Суперкубок XVIII

«Суперкубок 1984 года» перенаправляется сюда. Информацию о Суперкубке, который проводился по завершении сезона 1984 года, см. в Суперкубке XIX .

Суперкубок XVIII

Вашингтон Редскинз (1) ( НФК ) (14–2) Лос-Анджелес Рейдерс (1) ( АФК ) (12–4) 9 38 Главный тренер: Джо Гиббс Главный тренер: Том Флорес
1 2 3 4 Общий БЫЛ 0 3 6 0 9 ТО 7 14 14 3 38
Дата	22 января 1984 г. ( 22 января 1984 г. )
Стадион	Стадион «Тампа» , Тампа, Флорида
MVP	Маркус Аллен , полузащитник
Любимый	Краснокожие на 3
Рефери	Джин Барт
посещаемость	72,920
Зал славы
«Редскинс»: Бобби Битхард (генеральный менеджер), Джо Гиббс (главный тренер), Даррел Грин , Расс Гримм , Арт Монк , Джон Риггинс. Рейдеры: Эл Дэвис (владелец/генеральный менеджер), Том Флорес (главный тренер), Маркус Аллен , Клифф Бранч , Рэй Гай , Майк Хейнс , Тед Хендрикс , Хоуи Лонг.
Церемонии
государственный гимн	Барри Манилоу
Подбрасывание монеты	Бронко Нагурски
Шоу в перерыве между таймами	«Салют суперзвездам серебряного экрана»
Телевидение в США
Сеть	CBS
Дикторы	Пэт Саммералл и Джон Мэдден
Рейтинги Нильсена	46.4 (приблизительно 77,62 миллиона зрителей)
Доля рынка	71
Стоимость 30-секундного рекламного ролика	$368,000
Радио в США
Сеть	Радио CBS
Дикторы	Джек Бак и Хэнк Стрэм

Суперкубок XVIII — игра в американский футбол , сыгранная 22 января 1984 года на стадионе «Тампа» между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) и действующим Суперкубка XVII чемпионом Вашингтоном Редскинзом и чемпионом Конференции американского футбола (AFC) «Лос-Анджелес Рэйдерс» . Национальной футбольной лиги Чемпион (НФЛ) сезона 1983 года . Рейдеры победили Редскинз со счетом 38–9. 38 очков, набранных «Рейдерами», и разница в победе в 29 очков побили рекорды Суперкубка; это по-прежнему наибольшее количество очков, набранных командой AFC в Суперкубке, позже с ним сравнялось «Канзас-Сити Чифс» в Суперкубке LVII . Это первый раз, когда город Тампа принимал Суперкубок, и это была последняя победа AFC в Суперкубке до Суперкубка XXXII , выигранного « Денвер Бронкос» .

«Редскинз» вошли в игру как действующие чемпионы Суперкубка XVII , завершили регулярный сезон 1983 года с лучшим результатом в лиге 14–2, возглавили лигу по наименьшему разрешенному количеству ярдов и установили тогдашний рекорд НФЛ по результативности с 541 очком. «Рейдеры» установили рекорд регулярного сезона 12–4 в 1983 году, это их второй результат в Лос-Анджелесе , переехав туда из Окленда в мае 1982 года.

«Рейдеры» доминировали в Суперкубке XVIII, опередив «Редскинз» по общему счету с 385 до 283 ярдов, и вывели преимущество в перерыве 21–3, чему способствовали тачдауны на Деррика Дженсена заблокированном выходе Джека Сквайрека и ответный перехват на 5 ярдов на пас на экране за семь секунд до конца первого тайма. Это также второй из пяти Суперкубков, в котором команда-победитель превосходила проигравшую в каждой четверти. Защита «Лос-Анджелеса» также увольняла защитника «Редскинз» Джо Тейсмана шесть раз и дважды его перехватывала. Полузащитник «Рэйдерс» Маркус Аллен , который стал третьим обладателем «Хейсман Трофи» , получившим звание MVP Суперкубка , пронес мяч 20 раз, набрав в общей сложности 191 ярд и сделав два тачдауна, включая рекордный на тот момент забег на 74 ярда в третьем матче. четверть. Он также поймал 2 передачи на 18 ярдов. Аллен был первым бегуном-полузащитником, которого назвали самым ценным игроком. Все предыдущие бегуны, выигравшие титул MVP, были защитниками.

Телетрансляцию игры на CBS посмотрели около 77,62 миллиона зрителей. Передача была примечательна показом знаменитого телевизионного рекламного ролика «1984» , в котором был представлен Apple Macintosh . Самый яркий фильм НФЛ об этой игре — последняя озвучка известного рассказчика НФЛ Джона Фасенды .

По состоянию на сезон 2023 года это последний чемпионат «Рэйдерс» по Суперкубку, а также единственный раз, когда команда из Лос-Анджелеса выиграла Суперкубок , пока их тогдашний соперник из другого города Лос-Анджелес Рэмс не выиграл Суперкубок LVI. на стадионе SoFi в Инглвуде , Калифорния .

