Сезон Миннесоты Твинс 1994 года

1994 Миннесота Твинс
1994 Миннесота Твинс
Лига	Американская лига
Разделение	Центральный
Бейсбольный стадион	Хьюберт Х. Хамфри Метродом
Город	Миннеаполис
Записывать	53-60 (.496)
Дивизионное место	4-й
Владельцы	Карл Полад
Генеральные менеджеры	Энди МакФэйл
Менеджеры	Том Келли
Телевидение	WCCO-ТВ ; Спортивный канал Среднего Запада ; ( Эл Ньюман , Дик Бремер , Чад Хартман , Томми Джон )
Радио	830 ВККО AM ; ( Херб Карнил , Джон Гордон , Джим Пауэлл )

« Миннесота 1994 года Твинс» провели сокращенный сезон из-за забастовок. Забастовка затмила достижения сезона. В их число вошли Скотта Эриксона 27 ничейный результат апреля, Чака Ноблауха безошибочная серия из 85 игр и лучшие в лиге 45 дублей, 2000-й гол Кирби Пакетта и Кента Хрбека уход . В 113 играх команда менеджера Тома Келли финишировала с рекордом 53–60, заняв четвертое место в недавно созданной Центральной американской лиге .

Межсезонье

24 ноября 1993 года: « Уилли Бэнкса Близнецы» обменяли в « Чикаго Кабс» на Дэйва Стивенса и Мэтта Уолбека . ^{[ 1 ]}
16 февраля 1994 года: Алекс Коул был подписан «Близнецами» на правах свободного агента. ^{[ 2 ]}
21 февраля 1994 года: «Близнецы» обменяли игрока, имя которого будет позже, в « Кливленд Индианс» на игрока низшей лиги Шона Брайанта. «Близнецы» завершили сделку, отправив Энрике Уилсона к индейцам 24 марта. ^{[ 3 ]}

Регулярный сезон

27 апреля дома Скотт Эриксон не ударил « Милуоки Брюэрс» ( на «Метродоме») первый не нападающий и одержал победу со счетом 6–0. Он стал третьим игроком, не нападающим в составе «Близнецов», спустя 27 лет после того, как Дин Ченс не попал в команду «Кливленд Индианс» в 1967 году. ^{[ 4 ]}

20 мая команда нанесла 22 удара против « Бостон Ред Сокс» — это не рекорд. Но два клубных рекорда были установлены в пятом иннинге, когда восемь игроков подряд благополучно ударили, а в половине тайма было зафиксировано в общей сложности десять попаданий. «Близнецы» победили со счетом 21–2. ^{[ 5 ]}

Представителями Матча звезд «Близнецов» были аутфилдер Кирби Пакетт и второй игрок с низов Чак Ноблаух .

К пятнице, 12 августа, «Близнецы» установили рекорд 53–60 в 113 играх. Они забили 594 рана (5,26 за игру) и пропустили 688 ранов (6,09 за игру). ^{[ 6 ]}

На протяжении сезона, сокращенного из-за забастовки, команда по подаче «Близнецов» боролась и закончила с результатом 5,68 ЭРА: самым высоким показателем среди крупных игроков. За 1005,0 поданных подач они отдали 1197 попаданий и 634 заработанных рана: больше всего среди всех 28 команд. Тем не менее, они совершили наименьшее количество преднамеренных прогулок на мейджорах - 20. ^{[ 7 ]}

Терри Райан был назначен генеральным менеджером Twins, заменив Энди Макфейла , архитектора команды, ставшей чемпионом мира 1991 года .

Самым высокооплачиваемым Близнецом в 1994 году был Пакетт с 5 300 000 долларов, за ним следовала Агилера с 3 260 000 долларов.

Нарушение

Несмотря на короткий сезон, Кирби Пакетт сумел совершить 20 хоумранов и совершить 112 пробежек, выиграв свою шестую награду «Серебряный отбивающий» . У аутфилдера Шейна Мака был хороший год в его последнем году с Близнецами, отбив 0,333. Кноблаух и аутфилдер Алекс Коул осветили пути к базам, украв 35 и 29 баз соответственно. Назначенный нападающий Дэйв Уинфилд провел посредственный год в своем последнем сезоне за команду своего родного города. (В 1995 году он сыграл за «Кливленд Индианс» 46 игр , прежде чем объявил о завершении карьеры.)

