Серия чемпионатов Национальной лиги 1982 года

Серия чемпионатов Национальной лиги 1982 года
Команда (Победы) Менеджер(ы) Сезон Сент-Луис Кардиналс (3) Уайти Херцог 92–70, 0,568, Джорджия: 3 Атланта Брэйвс (0) Джо Торре 89–73, .549, ЗА: 1
Даты	6–10 октября
MVP	Даррел Портер (Сент-Луис)
Судьи	Билли Уильямс (начальник экипажа) Боб Энгель Гарри Вендельстедт Брюс Фромминг Голландский Реннерт Пол Рунге
Транслировать
Телевидение	АВС КСДК (трансляция Кардиналов)
дикторы телевидения	ABC : Эл Майклс , Ховард Козелл (Игры 1, 3) и Томми Ласорда KSDK : Джей Рэндольф и Майк Шеннон
Радио	CBS
Дикторы радио	Джек Бак и Джерри Коулман
НЛКС

Серия чемпионатов Национальной лиги 1982 года проводилась между « Сент-Луис Кардиналс» и «Атланта Брэйвс» с 6 по 10 октября. Это был 14-й турнир NLCS . «Кардиналы» выиграли серию в трех играх и выиграли Мировую серию над « Милуоки Брюэрс» в семи играх.

Фон

Несмотря на свою историю как самую успешную команду Национальной лиги – второе место по количеству титулов Мировой серии в бейсболе после « Нью-Йорк Янкиз» – это было первое появление «Кардиналов» в постсезоне с тех пор, как лига перешла к игре в дивизионе . Их последняя поездка в постсезон была на Мировую серию 1968 года , когда они проиграли « Детройт Тайгерс» — в последний год перед игрой в дивизионе. « Атланта Брэйвз» впервые выступили в постсезоне с 1969 года , первого года игры в дивизионе. «Кардиналов» возглавил игрок с низов «Золотой перчатки» и сильный нападающий Кейт Эрнандес , а «Брейвс» возглавил Дейл Мерфи сезона , который позже был назван самым ценным игроком . «Кардиналы» были первой командой, вышедшей в плей-офф 27 сентября, в то время как «Брейвс» были последними, вышедшими в плей-офф, завоевав Запад 3 октября, когда «Джайентс » обыграли « Доджерс» , когда Гомер Джо Моргана с тремя пробегами в конце игры седьмой иннинг помог закрепить победу со счетом 5–3 и не дать Доджерс выйти в плей-офф.

Кстати, менеджер «Атланты» Джо Торре и двое его тренеров Боб Гибсон и Дал Максвилл были известны тем, что играли за команду соперника «Сент-Луис Кардинал», в то время как тренер «Кардинала» Ред Шёндиенст ранее играл за «Брейвз», а тренер «Кардинала» Хаб Киттл ранее руководил командой « Брэйвс». Выдерживает организацию.

Краткое содержание

Атланта Брэйвс vs. Сент-Луис Кардиналс

Сент-Луис выиграл серию со счетом 3–0.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	7 октября	Атланта Брэйвз – 0, Сент-Луис Кардиналс – 7	Стадион Буш (II)	2:25	53,008
2	9 октября	Атланта Брэйвз – 3, Сент-Луис Кардиналс – 4	Стадион Буш (II)	2:46	53,408
3	10 октября	Сент-Луис Кардиналс – 6, Атланта Брэйвс – 2	Стадион округа Атланта – Фултон	2:51	52,173

Краткое описание игры

Игра 1: «Возьми 1»

Среда, 6 октября 1982 года, на стадионе Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Первая игра была провалом — в буквальном смысле. «Брейвс» вели со счетом 1–0 позади Фила Никро и имели два аута в официальной игре, когда судья остановил ее. Когда дождь не утих, игру перенесли. Игра 1 началась с самого начала на следующий вечер в матче нестабильного игрока стартового состава «Брейвс» Паскуаля Переса и давнего игрока «Кардинала» Боба Форша .

