Билл Кинг

Чтобы узнать о других людях по имени Билл Кинг, см. Билл Кинг (значения) .

Билл Кинг
Кинг в 1994 году перед матчем по легкой атлетике в Колизее округа Окленд-Аламеда .
Рожденный	( 1927-10-06 ) 6 октября 1927 г. Блумингтон , Иллинойс , США
Умер	18 октября 2005 г. (18 октября 2005 г.) (78 лет) Сан-Леандро , Калифорния , США
Карьера спортивного комментатора
Команда(ы)	Сан-Франциско Джайентс (1958–62) Сан-Франциско/Голден Стэйт Уорриорз (1962–83) Окленд/Лос-Анджелес Рэйдерс (1966–92) Окленд Атлетикс (1981–2005)
Жанр	Игра за игрой
Спорт(ы)	Высшая лига бейсбола Национальная баскетбольная ассоциация Национальная футбольная лига

Уилбур « Билл » Кинг (6 октября 1927 – 18 октября 2005) был американским спортивным диктором. В 2016 году Национальный зал славы бейсбола назвал Кинга лауреатом Премии Форда К. Фрика 2017 года , высшей награды для американских бейсбольных телерадиовещателей.

Кинг был голосом бейсбольной команды «Окленд Атлетикс» на радио в течение 25 лет (1981–2005), что является самым продолжительным сроком пребывания в должности диктора команды «А» с тех пор, как игры команды впервые транслировались в Филадельфии в 1938 году, а также долгое время вел радиопередачу. диктор футбольной команды «Окленд/Лос-Анджелес Рейдерс» и баскетбольной команды «Сан-Франциско/Голден Стэйт Уорриорз» . Ранее в своей карьере он был членом первоначальной команды радиовещания «Сан-Франциско Джайентс » (вместе с Рассом Ходжесом и Лоном Симмонсом ), когда «Джайентс» переехали на запад из Нью-Йорка в 1958 году, и организовывал Калифорнийского университета футбольные и баскетбольные матчи .

Кинг получил широкое признание благодаря своим характерным усам на руле и бороде Ван Дайка , а также своей крылатой фразе на радиовещании «Святой Толедо!»

Ранняя телерадиовещательная карьера

Кинг родился в Блумингтоне, штат Иллинойс , и находился на острове Гуам в конце Второй мировой войны, когда он начал свою карьеру радиовещателя на радиосети вооруженных сил , преобразуя пошаговые отчеты игр по мере их поступления. по проводу и транслировал их так, будто он действительно присутствовал на игре. После войны он начал свою профессиональную карьеру спортивного комментатора в Пекине, штат Иллинойс , транслируя школьные футбольные и баскетбольные матчи, а также игры Малой бейсбольной лиги. В начале 1950-х годов Кинг был ведущим диктором на WTAD 930 AM в Куинси, штат Иллинойс . Позже он анонсировал баскетбольные игры для Университета Брэдли , а также баскетбольные и футбольные игры для Университета Небраски . Кинг переехал в Район залива в 1958 году , когда команда «Сан-Франциско Джайентс» наняла его в качестве диктора.

Окленд спорт

Голос воинов

Главный поворотный момент в карьере Кинга наступил в 1962 году , когда команда «Филадельфия Уорриорз » Национальной баскетбольной ассоциации переехала в Сан-Франциско и наняла его в качестве диктора своей игры. Кинг анонсировал игры Warrior с 1962 по 1983 год , в эпоху Уилта Чемберлена , Нейта Термонда и Рика Барри , а также первый чемпионат НБА команды на Западном побережье в 1974–1975 годах .

Франклин Миули , владелец «Уорриорз» после их перевода в район залива, работал с Кингом над бейсболом «Джайентс» на KSFO и Golden West Radio Network, выступая в качестве исполнительного продюсера трансляций.