Фон

Процесс выбора хоста

» Суперкубком XVIII НФЛ наградила «Тампу 3 июня 1981 года на собрании владельцев в Детройте . Это был первый раз, когда Тампа принимала игру, и это был первый Суперкубок, который проводился во Флориде в другом городе, кроме Майами . Стадион «Тампа» с большим перевесом завоевал право на проведение игры, набрав 24 голоса из 26 (двое воздержались ) . Еще три города подали заявки на XVIII: Пасадена ( «Роуз Боул» ), Майами ( «Ориндж Боул» ) и Новый Орлеан ( «Супердоум» ). Детройт ( Сильвердоум ) и Даллас ( Коттон Боул ) также выступили с презентациями, но заявили, что их интересует только участие в торгах на Суперкубок XIX . В частности, у Детройта были большие шансы, поскольку они должны были принять Суперкубок XVI чуть более чем через шесть месяцев, и владельцы не были готовы предоставить им вторую игру до того, как они завершат свою первую.

«Тампа» вышла на встречу как явный фаворит на победу, представляя новый рынок для Суперкубка. Представители во главе с мэром Тампы Бобом Мартинесом и Tampa Bay Buccaneers владельцем Хью Калверхаусом расхваливали местные отели, близость к Walt Disney World и наличие роскошных лож на стадионе. Они даже наняли Пэта Саммералла, чтобы тот озвучил презентацию фильма. Они также получили похвалу от других владельцев за поддержку фанатов. «Буканьерс» присоединились к лиге в качестве команды расширения в 1976 году , но, несмотря на то, что стартовали со счетом 0–26 , сохранили лояльную базу фанатов. Пасадена получила только один голос, во многом из-за того, что там уже планировалось принять XVII турнир . Новый Орлеан выпал из поля зрения после неудачного приема пятью месяцами ранее в XV . Между тем, Майами, снова участвовавший в выборах, также был отклонен, очевидно, в попытке и дальше предоставлять Dolphins владельцу Джо Робби рычаги воздействия на строительство нового стадиона. Не имея нерешенных вариантов, владельцы решили отложить вручение XIX до собрания 1982 года.

Вашингтон Редскинз

Основная статья: Сезон Вашингтон Редскинз 1983 года

«Редскинз» вошли в игру, выглядя даже лучше, чем в предыдущем сезоне, когда они победили « Майами Долфинс» со счетом 27–17 в Суперкубке XVII . «Редскинз» завершили регулярный сезон со счетом 14–2, лучшим результатом в НФЛ, и их два поражения составили всего по одному очку каждое. Кроме того, «Редскинз» установили новые рекорды НФЛ с 541 очком (с тех пор, как их побили «Миннесота Викингс» в 1998 году , в 2007 и «Нью-Ингленд Пэтриотс» 2012 годах , «Грин Бэй Пэкерс» в 2011 году , «Нью-Орлеан Сэйнтс» в 2011 году , «Денвер Бронкос» в 2013 году и «Канзас-Сити Чифс» в 2018 году ), а также имел запас по текучести +43 и лучшую защиту от пробега.

Краснокожие располагали рядом эффективных наступательных вооружений. Защитник Джо Тайсманн получил награду «Самый ценный игрок НФЛ» как второй по рейтингу распасовщик в лиге после Стива Бартковски , выполнив 276 из 459 (60,1 процента) передач на 3714 ярдов, 29 тачдаунов и только 11 перехватов. Он пробежал 234 ярда и еще раз приземлился. Основными угрозами Вашингтону были ресиверы Чарли Браун (78 приемов, 1225 ярдов и 8 тачдаунов) и Арт Монк (47 приемов, 746 ярдов и 5 тачдаунов), причем последний полностью здоров после прошлогодней травмы, из-за которой он промахнулся. весь постсезон. Ресивер Элвин Гарретт , который в то время заменил Монка, внес значительный вклад, поймав 25 передач на 332 ярда. Защитник Джон Риггинс снова стал лучшим игроком команды с результатом 1347 ярдов и установил тогдашний рекорд НФЛ, сделав наибольшее количество быстрых тачдаунов за сезон (24). Талантливый раннинбек Джо Вашингтон записал на свой счет 772 ярда, поймав 47 передач на 454 ярда и 6 тачдаунов. Кикер Марк Мозли возглавил НФЛ по результативности с 161 очком, а Риггинс занял второе место с 144, что сделало их первыми товарищами по команде, завершившими сезон в качестве двух лучших бомбардиров НФЛ с 1951 года. Мощную атакующую линию Вашингтона, «Свиньи», возглавляли двое Профессиональные боулеры, защитник Расс Гримм и тэкл Джо Джейкоби .

Защита «Редскинз» лидировала в лиге по наименьшему количеству разрешенных ярдов (1289). Pro Bowl Защитный тэкл Дэйв Батц зафиксировал 11,5 мешков и восстановление мяча. На другой стороне линии защитник Декстер Мэнли зафиксировал 11 мешков и перехват. Защитник Марк Мерфи возглавил НФЛ с 9 перехватами, в то время как другие игроки второго плана, Вернон Дин , Энтони Вашингтон и Кен Коффи , а также новичок-корнербек Даррелл Грин , вместе совершили 13 перехватов. на весь сезон Вашингтон, Коффи и Грин заполнили пустоту, образовавшуюся после дисквалификации защитника Тони Питерса на весь сезон и отсутствия защитника Джериса Уайта .

