Серия чемпионатов Американской лиги 1983 года

Серия чемпионатов Американской лиги 1983 года
Команда (Победы) Менеджер(ы) Сезон Балтимор Ориолс (3) Джо Альтобелли 98–64, 0,605, Джорджия: 6 Чикаго Уайт Сокс (1) Тони Ла Русса 99–63, .611, GA:20
Даты	5–8 октября
MVP	Майк Боддикер (Балтимор)
Судьи	Джим МакКин Дурвуд Меррилл Ник Бремиган Джим Эванс Дэйв Филлипс (начальник экипажа) Майк Рейли
Транслировать
Телевидение	НБК WMAR-TV (трансляция Иволги) WFLD-TV (трансляция White Sox)
дикторы телевидения	NBC : Боб Костас и Тони Кубек WMAR-TV : Чак Томпсон и Брукс Робинсон WFLD-TV : Дон Дрисдейл и Кен Харрельсон
Радио	CBS WFBR 1300-AM Балтимор, Мэриленд (трансляция Иволги) WMAQ (трансляция White Sox)
Дикторы радио	CBS : Эрни Харвелл и Курт Гауди WFBR : Джон Миллер и Том Марр WMAQ : Эрли Винн , Джо МакКоннелл и Лорн Браун
АЛКС

Серия 1983 года чемпионатов Американской лиги проводилась между « Чикаго Уайт Сокс» и «Балтимор Ориолс» с 5 по 8 октября.

«Иволги» выиграли серию со счетом три игры к одной. Хотя «Уайт Сокс» выиграли первую игру со счетом 2–1, «Иволги» вернулись, чтобы выиграть последние три игры серии. «Иволги» победили « Филадельфию Филлис» в пяти играх Мировой серии 1983 года . В регулярном сезоне «Уайт Сокс» выиграли Западный дивизион со счетом 99–63 со счетом 20 игр. «Иволги» выиграли Восточный дивизион с разницей в шесть игр со счетом 98–64.

Фон

"Уродливая победа" Уайт Сокс

В начале 1980-х годов спортивная ситуация в Чикаго была не очень хорошей. «Уайт Сокс» не участвовали в постсезоне после поражения в Мировой серии 1959 года , « Кабс» не участвовали в Мировой серии после поражения в 1945 году , «Блэкхокс» не выигрывали Кубок Стэнли с 1961 года , « Медведи» не выигрывали чемпионат. с 1963 года , и « Буллз» добились умеренных успехов с первым оборонительным подходом под руководством Дика Мотты, но им так и не удалось преодолеть трудности с более талантливыми «Лейкерс» или «Селтикс» - они также никогда не выигрывали чемпионат.

К 1983 году городу не хватало победителей любого рода. Корона дивизиона Уайт Сокс Ал. Вест в 1983 году стала первым чемпионатом города Чикаго по бейсболу любого типа (дивизиона, лиги или мира) за двадцать четыре года. Прозвище «уродливая победа» им дал менеджер «Техас Рейнджерс» Дуг Рейдер . Перед перерывом на Матч звезд клуб одержал скромную победную серию, но, по словам Рейдера, их успех будет недолгим. «Они играют не так хорошо. Они ужасно выигрывают». Позади менеджера Тони Ла Руссы , кетчера Карлтона Фиска , аутфилдера Гарольда Бейнса и назначенного нападающего Рона Киттла «Уродливый победитель» Сокс завершил сезон со счетом 60–25.

Иволги

1983 год стал первым за почти 15 лет для «Иволги» без менеджера Эрла Уивера , который ушел в отставку после того, как «Иволги» пропустили плей-офф в последней игре сезона 1982 года . «Иволги» заменили Уивера на Джо Альтобелли , который был менеджером «Иволги» в фермерской системе Балтимора с 1971 по 1976 год. С июля до конца регулярного сезона «Иволги» шли со счетом 58–31, выиграв AL East с разницей в 6 игр над «Тайгерс».

