Замены (фильм)
| Замены | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Говард Дойч |
| Написал | Винс МакКевин |
| Продюсер: | Дилан Селлерс |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Не Фудзимото |
| Под редакцией | Сет Флаум Бад С. Смит |
| Музыка | Джон Дебни |
Производство компания | |
| Распространено | Картинки Уорнер Бразерс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 118 минут |
| Страны | Великобритания Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 50 миллионов долларов [ 1 ] |
| Театральная касса | 50,1 миллиона долларов [ 1 ] |
«Замены» — спортивная комедия режиссёром Говардом Дойчем 2000 года , снятая , с Киану Ривзом , Джином Хэкманом , Орландо Джонсом , Брук Лэнгтон , Рисом Ивансом , Джоном Фавро и Джеком Уорденом в главных ролях в его последнем появлении в кино.
Фильм был основан на забастовке НФЛ 1987 года , в частности на « Вашингтон Редскинз» , которые выиграли все три игры на замену без каких-либо своих постоянных игроков и выиграли Суперкубок XXII . [ 2 ] Хотя фильм представляет собой историю заменяющих игроков, спор о защитнике Фалько и Мартела очень похож на спор после забастовки в Вашингтоне между Дугом Уильямсом и Джеем Шредером . Хэкман озвучил эпизод сериала « канале NFL Network, Игра Америки: Чемпионы Суперкубка» на посвященный этой команде.
Сюжет
[ редактировать ]В неназванной (вымышленной) профессиональной футбольной лиге произошла забастовка игроков, до конца сезона осталось четыре игры. Вашингтон Сентинелс [ 3 ] [ 4 ] Владелец Эдвард О'Нил звонит своему бывшему тренеру Джимми МакГинти и сообщает ему, что лига собирается завершить регулярный сезон игроками на замену, и просит МакГинти вернуться, чтобы тренировать «Сентинелз» до конца сезона, добавив, что три победы в последние четыре игры выведут «Сентинелс» в плей-офф. МакГинти соглашается при условии, что он сможет подписать тех игроков, которых хочет, без вмешательства О'Нила.
МакГинти объединяет игроков разных талантов, которые, по его мнению, могут составить интересную, если не победительную команду. На роль квотербека МакГинти выбирает Шейна Фалько, бывшего всеамериканца из штата Огайо , чья карьера развалилась после однобокого поражения в Sugar Bowl ; Сейчас он живет в плавучем доме в пристани округа Колумбия и зарабатывает на жизнь обслуживанием корпусов частных яхт. Фалько сначала отказывается, но МакГинти уговаривает его, полагая, что Фалько все еще может стать тем игроком, которым он должен был быть. Бастующие игроки приветствуют вышедших на замену игроков на первой тренировке враждебно, называя их « струпьями » и забрасывая их яйцами; Фалько, который опаздывает, переворачивает свой грузовик. Главный болельщик Аннабель Фаррелл, которой приходится искать новых чирлидеров, поскольку первые, очевидно, ушли из сочувствия игрокам, нанимает стриптизерш, когда другие пробы идут плохо. После тренировки она отвозит Фалько домой и удивляет его своими обширными футбольными познаниями.
Первая игра замены состоится против Детройта, и команда изо всех сил пытается ужиться. Фалько пытается сплотить их, но в последней игре он колеблется, когда видит предстоящий блиц, и подает звуковой сигнал, который не соответствует победному тачдауну. МакГинти ругает Фалько, говоря ему: «Победители всегда хотят мяч, когда игра на кону». В местном баре игроки, вышедшие на замену, размышляют о своей потере, когда некоторые из ярких игроков во главе с защитником примадонны Эдди Мартелем приходят и насмехаются над ними. Фалько противостоит Мартелу, завязывается драка, и прибывшие на замену арестовываются. В тюрьме они сближаются, танцуя вместе под песню Глории Гейнор « I Will Survive » в своей камере, прежде чем МакГинти выручает их. На следующий день Фаррелл встречает Фалько и говорит ему, что он первый защитник, которого она видела за долгое время, который больше заботится о своих товарищах по команде, чем о себе, и между ними начинает крепнуть связь.
На следующий день в «разговоре мелом», когда МакГинти спрашивает игроков, чего они боятся, они начинают понимать, что все боятся потерпеть неудачу в своем втором шансе в футболе. МакГинти вдохновляет команду использовать общий страх как источник силы. В следующей игре «Сентинелс», против «Сан-Диего», они снова отстают, но могут собраться вместе и выиграть игру с игры, забитую на 65 ярдов их валлийским кикером Найджелом, и выиграть игру со счетом 17–16. Фалько встречает Фаррелла в баре, который она унаследовала от отца и теперь убегает. После короткого разговора и пива они глубоко целуются.