Лос-Анджелес Рейдерс

Основная статья: Сезон Los Angeles Raiders 1983 года

Маркус Аллен мчится в Супербоул XVIII.

«Рейдеры» добрались до своего четвертого Суперкубка в истории команды после того, как установили рекорд регулярного сезона 12–4. Защитник «Рейдерс» Джим Планкетт выполнил 230 из 379 (60,7 процента) передач, в результате чего он пробежал 2935 ярдов и совершил 20 тачдаунов. Его любимой целью был тайт-энд Тодд Кристенсен , который возглавил НФЛ с 92 приемами на 1247 ярдов и 12 тачдаунами. Уайд-приемники Клифф Бранч и Малкольм Барнуэлл в сумме совершили 74 приема, 1209 ярдов и 6 тачдаунов. Но наибольшее влияние на нападение оказал раннинбек Маркус Аллен . Всего за свой второй сезон в НФЛ Аллен возглавил команду по количеству ярдов (1014) и общему количеству ярдов после схватки (1604), заняв второе место в команде по приемам (68) и тачдаунам (11). Но Аллен был не единственным ключевым игроком в команде. Кенни Кинг и Фрэнк Хокинс в сумме пробежали и приняли 1119 ярдов и совершили 10 тачдаунов. Лос-Анджелес также провел мощную атаку специальных команд под руководством Грега Прюитта , который лидировал в НФЛ по количеству возвратов пантов (58) и ярдов по возврату пантов, установив новый рекорд НФЛ - 666. Он также добавил еще 604 ярда при ответных ударах с начальных ударов и бросился на 154 ярда. ярдов и два очка.

В защите их фронт из трех человек возглавляли Pro Bowl линейные игроки защиты Хоуи Лонг (13 мешков, 2 восстановления нащупывания) и Лайл Альзадо , у которого было 7 мешков, а также новичок Грег Таунсенд , который записал 10,5 мешков и нащупывание на 66 ярдов. ответный тачдаун. Корпус полузащитников возглавляли профессиональные боулеры Род Мартин и Мэтт Миллен вместе с ветераном с 15-летним стажем Тедом Хендриксом . У Мартина было шесть мешков и четыре перехвата. Корнербеки Майк Хейнс (приобретенный в результате обмена из Новой Англии ) и Лестер Хейс считались лучшим тандемом крайних защитников в НФЛ. Pro Bowl Safety Ванн МакЭлрой отыграл 3 попытки и занял второе место в НФЛ с 8 перехватами. Главным тренером «Рейдеров» был Том Флорес .

Плей-офф

Дополнительная информация: плей-офф НФЛ 1983–84 гг.

«Рейдерс» набрали в общей сложности только 24 очка в своих победах в плей-офф над « Питтсбург Стилерс» (38–10) и « Сиэтл Сихокс» (которые дважды обыграли «Рейдерс» в регулярном сезоне) со счетом 30–14. Аллен был особенно эффективен в плей-офф, набрав в общей сложности 375 ярдов и сделав три тачдауна. Защита «Рейдерс» ограничила бегущего защитника «Сихокс» Курта Уорнера , который лидировал в AFC по скорости ярдов (1449 ярдов), всего до 26 ярдов при 11 керри.

Тем временем «Редскинз» разгромили « Лос-Анджелес Рэмс» со счетом 51–7, а затем с небольшим перевесом победили « Сан-Франциско Форти Найнерс» со счетом 24–21, при этом Марк Мозли забил победный гол с игры всего за 40 секунд до конца. Как и в предыдущем постсезоне, Риггинс внес ключевой вклад, набрав в общей сложности в плей-офф 242 ярда и пять тачдаунов в двух играх. При этом Риггинс увеличил свой рекорд НФЛ по количеству последовательных игр плей-офф со 100 ярдов до шести. Браун также внес ключевой вклад в обе победы в плей-офф, записав в общей сложности 11 приемов на 308 ярдов и тачдаун. раннинбеков Эрика Дикерсона и Венделла Тайлера Защита Вашингтона была столь же эффективна в остановке стремительной атаки своего соперника в постсезоне, как и в регулярном сезоне, ограничив в общей сложности 60 ярдами. Дикерсон был лучшим игроком НФЛ с 1808 ярдами и 18 тачдаунами за сезон, но смог набрать только 16 ярдов за 10 ударов против защиты «Редскинз».

Вещание

Игра транслировалась в США на канале CBS , последний Суперкубок перед тем, как ABC был добавлен в ежегодную ротацию трансляций со следующей игрой в следующем году (это было добавлено к ней как часть нового телевизионного контракта, который начался с сезона 1982 года). и новый процесс чередования, который начался с предыдущей игры на NBC в конце того сезона). Команда вещателя CBS состояла из диктора Пэта Саммералла и цветного комментатора Джона Мэддена . Ведущими репортажей перед игрой Суперкубка сегодня были Брент Масбургер , Ирв Кросс , Филлис Джордж (в ее последнем задании для CBS) и Джимми «Грек» Снайдер . Среди других участников были Джим Хилл , спортивный директор станции CBS KNXT в Лос-Анджелесе (которая вещала на этом рынке; WDVM будет транслировать игру в Вашингтоне, округ Колумбия); Чарлси Кэнти ; Пэт О'Брайен ; Дик Вермейл ; Том Брукшир ; Хэнк Стрэм ; Джон Теш ; и CBS News корреспондент Чарльз Осгуд . Во время этой игры CBS представила новую тему и открыла ее, которая позже будет использоваться для их игры. освещение студенческого футбола , пока оно не было заменено нынешней темой студенческого футбола, представленной на Суперкубке XXI (следующий Суперкубок CBS вышел в эфир в конце сезона 1986 года ).

