Jump to content

Серия дивизионов Национальной лиги 2013 г.

Серия дивизионов Национальной лиги 2013 г.
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон
Сент-Луис Кардиналс (3) Майк Мэтени 97–65, 0,599, Джорджия: 3
Питтсбург Пайрэтс (2) Клинт Хердл 94–68, .580, ГБ: 3
Даты 3–9 октября
Телевидение TBS (Игры 1, 3–5)
Сеть MLB (Игра 2)
дикторы телевидения Дик Стоктон , Боб Бренли и Мэтт Винер (TBS)
Боб Костас , Джим Каат и Сэм Райан (MLBN)
Радио ЭСПН
Дикторы радио Дэйв Флемминг и Рик Сатклифф
Судьи Джерри Лэйн (начальник бригады), Джим Джойс , Сэм Холбрук , Пол Науэрт , Уолли Белл , Тони Рандаццо
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон
Лос-Анджелес Доджерс (3) Дон Мэттингли 92–70, 0,568, Джорджия: 11
Атланта Брэйвс (1) Фредди Гонсалес 96–66, 0,593, Джорджия: 10
Даты 3–7 октября
Телевидение ТВС
дикторы телевидения Эрни Джонсон , Рон Дарлинг , Кэл Рипкен-младший и Крэйг Сейгер
Радио ЭСПН
Дикторы радио Dan Shulman and Orel Hershiser
Судьи Джон Хиршбек (начальник экипажа), Лас Диас , Марвин Хадсон , Билл Миллер , Тим Уэлке , Хантер Вендельштедт
НЛВК «Питтсбург Пайрэтс» победили «Цинциннати Редс» со счетом 6–2.
←  2012 НЛДС 2014  →

Серия 2013 года дивизионов Национальной лиги представляла собой серию из двух игр до лучших из пяти, в которых определялись бейсбольные команды для участия в серии чемпионатов Национальной лиги 2013 года . Три победителя дивизиона (посеянные 1–3 согласно рекорду) и четвертая команда — победитель плей-офф с одной игрой Wild Card — сыграли в двух сериях. На TBS транслировалось большинство игр, некоторые из которых транслировались в сети MLB .

Эти матчи были:

[ 3 ]

«Пираты» впервые с 1992 года выступили в постсезоне и впервые в истории франшизы появились в серии Division Series.

«Кардиналы» победили «Доджерс» в NLCS, а затем проиграли Мировую серию 2013 года чемпиону Американской лиги «Бостон Ред Сокс» .

Сент-Луис Кардиналс против Питтсбург Пайрэтс

[ редактировать ]

Сент-Луис выиграл серию со счетом 3–2.

Игра Дата Счет Расположение Время посещаемость 
1 3 октября Питтсбург Пайрэтс – 1, Сент-Луис Кардиналс – 9 Стадион Буш 2:57 45,693 [ 4 ]  
2 4 октября Питтсбург Пайрэтс – 7, Сент-Луис Кардиналс – 1 Стадион Буш 3:03 45,999 [ 5 ]  
3 6 октября «Сент-Луис Кардиналс» – 3, «Питтсбург Пайрэтс» – 5 ПНК Парк 2:58 40,489 [ 6 ]  
4 7 октября Сент-Луис Кардиналс – 2, Питтсбург Пайрэтс – 1 ПНК Парк 2:36 40,493 [ 7 ]  
5 9 октября Питтсбург Пайрэтс – 1, Сент-Луис Кардиналс – 6 Стадион Буш 2:40 47,231 [ 8 ]

Атланта Брэйвс против Лос-Анджелес Доджерс

[ редактировать ]

Лос-Анджелес выиграл серию со счетом 3–1.

Игра Дата Счет Расположение Время посещаемость 
1 3 октября Лос-Анджелес Доджерс – 6, Атланта Брэйвс – 1 Тернер Филд 3:24 43,021 [ 9 ]  
2 4 октября Лос-Анджелес Доджерс – 3, Атланта Брэйвс – 4 Тернер Филд 3:29 48,966 [ 10 ]  
3 6 октября Атланта Брэйвс – 6, Лос-Анджелес Доджерс – 13 Стадион Доджер 4:01 54,646 [ 11 ]  
4 7 октября Атланта Брэйвс – 3, Лос-Анджелес Доджерс – 4 Стадион Доджер 3:19 54,438 [ 12 ]

Питтсбург против. Св. Луи

[ редактировать ]

Это была первая постсезонная встреча между нынешними соперниками Центрального дивизиона Национальной лиги «Сент-Луис» и «Питтсбург».

