Боб Принс

Боб Принс
Боб Принс
Рожденный	Роберт Феррис Принс ( 1916-07-01 ) 1 июля 1916 г. Лос-Анджелес , Калифорния , США
Умер	10 июня 1985 г. (10 июня 1985 г.) (68 лет) Питтсбург , Пенсильвания , США
Место отдыха	Колумбарий Вестминстерской пресвитерианской церкви, Питтсбург, Пенсильвания
Другие имена	Стрелок
Альма-матер	Университет Питтсбурга
Занятие	спортивный комментатор
Годы активности	1948–1985

Роберт Феррис Принс (1 июля 1916 - 10 июня 1985) был американским спортивным комментатором и комментатором на радио и телевидении, наиболее известным за свою 28-летнюю работу в качестве голоса Pittsburgh Pirates бейсбольного клуба Высшей лиги , в котором он получил прозвище «Стрелок» стал культурной иконой Питтсбурга .

Принс был одним из самых ярких и популярных голосов в истории спортивных трансляций, известный своим скрипучим голосом, беззастенчивым стилем и умными прозвищами и фразами, которые стали известны как «канониризмы». Его уникальная манера повлияла на ряд телеведущих после него, в том числе «Питтсбург Пингвинз» на озвучку Майка Ланге и «Питтсбург Стилерс» цветного аналитика Майрона Коупа .

Принс называл игры Пиратов с 1948 по 1975 год , включая чемпионаты Мировой серии годах в 1960 и 1971 . На национальном уровне он транслировал 1960 , 1966 и Мировую серию 1971 годов и Матч всех звезд 1965 года для NBC , а также первый сезон ( 1976 ) ABC телеканала Monday Night Baseball . Он также в разное время вел трансляции для других спортивных команд Питтсбурга, включая футбольную «Стилерс» и хоккейную «Пингвинз» .

Ранняя жизнь и карьера

Отец Принса родился в Лос-Анджелесе , штат Калифорния . Он был бывшим Вест-Пойнта футболистом и кадровым военным. Будучи армейским мальчишкой , он учился во многих школах, прежде чем окончил среднюю школу Шенли в Питтсбурге. Сам будучи спортсменом, он занимался плаванием в Питтсбургском университете . Принс работал на радиостанции WJAS , затем вел спортивное шоу на KDKA-TV. Принс присоединился к Роузуэллу в кабине трансляции «Пиратов» в качестве комментатора в 1948 году , и он был повышен на первое место вскоре после смерти Роусвелла в феврале 1955 года. Он также транслировал футбольные матчи «Питтсбург Стилерс» и «Пенсильванский штат Пенсильвания» , хоккейный матч «Питтсбург Хорнетс» и баскетбольный матч «Дюкен». в 1950-е годы.

Благодаря своему отчетливому голосу, знанию бейсбола и известному образу Принс был очень популярен среди сторонников Пиратов. Принс был постоянным участником командных трансляций на протяжении трех десятилетий на KDKA-AM , радиостанции с чистым каналом , которую после захода солнца можно было услышать по всей восточной части Соединенных Штатов. Однажды он заявил, что вошел в будку без всего, кроме карандаша, оценочной таблицы и воображения; подход теплых объявлений и периодической бессвязности вызвал большое восхищение со стороны фанатов, хотя и со стороны недоброжелателей, в первую очередь Бранч Рики , который был генеральным менеджером «Пиратов» в 1950-х годах.

Заядлый курильщик и любитель выпить, веселый Принц прыгнул с третьего этажа отеля Chase в Сент-Луисе в бассейн в 1957 году по вызову третьего игрока с низов «Пиратов» Джина Фриза . Он подружился с отбивающим игроком Ральфом Кайнером и даже основал бизнес, отвечающий деловым интересам Кайнера. Принс, который также говорил по-испански , сблизился с Роберто Клементе и, как сообщается, был одним из немногих, кто мог регулярно называть его «Боб». Во время Мировой серии 1971 года питчер Брюс Кисон запланировал свою свадьбу после седьмой игры. Принс в обмен на билеты на Мировую серию нашел способ предоставить Кисону частный самолет, чтобы он мог сыграть свою свадьбу.

Опоссум и Стрелок

Многие наблюдатели-ветераны считают, что Принс проделал лучшую работу в паре с давним приятелем Джимом «Опоссумом» Вудсом и наоборот с 1958 по 1969 год, что совпало с ростом «Пиратов» как команды чемпионского уровня. Действительно, примерно в середине дебютного сезона Вудса Принс, вдохновленный резко улучшившимися показателями «Питтсбурга» после почти десятилетнего пребывания в глубоком трясине второго дивизиона Национальной лиги , впервые окрестил «Форбс Филд » «Домом острых ощущений». Именно Вудс впервые назвал Принса «Стрелком». Некоторые говорят, что это произошло из-за его отрывистого и скорострельного стиля стрельбы, другие утверждают, что это результат инцидента с ревнивым мужем, вооруженным оружием. Вудс якобы рассказал интервьюеру в Кливленде, что два десятилетия назад, во время первой весенней тренировки Вудса с «Пиратами» в Форт-Майерсе, Флорида (1958), Принс чудом избежал встречи с ревнивым мужем, который паковал пистолет. .