Игра 1: Дубль 2

Четверг, 7 октября 1982 года, на стадионе Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0
Св. Луи	0	0	1	0	0	5	0	1	х	7	13	1
WP : Боб Форш (1–0) LP : Паскуаль Перес (0–1)

Новая игра 1 была нулевой по счету в двух иннингах. В конце третьего тайма Уилли МакГи утроил счет и забил гол после Оззи Смита жертвенного броска в центр. Счет оставался 1–0 до шестого места, когда шлюзы открылись, и «Кардиналы» забили пять очков, чтобы прикончить Переса и «Брейвс» за вечер. Три одиночных игры подряд от Лонни Смита , Кейта Эрнандеса и Джорджа Хендрика преследовали Переса и сделали счет 2–0 с двумя игроками и ни одним игроком. Вызванный для тушения пожара, Стив Бедросян проводил Даррелла Портера, чтобы загрузить базы, и отдал сингл МакГи, который забил Эрнандесу. Сингл Оззи Смита забил Хендрик, а Портер забил гол Форша на жертвенном мухе. Дикая подача продвинула бегунов вперед, а сингл Кена Оберкфелла сделал счет кардиналов 6–0. Донни Мур заменил Бедросяна и завершил тайм, но игра была практически окончена.

«Кардиналы» добавили косметический забег в восьмом месте, забитом Форшем на жертвенной мухе. Победа со счетом 7–0 дала «Кардиналам» преимущество 1–0 в серии до лучших из пяти. Форш прошел дистанцию ​​и нанес всего три удара, а Перес проиграл.

Игра 2

Суббота, 9 октября 1982 года, на стадионе Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта	0	0	2	0	1	0	0	0	0	3	6	0
Св. Луи	1	0	0	0	0	1	0	1	1	4	9	1
WP : Брюс Саттер (1–0) LP : Джин Гарбер (0–1)

После очередного дождя накануне вечером на стадионе Буш во второй игре развернулось захватывающее соревнование, в котором «Брейвс» отправили Фила Никро против Джона Ступера . «Кардиналы» повели 1–0 в конце секунды, когда Кен Оберкфелл забил гол на безумном поле. «Брейвс» ответили в начале третьего раунда, когда Брюс Бенедикт пошел, заняли второе место на головке Никро и забили первый забег «Брейвс» в серии, который засчитался, когда Рафаэль Рамирес ударил сингл, за которым последовал гол с трех баз. ошибка, которая впервые вывела «Брейвс» вперед - 2–1. Никро помог себе в пятом месте, когда Гленн Хаббард выделил, Бенедикт удвоил, а жертвенная муха Никро дала «Брейвс» преимущество в два раунда. В конце того же тайма Кейт Эрнандес выделил и забил дубль Даррелла Портера , сделав счет 3–2 «Атланта». В восьмом раунде Портер пошел, занял третье место в сингле Джорджа Хендрика и забил, чтобы сравнять счет, когда Уилли МакГи попал в выбор полевого игрока, что вынудило Хендрика занять второе место. При равном счете «Кардиналы» выиграли в конце девятого раунда, когда Дэвид Грин выделился, занял второе место в головке Томми Херра и забил гол в одиночном разряде Оберкфелла. Последняя победа на летучей мыши дала «Кардиналам» преимущество 2–0 на пути в Атланту. Брюс Саттер одержал победу, а лучший питчер «Брэйвс» Джин Гарбер потерпел поражение.

Игра 3

Воскресенье, 10 октября 1982 года, на стадионе округа Атланта-Фултон в Атланте, Джорджия.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Св. Луи	0	4	0	0	1	0	0	0	1	6	12	0
Атланта	0	0	0	0	0	0	2	0	0	2	6	1
WP : Хоакин Андухар (1–0) LP : Рик Кэмп (0–1) SV : Брюс Саттер (1) Хоум-раны : STL: Вилли МакГи (1) АТЛ: Нет

В обязательной игре «Брейвс» отправили Рика Кэмпа на холм, а «Кардиналы» ответили иногда нестабильным, но часто интересным Хоакином Андухаром . В первом раунде не было ни одной попытки, но во втором «Кардиналы» завершили серию. Эрнандес выделил, Портер пошел, Хендрик выделил, чтобы забить Эрнандес, а Уилли МакГи сделал свой второй тройной удар в серии, забив еще два рана. Когда Оззи Смит сделал счет 4–0, Кэмп вошел в историю, как и «Брейвс». В пятом Томми Херр удвоил счет и забил гол в сингле Эрнандеса, сделав счет 5–0. Столкнувшись с поражением, «Брейвс» отважно сопротивлялись. Клоделл Вашингтон и Боб Хорнер оба выделены. Столкнувшись с перспективой большого тайма, менеджер Джо Торре вытащил Вашингтона и заменил его более быстрым Терри Харпером . Но следующий нападающий, Крис Чемблисс, совершил двойную игру, в результате которой Харпер забил и сделал счет 5–1, но выбил «Брейвс» из тайма, поскольку следующим нападающим была их звезда, Дейл Мерфи . Если бы Чемблисс ударил безопасно, Гомер Мерфи сделал бы счет 5–4. Вместо этого Мерфи выделил два аута, стал вторым на безумном поле Андухара и забил гол. Гленна Хаббарда Сингл . Счет продолжился в девятом месте, когда МакГи совершил хоумран от питающего Джина Гарбера и завершил счет со счетом 6–2. Брюс Саттер получил спасбросок, а Кэмп - поражение.