Краткое содержание

Чикаго Уайт Сокс против Балтимор Иволги

Балтимор выиграл серию со счетом 3–1.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	5 октября	Чикаго Уайт Сокс – 2, Балтимор Ориолс – 1	Мемориальный стадион	2:38	51,289
2	6 октября	Чикаго Уайт Сокс – 0, Балтимор Ориолс – 4	Мемориальный стадион	2:51	52,347
3	7 октября	Балтимор Ориолс - 11, Чикаго Уайт Сокс - 1	Комиски Парк (I)	2:58	46,635
4	8 октября	Балтимор Ориолс – 3, Чикаго Уайт Сокс – 0 (10 подач)	Комиски Парк (I)	3:41	45,477

Краткое описание игры

Игра 1

Среда, 5 октября 1983 года, на Мемориальном стадионе в Балтиморе, штат Мэриленд.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Чикаго	0	0	1	0	0	1	0	0	0	2	7	0
Балтимор	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	5	1
WP : ЛаМарр Хойт (1–0) LP : Скотт МакГрегор (0–1)

Играя в своей первой постсезонной игре после Мировой серии 1959 года , «Уайт Сокс» вырвались вперед со счетом 1–0 после полной победы Ламарра Хойта Американской лиги , обладателя премии Сая Янга . В третьем, два последовательных сингла Руди Лоу , Карлтона Фиска и Тома Пасиорека от Скотта МакГрегора сделали первый заезд Чикаго. После 42-минутной задержки из-за дождя в четвертом иннинге «Уайт Сокс» сделали счет 2–0, когда Пасиорек вышел вперед в шестом иннинге, переместился на третье место, когда Грег Лузински достиг ошибки Эдди Мюррея , и забил, когда новичок года Рон Киттл основан на двойной игре. В конце девятого места Дэн Форд удвоился с двумя аутами, затем Pinch Runner Тито Ландрам забил, а Кэл Рипкен-младший опроверг локаут Хойта синглом RBI для единственного пробега «Иволги».

Игра 2

Четверг, 6 октября 1983 года, на Мемориальном стадионе в Балтиморе, штат Мэриленд.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Чикаго	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	2
Балтимор	0	1	0	1	0	2	0	0	Х	4	6	0
WP : Майк Боддикер (1–0) LP : Флойд Баннистер (0–1) Хоум-раны : КСВ: Нет БАЛ: Гэри Ренике (1)

Майк Боддикер сравнял серию с доминирующим результатом, выбив 14 отбивающих, допустив при этом всего пять одиночных игр и три прогулки всухую победу. Гэри Ренике сделал дубль, выйдя вперед во втором ударе Флойда Баннистера , а затем забил гол Вэнса Лоу из-за ошибки при игре с мячом Кена Синглтона . В четвертом Ренике ушел с одним аутом, а затем забил дубль Синглтона. В шестом — Кэл Рипкен-младший . отбил первый дубль от левой стены поля, переместился на третье место во время вылета Эдди Мюррея в центр поля, а затем вернулся домой, когда Ренике увенчал счет игры хоумраном с двумя ранами, что дало «Иволгам» победу со счетом 4–0. .

Игра 3

Пятница, 7 октября 1983 года, в Комиски-парке (I) в Чикаго, Иллинойс.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Балтимор	3	1	0	0	2	0	0	1	4	11	8	0
Чикаго	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	6	1
WP : Майк Фланаган (1–0) LP : Ричард Дотсон (0–1) Sv : Сэмми Стюарт (1) Хоум-раны : БАЛ: Эдди Мюррей (1) КСВ: Нет

