Бутлгейт
 Стадион Кливленд Браунс, место проведения игры | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Дата | 16 декабря 2001 г. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Стадион | Стадион «Кливленд Браунс» , Кливленд, Огайо | ||||||||||||||||||
| Любимый | Коричневые на 2 | ||||||||||||||||||
| Рефери | Терри МакОлей | ||||||||||||||||||
| посещаемость | 72,818 | ||||||||||||||||||
| Телевидение в США | |||||||||||||||||||
| Сеть | CBS | ||||||||||||||||||
| Дикторы | Гас Джонсон , Брент Джонс | ||||||||||||||||||
«Боттлгейт» , также известный как «Игра в пивные бутылки» , представлял собой судейский спор, который привел к бунту фанатов во время матча по американскому футболу в сезоне 2001 года Национальной футбольной лиги (НФЛ) между гостями «Джексонвилл Ягуарс» и «Кливленд Браунс» .
Побуждающий инцидент произошел на 14 неделе, когда «Браунс» играли со счетом 6–6, им нужна была победа, чтобы сохранить свои надежды на плей-офф . Проиграв 15–10 с оставшимся 1:08, «Брауны» были вынуждены попытаться реализовать на 4-м и 2-м месте на 12-ярдовой линии «Ягуаров». Тим Коуч воспользовался снэпом и отдал пас Куинси Моргану , который поймал мяч, увеличив мяч на 3 ярда и сделав первый даун. Хотя Морган, казалось, испортил мяч, официальные лица назвали это полным пасом. Коуч поторопил атакующих к линии схватки и забил мяч за 48 секунд до конца. Судьи объявили, что они рассмотрят четвертую даун-реализацию двумя играми ранее, и отменили ее, отдав мяч «Ягуарам». Это вызвало споры, поскольку официальные лица не могут изменить назначение какой-либо игры, кроме самой последней.
В ярости болельщики «Браунс» начали бросать на поле предметы, в основном пластиковые пивные бутылки . Некоторые болельщики также начали выбрасывать на поле мусорные баки со стадиона. Через несколько минут судьи объявили, что игра закончится на 48 секунд раньше, и судьи и игроки покинули поле. Однако из офиса лиги позвонили и попросили закончить игру. Команды и официальные лица вернулись на поле, и после того, как квотербек дважды преклонил колени перед «Ягуарами», игра была окончена со счетом 15–10. [1] [2]
События спектакля
[ редактировать ]«Кливленд Браунс» могли получить маловероятное место в плей-офф со счетом 6–6, но, скорее всего, для этого им нужно было выиграть четыре оставшиеся игры в сезоне. Отставая со счетом 15–10 с оставшимся до основного времени 1:08, «Брауны» углубились в территорию «Ягуаров» в поисках потенциального доброго результата. Кливленд столкнулся с четвертым дауном и двумя на 12-ярдовой линии Джексонвилля. «Браунс» нужно было реализовать, иначе «Ягуары» могли просто дважды поставить мяч на колени и закончить игру. Защитник Тим Коуч поймал мяч и отдал пас на дальнего приемника Куинси Моргана , который поймал мяч на 3 ярда и сделал первый даун, но, похоже, подбил его, когда упал на землю. Несмотря на это, судьи назвали это полным пасом на решающий первый даун с оставшейся 1:03. [3] Коуч, не теряя времени, поторопил атакующих к линии схватки и начал следующую игру, когда на часах оставалось всего 0:50. [3] Он сделал снимок и, кажется, дважды помахал рукой; Затем Коуч пронзил мяч за 0:48, чтобы остановить часы.
Судьи остановили игру и надолго сгрудились. Дикторы CBS Гас Джонсон и Брент Джонс предположили, что они, возможно, обсуждали двойной насос Коуча перед всплеском, который, по правилам, будет представлять собой преднамеренное заземление . Вместо этого рефери Терри МакОлей объявил, что кабина для повторов включила его гарнитуру, чтобы просмотреть улов Моргана с четвертого дауна. Правила НФЛ предусматривают, что игра не может быть просмотрена после того, как началась другая игра, но Маколей сказал толпе, что сигнал о просмотре пришел до того, как произошел резкий скачок игры, хотя аудио- и видеодоказательства, предоставленные CBS, похоже, опровергают утверждение Маколея.