**Руководители команд**
Статистика	Игрок	Количество
HR	Кирби Пакетт	20
РБИ	Кирби Пакетт	112
НЕТ	Шейн Мак	.333
Бежит	Чак Чеснок	85

Питчинг

Стартовая ротация не была сильной, хотя стартовые игроки, по крайней мере, стабильно стартовали каждый пятый день, в отличие от «Близнецов» в последующие годы. Джим Деше , Кевин Тапани , Скотт Эриксон , Пэт Магомес и Карлос Пулидо вышли в стартовом составе во всех играх команды, кроме шести. Несмотря на отсутствие нападающих, год Эриксона был разочаровывающим, поскольку он опубликовал 5,44 ЭРА. Рик Агилера продолжал оставаться надежным доводчиком, в то время как единственной надежной рукой из КПЗ был Кевин Кэмпбелл с ERA 2,92.

**Руководители команд**
Статистика	Игрок	Количество
ЭРА	Кевин Тапани	4.62
Победы	Кевин Тапани	11
Сохранения	Рик Агилера	23
Вычеркивания	Скотт Эриксон	104

Оборона

Мэтт Уолбек и Дерек Паркс мощно нападали на кэтчера со счетом 1-2, по крайней мере, в защите. (Оба имели 0,993 процента игры на поле.) Кент Хрбек завершил свою карьеру с хорошей игрой в обороне со средним показателем 0,997. Как уже упоминалось, Кноблаух на этом этапе своей карьеры преуспел в обороне. Скотт Лейус и Пэт Мирес играли на среднем уровне в защите на левой стороне приусадебного участка. Пакетт и Мак были сильны в дальней зоне, а Алекс Коул был средним. Педро Муньос также много времени провел на дальней дистанции.

Турнирная таблица сезона

v
т
и
АЛ Центральный
Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Чикаго Уайт Сокс	67	46	.593	—	34‍–‍19	33‍–‍27
Кливленд Индианс	66	47	.584	1	35‍–‍16	31‍–‍31
Канзас-Сити Роялс	64	51	.557	4	35‍–‍24	29‍–‍27
Миннесота Твинс	53	60	.469	14	32‍–‍27	21‍–‍33
Милуоки Брюэрс	53	62	.461	15	24‍–‍32	29‍–‍30

v
т
и
Руководители подразделений
Команда	В	л	Проц.
Нью-Йорк Янкиз	70	43	.619
Чикаго Уайт Сокс	67	46	.593
Техас Рейнджерс	52	62	.456

v
т
и
Команда Wild Card
(Лучшая команда выходит в постсезон)
Команда	В	л	Проц.	ГБ
Кливленд Индианс	66	47	.584	—
Балтимор Иволги	63	49	.562	2½
Канзас-Сити Роялс	64	51	.557	3
Торонто Блю Джейс	55	60	.478	12
Бостон Ред Сокс	54	61	.470	13
Миннесота Твинс	53	60	.469	13
Детройт Тайгерс	53	62	.461	14
Милуоки Брюэрс	53	62	.461	14
Окленд Атлетикс	51	63	.447	15½
Сиэтл Маринерс	49	63	.438	16½
Калифорнийские ангелы	47	68	.409	20

Рекорд против противников

Рекорд Американской лиги 1994 года v т и Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	БАЛ	БОС	CAL	КСВ	КЛЕ	ТО	КС	ТЫСЯЧА	МИН	NYY	ДУБ	МОРЕ	ТЕКС	ТЗ
Балтимор	—	4–2	8–4	2–4	4–6	3–4	4–1	7–3	4–5	4–6	7–5	4–6	3–3	7–2
Бостон	2–4	—	7–5	2–4	3–7	4–2	4–2	5–5	1–8	3–7	9–3	6–6	1–5	7–3
Калифорния	4–8	5–7	—	5–5	0–5	3–4	6–4	3–3	3–3	4–8	3–6	2–7	6–4	3–4
Чикаго	4–2	4–2	5–5	—	7–5	8–4	3–7	9–3	2–4	4–2	6–3	9–1	4–5	2–3
Кливленд	6–4	7–3	5–0	5–7	—	8–2	1–4	5–2	9–3	0–9	6–0	3–2	5–7	6–4
Детройт	4–3	2–4	4–3	4–8	2–8	—	4–8	6–4	3–3	3–3	5–4	6–3	5–7	5–4
Канзас-Сити	1–4	2–4	4–6	7–3	4–1	8–4	—	5–7	6–4	4–2	7–3	6–4	4–3	6–6
Милуоки	3–7	5–5	3–3	3–9	2–5	4–6	7–5	—	6–6	2–7	4–1	4–2	3–3	7–3
Миннесота	5–4	8–1	3–3	4–2	3–9	3–3	4–6	6–6	—	4–5	2–5	3–3	4–5	4–8
Нью-Йорк	6–4	7–3	8–4	2–4	9–0	3–3	2–4	7–2	5–4	—	7–5	8–4	3–2	3–4
Окленд	5–7	3–9	6–3	3–6	0–6	4–5	3–7	1–4	5–2	5–7	—	4–3	7–3	5–1
Сиэтл	4–6	6–6	7–2	1–9	2–3	3–6	4–6	2–4	3–3	4–8	3–4	—	9–1	1–5
Техас	3–3	5–1	4–6	5–4	7–5	7–5	3–4	3–3	5–4	2–3	3–7	1–9	—	4–8
Торонто	2–7	3–7	4–3	3–2	4–6	4–5	6–6	3–7	8–4	4–3	1–5	5–1	8–4	—

