Сезон Миннесоты Твинс 1998 года

1998 Миннесота Твинс
Лига	Американская лига
Разделение	Центральный
Бейсбольный стадион	Хьюберт Х. Хамфри Метродом
Город	Миннеаполис
Записывать	70-92 (.432)
Дивизионное место	4-й
Владельцы	Карл Полад
Генеральные менеджеры	Терри Райан
Менеджеры	Том Келли
Телевидение	КМСП-ТВ Спортивный канал Среднего Запада ( Берт Блайлевен , Дик Бремер , Райан Лефевр )
Радио	830 ВККО AM ( Херб Карнил , Джон Гордон , Райан Лефевр )
Времена года

Как и многие команды «Твинс» за последние пять лет, 1998 года «Миннесота Твинс» не впечатляли и не вызывали соперничества. Команда закончила с результатом 70–92, с некачественными ударами и подачами. В сезоне не обошлось без ярких моментов: отдельные игроки провели хорошие сезоны, а Зал славы нападающий, внесенный в Пол Молитор, объявил о завершении карьеры в конце сезона. Тома Келли У команды Дэвида Уэллса против было много неудачных моментов, в первую очередь идеальная игра команды 17 мая на стадионе Янки .

Регулярный сезон

Нарушение

В 1998 году фанаты «Близнецов» стали свидетелями того, как Мэтт Лоутон и Тодд Уокер стали нападающими высшей лиги. Команда считала, что Уокер сможет заполнить пустоту, образовавшуюся после обмена Чака Ноблауха , которого 6 февраля обменяли в « Нью-Йорк Янкиз» . Фанаты также увидели милосердный конец эры Скотта Стаховиака «Близнецов ». У Отиса Никсона был удивительный год для 39-летнего игрока: он набрал 0,297 и украл 37 баз (лидер команды). Удары Молитора продолжали постепенно снижаться по сравнению с его звездной кампанией 1996 года: его средний показатель упал до 0,281, а ИКР - до 69. Эти цифры все еще были приемлемыми, и он смог уйти в отставку, играя в хороший бейсбол.

Руководители команд

Статистика	Игрок	Количество
HR	Мэтт Лоутон	21
РБИ	Мэтт Лоутон	77
НЕТ	Тодд Уокер	.316
Бежит	Мэтт Лоутон	91

Питчинг

Боб Тьюксбери был стартовым игроком «Близнецов» в день открытия, последним игроком в стартовом дне, которого не звали Брэд Рэдке до 2006 года. Тьюксбери, Радк, ЛаТрой Хокинс и новичок Эрик Милтон (приобретенный в результате сделки с Кноблаухом) находились в ротации большую часть года. . Майк Морган и Фрэнк Родригес также вышли в стартовом составе 17 и 11 игр соответственно. В то время как Морган провел впечатляющий год для сорокалетнего подмастерья, прежде чем его обменяли в августе, сезон Родригеса стал большим разочарованием. В свой последний год в «Близнецах» Родригес пошел со счетом 4-6 с ЭРА 6,56. Это не могло быть тем, что имела в виду команда, когда приобретала его вместо Рика Агилеры в 1995 году.

После этого обмена «Близнецы» вновь приобрели Агилеру, и он был защитником команды в 1998 году, сделав приличные 38 сейвов. Также в КПЗ Эдди Гуардадо , Майк Тромбли , Эктор Карраско и Грег Суинделл провели успешные сезоны.

Руководители команд

Статистика	Игрок	Количество
ЭРА	Брэд Радке	4.30
Победы	Брэд Радке	12
Сохранения	Рик Агилера	38
Вычеркивания	Брэд Радке	146

Оборона

В свой предпоследний год в качестве кетчера высшей лиги уроженец Миннесоты Терри Стейнбах , которому тогда было 36 лет, провел посредственный сезон с Хавьером Валентином в качестве его дублера. Дэвид Ортис планировался как стартовый игрок с низов, но ему помешали травмы. Орландо Мерсед , Молитор и Стаховяк нашли время на позиции в отсутствие Ортиса. Уокер играл вторым, а Рон Кумер большую часть времени был третьим. Пэт Мирес был стартовым игроком, но по итогам сезона команда бесцеремонно бросила его. В дальнюю часть поля входили Марти Кордова , Никсон и Лоутон.