3 октября 2013 г., 16:07   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 13 ] 85 °F (29 °C), переменная облачность
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Питтсбург 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 3
Св. Луи 0 0 7 0 1 1 0 0 Х 9 10 0
WP : Адам Уэйнрайт (1–0) LP : Эй Джей Бернетт (0–1)
Хоум-раны :
PIT: Педро Альварес (1)
STL: Карлос Бельтран (1)

Кардиналы установили новый рекорд NLDS с семью пробегами в третьем иннинге. [ 14 ] Адам Уэйнрайт сделал первый шаг, затем Мэтт Карпентер выделился перед впечатляющим хоумраном Карлоса Бельтрана с трех забегов (443 фута (135 м)), его 15-м местом в постсезонной игре, поставив Бэйба Рута на восьмое место в списке, поставив Кардиналы увеличивают счет 3–0. только у Дерека Джетера (20) и Альберта Пужольса (18). Больше среди активных игроков [ 15 ] Двойной удар, удар за подачей и прогулка загрузили базы, прежде чем Джон Джей пошел в атаку в другом заходе, затем Дэвид Фриз очистил базы одиночным ударом, чему способствовала ошибка, выбив стартера Эй Джей Бернетта из игры Педро Альвареса . Первый хоумран в пятом матче от Уэйнрайта стал единственным забегом для «Пиратов». Кардиналы добавили пробежку в конце тайма от Жанмара Гомеса после вытеснения Даниэля Дескальсо с бегунами на первом и втором местах, чему способствовала ошибка. В следующем иннинге Мэтт Адамс пошел с двумя аутами, прежде чем забить последний гол Кардиналов на Ядиера Молины дубле . Уэйнрайт подает семь подач, допуская только одну пробежку, три удара и девять ударов. Карлос Мартинес и Тревор Розенталь заняли нулевые по счету восьмое и девятое места соответственно, а «Кардиналы» повели в серии 1–0.

4 октября 2013 г., 12:07   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 16 ] 86 ° F (30 ° C), преимущественно облачно
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Питтсбург 0 1 2 0 2 0 1 1 0 7 10 0
Св. Луи 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 1
WP : Геррит Коул (1–0) LP : Лэнс Линн (0–1)
Хоум-раны :
Пит: Педро Альварес (2), Старлинг Марте (1)
STL: Ядиер Молина (1)

«Пираты» забили первыми с двумя аутами во втором иннинге от Лэнса Линна , когда Геррит Коул въехал в Педро Альвареса с синглом после того, как Джорди Мерсера намеренно вывели на улицу. Альварес сделал свой второй хоумран в серии в третьем, двухходовой прямой. «Пираты» увеличили свое преимущество в пятом месте, когда Джастин Морно удвоил один аут и забил дубль Марлона Берда . После того, как Альварес ушел, Сет Мэнесс сменил Линн, а Рассел Мартин поразил Берда синглом. Кардиналы попали на доску благодаря хоумрану Ядиера Молины в конце пятого места от Геррита Коула . Это был его третий хоумран после сезона. «Пираты» увеличили свое преимущество в седьмом иннинге, когда Мартин снова ударил Берда, на этот раз благодаря жертвенному полету Кевина Зигриста , а затем преимущество Старлинг Марте в хоумране в следующем иннинге от Шелби Миллер ограничило счет игры 7–1. Коул разбил шесть подач, а три питающих удержали «Кардиналов» нулевыми по счету в последних трех подачах, когда «Пираты» сравняли счет на пути к Питтсбургу.