Известные транзакции

14 марта 1994 года: Ленни Вебстер был продан «Близнецами» на Montreal Expos в рамках условной сделки. ^{[ 8 ]}
2 июня 1994 г.: драфт Высшей бейсбольной лиги 1994 года.
- Тодд Уокер был выбран «Близнецами» в 1-м раунде (8-й выбор). ^{[ 9 ]}
- Трэвис Миллер был выбран «Близнецами» в 1-м раунде (34-й выбор). ^{[ 10 ]}
- Клеатус Дэвидсон был выбран «Близнецами» во 2-м раунде. ^{[ 11 ]}
- Эй Джей Пьержински был выбран «Близнецами» в 3-м раунде. ^{[ 12 ]}
- Дэвид Деллуччи был выбран «Близнецами» в 11-м раунде, но не подписал контракт. ^{[ 13 ]}
- Кори Коски был выбран «Близнецами» в 26-м раунде. ^{[ 14 ]}
14 июля 1994 года: потребовал от Ларри Касиана отказа от Близнецов Кливленд Индианс . ^{[ 15 ]}
31 августа: Дэйв Уинфилд был продан «Близнецами» команде «Кливленд Индианс» . ^{[ 16 ]}

Состав

1994 Миннесота Твинс

Состав

кувшины

ловцы

16 Дерек Паркс
23 Мэтт Уолбек

Инфилдеры

Аутфилдеры

Менеджер

10 Том Келли

Тренеры

46 Терри Кроули (удар)
35 Рон Гарденхайр (третья база)
43 Рик Стельмашек (КПЗ)
42 Дик Сач (качка)
45 Уэйн Тервиллигер (первая база)

Статистика игрока

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз.	Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
С	Мэтт Уолбек	97	338	69	.204	5	35
1Б	Кент Грбек	81	274	74	.270	10	53
2Б	Чак Чеснок	109	445	139	.312	5	51
SS	Пэт Мирес	80	229	61	.266	2	24
3Б	Скотт Льюис	97	350	86	.246	14	49
НЧ	Шейн Мак	81	303	101	.333	15	61
CF	Алекс Коул	105	345	102	.296	4	23
РФ	Кирби Пакетт	108	439	139	.317	20	112
ДХ	Дэйв Уинфилд	77	294	74	.252	10	43

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Педро Муньос	75	244	72	.295	11	36
Джефф Ребуле	74	189	49	.259	3	23
Дэйв Маккарти	44	131	34	.260	1	12
Чип Хейл	67	118	31	.263	1	11
Рич Беккер	28	98	26	.265	1	8
Дерек Паркс	31	89	17	.191	1	9
Стив Данн	14	35	8	.229	0	4
Денни Хокинг	11	31	10	.323	0	2

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Кевин Тапани	24	156.0	11	7	4.62	91
Скотт Эриксон	23	144.0	8	11	5.44	104
Джим Деше	25	130.1	6	12	7.39	78
Пэт Махоумс	21	120.0	9	5	4.73	53
Эдди Гуардадо	4	17.0	0	2	8.47	8

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Карлос Пулидо	19	84.1	3	7	5.98	32

