны :
NYY: Lance Berkman (1)
МИН: Орландо Хадсон (1)

Во второй игре победитель 17 игр Карл Павано стартовал за «Близнецов», надеясь сравнять счет. Павано встретился с ветераном Янки Энди Петтиттом . Как и в первой игре, «Близнецы» нанесли удар первыми во втором иннинге, когда Делмон Янг забил гол на жертвенном мухе Дэнни Валенсии .

«Янкиз» сравняли счет в начале четвертого иннинга, когда Кертис Грандерсон удвоил счет, продвинулся на третью базу на Марка Тейшейры сингле Алекса Родригеса , а затем забил гол на жертвенном мухе .

Назначенный нападающий Лэнс Беркман забил гол в пятом иннинге и стал лидером «Янкиз». Однако Орландо Хадсон сравнял счет с Гомером в конце шестого иннинга.

В начале седьмого иннинга дубль Беркмана RBI над головой центрального полевого игрока «Твинс» Денара Спэна снова вышел вперед в пользу «Янкиз». Как и Джо Мэддон ранее в игре «Рейнджерс» – «Рэйс», менеджер «Твинс» Рон Гарденхайр спорил о пограничной подаче 1–2 прямо перед дублем Беркмана и был удален. [ 14 ] Позже сингл RBI Дерека Джетера забил Беркману и сделал счет 4–2.

Сингл Грандерсона RBI забил Бретту Гарднеру в начале девятого иннинга. В конце девятого иннинга Мариано Ривера уступил первый сингл Джо Мауэру , но заставил Делмона Янга приземлиться в двойной игре, а затем вынудил Джима Тома отправить мяч в левое поле для второго сейва подряд в серии.

Это была 19-я и последняя победа в постсезоне Энди Петтитта и 41-й сейв в постсезоне Мариано Риверы; оба являются рекордами подачи в постсезонье. Кроме того, это было 11-е поражение подряд в постсезоне для «Близнецов» и восьмое поражение подряд в постсезоне от «Янкиз». [ 15 ]

9 октября 2010 г., 20:30 ( по восточному времени ) на стадионе Янки в Бронксе, Нью-Йорк, 64 ° F (18 ° C), ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Миннесота 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 1
Нью-Йорк 0 1 1 3 0 0 1 0 Х 6 12 0
WP : Фил Хьюз (1–0) LP : Брайан Дуэнсинг (0–1)
Хоум-раны :
МИН: Нет
NYY: Marcus Thames (1), Nick Swisher (1)

На этот раз «Янки» вырвались вперед в конце второго иннинга, когда Робинсон Кано сделал тройной удар, который позже забил в сингле Хорхе Посады RBI. Ник Свишер сделал дабл с двумя аутами в конце третьего иннинга, затем забил гол на сингле RBI Марка Тейшейры , увеличив их преимущество до двух.

Кано снова выделил в конце четвертого иннинга. Следующий отбивающий, Маркус Теймс , который в этом году показал успешный результат против левши Брайана Дуэнсинга , попал на первую подачу, которую он увидел, в правое поле. Позже Кертис Грандерсон пошел, украл второе место и вышел на третье место из-за ошибки Джо Мауэра . Жертвенная муха RBI Бретта Гарднера забила Грандерсону и сделал счет 5–0. Гомер Ника Свишера в конце седьмого иннинга увеличил преимущество до шести.

После того, как Хьюз остановил их на семь подач, «Близнецы», наконец, включились в игру в начале восьмого иннинга. Дэнни Валенсия сделал первый дубль от питающего «Янкиз» Керри Вуда . После того, как Джей Джей Харди вылетел, Денар Спан и Орландо Хадсон смогли забить Валенсии. Вуд был удален из игры после прогулки Мауэра. Тем не менее, питающие «Янкиз» Бун Логан и Дэвид Робертсон произвели выскакивание и вылет соответственно, чтобы выбраться из затора, загруженного одной базой. Ближе к «Янкиз» Мариано Ривера показал нулевой по счету девятый результат в серии.

Это был первый раз, когда «Янкиз» перешли в ALCS как Wild Card (они проиграли все три в 1995 , 1997 и 2007 годах ), и эта победа ознаменовала девятый раз, когда «Янкиз» перешли в LCS с 1995 года, больше всего в MLB. . Благодаря этому поражению «Миннесота Твинс» продлили свою серию поражений в постсезоне до 12 игр, девять из которых пришлось на «Янкиз».

Составная линейная оценка

[ редактировать ]

2010 ALDS (3–0): «Нью-Йорк Янкиз» обыграли «Миннесота Твинс»

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Нью-Йорк Янкиз 0 1 1 4 1 4 5 0 1 17 33 0
Миннесота Твинс 0 3 1 0 0 2 0 1 0 7 21 1
Общая посещаемость: 134 907 Средняя посещаемость: 44 969
  1. ^ Jump up to: а б Мэйо, Джонатан (5 октября 2010 г.). «Ветераны-судьи, назначенные на дивизионную серию» . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
  2. ^ Расписание постсезона MLB 2010
  3. ^ Салливан, TR (13 октября 2010 г.). «CompleteLee! Дорога к LCS для Техаса: 5-я передача» . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  4. ^ «Boxscore: Техас против Тампа-Бэй, 6 октября 2010 г.» . MLB.com . 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  5. ^ «Boxscore: Техас против Тампа-Бэй – 7 октября 2010 г.» . MLB.com . 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 7 октября 2010 г.
  6. ^ «Boxscore: Тампа-Бэй против Техаса – 9 октября 2010 г.» . MLB.com . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  7. ^ «Boxscore: Тампа-Бэй против Техаса – 10 октября 2010 г.» . MLB.com . 10 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  8. ^ «Boxscore: Техас против Тампа-Бэй, 12 октября 2010 г.» . MLB.com . 12 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  9. ^ «Boxscore: Нью-Йорк Янкиз против Миннесоты – 6 октября 2010 г.» . MLB.com . 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  10. ^ «Boxscore: Нью-Йорк Янкиз против Миннесоты – 7 октября 2010 г.» . MLB.com . 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 7 октября 2010 г.
  11. ^ «Boxscore: Миннесота против Нью-Йорк Янкиз – 9 октября 2010 г.» . MLB.com . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  12. ^ Глиман, Аарон (15 сентября 2010 г.). «После 10 сезонов и 1500 игр Майкл Янг наконец-то вышел в плей-офф» . Жесткий разговор . NBC Спорт . Проверено 4 июня 2012 г.
  13. ^ Хох, Брайан; ДиКомо, Энтони (6 октября 2010 г.). «Мо доминирует в 40-м сейве в постсезоне» . MLB.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  14. ^ «Рон Гарденшир забил в 7-м иннинге» . Ассошиэйтед Пресс. 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 7 октября 2010 г.
  15. ^ «Гомер и двойник Лэнса Беркмана помогают Янки отбиваться от Близнецов» . Ассошиэйтед Пресс. 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 7 октября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12ad27fdb8c6a593c936322549cfcc06__1721010000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/06/12ad27fdb8c6a593c936322549cfcc06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 American League Division Series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)