6 октября 2013 г., 16:37   ( по восточному времени ) в PNC Park в Питтсбурге , Пенсильвания. [ 17 ] 84 ° F (29 ° C), преимущественно ясно
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 2 0 0 1 0 3 7 1
Питтсбург 2 0 0 0 0 1 0 2 Х 5 8 0
WP : Марк Мелансон (1–0) LP : Карлос Мартинес (0–1) SV : Джейсон Грилли (1)
Хоум-раны :
STL: Карлос Бельтран (2)
ЯМА: Нет

«Пираты» открыли свою первую домашнюю игру в постсезоне без Wild Card за 21 год, забив два рана в первом иннинге на Марлона Берда, сингле а бегуны на втором и третьем месте ушли от Джо Келли . Кардиналы сравняли счет на пятом месте с синглом Карлоса Бельтрана с двумя аутами и двумя проходами от Франсиско Лириано . «Пираты» загрузили базы одним выходом в шестом месте на дабл и двумя прогулками от Келли, которого сменил Сет Мэнесс , и взяли на себя инициативу в Рассела Мартина жертвенном мухе . Хоумран Бельтрана в восьмом матче от Марка Мелансона снова сравнял счет. Хоумран стал 16-м хоумраном Бельтрана в плей-офф, который обогнал Бэйба Рута и занял восьмое место в истории постсезона. В конце тайма «Пираты» вышли на поле двумя игроками, а один проиграл Карлосу Мартинесу, которого заменил Кевин Зигрист . и Мартина подряд Одиночные игры RBI Педро Альвареса увеличили счет «Пиратов» со счетом 5–3. Джейсон Грилли показал нулевой по счету девятый результат в сейве, когда «Пираты» повели в серии 2–1. В четырех играх плей-офф, начиная с этой, «Пиратам» еще не удалось забить 5 очков.

7 октября 2013 г., 15:07   ( по восточному времени ) в PNC Park в Питтсбурге , Пенсильвания. [ 18 ] 58 °F (14 °C), пасмурно
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 3 0
Питтсбург 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0
WP : Майкл Вача (1–0) LP : Чарли Мортон (0–1) Sv : Тревор Розенталь (1)
Хоум-раны :
STL: Мэтт Холлидей (1)
PIT: Педро Альварес (3)

В четвёртой игре была показана жемчужина подачи новичка «Сент-Луис Кардиналс» Майкла Вачи . Вача удержал у Пиратов всего три бейсраннера (один удар, две прогулки). 7 + 1 подач Раздано . Это был самый длинный период без нападающих среди питчеров-новичков с тех пор, как Джефф Тесро ушел 5 + 1 подач без попаданий разрешено для New York Giants 1912 года . Вача был приобретен на драфте 2012 года под 19-м номером от « Лос-Анджелес Энджелс» в качестве компенсации за потерю Альберта Пужольса . [ 19 ] Педро Альварес разбил не нападающего Вачи в восьмом раунде своим третьим хоумраном в серии. Это был единственный удар, который Пираты получили за всю игру. Мэтт Холлидей обеспечил все необходимые пробеги Кардиналам своим Гомером с двумя пробегами в шестом месте. Чарли Мортон , стартовый питчер соперника, ушел. Было подано 5 + 2 подач , что позволяет только эти два пробега. Победив в четвертой игре, «Кардиналы» гарантировали пятую игру, что сделало ее третьей пятой игрой NLDS подряд за столько же лет. Тревор Розенталь сделал свой первый сейв в карьере после окончания сезона.

9 октября 2013 г., 19:07   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 20 ] 66 ° F (19 ° C), преимущественно ясно
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Питтсбург 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 1
Св. Луи 0 2 0 0 0 1 0 3 Х 6 9 0
WP : Адам Уэйнрайт (2–0) LP : Геррит Коул (1–1)
Хоум-раны :
ЯМА: Нет
STL: Дэвид Фриз (1), Мэтт Адамс (1)