«Сентинелс» едва не проиграли следующую игру на выезде против «Финикса», но одержали победу в паре невероятных розыгрышей. Когда они возвращаются в Вашингтон, О'Нил сообщает МакГинти, что Мартел пересек линию пикета , как и вся команда Далласа - действующий чемпион лиги и следующий противник Стражей. О'Нил не выказывает уверенности в способности Фалько победить Даллас и намекает МакГинти, что его могут уволить, если он откажется запустить Мартел, нарушив данное МакГинти обещание не вмешиваться. МакГинти сдается и говорит Фалько, что у него есть «сердце», которого не хватает Мартелу. Затем Фалько сообщает новости своим товарищам по команде. В разочаровании они произносят за него прощальный тост. Слишком подавленный, чтобы встретиться с Фарреллом, он поддерживает ее на запланированное свидание.
В первой половине игры в Далласе Мартел жестко конфликтует с вышедшими на замену игроками, винит их в своих ошибках и самодовольно игнорирует игровые призывы МакГинти. «Сентинелз» проигрывают «Далласу» со счетом 17–0 к перерыву. По пути в раздевалку МакГинти говорит тележурналисту, что команде нужно вернуться и выиграть «мили и мили сердца». Увидев это по телевизору, Фалько возвращается на стадион, и Макгинти тут же садит Мартела на скамейку запасных. Остальная часть команды выбрасывает Мартела из раздевалки. Вернувшись на поле, Фалько находит Фаррелла и извиняется перед ней, еще раз глубоко целуя ее.
МакГинти сообщает замещающим, что забастовка официально завершится на следующий день, призывая их отдать все, что у них осталось. «Сентинелс» возвращаются к счету 17–14 менее чем за минуту до конца. Фалько требует глубокого паса глухому тайт-энду вышедших на замену Брайану Мерфи и по истечении времени поражает его победным тачдауном, победив Даллас со счетом 20–17 и заработав «Сентинелз» путевку в плей-офф. МакГинти рассказывает, что вышедшие на замену игроки покинули поле, не имея ничего, кроме удовлетворения и личной славы от реализации мечты спортсмена о «втором шансе», в то время как замененные игроки танцуют на поле под «Я выживу».
Бросать
[ редактировать ]- Киану Ривз в роли Шейна Фалько № 16 ( QB ) — левша, сборной Америки бывший защитник за штат Огайо , который выпал из стартовой сетки после того, как задохнулся в «Сахарной чаше» 1996 года и вылетел из профессионалов после одного сезона, дав ему уничижительное прозвище. из «Следов» из-за его импульса преждевременно вскарабкаться, когда он думает, что приближается мешок.
- Джин Хэкман в роли Джимми МакГинти — бывшего главного тренера Washington Sentinels. После увольнения О'Нила его снова просят тренировать новых игроков. Видя в этом возможность собрать свою личную команду по фэнтези-футболу, МакГинти предлагает своим новобранцам шанс на славу и искренне верит в своих игроков. Он придерживается старой закалки в своем убеждении, что игроки должны зарабатывать себе на жизнь, а не ожидать, что им что-то дадут.
- Брук Лэнгтон в роли Аннабель Фаррелл — главы группы поддержки Washington Sentinels и владелицы бара на 8-й улице в Вашингтоне.
- Орландо Джонс в роли Клиффорда Франклина № 81 ( WR ) — торговец в мини-маркете, который быстр, но с трудом ловит мяч.
- Фэйзон Лав в роли Джамаля Абдула Джексона № 72 ( G ) и Майкл Талиферро в роли Андре Джексона № 73 ( G ), Братья Джексон — бывшие нападающие, ставшие телохранителями рэпера ODB , которые, кажется, преуспевают только тогда, когда играют в одной команде. Оба остались бы в плюсах, если бы не развалились после обмена одного.
- Рис Иванс в роли Найджела Граффа №3 ( K ) — валлийский футболист и владелец паба по прозвищу «Нога», потому что он может бить футбольным мячом по всей длине игрового поля. Он курит на поле и страдает игровой зависимостью.
- Джон Фавро в роли Дэниела «Дэнни» Бейтмана № 56 ( MLB ) — сдержанный, почти сдержанный человек при обычном общении с людьми, который приходит в ярость, когда попадает в враждебную ситуацию. Полузащитник и капитан защиты. Он был игроком в штате Мичиган и ветераном войны в Персидском заливе , получившим Пурпурное сердце . Член полиции Вашингтона спецназа .
- Эйс Йонамине в роли «Джамбо» Фумико № 68 ( ОТ ) — японский борец сумо, перешедший в наступление, чей боевой клич «Нан десу ка» («Что это») становится личным для команды.