Конечно, никто не проливал черную и золотую кровь, как Принс до или после. Неизменно, когда его Букко отставал в конце подачи на два рана, он говорил: « Нам нужен ляп и взрыв! » взрыв!" Он назвал бы великолепную двойную игру «работой Гувера», и его похвала Биллу Мазероски как, пожалуй, лучшему игроку второй базы, когда-либо игравшему на поле, была очевидна на протяжении всего пребывания Маза в «Букс». Его огромная любовь, признательность и уважение к Роберто Клементе были одними из немногих, кто не преуменьшал значение великого правого полевого игрока из-за его игры за неэлитный клуб «Питтсбург Пайрэтс». Уникальным был «возбужденный голос» Принса, наэлектризованная часть его выступления, навсегда завоевавшая лояльность фанатов «Пиратов». Его ум перешел и в стиль Вудса, и к середине 60-х «Опоссум» объявил о присутствии нападающего (и резервного ловца) Джесси Гондера словами: «Давай пойдем туда с Джесси Гондером». (Эти двое будут продолжать работать вместе через Сезон 1969 года , после которого ведущая станция KDKA отказалась принять предложение KMOX в Сент-Луисе о более высокой зарплате , чтобы Вудс присоединился к Джеку Баку в кабине Cardinals ; это партнерство продлилось всего два сезона.) Принс был скорее болельщиком, чем гомером, поскольку он всегда проявлял уважение как к соперникам, так и к игре. Как и подавляющее большинство телеведущих своего времени, он редко сомневался в игроках или тренерах. Особенно близкими друзьями он был с «Милуоки Брэйвз» питчерами Уорреном Спаном и Лью Бёрдеттом .

Принс воссоединился с Вудсом дважды для USA Network . Первый состоялся 26 июля 1979 года на игре между «Пирэтс» и «Цинциннати Редс» в Питтсбурге . Второй случай произошел 28 августа 1980 года во время очередной игры «Пиратов» в Питтсбурге против « Редс» .

"Зеленая сосиска"

В 1966 году Принс популяризировал талисман на удачу, известный как « Зеленая сосиска» , пластиковую погремушку в форме огромного зеленого огурца, которую фанаты «Пиратов» использовали, чтобы сглазить противников. Это произошло, когда он увидел тренера Дэнни Уилана, размахивающего им и кричащего питчеру «Астрос» Дэйву Джусти , что он пойдет с отбивающим (что он и сделал) в последующей победе «Пиратов». «Никогда не недооценивайте силу Зеленой Сосиски» он любил уверять слушателей. На пике популярности этого термина в 1966 году Принс часто отмечал последнюю победу Букса восклицанием: «Великий зеленый сосиска сделал это снова!» Форма и цвет значка взяты из булавок в форме огурца, которые раздавали школьникам во время посещения фабрики компании HJ Heinz в Питтсбурге.

К концу сезона, когда «Пираты» участвовали в потрясающей гонке за вымпел с « Доджерс» и «Джайентс» , некоторые фанаты выставляли напоказ гигантскую копию Green Weenie через трибуну в качестве символа ралли. Шестнадцатеричный символ появился в скамейке запасных вместе с тренером Дэнни Уиланом. Принс уловил это и начал говорить об этом в эфире. Никто не думал использовать товарный знак Green Weenie, поэтому в 1966 году были проданы десятки тысяч, но Принс, Уилан и Пираты не получили от этого прибыли.

«Питтсбург» финишировал на третьем месте со счетом 92–70 (0,568), отстав на три игры от чемпиона лиги «Доджерс»; «Пираты» проиграли последние три игры, проиграв дома «Гигантам».

Более поздняя карьера

Спорный уход из Пиратов

управление трансляциями перешло от Atlantic Richfield к Westinghouse Broadcasting Вскоре после того, как в 1969 году , у Принса возникли личные конфликты с руководством Westinghouse. Руководство «Пиратов» часто вмешивалось, чтобы снизить напряженность между Принсом и руководителями KDKA. Наконец, в 1975 году по необъяснимым причинам Принс и его подруга Нелли Кинг были уволены - решение, которое руководство Pirates не пыталось отменить, а региональный директор Westinghouse Broadcasting Эд Уоллис был назван публичной мишенью для фанатов, чтобы вызвать их гнев. Фанаты «Пиратов» были потрясены этой новостью. Подстрекаемые конкурирующей радиостанцией WEEP , сотни сторонников провели парад и митинг в центре города. Несколько игроков «Пиратов» также боролись за него, но вопрос о повторном приеме Принса никогда не рассматривался. KDKA наняла Майло Хэмилтона в декабре и распространила пресс-киты на пресс-конференции, на обложке которой была наклейка с надписью «Новый голос пиратов». Гамильтон никогда не пользовался популярностью у фанатов (позже он обвинил Принса в том, что он ругал его, называя его «жестким») и, хотя он был профессионалом, никогда не мог сравниться с харизмой Принса; после сезона 1979 года Гамильтон ушел, назвав это «сущий ад». Лэнни Фраттаре , избегавший подразумеваемого негативизма по отношению к Принсу, работавший младшим партнером Гамильтона и время от времени участвовавший в игре, продолжал транслировать игры «Пиратов» с некоторым значительным признанием до 2008 года.