Победа вывела «Кардиналов» на Мировую серию 1982 года против другой команды пивного города, « Милуоки Брюэрс» .

Композитная коробка

1982 NLCS (3–0): «Сент-Луис Кардиналс» победил «Атланта Брэйвс»

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Сент-Луис Кардиналс	1	4	1	0	1	6	0	2	2	17	34	2
Атланта Брэйвс	0	0	2	0	1	0	2	0	0	5	15	1
Общая посещаемость: 158 589 Средняя посещаемость: 52 863

Вещание

В соответствии с правилами вещания MLB того времени были разрешены местные телетрансляции игр серии чемпионатов лиги. Однако телекомпанией Atlanta Braves была кабельная суперстанция , WTBS доступная на всей территории страны. Когда канал попытался подать петицию на право вести «местную» трансляцию «Брейвс» NLCS, MLB получила федеральный суд Филадельфии запретить их на том основании, что, будучи кабельной суперстанцией, WTBS не могла вести общенациональное телевещание, конкурирующее с ABC . KSDK по-прежнему разрешалось транслировать местные передачи «Сент-Луис Кардиналс».

Последствия

1983 год стал для Атланты еще более многообещающим и горестным. В субботу, 13 августа, «Брейвс» показали счет 71–46 после победы над « Лос-Анджелес Доджерс» со счетом 8–7 в Боба Уотсона хоумране в конце девятого места. «Брейвс» были На данный момент «Доджерс» опережали «Доджерс» на 6 + 1 ⁄ 2 игры, и дела у них выглядели хорошо. Однако во время следующей серии с «Падрес» «Брейвс» потеряют своего нападающего Боба Хорнера из-за травмы запястья в конце сезона. На тот момент Хорнер отбивал 0,303 при 20 Хомерсах, и его поражение обернулось катастрофой для «Брейвс». После травмы Хорнера «Брейвс» остаток пути в августе и начале сентября пошли по спирали и вскоре были обогнали «Доджерс». Имея шанс обойти «Доджерс», занявших теперь первое место, «Атланта» повела «Лос-Анджелес» со счетом 6–3, зайдя в конец девятого места во время дневной игры на стадионе «Доджерс» в воскресенье, 11 сентября. Это была одна из игр сезона, «Лос-Анджелес» сплотился и выиграл со счетом 7–6 благодаря Р. Дж. Рейнольдса и, таким образом, увеличил преимущество своего дивизиона до трех игр. самоубийственному сжатию Это фактически выиграло «Доджерс» в NL West , поскольку «Брейвс» не смогли до конца игры отыграть три игры в турнирной таблице. Атланта не выступала серьезно за Западную лигу до 1991 года , где на этот раз они опередили Лос-Анджелес в упорной гонке в последние выходные сезона.

В крахе сезона '83 «Брейвс» не виноват Дейл Мерфи , который в сентябре набрал 0,327 с 10 хоумранами. Он был награжден второй раз подряд наградой MVP Национальной лиги , зарекомендовав себя как один из лучших нападающих начала 1980-х годов.

С 1991 по 2005 год (исключая сокращенный из-за забастовки сезон 1994 года) они ежегодно выходили в постсезон. Для сравнения, за первые 24 года «Брейвс» в Атланте (1966–1990) они выходили в постсезон всего дважды ( 1969 и 1982 ).

Позже Джо Торре руководил «Кардиналами» с 1990 по 1995 год, а затем привел «Янкиз» к четырем чемпионатам Мировой серии с 1996 по 2007 год. За свой успех в «Янкиз» Торре был введен в Национальный зал бейсбольной славы в 2014 году.

«Брейвс» отомстят за поражение в серии чемпионатов Национальной лиги 1982 года 14 лет спустя во время серии чемпионатов Национальной лиги 1996 года , когда «Атланта» стала шестой командой в истории MLB, вернувшейся после дефицита серии 3–1 в постсезоне. Обе команды встречались еще три раза в постсезоне, во время серии дивизионов Национальной лиги 2000 года , игры Wild Card Национальной лиги 2012 года и серии дивизионов Национальной лиги 2019 года , при этом кардиналы выиграли все три матча.

Внешние ссылки

• 1982 NLCS на выставке Baseball Reference