Турнирная таблица сезона

АЛ Центральный

Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Кливленд Индианс	89	73	.549	—	46‍–‍35	43‍–‍38
Чикаго Уайт Сокс	80	82	.494	9	44‍–‍37	36‍–‍45
Канзас-Сити Роялс	72	89	.447	16½	29‍–‍51	43‍–‍38
Миннесота Твинс	70	92	.432	19	35‍–‍46	35‍–‍46
Детройт Тайгерс	65	97	.401	24	32‍–‍49	33‍–‍48

Рекорд против противников

Рекорд Американской лиги 1998 года Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	АНА	БАЛ	БОС	КСВ	КЛЕ	ТО	КС	МИН	NYY	ДУБ	МОРЕ	туберкулез	ТЕКС	ТЗ	Нидерланды
Анахайм	—	5–6	6–5	5–6	4–7	8–3	6–5	6–5	6–5	5–7	9–3	6–5	5–7	4–7	10–6
Балтимор	6–5	—	6–6	2–9	5–6	10–1	5–6	7–3	3–9	8–3	6–5	5–7	6–5	5–7	5–11
Бостон	5–6	6–6	—	5–6	8–3	5–5	8–3	5–6	5–7	9–2	7–4	9–3	6–5	5–7	9–7
Чикаго	6–5	9–2	6–5	—	6–6	6–6	8–4	6–6	4–7	4–7	4–7	5–6	5–6	4–6–1	7–9
Кливленд	7–4	6–5	3–8	6–6	—	9–3	8–4	6–6	4–7	3–8	9–2	7–3	4–7	7–4	10–6
Детройт	3–8	1–10	5–5	6–6	3–9	—	6–6	8–4	3–8	7–4	3–8	5–6	3–8	5–6	7–9
Канзас-Сити	5–6	6–5	3–8	4–8	4–8	6–6	—	7–5	0–10	7–4	4–6	8–3	3–8	6–5	9–7
Миннесота	5–6	3–7	6–5	6–6	6–6	4–8	5–7	—	4–7	4–7	2–9	7–4	7–4	4–7	7–9
Нью-Йорк	5–6	9–3	7–5	7–4	7–4	8–3	10–0	7–4	—	8–3	8–3	11–1	8–3	6–6	13–3
Окленд	7–5	3–8	2–9	7–4	8–3	4–7	4–7	7–4	3–8	—	5–7	5–6	6–6	5–6	8–8
Сиэтл	3–9	5–6	4–7	7–4	2–9	8–3	6–4	9–2	3–8	7–5	—	6–5	5–7	4–7	7–9
Тампа Бэй	5–6	7–5	3–9	6–5	3–7	6–5	3–8	4–7	1–11	6–5	5–6	—	4–7	5–7	5–11
Техас	7–5	5–6	5–6	6–5	7–4	8–3	8–3	4–7	3–8	6–6	7–5	7–4	—	7–4	8–8
Торонто	7–4	7–5	7–5	6–4–1	4–7	6–5	5–6	7–4	6–6	6–5	7–4	7–5	4–7	—	9–7