Кинг не стеснялся не соглашаться с решениями рефери во время своей работы над игрой и был известным референтом. В своем самом печально известном инциденте он использовал нецензурную лексику в прямом эфире, описывая вызов судьи, и «Уорриорз» были обвинены в техническом фоле. Возможно, он единственный профессиональный спортивный комментатор, которому когда-либо было предъявлено обвинение в нарушении правил во время игры.

Голос рейдеров

В 1966 году , продолжая называть игры «Уорриор», Кинг был нанят в качестве диктора для « Окленд Рэйдерс» , затем в Американской футбольной лиге , и занимал эту должность до окончания сезона 1992 года . Какое-то время он ездил в Лос-Анджелес, когда «Рейдеры» переехали в Южную Калифорнию 1982–1994 годах в . Он объявил о трех победах «Рейдеров» в Суперкубке , а также о бесчисленном множестве других запоминающихся игр.

Пожалуй, самый известный звонок Кинга прозвучал во время печально известной игры «Рейдерс Холи Роллер» против « Сан-Диего Чарджерс» 10 сентября 1978 года . На последних секундах игры защитник «Рейдера» Кен Стейблер перебросил мяч вперед, а тайт-энд Дэйв Каспер перехватил его в зачетной зоне и совершил спорный победный тачдаун. Описание короля:

Мяч, переброшенный вперед, оказался свободным! Дикая схватка, две секунды на часах... Каспер хватает мяч... это считается фамблом... Каспер восстановился в зачётной зоне!! «Окленд Рэйдерс» забили гол в самой безумной, невероятной и абсолютно невозможной игре! Мэдден на поле. Он хочет знать, правда ли это. Они сказали да, убери свою большую задницу отсюда! Он делает! В мире больше нет ничего реального! Рейдеры выиграли футбольный матч! Чарджерс... они в это не верят. Пятьдесят две тысячи человек ошеломлены. Это будет переживаться вечно!

Еще один известный звонок прозвучал 8 ноября 1970 года , когда Джордж Бланда сошел со скамейки запасных в четвертой четверти против « Кливленд Браунс» , сделал ничью за менее чем за 2 минуты до конца и забил победный гол с игры, когда время истекло. Кинг отреагировал заявлением: «Джордж Бланда только что был избран королем мира!»

Голос легкой атлетики

уговорили Кинга Несмотря на значительную рабочую нагрузку в качестве диктора двух профессиональных спортивных команд, новые владельцы Oakland Athletics стать их ведущим диктором в 1981 году . Кинг продолжал называть игры «Рейдер» и «Воин», хотя он ушел с поста диктора «Уорриорз» после 1983 года и был уволен владельцем «Рейдера» Элом Дэвисом после сезона 1992 года . В течение первых 15 лет в качестве диктора «А» Кинг работал в паре с другим легендарным спортивным диктором Bay Area, Лоном Симмонсом , с которым Кинг некоторое время работал с «Джайентс» в 1958 году . Он был там во времена « Billyball » и « Bash Brothers », а также в эпоху Moneyball в конце 1990-х и начале 2000-х.

Бывший диктор легкой атлетики Грег Папа , который работал вместе с Кингом в течение 13 лет, говорит о Кинге:

Билл, без сомнения, лучший диктор радиопостановок, который я слышал во всех видах спорта. Его энергия, подготовка, тщательность, выбор слов — ему нет равных.

человек эпохи Возрождения

Кинга часто описывали как человека эпохи Возрождения, который был ненасытным читателем, любил смотреть балет и оперу в свободное время и изучал историю России. Он жил в Саусалито, Калифорния , и в межсезонье для бейсбола часто отправлялся в длительные плавания на своем кече Варуне.