Когда серия переместилась в Чикаго, стартер «Уайт Сокс» Рич Дотсон был потрясен в течение шести пробежек, все заработанные, за пять подач, в то время как «Иволги» поставили Чикаго на грань вылета. В верхней части первого с одним аутом Джим Дуайер удвоил, Кэл Рипкен-младший ударил сингл на приусадебном участке, а Эдди Мюррей отправил мяч со счетом 2: 0 на верхнюю палубу, и Гомер с тремя пробегами начал счет. В следующем иннинге Рик Демпси пошел с двумя аутами и забил дубль Эла Бамбри . «Уайт Сокс» забили свой единственный результат в игре после второго матча Майка Фланагана, когда Рон Киттл сделал первый дубль и забил гол в Вэнса Лоу сингле . В пятом Кэл Рипкен-младший получил подачу с двумя аутами, а затем за последующей прогулкой к Эдди Мюррею последовал дубль с двумя пробегами Джона Ловенштейна , который был выброшен, пытаясь завершить иннинг тремя аутами. Во время игры Мюррея на пятом месте первая подача чуть не попала в него и привела к тому, что скамейки расчистились без каких-либо ударов. В восьмом раунде Эдди Мюррей шел, украл второй и вышел на третье место. Рича Дауэра Вылет , а затем забил гол на сингле RBI Тодда Круза с двумя голами от Дика Тидроу, сделав счет 7–1 Иволги. На вершине девятого места дубль Кэла Рипкена-младшего . зажатый между прогулками к Джону Шелби и Эдди Мюррею, загружал базы Джерри Кусмана . Деннис Лэмп с облегчением подошел к Гэри Ренике , чтобы форсировать разбег, затем левого полевого игрока Джерри Хейрстона ошибка Джо Нолана на флайболе позволила забить еще два рана, прежде чем жертвенная муха Рича Дауэра ограничила счет 11–1 Иволги. Фланаган подал пять подач, в то время как Сэмми Стюарт подал четыре локаут-подач, позволив только одному удару завершить победу.

Игра 4

Суббота, 8 октября 1983 года, в парке Комиски (I) в Чикаго, штат Иллинойс.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Р	ЧАС	И
Балтимор	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	3	9	0
Чикаго	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	10	0
WP : Типпи Мартинес (1–0) LP : Бритт Бернс (0–1) Хоум-раны : БАЛ: Тито Ландрум (1) КСВ: Нет

Поскольку его команде грозило вылет, менеджер «Уайт Сокс» Тони ЛаРусса решил сохранить Хойта для потенциального старта пятой игры и вместо этого выбрал Бритта Бернса . Бернс разбил девять локаут-подач, но «Сокс» не смогли преодолеть пробежку. «Чикаго» упустили свою лучшую возможность забить на 7-м месте. Грег Уокер и Вэнс Лоу выделили, затем Джерри Дыбзински попытался обойти бегунов, но ведущий бегун оказался третьим. Затем, имея один аут и бегунов на первом и втором местах, Хулио Круз вышел на левое поле. Тренер третьей базы Джим Лейланд удерживал лидирующего бегуна Вэнса Лоу на третьем месте, но Дыбзински не заметил этого вовремя и застрял на полпути между вторым и третьим. Когда Балтимор начал выполнять обгон, Ло рванул домой и был выброшен, врезавшись в Рика Демпси . После того, как Типпи Мартинес забил мяч, выведя игроков на второе место, Руди Лоу вышел на левое поле и завершил тайм. Затем Балтимор выбил Чикаго с трехходовым рывком, заняв первое место в 10-м месте, перейдя в Мировую серию впервые с 1979 года. Тито Ландрум пробил со счетом 1:0 в левую верхнюю часть поля, завершив день Бернса. Затем Саломе Барохас с облегчением пропустила три одиночных матча подряд Кэлу Рипкену-младшему , Эдди Мюррею и Гэри Ренике , последний из которых забил пробег. Жертвенный полет Бенни Аялы от Хуана Агосто ограничил счет 3–0 Иволги.