Состав

1998 Миннесота Твинс
Состав
кувшины 38 Рик Агилера 24 Трэвис Баптист 58 Эктор Карраско 18 Эдди Гуардадо 32 ЛаТрой Хокинс 20 Трэвис Миллер 41 Эрик Милтон 30 Майк Морган 31 Дэн Нолти 22 Брэд Радк 23 Тодд Ричи 33 Фрэнки Родригес 53 Бендж Сэмпсон 16 Дэн Серафини 17 Грег Суинделл 39 Боб Тьюксбери 21 Майк Тромбли		ловцы 9 А. Дж. Пержински 36 Терри Стейнбах 26 Хавьер Валентин Инфилдеры 8 Рон Кумер 5 Брент Гейтс 7 Денни Хокинг 47 Кори Коски 2 Пэт Мирес 9 Орландо Мерсед 51 Дуг Менткевич 4 Пол Молитор 27 Дэвид Ортис 15 Джон Шейв 37 Скотт Стаховяк 12 Тодд Уокер		Аутфилдеры 40 Марти Кордова 48 Тории Охотник 28 Крис Лэтэм 50 Мэтт Лоутон 1 Отис Никсон 25 Алекс Очоа		Менеджер 10 Том Келли Тренеры 46 Терри Кроули (удар) 35 Рон Гарденхайр (третья база) 43 Рик Стельмашек (КПЗ) 44 Дик Сач (качка) 45 Скотт Уллгер

Известные транзакции

• 14 января: подписал контракт с игроком первой базы / аутфилдером Орландо Мерседом в качестве свободного агента.
• 6 февраля: обменян игрок второй базы Чак Ноблаух в «Нью-Йорк Янкиз» в обмен на аутфилдера Брайана Бьюкенена , шорт-стопа Кристиана Гусмана , питчера Эрика Милтона , питчера Дэнни Моту и деньги.
• 3 апреля: Заявил об отказе питчера Эктора Карраско от команды «Аризона Даймондбэкс» .
• 26 мая 1998 года: Питчер Дуг Линтон был подписан в качестве свободного агента.
• 31 июля: обменял Мерседа и питчера Грега Суинделла в « Бостон Ред Сокс» на аутфилдера Джона Барнса , питчера Мэтта Кинни и Джо Томаса.
• 25 августа: обменян питчер Майк Морган в «Чикаго Кабс» на игрока, имя которого будет названо позже, и деньги. 3 ноября «Кабс» отправили питчера Скотта Даунса в «Близнецы», чтобы завершить обмен.
• 29 сентября: игроку с низов Скотту Стаховяку предоставлена ​​свобода действий.
• 30 сентября: Инфилдер Брент Гейтс получил свободу действий. 15 декабря он был переподписан.

Разнообразный

• В феврале Пол Молитор получил Мемориальную премию Лу Герига 1997 года в знак признания его образцового вклада как в общественную, так и в благотворительную деятельность. Молитор стал третьим близнецом, получившим эту награду, после Хармона Киллебрю (1971) и Кента Хрбека (1991).
• Единственным представителем «Близнецов» в Матче всех звезд стал питчер Брэд Радк .
• После выходных 9 из 10 (24–26 июля) на « Куполе» Тодд Уокер увеличил свой результат на 18 очков и стал лидером лиги с результатом 0,352. Он выделился в своем первом бою 28 июля в Канзас-Сити, чтобы сравнять клубные рекорды по количеству последовательных попаданий (9) и количеству последовательных попаданий на базу (11). Имея шанс установить новые рекорды, он нанес удар в четвертом иннинге.
• Самым высокооплачиваемым Близнецом в 1998 году был Пол Молитор с зарплатой в 4 250 000 долларов; за ним следует Терри Стейнбах с 2 850 000 долларов.
• Молитор также получил в 1998 году Премию Бранч Рики , ежегодно вручаемую представителю Высшей лиги бейсбола (MLB) в знак признания его исключительной общественной деятельности. Кирби Пакетт в 1993 году стал единственным Близнецом, получившим эту награду.