Радио CBS провело игру на национальном уровне с Джеком Баком и Хэнком Стрэмом . Дик Стоктон будет ведущим перед игрой для репортажей CBS Radio; в то время как Масбургер также будет комментировать перерывы в дополнение к репортажам на телевидении CBS. На местном уровне Билл Кинг и Рич Маротта объявили игру на KRLA в Лос-Анджелесе; и Фрэнк Херцог , Сэм Хафф и Сонни Юргенсен были на WMAL-AM в Вашингтоне, округ Колумбия.

CBS Завершающая программа Суперкубка стала пилотным эпизодом сериала «Воздушный волк» .

Игра транслировалась одновременно в Канаде на канале CTV и в Великобритании на канале Channel 4 .

телевизионный рекламный ролик Apple Знаменитый «1984» , посвященный компьютеру Macintosh и снятый Ридли Скоттом , показывался во время тайм-аута в третьем квартале. Реклама изменила способ использования Суперкубка в качестве рекламной платформы в СМИ.

Изюминкой Суперкубка XVIII стал художника озвучивания Джона Фасенды последний проект для NFL Films . Фасенда умер через восемь месяцев после игры. Расширенная версия « Черного воскресенья » (название основного фильма) появилась на канале «Величайшие игры НФЛ» и содержит дополнительный час игровых материалов и дополнительные аудиозаписи из местных радиопередач KRLA и WMAL.

Развлечение

В предматчевых торжествах, посвященных Джорджу Халасу , приняли участие Университета Флориды марширующий оркестр Fightin' Gator и Университета штата Флорида марширующие вожди . После минуты молчания в честь Халас певец Барри Манилоу исполнил государственный гимн. В церемонии подбрасывания монеты приняли участие защитник Зала славы профессионального футбола и защитник Бронко Нагурски .

Шоу в перерыве между таймами называлось «Салют суперзвездам серебряного экрана».

Краткое описание игры

Первый квартал

В первом тайме «Рейдерс» забили голы в атаке, защите и специальных командах, став первой командой, сделавшей два ненаступательных тачдауна в Суперкубке. После того, как обе команды заставили панты начать игру, тайт-энд из Лос-Анджелеса Деррик Дженсен заблокировал пант Джеффа Хейса глубоко на территории Вашингтона и вернул мяч в зачетной зоне для первого тачдауна в игре, что дало «Рейдерам» преимущество 7–0. Во время последующей атаки «Редскинз» были вынуждены нанести удар, но защитник «Рейдерс» Тед Уоттс по незнанию отразил мяч рукой во время блока, а защитник «Редскинз» Грег Уильямс вернул мяч на 42-ярдовой линии «Рейдеров». Тем не менее, Вашингтон смог продвинуться только к 27-ярдовой линии Лос-Анджелеса и ушел без очков после того, как кикер Марк Мозли пропустил 44-ярдовую попытку броска с игры слева. После того, как команды снова обменялись пантами, бегущий защитник «Рейдерс» Маркус Аллен пробежал 20 ярдов в двух играх и достиг отметки «Редскинз 42» до конца первой четверти.

Второй квартал

Однако «Рейдерс» не смогли пойти дальше «Вашингтон 39» и были вынуждены снова нанести удар, чтобы начать вторую четверть. Во время удара игрок из Лос-Анджелеса Рэй Гай предотвратил катастрофу, когда он прыгнул, чтобы выполнить высокий рывок одной рукой, а затем пробил через зачетную зону для тачбэка. После того, как «Редскинз» были вынуждены нанести удар, квотербек «Рейдерс» Джим Планкетт выполнил пас на 50 ярдов на дальнего приемника Клиффа Бранч , продвинув мяч к 15-ярдовой линии «Редскинз». Бранч рассказал, что «Рейдеры» воспользовались попутным ветром после того, как команды перешли на другую сторону. Двумя играми позже Планкетт бросил пас на 12 ярдов Бранчу, увеличив преимущество Лос-Анджелеса до 14–0. Одним из ключевых участников тачдауна был центровой Дэйв Дэлби . После того, как Дэлби перехватил мяч, перед ним не было никого, кто мог бы заблокировать, поэтому он двинулся назад в дальнее поле и заметил полузащитника Рича Майлота, идущего к Планкетту с левого фланга, сумев заблокировать его как раз вовремя, чтобы предотвратить мешок и позволить Планкетту бросить мяч. Бранч стал четвертым игроком, поймавшим тачдаун в двух разных Суперкубках (после Линн Суонн, Джона Столлворта и Бутча Джонсона).