- Трой Уинбуш в роли Уолтера Кокрана № 34 ( РБ ) — рукоположенный служитель, сыгравший одну игру в профессионалах и сломавший себе колено. Он повторяет эту травму во время своей последней игры с «Сентинелс» после того, как нырнул в зачетную зону для тачдауна.
- Дэвид Денман в роли Брайана Мерфи № 86 ( TE ) - тайт-энд из Университета Галлодета , которого МакГинти сказал, что он был бы выбран в первом раунде, если бы он не родился глухим . Он играет важную роль в команде как на поле, так и за его пределами, забив победный тачдаун и завязав разговор, который приводит к драке в баре.
- Майкл Джейс в роли Эрла Уилкинсона, также известного как «Рэй Смит» № 42 ( CB ) — бывший звездный защитник и ответчик из Миннесоты, отбывающий тюремное заключение за нападение на полицейского. Ему разрешено играть с разрешения губернатора Мэриленда под псевдонимом.
- Гайяр Сартэн и Арт ЛаФлер в роли Пилаховски и Бэйнса соответственно — тренерский штаб МакГинти. Скептически относясь к игрокам на замену, они, тем не менее, следуют рекомендациям МакГинти и находят способы работать с ними.
- Бретт Каллен в роли Эдди Мартела №7 — постоянный стартовый защитник «Вашингтон Сентинелс», двукратный победитель Суперкубка.
- Арчи Л. Харрис-младший в роли Уилсона Карра (DL) - регулярный стартовый линейный игрок защиты «Вашингтон Сентинелс» и «мускул» клики товарищей по команде Мартела. Он присоединяется к Мартелю, пересекая линию пикета, и играет в последней игре, по-видимому, больше не испытывая неприязни к замененным игрокам.
- Эван Декстер Парк в роли Малкольма Ламонта (РБ) - регулярный стартовый защитник «Вашингтон Сентинелс», входящий в клику товарищей по команде Мартела.
- Джон Мэдден и Пэт Саммералл изображают самих себя, комментируя игры.
- Джек Уорден в роли Эдварда О'Нила — владельца Washington Sentinels. О'Нил является воплощением двусмысленного, манипулятивного бизнесмена, заинтересованного только в похвалах и не раздумывающего дважды, прежде чем отказаться от сделки, если она принесет ему более желаемый результат.
- Сара Энн Моррис в роли Хизер и Кэролайн Кинан в роли Дон — две экзотические танцовщицы, которые пытаются стать чирлидерами Sentinels во время забастовки.
- Кейт Дэвид — Линделл, президент союза игроков
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Фильм открылся на третьей позиции в прокате в Северной Америке, заработав 11 039 214 долларов за первые выходные, после « Космических ковбоев» и « Полого человека» , которые вторую неделю подряд занимали первое место. В конечном итоге он собрал 44,7 миллиона долларов внутри страны и 5,3 миллиона долларов на международном уровне и более 50 миллионов долларов по всему миру. [ 1 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 41% на основе 108 рецензий со средней оценкой 4,96 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Клишеные персонажи и очевидный результат сводят на нет все веселье и волнение». [ 5 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 30 из 100 по мнению 32 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 6 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore в первые выходные, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 7 ]
Роджер Эберт дал фильму 2 звезды из 4, написав, что фильм представляет собой «развлекательное развлечение, написанное широкими мазками и толщиной в два слоя». [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Замены (2000) — Финансовая информация» . Числа .
- ^ Ричман, Майк (25 октября 2012 г.). «Наследие краснокожих: Команда замены 1987 года» . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ «ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ И КИНОШЛЕМЫ – ЗАМЕНЫ (2000)» . Misterhabs.com . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ «Шлемы для кино/телевидения» . Mghelmets.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 11 января 2013 г.
- ^ «Замены (2000)» . Гнилые помидоры . Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ «Замены» . Метакритик . Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ «Найти CinemaScore» (введите «Замены» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ Роджер Эберт (11 августа 2000 г.). «Обзор фильма «Замены» (2000)» . РоджерЭберт.com .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 2000 фильмов
- Фильмы об американском футболе
- Американские спортивные комедии
- Черлидинг фильмы
- Фильмы Говарда Дойча
- Фильмы, снятые в Вирджинии
- Фильмы, действие которых происходит в Балтиморе
- Фильмы, снятые в Балтиморе
- Фильмы о рабочем движении
- Фильмы Warner Bros.
- Фильмы, написанные Джоном Дебни
- Вашингтон Редскинз
- Англоязычные фильмы 2000-х годов
- Спортивные комедии 2000-х годов
- Американские фильмы 2000-х годов