После проверки стенда официальные лица постановили, что проход четвертого дауна был неполным , что привело к передаче мяча на дауне в Джексонвилл. Пока «Ягуарс» праздновали, главный тренер «Браунов» Бутч Дэвис гневно раскритиковал чиновников за время проведения проверки. [3] [4] [5] [6]
Реакция толпы
[ редактировать ]После спорного решения многие посетители стадиона, в том числе посетители знаменитой секции « Dawg Pound », пришли в ярость. Некоторые болельщики начали сердито свистеть и швырять пивные бутылки , во многих из которых все еще содержалось пиво, и они были тяжелее, чем их пустой вес (пивной спонсор команды, Miller Brewing Company , представила новую пластиковую бутылку, которая была принята поставщиком концессий команды, а не напитки разливают в более легкие пластиковые стаканчики, чтобы уменьшить количество отходов [7] ) и другие объекты на игровое поле. Игроки, официальные лица и тренеры переместились в середину поля, чтобы избежать обломков и предотвратить травмы. Некоторые игроки сообщили, что их ударили, но никто серьезно не пострадал. Несколько особо шумных болельщиков попытались вырваться на поле, но были быстро задержаны правоохранительными органами. После нескольких минут ожидания, пока толпа успокоится, поле было завалено бутылками и мусором, и рефери Маколей объявил: «Это конец игры» за 48 секунд до конца, чего никогда раньше не случалось в истории. НФЛ. После заявления Маколея игроки, тренеры и официальные лица начали убегать с поля. Когда они бежали к туннелям, судей, а также некоторых игроков и тренеров забросали бутылками. [8] Дикторы Джонсон и Джонс рассказали зрителям, что они видели, как неустановленный человек упал на землю после того, как брошенный предмет, который, как они утверждали, был либо Sony Walkman , либо проигрывателем компакт-дисков , «широко расколол ему голову», и выразили сожаление по поводу «уродливых» действий фанаты Кливленда. [3]
Завершение игры
[ редактировать ]Через несколько минут комиссар НФЛ Пол Тальябу связался с Маколеем и сообщил ему, что его судейская бригада не имеет полномочий досрочно завершить игру и что игра должна быть завершена. Судьи сказали игрокам в раздевалке, многие из которых были раздеты и принимали душ, что они должны вернуться на поле. К тому времени, как все игроки и официальные лица вернулись на поле, прошло более 20 минут с момента спорного четвертого дауна. После двух преклонений «Ягуаров» на колени игра завершилась со счетом 15–10. После игры Маколи подтвердил свое заявление о том, что в будку вломился шум еще до начала игры. [9]
| Период | 1 | 2 | 3 | 4 | Общий |
|---|---|---|---|---|---|
| Ягуары | 9 | 0 | 0 | 6 | 15 |
| Брауны | 0 | 0 | 7 | 3 | 10 |
на стадионе «Кливленд Браунс» , Кливленд , Огайо
- Дата : 16 декабря
- Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
- Погода в игре : 44°F (7°C), ясно.
- Посещаемость игры : 72 818 человек.
- Судья : Терри МакОлей
- Дикторы телевидения ( CBS ) : Гас Джонсон и Брент Джонс
- Боксскор
| Информация об игре |
|---|
Последствия и наследие
[ редактировать ]Победа не оказала существенного влияния на «Ягуаров», поскольку они уже выбыли из постсезонной борьбы и завершили сезон 2001 года со счетом 6–10, но для «Браунов» это поражение привело к тому, что команда пропустила плей-офф. Это поражение произошло на фоне того, что «Браунс» проиграли пять из шести последних игр и завершили сезон 7–9. Этот момент считается одним из самых позорных моментов в истории Браунов, наряду с «Драйвом» , «Нащупыванием» , «Движением» , и завершился вторым рекордом 0–16 в истории НФЛ в 2017 году. «Брауны» в конечном итоге вышли в плей-офф в следующем году .