В пятой игре победитель первой игры Адам Уэйнрайт сразился с новичком «Пиратов» и победителем второй игры Герритом Коулом . Кардиналы первыми вышли на доску в конце второго иннинга, когда Джон Джей пошел с двумя аутами, а Дэвид Фриз сломал ничью хоумраном с двумя ранами. «Кардиналы» увеличили свое преимущество на шестом месте, когда Джей выделил домашнего Мэтта Холлидея и сделал счет 3–0 от Джастина Уилсона . «Пираты» произвели шум в начале седьмого места, когда Джастин Морно , Марлон Берд и Педро Альварес выделили (последний ехал домой Морно), но Уэйнрайт смог заставить Рассела Мартина остановиться, чтобы положить конец угрозе. По состоянию на 2023 год это последняя попытка «Пиратов» забить в постсезоне. Войдя в нижнюю часть восьмого места и когда «Кардиналы» вели со счетом 3–1, они поставили игру вне досягаемости, поскольку Мэтт Адамс совершил двойной хоумран от Марка Мелансона и сделал счет 5–1. После разрешения прогулки и сингла Адамса сменил Джейсон Грилли сингл RBI , который разрешил Питу Козме . Уэйнрайт завершил игру, выбив Альвареса с двумя бегунами на базе и отправив Кардиналов на серию чемпионатов Национальной лиги против Лос-Анджелес Доджерс . Уэйнрайт присоединяется к Джону Смолцу как единственный питчер в истории постсезона, одержавший три или более побед в стартовом составе и как минимум три сейва. [ 21 ] Адам Уэйнрайт также стал пятым кардиналом, представившим CG с одним ER в постсезонной игре, в которой победитель получает все. Это была последняя игра судьи MLB Уолли Белла, поскольку он умер пять дней спустя от сердечного приступа. [ 22 ]

Составная линейная оценка

[ редактировать ]

2013 НЛДС (3–2): «Сент-Луис Кардиналс» над «Питтсбург Пайрэтс»

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Питтсбург Пайрэтс 2 1 2 0 3 1 2 4 0 15 31 4
Сент-Луис Кардиналс 0 2 7 0 4 4 0 4 0 21 33 2
Общая посещаемость: 219 905 Средняя посещаемость: 43 981

Лос-Анджелес против. Атланта

[ редактировать ]

Это была вторая встреча в постсезоне между Доджерс и Брэйвс. «Брейвс» ранее победили «Доджерс» со счетом 3–0 в NLDS 1996 года .

3 октября 2013 г., 20:07   ( по восточному времени ) на Тернер Филд в Атланте , Джорджия , 75 °F (24 °C), преимущественно ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Лос-Анджелес 0 2 2 1 0 1 0 0 0 6 11 0
Атланта 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 0
WP : Клейтон Кершоу (1–0) LP : Крис Медлен (0–1)
Хоум-раны :
ЛАД: Адриан Гонсалес (1)
АТЛ: Нет
Тернер Филд во время первой игры NLDS 2013 года

В первой игре серии был поединок Криса Медлена против Клейтона Кершоу . Кершоу выбил 12 отбивающих «Атланта Брэйвз» за семь подач, в то время как Крис Медлен был вытеснен всего после четырех поданных подач. 12 аутов Кершоу были третьим по количеству аутов среди питчеров Доджера в плей-офф, уступая только Сэнди Куфаксу (15 в Мировой серии 1963 года ) и Карлу Эрскину (14 в Мировой серии 1953 года ). [ 23 ] Его шесть аутов подряд в игре установили постсезонный рекорд MLB, установленный Тимом Белчером во второй игре NLCS 1988 года . Ясиэль Пуиг и Хуан Урибе попали в одиночный разряд во втором, затем Скипа Шумейкера жертвенный полет Джей Эллиса и дубль Эй забили по рану каждый. В следующем иннинге Адриана Гонсалеса хоумран Марка Эллиса с двумя пробегами сделал счет 4–0 Доджерс. Дубль RBI в следующем иннинге сделал счет 5–0 Доджерс. «Брейвс» забили свой единственный результат в игре, заняв последнее четвертое место на сингле RBI Криса Джонсона с двумя забитыми. Свой последний забег «Доджерс» забили в шестом раунде, когда Эллис выделился с одним аутом от Джордана Уолдена и забил дубль Хэнли Рамиреса . Брайан Уилсон и Кенли Янсен заняли нулевые по счету восьмое и девятое места соответственно для «Доджерс», которые повели в серии 1–0. [ 24 ]