Во время следующей поездки «Редскинз» за 12 игр переместили мяч на 73 ярда к 7-ярдовой линии «Рейдерс», при этом квотербек Джо Тайсманн выполнил передачу на 17 ярдов на дальнего приемника Элвина Гарретта на 3-м и 17-м месте и три передачи на тайт-энд. Клинт Дидье набрал в общей сложности 50 ярдов. Однако полузащитник Род Мартин прервал попытку паса Тейсмана с третьей попытки, вынудив Вашингтон довольствоваться 24-ярдовым броском с игры Мозли, сократив их дефицит до 14–3. «Лос-Анджелес» взял на себя начальный удар и проехал 41 ярд до 40-ярдовой линии «Редскинз». Движение застопорилось, когда третий пас Планкетта оказался незавершенным, но 27-ярдовый пант Гая прижал Вашингтон обратно к их собственной 12-ярдовой линии за 12 секунд до конца тайма. После этого главный тренер Джо Гиббс приказал Тайсманну запустить сценарий под названием «Ракетный экран», но полузащитник «Рейдерс» Джек Сквайрек перехватил передачу и вернул ее на 5 ярдов для тачдауна, что дало «Лос-Анджелесу» преимущество в перерыве 21–3. Защита была готова к игре, поскольку Тайсманн успешно выполнил пас, идентичный бегущему защитнику. Джо Вашингтону за выигрыш на 67 ярдов в их победе над «Рейдерс» со счетом 37–35 2 октября. Фактически, тренер полузащитников Лос-Анджелеса Чарли Самнер отправил Сквайрека на поле в качестве замены на последней секунде специально, чтобы прикрыть Вашингтон. «Я был зол», - сказал полузащитник «Рейдерс» Мэтт Миллен , которому пришлось убежать с поля, чтобы избежать пенальти. «Я объявил блиц-атаку и был в восторге от этого, но он велел Джеку сыграть на экране и отправил его. Думаю, Чарли знает, что делает, да?»

Третий квартал

Аллен ( в центре ) привел «Рейдерс» к чемпионству в Супербоуле XVIII и заработал награду MVP , пробежав рекорд в 191 ярд, включая незабываемый тачдаун на 74 ярда.

Вашингтон перегруппировался во втором тайме и достиг зачетной зоны в первом матче, пройдя 70 ярдов за девять игр. Во-первых, Гаррет вернул начальный удар на 35 ярдов с глубины 5 ярдов в зачетной зоне на 30-ярдовую линию «Редскинз». Затем Тайсманн выполнил передачу на 23 ярда приемнику Чарли Брауну и достиг 47-ярдовой линии «Рейдерс». Восемь игр спустя защитник Джон Риггинс завершил поездку тачдауном на 1 ярд. (Риггинс стал вторым игроком, который боролся за тачдауны в Суперкубке подряд; у него был один в Суперкубке XVII на пути к получению награды MVP Суперкубка этой игры.) Попытка Мозли получить дополнительное очко была заблокирована тайт-эндом Рейдеров Доном Хассельбеком. , но «Редскинз» сократили счет до 21–9 и были всего в двух тачдаунах от того, чтобы выйти вперед.

Однако «Рейдеры» полностью взяли на себя оставшуюся часть игры, предотвратив любые шансы на возвращение «Редскинз». В ходе последовавшей поездки защитник Вашингтона Даррелл Грин был вызван за штраф за помеху пасу на 38 ярдов при попытке прикрыть ресивера Лос-Анджелеса Малкольма Барнвелла , что семь игр спустя обеспечило Аллену тачдаун на 5 ярдов и сделал счет 28–9 в пользу. из рейдеров. После того, как следующие три владения закончились пантами, у «Редскинз» появилась возможность забить после того, как защитник Энтони Вашингтон вынудил Бранч на «Рейдерс 35» и отыграл мяч. В следующих трех играх они переместили мяч на 9 ярдов, а затем встретились с 4-м и -1. Вашингтон попытался реализовать четвертый даун с помощью Риггинса, точно так же, как их успешная реализация четвертого дауна против Майами Долфинс в предыдущем Суперкубке, но на этот раз Мартин безрезультатно схватил Риггинса, вернув мяч Лос-Анджелесу. Анджелес.

Сразу после разворота на дауне, в последней игре третьей четверти, Планкетт передал мяч Аллену, который побежал влево, как было задумано. Но после необычно широкого поворота в этом направлении (позже он признался: «Я облажался»). ), Аллен увидел перед собой множество защитников и срезался к середине, прежде чем совершить рекордный на тот момент Суперкубка тачдаун на 74 ярда, увеличив преимущество Лос-Анджелеса до 35–9 (пробежка Аллена побила предыдущий рекорд). из 58 ярдов, установленных Томом Мэттом в Суперкубке III ). Эта пьеса позже будет увековечена одной из последних великих строк рассказчика Джона Фасенды , который сказал: «Когда надежды Вашингтона угасли в угасающем свете дня, появился Маркус Аллен, бежавший вместе с ночью».

Четвертый квартал

После того, как обе команды обменялись пантами в начале четвертой четверти, Тайссман выполнил передачу на 60 ярдов Брауну и достиг 12-ярдовой линии Лос-Анджелеса. Три игры спустя, грубый пасовой пенальти в обороне Дэйв Столлс дал Вашингтону новую серию даунов на 8. Однако в следующей игре защитник Майк Дэвис уволил Тейссмана, а Мартин вернул мяч Лос-Анджелесу на 31. «Рейдерс» были вынуждены нанести удар после того, как «три и аут», но в третьей игре последовавшей за этим атаки «Редскинз» защитник Майк Хейнс перехватил пас, предназначенный для дальнего приемника Арта Монка , на 42-ярдовой линии «Рейдерс». Забег Аллена на 39 ярдов позволил нападающему Крису Бару забить с игры на 21 ярд и завершить счет - 38–9. Затем Лос-Анджелес вынудил Вашингтон нанести удар, и время для победы истекло.