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Рик Агилера	44	1	4	23	3.63	46
Марк Гатри	50	4	2	1	6.14	38
Карл Уиллис	49	2	4	3	5.92	37
Ларри Касиан	33	1	3	1	7.08	18
Mike Trombley	24	2	0	0	6.33	32
Дэйв Стивенс	24	5	2	0	6.80	24
Бретт Мерриман	15	0	1	0	6.35	10
Кевин Кэмпбелл	14	1	0	0	2.92	15
Эрик Шулльстрем	9	0	0	1	2.77	13
Кейт Гарагоццо	7	0	0	0	9.64	3

Другие награды после сезона

Премия Кэлвина Р. Гриффита (Самый ценный близнец) - Кирби Пакетт
Премия Джозефа В. Хейнса (питчер года для близнецов) - Кевин Тапани
Премия Билла Бони (Выдающийся новичок Twins) - Мэтт Уолбек
Премия Чарльза О. Джонсона (Самый улучшенный близнец) - Чак Ноблаух
Премия Дика Зиберта (Игрок года Верхнего Среднего Запада) - Пол Молитор
- Вышеуказанные награды определяются голосованием отделения городов-побратимов BBWAA .
Премия Карла Р. Полада (выдающаяся общественная работа) - Кент Грбек
Премия Шерри Робертсон (Лучший игрок в фермерской системе Twins) - ЛаТрой Хокинс

Назначенный нападающий Дэйв Уинфилд выиграл Премию Роберто Клементе , ежегодно вручаемую игроку Высшей лиги бейсбола (MLB), который «наилучшим образом демонстрирует игру в бейсбол, спортивное мастерство, участие в жизни общества и личный вклад в свою команду», по мнению бейсбольных фанатов и представители СМИ. Род Кэрью в 1977 году — единственный Близнец, получивший эту награду в прошлом. Кирби Пакетт выиграет его в 1996 году.

Система фермы

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Солт-Лейк-Базз	Лига Тихоокеанского побережья	Скотт Уллгер
АА	Нэшвилл Экспресс	Южная лига	Фил Руф
А	Чудо Форт-Майерса	Лига штата Флорида	Стив Лиддл
А	Форт Уэйн Уизардс	Лига Среднего Запада	Джим Дуайер
Новобранец	Элизабеттон Близнецы	Аппалачская лига	Рэй Смит
Новобранец	ГКЛ Близнецы	Лига побережья Мексиканского залива	Хосе Марзан

^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Уилли Бэнкс в справочнике по бейсболу
^ Алекс Коул в Baseball Reference
^ Энрике Уилсон в Baseball Reference
^ «Миннесота Твинс 6, Милуоки Брюэрс 0» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Миннесота Твинс 21, Бостон Ред Сокс 2» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Итог сезона Американской лиги 1994 года» .
^ «Итог сезона Высшей бейсбольной лиги 1994 года» .
^ Ленни Вебстер в Baseball Reference
^ Тодд Уокер в Baseball Reference
^ Трэвис Миллер в Baseball Reference
^ Клеатус Дэвидсон в Baseball Reference
^ Эй Джей Пьержински в Baseball Reference
^ Дэвид Деллуччи в Baseball Reference
^ Кори Коски в Baseball Reference
^ Ларри Касиан в справочнике по бейсболу
^ Дэйв Уинфилд в Baseball Reference
^ Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 2-е и 3-е издания. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки, 1997 и 2007 гг.

Внешние ссылки

[1] Уилли Бэнкс в справочнике по бейсболу

[2] Алекс Коул в Baseball Reference

[3] Энрике Уилсон в Baseball Reference

[4] «Миннесота Твинс 6, Милуоки Брюэрс 0» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 февраля 2016 г.

[5] «Миннесота Твинс 21, Бостон Ред Сокс 2» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 февраля 2016 г.

[6] «Итог сезона Американской лиги 1994 года» .

[7] «Итог сезона Высшей бейсбольной лиги 1994 года» .

[8] Ленни Вебстер в Baseball Reference

[9] Тодд Уокер в Baseball Reference

[10] Трэвис Миллер в Baseball Reference

[11] Клеатус Дэвидсон в Baseball Reference

[12] Эй Джей Пьержински в Baseball Reference

[13] Дэвид Деллуччи в Baseball Reference

[14] Кори Коски в Baseball Reference

[15] Ларри Касиан в справочнике по бейсболу

[16] Дэйв Уинфилд в Baseball Reference

[17] Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 2-е и 3-е издания. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки, 1997 и 2007 гг.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]