Статистика игрока

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; R = работает; H = хиты; HR = Хоум-раны; RBI = забитые раны; Среднее = Средний уровень ударов; Слг. = Средний пробок ; SB = Украденные базы

Поз.	Игрок	Г	АБ	Р	ЧАС	HR	РБИ	Среднее	Слг.	СБ
С	Терри Стейнбах	124	422	45	102	14	54	.242	.410	0
1Б	Дэвид Ортис	86	278	47	77	9	46	.277	.446	1
2Б	Тодд Уокер	143	528	85	167	12	62	.316	.473	19
3Б	Рон Кумер	137	529	54	146	15	72	.276	.406	2
SS	Пэт Мирес	149	543	56	141	9	70	.260	.368	7
НЧ	Марти Кордова	119	438	52	111	10	69	.253	.377	3
CF	Отис Никсон	110	448	71	133	1	20	.297	.344	37
РФ	Мэтт Лоутон	152	557	91	155	21	77	.278	.478	16
ДХ	Пол Молитор	126	502	75	141	4	69	.281	.382	9

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Брент Гейтс	107	333	83	.249	3	42
Алекс Очоа	94	249	64	.257	2	25
Орландо Мерсед	63	204	59	.289	5	33
Денни Хокинг	110	198	40	.202	3	15
Хавьер Валентин	55	162	32	.198	3	18
Крис Лэтэм	34	94	15	.160	1	5
Джон Шейв	19	40	10	.250	1	5
Corey Koskie	11	29	4	.138	1	2
Дуг Менткевич	8	25	5	.200	0	2
Скотт Стаховяк	9	19	2	.105	1	1
Тории Хантер	6	17	4	.235	0	2
Эй Джей Пьержински	7	10	3	.300	0	1

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Брэд Радке	32	213.2	12	14	4.30	146
ЛаТрой Хокинс	33	190.1	7	14	5.25	105
Эрик Милтон	32	172.1	8	14	5.64	107
Боб Тьюксбери	26	148.1	7	13	4.79	60
Майк Морган	18	98.0	4	2	3.49	50

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
И Серафини	28	75.0	7	4	6.48	46
Фрэнк Родригес	20	70.0	4	6	6.56	62
Бендж Сэмпсон	5	17.1	1	0	1.56	50

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Рик Агилера	68	4	9	38	4.24	57
Эдди Гуардадо	79	3	1	0	4.52	53
Mike Trombley	77	6	5	1	3.63	89
Гектор Карраско	63	4	2	1	4.38	46
Грег Суинделл	52	3	3	2	3.66	45
Дэн Нолти	19	0	2	0	4.94	15
Тодд Ричи	15	0	0	0	5.63	21
Трэвис Миллер	14	0	2	0	3.86	23
Трэвис Баптист	13	0	1	0	5.67	11

Другие награды после сезона

• Премия Кэлвина Р. Гриффита (Самый ценный близнец) - Мэтт Лоутон
• Премия Джозефа В. Хейнса (питчер года для близнецов) - Майк Тромбли
• Премия Билла Бони (Выдающийся новичок Twins) - Эрик Милтон
• Премия Чарльза О. Джонсона (Самый улучшенный близнец) - Тодд Уокер
• Премия Дика Зиберта (Игрок года Верхнего Среднего Запада) - Рик Хеллинг
  • Вышеуказанные награды определяются голосованием отделения городов-побратимов BBWAA .
• Премия Карла Р. Полада (выдающаяся общественная работа) - Терри Штайнбах
• Премия Шерри Робертсон (Лучший игрок в фермерской системе Twins) - Дуг Менткевич

Система фермы

См. Также: Малая бейсбольная лига

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Солт-Лейк-Базз	Лига Тихоокеанского побережья	Фил Руф
АА	Нью-Британские Рок-Кэтс	Восточная лига	Джон Рассел
А	Чудо Форт-Майерса	Лига штата Флорида	Майк Буланже
А	Форт Уэйн Уизардс	Лига Среднего Запада	Хосе Марзан
Новобранец	Элизабеттон Близнецы	Аппалачская лига	Джон Мэтьюз
Новобранец	ГКЛ Близнецы	Лига побережья Мексиканского залива	Стив Лиддл

Внешние ссылки

• Анализ сезона 1998 года Близнецов от Diamond Mind
• Статистика игроков с сайта www.baseball-reference.com.
• Информация о команде с сайта www.baseball-almanac.com.
• История близнецов в 1990-е годы, с сайта www.mlb.com.
• Турнирная таблица 1998 года