Планкетт завершил игру, сделав 16 из 25 передач на 172 ярда и приземлившись. Тайсманн забросил больше ярдов, чем Планкетт (243), но набрал всего 16 очков из 35 и был дважды перехвачен. Его также шесть раз увольняли. Бранч стал лучшим принимающим в игре, сделав шесть приемов на 94 ярда и тачдаун. Гай пробил семь раз на 299 ярдов (в среднем 42,7), с чистыми ярдами 244 (в среднем 34,8) и забил пять из семи пантов в пределах 20. Мартин зафиксировал мешок, отклонение паса и восстановление после нащупывания. Риггинс, который пробежал более 100 ярдов в своих последних шести играх в постсезоне, удержал 64 ярда и тачдаун при 26 керри, при этом его самый длинный прирост составил всего 8 ярдов. Браун был их лучшим принимающим, сделав три приема на 93 ярда. Тайт-энд Клинт Дидье поймал пять передач на 65 ярдов. Гарретт записал 100 ярдов при ответном ударе при начальном ударе и один прием на 17 ярдов. Частью обоих тачдаунов Аллена были сокращения, которые, по словам писателя New York Daily News Ларри Фокса, сожгли чрезмерно преследующую защиту Redskins.

После игры генеральный менеджер Redskins Бобби Битхард сказал, что Лестер Хейс и Майк Хейнс были разницей в игре. Хейнс выполнил свой контракт с «Патриотами» после сезона 1982 года и пропустил большую часть первой части сезона 1983 года во время переговоров по контракту. В конце концов он подписал контракт с «Рейдерами», которые были вынуждены отдать драфт-пики «Патриотам» в качестве компенсации. Он сыграл последние пять игр регулярного сезона; его добавление дало «Рейдерам» два закрытых угловых. По словам Битхарда, Хейс и Хейнс «изменили весь наш план игры». У Хейса был только один подкат, но левый край поля был прикрыт настолько эффективно, что Тайсманн почти не удосужился бросить туда. У Хейнса было два отбора мяча, один перехват и два отрыва паса. Хотя Браун набирал в среднем 31 ярд за свои 3 приема, ресиверы «Редскин» в сумме сделали всего 5 уловов, причем ни одного в первом тайме. Другим фактором был Гай; он пробил семь раз, в среднем набрав 42,7 ярда и 34,8 чистых ярда. Пять из этих пантов поместили «Редскинз» в свои 20.

Это была последняя игра в карьере полузащитника «Рейдерс» Теда Хендрикса , занесенного в Зал славы , который ушел в отставку после того, как заработал свой четвертый перстень Суперкубка (три с «Рейдерами» и один с «Балтимор Кольтс»).

«Рейдеры» были первой командой, забившей гол в атаке, защите и специальной команде в одном и том же Суперкубке. «Редскинз» стали вторыми действующими чемпионами, проигравшими Суперкубок (их соперники по дивизиону, « Даллас Ковбойз» , были первыми, проигравшими Суперкубок XIII после победы в Суперкубке XII ). К «Редскинз» присоединятся « Грин Бэй Пэкерс» в 1998 году (выиграли Суперкубок XXXI , проиграли Суперкубок XXXII ), « Сиэтл Сихокс» в 2015 году (выиграли Суперкубок XLVIII , проиграли Суперкубок XLIX ), « Нью-Ингленд Пэтриотс» в 2018 году (выиграли Суперкубок XLIX). Bowl LI , проиграл Суперкубок LII ) и Kansas City Chiefs в 2021 году (выиграл Суперкубок LIV , проиграл Суперкубок LV ).

Оценка коробки

Суперкубок XVIII: Лос-Анджелес Рэйдерс 38, Вашингтон Редскинз 9

Период	1	2	3	4	Общий
Редскинз (НФК)	0	3	6	0	9
Рейдеры (АФК)	7	14	14	3	38

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида

• Дата : 22 января 1984 г.
• Время игры : 16:45 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : 68 °F (20 °C), солнечно.

hideСводка оценок

Четверть Время Водить машину Команда Информация о подсчете очков Счет Пьесы Ярды ВЕРШИНА БЫЛ ТО 1 10:08 — — — ТО Деррик Дженсен восстановил заблокированный пант в зачетной зоне, Крис Бар ударил хорошо 0 7 2 9:14 3 65 1:34 ТО Клифф Бранч принял приземление на 12 ярдов от Джима Планкетта , Бар ударил хорошо 0 14 2 3:05 13 73 6:09 БЫЛ Гол с игры на 24 ярда Марка Мозли 3 14 2 0:07 — — — ТО Перехват вернул на 5 ярдов тачдаун Джека Сквайрека , удар Бара хороший. 3 21 3 10:52 9 70 4:08 БЫЛ Джон Риггинс тачдаун на 1 ярд, удар Мозли неудачен (заблокирован) 9 21 3 7:06 8 70 3:46 ТО Маркус Аллен, тачдаун на 5 ярдов, Бар хороший удар 9 28 3 0:00 1 74 0:12 ТО Аллен приземлился на 74 ярда, Бар ударил хорошо 9 35 4 2:24 8 55 3:55 ТО Гол с игры на 21 ярд Бара 9 38 «ТОП» = время владения . Другие термины американского футбола см. в Глоссарии американского футбола . 9 38