4 октября 2013 г., 18:07   (EDT) на Тернер Филд в Атланте , Джорджия, 82 °F (28 °C), преимущественно ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Лос-Анджелес 1 0 0 0 0 0 0 2 0 3 10 0
Атланта 0 1 0 1 0 0 2 0 Х 4 6 0
WP : Майк Майнор (1–0) LP : Зак Грейнке (0–1) Sv : Крейг Кимбрел (1)
Хоум-раны :
ЛАД: Хэнли Рамирес (1)
АТЛ: Нет

Во второй игре «Доджерс» нанесли удар первыми, когда Марк Эллис вышел с одним аутом в первой и забил дубль Хэнли Рамиреса от Майка Майнора , но «Брэйвз» сравняли счет во второй, когда Эван Гаттис ударил первым синглом от Зака ​​Грейнке и забил дубль Андрелтона Симмонса с двумя аутами. Фредди Фриман удвоился, выйдя на четвертое место, и забил гол в сингле Криса Джонсона с двумя аутами, увеличив счет «Брейвс» 2–1. В конце седьмого места Брайан Макканн вышел вперед, затем Джонсон выделил Криса Уитроу . После жертвенной головки и аута Пако Родригес сменил Уитроу и намеренно пошел за Ридом Джонсоном, прежде чем сингл Джейсона Хейворда с двумя проходами сделал счет 4–1 Braves. Хоумран Рамиреса в восьмом месте после ухода Дэвида Карпентера сократил преимущество до 4–3. [ 25 ] Крейг Кимбрел записал четыре сейва, и «Брейвс» сравняли счет по одной игре каждая. [ 26 ] Шорт-стоп «Брэйвс» Андрелтон Симмонс и кетчер «Брэйвс» Джеральд Лэрд объединились, чтобы провести огромную оборонительную игру в девятом иннинге, выбив базового бегуна Доджера Ди Гордона , когда он попытался украсть вторую базу. [ 27 ] В конечном итоге это будет последняя игра постсезона на Тернер Филд, поскольку «Брейвс» больше не дойдут до постсезона, прежде чем переехать в СанТраст Парк в 2017 году.

6 октября 2013 г., 17:07   ( тихоокеанское время ) на стадионе Доджер в Лос-Анджелесе , Калифорния , 82 ° F (28 ° C), преимущественно облачно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Атланта 2 0 2 0 0 0 0 0 2 6 10 2
Лос-Анджелес 0 4 2 4 0 0 0 3 Х 13 14 0
WP : Крис Капуано (1–0) LP : Хулио Тегеран (0–1)
Хоум-раны :
АТЛ: Джейсон Хейворд (1)
ЛАД: Карл Кроуфорд (1), Хуан Урибе (1)
Стадион Доджер во время третьей игры NLDS 2013 года.

В третьей игре участвовали два новичка: Хён-Джин Рю из «Доджерс» и Хулио Тегеран из «Брейвс». Это был атакующий взрыв со стороны обеих команд в начале подачи. На вершине первого места Джастин Аптон сделал дубль с одним аутом и забил гол в Эвана Гаттиса сингле . После прогулки Гаттис забил гол на Криса Джонсона сингле . Доджерс загрузили базы во втором иннинге двумя одиночными играми и прогулкой, прежде чем жертвенная муха Хён-Джин Рю забил ран, затем Карла Кроуфорда хоумран с тремя ранами увеличил их счет 4–2. «Брейвс» загрузили базы на третьем месте в трех первых одиночных играх подряд, прежде чем Брайан Макканн вылетел из игры, а выбранный Джонсоном полевой игрок забил по рану каждый и сравнял счет. В конце тайма Хэнли Рамирес сделал первый дубль, а затем забил гол в Адриана Гонсалеса сингле . Двумя аутами спустя сингл RBI Скипа Шумейкера сделал счет 6–4 Доджерс и выбил Тегеран из игры. В следующем иннинге Карл Кроуфорд допустил ошибку, а затем забил тройной гол Рамиреса от Алекса Вуда . После того, как Гонсалес нанес удар, Рамирес забил гол. Ясиэля Пуига Сингл Хуана Урибе перед хоумраном составил 10–4, все четыре рана были незаработанными. В восьмом раунде Рамирес ударил сингл RBI с двумя включениями и двумя аутами от Джордана Уолдена , которого сменил Луис Авилан . Затем Гонсалес и Пуч сыграли подряд в одиночном разряде RBI и сделали счет 13–4. В девятом хоумран Джейсона Хейворда с двумя пробегами от Пако Родригеса сделал счет 13–6 Доджерс. После разрешения прогулки и сингла Родригеса сменил Кенли Янсен , который нокаутировал Брайана Макканна , завершив игру и дав «Доджерс» преимущество в серии 2–1. Хэнли Рамирес продолжил свою горячую НЛДС, нанеся еще два дополнительных базовых удара, установив рекорд франшизы Доджерс по количеству дополнительных базовых попаданий в серии плей-офф, установленный Стивом Гарви и Дюком Снайдером . [ 28 ] Кроме того, 13 забитых ранов были рекордом Доджерс в игре плей-офф. [ 29 ]