Звонки и фразы

Фирменной фразой Кинга было «Святой Толедо», которую он использовал, когда для команды, от которой он объявлял, произошло колоссальное событие. Другие известные призывы: «Ни в каком кошмарном кошмаре, связанном с алкоголем, вы бы никогда не могли себе представить, что разворачиваются такие события!» что он сказал во время игры «Окленд Атлетикс» против « Техас Рейнджерс» и «Сумасшедший… просто безумный!» который он озвучил, когда Скотт Хаттеберг совершил свой хоумран против команды Канзас-Сити Роялс, увеличив историческую победную серию легкой атлетики до двадцати игр. Он также назвал ухмыляющегося Джона Мэддена «разрезанным арбузом» в качестве комплимента, когда «Рейдерс» выиграли Суперкубок в 1977 году под руководством Мэддена в качестве тренера.

Смерть

Кинг умер от легочной эмболии в Сан-Леандро, Калифорния , 18 октября 2005 года в возрасте 78 лет. Хотя Кинг долгое время отказывался назвать свой возраст, поиск по Индексу смертности Социального обеспечения показал, что он родился 6 октября 1927 года. в год также подтвердил его сын Майкл.

Дань уважения

1 ноября 2005 года совместно с командами «Окленд Эйс» , «Голден Стэйт Уорриорз» и «Окленд Рэйдерс» на частной церемонии, посвященной жизни Билла Кинга, присутствовали семья, друзья и представители средств массовой информации на арене в Окленде . Были выступления Smuin Ballet и дань уважения бывшим партнерам Билла по телевидению. Хэнк Гринвальд , который работал с Кингом во время его пребывания в «Уорриорз», был церемониймейстером.

Больше всего запомнились слова Гринвальда, Кена Кораха и владельца Raider Эла Дэвиса . В своем выступлении Корах упомянул, что в своих передачах Кинг придерживался трех правил. Он ненавидел, когда диктор упоминал « хоумран турнира Большого шлема », потому что говорить «хоумран» было излишним; ему не нравилось использование «на раннем этапе», поскольку он считал, что слово «на» ненужно и грамматически неверно; и ему никогда не нравилось, когда его партнер по трансляции благодарил его, когда тот «кивал» ему за подачу. Корах сказал: «Извини, партнер, но спасибо за все».

Эл Дэвис произнес, пожалуй, самую впечатляющую и занимательную хвалебную речь. Когда Дэвис впервые встретил его в тренировочном лагере «Рейдеров» в 1966 году, он не знал, что делать с невысоким Кингом с усами и бородой, который сидел без рубашки на одеяле и держал в руках желтый блокнот, записывая то, что игроки делали на поле. «Ты, должно быть, шутишь!» - сказал Дэвис. «Что этот маленький парень мог знать о футболе?» Отметив, что это редкий день, когда все три команды Окленда представлены в одном зале, Дэвис сказал: «Подумать только, нас объединил Билл Кинг. Билл Кинг никогда не играл за «Окленд Рэйдерс» и не играл за «Лос-Анджелес Рэйдерс». ... И при этом он не носил знаменитые цвета серебра и черного, если бы он носил их, он носил бы их с самообладанием, гордостью и классом, потому что он был звездой». Дэвис добавил, что Кинг обретает мантию бессмертия, потому что время для великих никогда не останавливается. Он сказал, что его мечтой было иметь аншлаговый стадион, вмещающий от 1 до 2 миллионов фанатов «Рейдеров», слушающих голос Билла Кинга.

Брюс Макгоуэн с радиостанции KNBR также произнес трогательную речь о том, как он познакомился с Кингом через Лона Симмонса и даже работал статистиком в Рейдерах в начале 1970-х годов. Однажды он попросил Кинга подвезти его домой и отметил, насколько потрепанной была машина Кинга. По дороге в округ Марин Макгоуэн заметил сквозняк, хотя окна были закрыты. К своему ужасу, он обнаружил дыру в полу у своих ног. Макгоуэн спросил, как долго Кинг водит свою машину. Кинг ответил: «Я получил его только неделю назад. Нет смысла платить за машину более 250 долларов».