Итоговая статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XVIII , Super Bowl XVIII Play Finder LA , Super Bowl XVIII Play Finder был

Статистическое сравнение

	Вашингтон Редскинз	Лос-Анджелес Рейдерс
Первые падения	19	18
Первые падения спешат	7	8
Прохождение первых падений	10	9
Штраф за первый даун	2	1
Третий по эффективности	6/17	5/13
Четвертый даун эффективности	0/1	0/0
Чистые ярды мчатся	90	231
Спешные попытки	32	33
Ярдов за порыв	2.8	7.0
Пас – Завершения/попытки	16/35	16/25
Количество увольнений - всего ярдов	6–50	2–18
Перехваты брошены	2	0
Чистые ярды прохождения	193	154
Всего чистых ярдов	283	385
Возвраты Пунта – общее количество ярдов	2–35	2–8
Ответные удары при начальном ударе – общее количество ярдов	7–132	1–17
Перехваты – тотал возвратов, ярдов	0–0	2–5
Панты - средний метраж	8–32.4	7–42.7
Нащупывает-потерялся	1–1	3–2
Штрафы-всего ярдов	4–62	7–56
Время владения	30:38	29:22
Обороты	3	2

Индивидуальная статистика

Краснокожие пасуют
	С/АТТ 1	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Джо Тайсманн	16/35	243	0	2	45.3
Краснокожие рвутся
	Машина 2	ярдов	ТД	LG 3	ярдов/автомобиль
Джон Риггинс	26	64	1	8	2.46
Джо Тайсманн	3	18	0	8	6.00
Джо Вашингтон	3	8	0	5	2.67
Краснокожие получают
	запись 4	ярдов	ТД	LG 3	Цель 5
Клинт Дидье	5	65	0	20	7
Чарли Браун	3	93	0	60	7
Джо Вашингтон	3	20	0	10	6
Ник Джакинто	2	21	0	14	3
Арт Монах	1	26	0	26	10
Элвин Гарретт	1	17	0	17	1
Джон Риггинс	1	1	0	1	1

Рейдеры проходят
	С/АТТ 1	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Джим Планкетт	16/25	172	1	0	97.4
Рейдеры рвутся
	Машина 2	ярдов	ТД	LG 3	ярдов/автомобиль
Маркус Аллен	20	191	2	74	9.55
Грег Прюитт	5	17	0	11	3.40
Кенни Кинг	3	12	0	10	4.00
Честер Уиллис	1	7	0	7	7.00
Фрэнк Хокинс	3	6	0	3	2.00
Джим Планкетт	1	–2	0	–2	–2.00
Рейдеры получают
	запись 4	ярдов	ТД	LG 3	Цель 5
Клифф Бранч	6	94	1	50	7
Тодд Кристенсен	4	32	0	14	9
Фрэнк Хокинс	2	20	0	14	3
Маркус Аллен	2	18	0	12	2
Кенни Кинг	2	8	0	7	2
Малькольм Барнуэлл	0	0	0	0	1

¹ Завершения/попытки ² несет ³ Длинный выигрыш ⁴ Приемы ⁵ Целевое время

Установленные рекорды

Согласно официальному сообщению NFL.com, в Суперкубке XVIII были установлены следующие рекорды: Книга рекордов и фактов НФЛ 2016 года и краткое описание игры на сайте Pro-Football-Reference.com.
Чтобы быть признанными, некоторые рекорды должны соответствовать минимальному количеству попыток НФЛ. Минимумы указаны (в скобках).

Набор рекордов игрока
Прохождение рекордов
Самый высокий пасовой рейтинг, карьера, (40 попыток)	122 . 8	Джим Планкетт (Лос-Анджелес)
Высшее завершение процент, карьера, (40 попыток)	63 . 0% (29–46)
Самый низкий процент, проходов перехватил, карьера, (40 попыток)	0% (0–46)
Спешные отчеты
Большинство ярдов, игра	191	Маркус Аллен (Лос-Анджелес)
Самый длинный стремительный тачдаун	74 ярда
Самый длинный пробег после схватки	74 ярда
Самый высокий средний результат за карьеру (20 попыток)	9,6 ярдов (191–20)
Комбинированные рекорды метража †
Набрано наибольшее количество ярдов, игра	209	Маркус Аллен (Лос-Анджелес)
Специальные команды
Самый длинный возврат плоскодонки	34 ярда	Даррелл Грин (Вашингтон)
Рекорды связаны
Наибольшее количество тачдаунов, игра	2	Маркус Аллен (Лос-Анджелес)
Самые быстрые тачдауны, игра	2
Наибольшее количество тачдаунов, карьера	3	Клифф Бранч (Лос-Анджелес)
Большинство перехватов вернулось на тачдаун, игра	1	Джек Сквайрек (Лос-Анджелес)
Наибольшее количество результатов при начальном ударе, игра	5	Элвин Гарретт (Вашингтон)
Наибольшее количество (одно очко) дополнительных очков, игра	5	Крис Бар (Лос-Анджелес)
Наибольшее количество (одно очко) дополнительных очков, карьера	8
Самый честный улов, игра	3	Грег Прюитт (Лос-Анджелес)

• † В эту категорию входят рывок, прием, возвраты при перехвате, возвраты с панта, возвраты при начальном ударе и возвраты нащупыванием.