Чикаго забил один пробег в последнем 31 подаче серии, забив 0,211 как команда без Хомерс. Четверо игроков команды, Гарольд Бэйнс , Карлтон Фиск , Вэнс Лоу и Грег Лузински , набрали меньше 0,200. Балтимор ударил всего 0,217 и имел такое же количество попаданий (28), что и Уайт Сокс, но превзошел их со счетом 19–3. «Иволги» выиграли Мировую серию 1983 года , в то время как «Уайт Сокс» снова не попадали в плей-офф до 1993 года . Это будет последняя игра постсезона в Олд Комиски Парк.

ALCS 1983 года был первой постсезонной серией в истории «Иволги», в которой они проиграли первую игру - в своих 11 постсезонных сериях, начиная с 1966 года, команда всегда выигрывала первую игру. Точно так же «О» проигрывали первую игру. Мировой серии 1983 года, прежде чем вернуться и выиграть оставшиеся четыре игры.

На сегодняшний день это самый последний вымпел «Иволги».

Композитная коробка

1983 ALCS (3–1): Балтимор Иволги над Чикаго Уайт Сокс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Р	ЧАС	И
Балтимор Иволги	3	2	0	1	2	2	0	1	5	3	19	28	1
Чикаго Уайт Сокс	0	1	1	0	0	1	0	0	0	0	3	28	3
Общая посещаемость: 195 748. Средняя посещаемость: 48 937.

Вещание

В 1983 году в последний раз была разрешена местная телетрансляция игр серии чемпионатов лиги. В 1982 году Высшая бейсбольная лига осознала проблему с этим из-за появления кабельных суперстанций, таких как WTBS в Атланте и WGN-TV в Чикаго . Когда TBS попыталась подать петицию о праве на «местную» «Braves трансляцию » NLCS 1982 года , Высшая лига бейсбола попала в федеральный суд Филадельфии запретить их на том основании, что, будучи суперстанцией кабельного телевидения, TBS не могла вести общенациональную телепередачу, конкурирующую с ABC .

Последствия

«Иволги» завершили свою работу, победив ветеранский бейсбольный клуб «Филадельфия Филлис» в пяти соревновательных играх Мировой серии. «Иволги» никогда серьезно не соперничали на Востоке АЛ до 1989 года и не возвращались в плей-офф до тех пор, пока после реорганизации в 1994 году не был создан формат трех дивизионов и wild card. По состоянию на 2024 год город Балтимор все еще ожидает возвращения к Мировой серии.

Успех White Sox 1983 года также был недолгим. Команда не выигрывала снова 90 игр до 1990 года и не выходила в плей-офф до 1993 года. К тому времени Тони Ла Русса выигрывал вымпелы и Мировую серию, управляя Oakland Athletics, Карлтону Фиску было 42 года, и он все еще играл на высоком уровне с командой Oakland Athletics. В составе команды Гарольд Бэйнс играл за «Рейнджерс» в Техасе, а Рон Киттл завершил сезон в Балтиморе. 1990 год также стал последним годом игры команды в Комиски Парк . Успех «Уайт Сокс» в 1983 году в сочетании с отсутствием успеха в предыдущих и последующих сезонах поставили их в число лучших чудес бейсбола за один сезон.

Спустя 34 года после увольнения из «Уайт Сокс», Тони Ла Русса снова был нанят менеджером команды в 2020 году в возрасте 76 лет. За эти 34 года Ла Русса выиграла три Мировые серии с «Окленд Атлетикс» в 1989 году и «Сент-Луис Кардиналс» в 2006 и 2011 годах . Он также был введен в Национальный зал славы бейсбола в 2014 году, поэтому его возвращение сделало его первым менеджером в истории бейсбола, который руководил командой после избрания в Национальный зал славы бейсбола. Он провел за клуб два сезона, выиграв титул чемпиона дивизиона в 2021 году, а затем повторил свои действия в серии дивизионов Американской лиги 2021 года , в которой «Чикаго» проиграл в четырех играх.

Внешние ссылки

• 1983 ALCS на Baseball-Reference