В возрасте 35 лет Крис Капуано одержал свою первую победу в карьере после окончания сезона, сделав три нулевых по счету подач, заменив Рю.

7 октября 2013 г., 18:37   (по тихоокеанскому времени) на стадионе Доджер в Лос-Анджелесе , Калифорния , 71 ° F (22 ° C), ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Атланта 0 0 0 2 0 0 1 0 0 3 7 0
Лос-Анджелес 1 0 1 0 0 0 0 2 Х 4 11 2
WP : Брайан Уилсон (1–0) LP : Дэвид Карпентер (0–1) Sv : Кенли Янсен (1)
Хоум-раны :
АТЛ: Нет
ЛАД: Карл Кроуфорд 2 (3), Хуан Урибе (2)

«Доджерс» вернули Клейтона Кершоу на короткий отдых в четвертой игре, и он сделал шесть подач. Карл Кроуфорд поразил Хомерса в своих первых двух битах против Фредди Гарсии в первом и третьем, став первым Доджером, сделавшим это в плей-офф после Шона Грина в серии дивизионов Национальной лиги 2004 года . [ 30 ] «Брейвс» поставили бегунов на второе и третье места с одним вылетом в одиночном разряде и ошибкой Адриана Гонсалеса , который допустил еще одну ошибку в первом, когда Криса Джонсона сингл и приземленный удар Андрелтона Симмонса забили по рану каждый, сравняв счет, оба бежит незаслуженно. Эллиот Джонсон утроился с одним аутом, затем сингл RBI Хосе Констанцы от Рональда Белисарио в седьмом месте дал Брейвс лидерство, но Доджерс вернулись на двухходовом Гомере Хуана Урибе в восьмом месте от Дэвида Карпентера . [ 31 ] Кенли Янсен нанес удар по команде в девятом месте, чтобы сохранить убедительную победу «Доджерс» в серии 4–3. [ 32 ] [ 33 ]

Составная линейная оценка

[ редактировать ]