В сезоне 2006 года в Окленде игроки «А» на своих домашних белых футболках несли нашивку с изображением радиомикрофона старого образца с желтыми солнечными лучами вокруг микрофона и словами «СВЯТОЙ ТОЛЕДО» по центру, что было фирменным призывом Кинга к дому. беги, а у основания микрофона было имя КОРОЛЬ. Над радиобудкой была размещена вывеска с тем же логотипом, которую открыли на премьере коллеги Рэй Фосс и Кен Корах. Впоследствии радиобудка в Колизее округа Окленд-Аламеда стала «Радиобудкой Билла Кинга». В ночь премьеры на экране Diamond Vision транслировалось видео-дань, и вместо торжественной первой подачи на насыпи питчера находились кресло Билла Кинга, бейсбольный мяч и его наушники.

В сезоне 2017 года в Колизее на центральной стене поля справа от отметки высотой 400 футов был установлен знак, изображающий рукописным шрифтом мир «Святой Толедо». Световые эффекты вывески управляются большой кнопкой в ​​домашней радиобудке. Когда Кен Корах считает, что великая игра «Окленд Эйс» Билла Кинга достойна, он нажимает кнопку, и надпись мигает. Его также можно использовать в других случаях в ходе игры под контролем производственной группы A.

Помимо дани, был отрывок Билла Кинга, «не прошедший цензуру», который действительно открыл некоторым глаза, поскольку зрители услышали подшучивание Кинга над своими телеведущими вне эфира, которое включало довольно красочные выражения. Лучшим фрагментом стала аудиозапись инцидента « День матери » во время игры «Уорриорз» в Сиэтле 6 декабря 1968 года. Кинг был возмущен (якобы) плохим судейством официального представителя Эда Т. Раша в его дебютном сезоне. После того, как несколько звонков было направлено против «Уорриорз», Кинг снял гарнитуру, выключил микрофон, сложил руки ладонями и выкрикнул какое-то ругательство в адрес Раша. Без ведома Кинга, микрофон толпы был включен, и оскорбление Билла разнеслось по радио. «Уорриорз» были признаны техническим нарушением, и владелец Франклин Миули позже был вынужден заплатить штраф Федеральной комиссии по связи за инцидент.

Наследие

Кинг - один из трех человек, когда-либо награжденных перстнем Мировой серии и перстнем Суперкубка . Другими были Боб Шеппард , давний голос футбольных гигантов Нью-Йорка и Янкиз на стадионе , и спортивный руководитель Ларри Луккино .

Как отмечается в San Francisco Chronicle , «Считалось, что Кингу было 78 лет. Незнание его точного возраста было одной из многих причуд, которые сделали Кинга одним из величайших персонажей в спорте в районе залива».

Билл Кинг был членом первого класса призывников в Зал славы радио Bay Area в 2006 году.

назвал его лауреатом Премии Форда К. Фрика 7 декабря 2016 года Национальный зал бейсбольной славы 2017 года .

Сеть НФЛ назвала Кинга шестым величайшим диктором НФЛ всех времен.

Публикация Святого Толедо

В сентябре 2013 года издательство Wellstone Books выпустило книгу Кена Кораха « Святой Толедо – Уроки Билла Кинга: Человек с микрофоном эпохи Возрождения». Обозреватель San Francisco Chronicle Брюс Дженкинс написал, что в книге «прекрасно запечатлен» Кинг; Лоуэлл Кон из газеты «Санта-Роза Пресс-Демократ» сказал, что «скоро она станет легендой среди спортивных книг»; а обозреватель Bay Area News Group Карл Стюард назвал « Святой Толедо» «сказочным и увлекательным чтением».

Внешние ссылки

• Биография премии Билла Кинга Форда К. Фрика в Национальном зале славы бейсбола
• Некролог из San Francisco Chronicle
• Фимрит, Рон. «Счастливчик, он нашел рай», Sports Illustrated , 12 мая 1975 года.
• Ратто, Рэй. «Пришло время отдать должное диктору Кингу», San Francisco Chronicle , 3 февраля 2010 г.