После пребывания в «Пиратах» Принс несколько раз выступал в бейсболе «Хьюстон Астрос» (1976), хоккейном клубе «Питтсбург Пингвинз» и ABC на канале в Monday Night Baseball . На канале ABC он был партнером Warner Wolf и Bob Uecker . Он был разочарован тем, что ABC не позволила ему использовать свой обычный стиль (канал поощрял разговоры без особой индивидуальности), и был исключен из основной команды вечернего вещания по понедельникам во время его первого сезона ( 1976 ), а затем его вообще исключили после сезона. Он также был освобожден Астросом после годичного пребывания; Позже он сказал, что Хьюстон с ним не согласна. Его работа с «Пингвинз» вызвала ужас у хоккейных болельщиков, поскольку он не разбирался в игре и не знал персонал «Пингвинз». В конце концов его сняли с каждой игры и перепрофилировали на роль интервьюера в антракте. он вернулся в пиратский бейсбол, взволнов своих преданных фанатов В конце концов, в 1982 году , назвав ограниченное количество игр «Пиратов» для кабельной станции.

3 мая 1985 г.

Через три года после его возвращения KDKA и Пираты решили сделать Принса членом регулярной команды радиовещания в 1985 году . Телекомпания Лэнни Фраттаре предложила KDKA начать кампанию за признание Принса Зала славы премией Форда Фрика . Примерно в то же время независимо руководители станции Рик Старр и Крис Кросс решили, что Принсу следует сыграть роль в радиопередачах. Объявление было сделано через несколько дней после того, как его выписали из больницы для лечения рака. Принс вернулся в кабину трансляции «Пиратов» 3 мая, чтобы объявить о трех средних иннингах игры между « Пиратов» и « Лос-Анджелес Доджерс» . Ослабленный раком рта , Принс смог объявить только два иннинга, но получил три овации. «Пираты» забили девять очков в четвертом, первом иннинге, о котором объявил Принс, по одному за каждый год его отсутствия на трибуне. В следующем иннинге Принс попросил первого игрока с низов Джейсона Томпсона припарковать один, «чтобы у нас было всего понемногу», и Томпсон забил гол; «Пираты» выиграли со счетом 16–2 и улучшились до 7–13 (0,350).

Команда 1985 года финишировала последней в мейджорах со счетом 57–104 (0,354). Уилли Старджелл ушел в отставку тремя годами ранее, и большая часть команды чемпионата 1979 года распалась. Трансляция четвертого иннинга, объявленная Принсом 3 мая, стала пятой по количеству забитых ранов за один иннинг (9) в истории франшизы Pirates. Комментатор KDKA-TV (Канал 2) назвал это в 18:00 новостях «последним возрождением Зеленой сосиски», талисмана Принца, приносящего удачу из 1966 года. Принс анонсировал несколько следующих выступлений. Несколько недель спустя он явился в парк на еще одну игру, но болезнь вынудила его пойти домой после долгой задержки из-за дождя. Принс снова не смог выйти на работу и был повторно госпитализирован, где скончался 10 июня в возрасте 68 лет. На его краткую панихиду 16 июня пришло семьсот человек.

Почести и награды

Принс был посмертно награжден премией Форда К. Фрика Залом бейсбольной славы как телеведущий В 1986 году . Он также был внесен в Зал славы Национальной ассоциации спортивных комментаторов и обозревателей в 1986 году .

Даже сегодня его имя остается синонимом бейсбола Pirates, включая название нового «Gunner's Lounge» в PNC Park в 2012 году. В 1999 году Принс был выбран на премию «Гордость пиратов» - награду за заслуги перед жизнью, ежегодно вручаемую членам организации.

Дальнейшее чтение

• О'Брайен, Джим. (1998). Они были у нас всегда: Боб Принс и его питтсбургские пираты . Питтсбург, Пенсильвания: Издательство Джеймса П. О'Брайена. ISBN   1-886-34803-0 .

Внешние ссылки

• Биография Боба Принса Форда на премию К. Фрика в Национальном зале славы бейсбола
• Боб Принс в проекте биографии бейсбола SABR , автор Джеймс Форр, дата обращения 12 ноября 2013 г.
• Боб Принс в Find a Grave

показывать Медиа-офисы
Preceded by Chris Schenkel (in 1965)	Lead play-by-play announcer, Major League Baseball on ABC 1976	Succeeded by Keith Jackson