Установлены командные рекорды
Очки
Наибольшее количество очков, игра	38	Рейдеры
Наибольший запас победы	29 очков
Наибольший отрыв, конец 3-го квартала	26 очков
Спешка
Самый высокий средний доход за срочную попытку	7 . 0 (231–33)	Рейдеры
Начало матча возвращается
Наименьшее количество ярдов, игра	17	Рейдеры
Рекорды связаны
Наибольшее количество набранных очков, первый тайм	21	Рейдеры
Наибольшее количество очков, третья четверть	14
Наибольшее количество тачдаунов, игра	5
Большинство (один балл) PAT	5
Наибольшее количество тачдаунов забили возврат перехвата	1
Наименьшее количество ответных ударов при начальном ударе, игра	1
Наименьшее количество пасовых тачдаунов	0	Краснокожие
Наибольшее количество результатов при начальном ударе, игра	7

Установлены рекорды, тотал обеих команд
	Общий	Рейдеры	Краснокожие
Очки, Обе команды
Наибольшее количество очков, третья четверть	20	14	6
Пантинг, обе команды
Большинство пантов, игра	14	7	7

Стартовые составы

Источник:

Зал славы‡

Вашингтон	Позиция	Позиция	Лос-Анджелес
Нарушение
Чарли Браун	WR		Клифф Бранч ‡
Джо Джейкоби	LT		Брюс Дэвис
Расс Гримм ‡	LG		Чарли Ханна
Джефф Бостик	С		Дэйв Дэлби
Марк Мэй	РГ		Микки Марвин
Джордж Стронг	РТ		Генри Лоуренс
Дон Уоррен	ТО		Тодд Кристенсен
Арт Монк ‡	WR		Малькольм Барнуэлл
Джо Тайсманн	QB		Джим Планкетт
Джон Риггинс ‡	ФБ		Кенни Кинг
Рик Уокер	ТО	РБ	Маркус Аллен ‡
Оборона
Тодд Либенштайн	ТО		Хауи Лонг ‡
Дэйв Батц	LT	НТ	Реджи Кинлоу
Дэррил Грант	РТ	РЭ	Лайл Альзадо
Декстер Мэнли	РЭ	бакалавр права	Тед Хендрикс ‡
Мел Кауфман	ИЛБ		Мэтт Миллен
Нил Олькевич	МЛБ	ИЛБ	Боб Нельсон
Рич Майлот	РЛБ		Род Мартин
Даррел Грин ‡	ДЦБ		Лестер Хейс
Энтони Вашингтон	РЦБ		Майк Хейнс ‡
Кен Коффи	SS		Майк Дэвис
Марк Мерфи	ФС		Уотер МакЭлрой

Официальные лица

• Судья: Джин Барт №14, первый Суперкубок
• Судья: Гордон Уэллс № 89, первый Суперкубок
• Главный судья: Джерри Бергман №17, третий Суперкубок (XIII, XVI)
• Линейный судья: Боб Бикс № 59, третий Суперкубок (XIV, XVI)
• Задний судья: Бен Томпкинс № 52, второй Суперкубок (XIV)
• Боковой судья: Гил Мейс №90, первый Суперкубок
• Полевой судья: Фриц Граф № 34, четвертый Суперкубок (V, VIII, XV)
• Альтернативный судья: Джим Танни № 32 работал на поле в Суперкубках VI, XI, XII.
• Альтернативный судья: Эд Фиффик №57 не работал на Суперкубке на поле

Во время второго Суперкубка подряд официальные лица носили черную повязку в память о недавно скончавшемся действующем чиновнике. В Суперкубке XVIII это был номер 5 в честь бывшего судьи Рэймонда Дугласа, который скончался на Рождество в своем доме в Балтиморе. Дуглас обслуживал Суперкубок IX и был официальным лицом с 1968 года .

Внешние ссылки

• Суперкубок XVIII: полная игра НФЛ на YouTube
• Официальный сайт Суперкубка
• Коробка очков Суперкубка XVIII
• Книга рекордов и фактов НФЛ 2006 года . Time Inc. Домашние развлечения. 25 июля 2006 г. ISBN.  1-933405-32-5 .
• Total Football II: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги . ХарперКоллинз . 25 июля 2006 г. ISBN.  1-933405-32-5 .
• Полная книга журнала Sporting News за Суперкубок 1995 года . Издательство спортивных новостей. Февраль 1995 г. ISBN.  0-89204-523-Х .
• https://www.pro-football-reference.com – Большая онлайн-база данных и статистики НФЛ.
• Обзоры Суперкубка от USA Today (последний доступ 28 сентября 2005 г.)
• Коэффициенты на Супербоул за все время из The Sports Network (последний доступ 16 октября 2005 г.)