2013 НЛДС (3–1): Лос-Анджелес Доджерс обыграл Атланта Брэйвс

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Лос-Анджелес Доджерс 2 6 5 5 0 1 0 7 0 26 46 2
Атланта Брэйвс 2 1 2 4 0 0 3 0 2 14 28 2
Общая посещаемость: 201 071 Средняя посещаемость: 50 268
  1. ^ «Пираты против кардиналов» . ЭСПН . 2 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  2. ^ «Доджерс против Брэйвз» . ЭСПН . 2 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  3. Ограничение на участие команд одного и того же дивизиона в серии дивизионов было снято перед сезоном 2012 года. Таким образом, Кардиналы и Пираты, оба из Центрального дивизиона, смогли встретиться в Дивизионной серии. Согласно формату, использовавшемуся в 1998–2011 годах, (1) «Сент-Луис» встретился бы с (3) «Лос-Анджелесом» в одной серии дивизионов и (2) «Атланта» встретился бы с (4) «Питтсбургом» в другой.
  4. ^ «Boxscore: Питтсбург — Сент-Луис — 3 октября 2013 г.» . MLB.com . 3 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  5. ^ «Boxscore: Питтсбург — Сент-Луис — 4 октября 2013 г.» . MLB.com . 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  6. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Питтсбурга — 6 октября 2013 г.» . MLB.com . 6 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  7. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Питтсбурга — 7 октября 2013 г.» . MLB.com . 7 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  8. ^ «Boxscore: Питтсбург — Сент-Луис — 9 октября 2013 г.» . MLB.com . 9 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  9. ^ «Boxscore: Лос-Анджелес Доджерс против Атланты — 3 октября 2013 г.» . MLB.com . 3 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  10. ^ «Boxscore: Лос-Анджелес Доджерс против Атланты — 4 октября 2013 г.» . MLB.com . 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  11. ^ «Boxscore: Атланта против Лос-Анджелеса Доджерс — 6 октября 2013 г.» . MLB.com . 6 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  12. ^ «Boxscore: Атланта против Лос-Анджелеса Доджерс — 7 октября 2013 г.» . MLB.com . 7 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  13. ^ «Питтсбург Пайрэтс» в «Сент-Луис Кардиналс» – 3 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 3 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  14. ^ KMOX Диктор Джон Руни
  15. ^ «Бельтран связывает Рут с 15-м Гомером в постсезоне: пояса Кардиналов Матча всех звезд с трехходовым броском, чтобы зажечь третий иннинг с семью пробегами» . MLB.com . 3 октября 2013 г.
  16. ^ «Питтсбург Пайрэтс» в «Сент-Луис Кардиналс» – 4 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  17. ^ «Сент-Луис Кардиналс» в «Питтсбург Пайрэтс» – 6 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 6 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  18. ^ «Сент-Луис Кардиналс» в «Питтсбург Пайрэтс» – 7 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 7 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  19. ^ Берни Миклас (8 октября 2013 г.). «Берни: Вача демонстрирует невероятную выдержку» . Пост-отправка Сент-Луиса .
  20. ^ «Питтсбург Пайрэтс» в «Сент-Луис Кардиналс» – 9 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 9 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  21. ^ ESPN - Элиас говорит: Спортивная статистика - Статистика спортивного бюро Элиаса - ESPN
  22. ^ MLB оплакивает кончину судьи Уолли Белла | MLB.com [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «12 болельщиков Клейтона Кершоу, когда Доджерс обыграли Брейвса в первой игре» . ЭСПН . 3 октября 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  24. ^ Стивен, Эрик (3 октября 2013 г.). «Доджерс 6, Брейвс 1: Клейтон Кершоу выбивает 12 очков в первой игре» . truebluela.com . Проверено 3 октября 2013 г.
  25. ^ «Брэйвс» сражаются с «Доджерс», чтобы завязать серию дивизионов» . ЭСПН . 4 октября 2013. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  26. ^ Гурник, Кен (4 октября 2013 г.). «Нападение было подавлено, поскольку Доджерс сыграли вничью с НЛДС» . mlb.com . Проверено 4 октября 2013 г.
  27. ^ «Доджерс против Брэйвса — Обзор игры — 4 октября 2013 г. — ESPN» . [ мертвая ссылка ]
  28. ^ «Доджерс набрали 13 очков, обыграв Брейвз и выйдя вперед со счетом 2–1 в НЛДС» . ЭСПН . 6 октября 2013. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  29. ^ Саксон, Марк (6 октября 2013 г.). «Рамирес олицетворяет талант Доджерс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  30. ^ «Хуан и готово: Доджерс оглушают Брейвса» . США сегодня . 7 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  31. ^ «Гомер Хуана Урибе с двумя проходами отправляет Доджерс мимо Брейвс в NLCS» . ЭСПН . 7 октября 2013. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  32. ^ Гурник, Кен (8 октября 2013 г.). «Хуан и готово: Урибе приводит Доджерс в NLCS» . mlb.com . Проверено 8 октября 2013 г.
  33. ^ «Доджерс побеждают Атланту, выигрывают НЛДС благодаря силе Хуана Урибе» . Лос-Анджелес Таймс . 7 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e0696cba99a832da0208e3b49bc727f__1723121340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/7f/7e0696cba99a832da0208e3b49bc727f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 National League Division Series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)