Нескольким болельщикам, принимавшим участие в потасовке, в конечном итоге запретили участвовать в домашних играх Кливленда на четыре года. [ нужна ссылка ]
Многие стадионы, в том числе стадион «Кливленд Браунс», также запретили продажу пива в пластиковых бутылках на своих площадках, чтобы предотвратить возникновение подобных событий, и ускорили прекращение выпуска своей основной продукции в судах такого типа. Этот инцидент, наряду с дракой «Пэйсерс» и «Пистонс» в 2004 году , способствовал распространенной в настоящее время политике спортивного бизнеса по ограничению покупок алкоголя двумя напитками на человека за одно посещение концессионного стенда, а также прекращению продаж алкоголя после конца третьего квартала (или для бейсбола — конец седьмого иннинга). [10] [11] Алюминиевые пивные бутылки , которые вскоре заменили пластиковые бутылки, поскольку их легче перерабатывать и они легче, теперь подаются на площадках со снятыми крышками, чтобы уменьшить их вес при броске, уменьшить количество отходов крышек и предотвратить риск травм. [12]
Позже Боттлгейт был упомянут в рамках иска, поданного фанатами «Нью-Орлеан Сэйнтс» против официальных лиц НФЛ после другого спорного судейского решения во время игры чемпионата NFC 2018 года очевидный штраф за вмешательство в передачу . , в котором не был назначен [6]
Стартовые составы
[ редактировать ]| Джексонвилл | Позиция | Кливленд | |
|---|---|---|---|
| Нарушение | |||
| Марк Брунелл | QB | Тим Коуч | |
| Стейси Мак | РБ | Джеймс Джексон | |
| Кайл Брэди | ТО | РБ | Джамел Уайт |
| Райан Принс | ТО | О Джей Сантьяго | |
| Джимми Смит | WR | Куинси Морган | |
| Кинан Маккарделл | WR | Кевин Джонсон | |
| Тодд Фордэм | LT | Росс Верба | |
| Брэд Мастер | LG | Шон О'Хара | |
| Зак Вигерт | РГ | Брэд Беделл | |
| Морис Уильямс | РТ | Роджер Кэнон | |
| Джефф Поузи | СЛБ | С | Дэйв Волабау |
| Оборона | |||
| Ренальдо Винн | ЛДЕ | Тайрон Роджерс | |
| Гэри Уокер | ЛДТ | Джерард Уоррен | |
| Тони Брекенс | РДЭ | Джамир Миллер | |
| Харди Никерсон | МЛБ | Вали Райнер | |
| Эдвард Томас | WLB | Дуэйн Радд | |
| Джейсон Крафт | ДЦБ | Кори Фуллер | |
| Кивоки Томас | РЦБ | Энтони Генри | |
| Дариус Донова | SS | Эрл Литтл | |
| Эйнсли Баттлс | ФС | Девин Буш | |
| Источник: [13] [14] | |||
Официальные лица
[ редактировать ]- Судья : Терри МакОлей (#77).
- Судья : Карл Паганелли (№124).
- Главный линейный судья : Эрни Франц (№111)
- Линейный судья : Байрон Бостон (№18)
- Полевой судья : Скотт Стинсон (№ 88)
- Боковой судья : Билл Спиксма (№12)
- Задний судья : Билли Смит (№2)
См. также
[ редактировать ]- Сезон 2001 года «Кливленд Браунс»
- Сезон НФЛ 2001 года
- Матч чемпионата NFC 2018 , в котором было принято спорное судейское решение, позже известное как «NOLA No-Call».
- Фэйл Мэри
- Список скандалов и споров в воротах
- Споры в Национальной футбольной лиге
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мейзель, Зак (16 декабря 2014 г.). «Устная история BottleGate, спустя 13 лет после того, как фанаты «Кливленд Браунс» оказались в центре внимания» . Кливленд.com . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «РЕПОРТАЖ: Роджер Гуделл толкнул рефери после печально известной игры «Bottlegate» » . 12up.com . 9 сентября 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Рамен Робби (21 октября 2018 г.). Кливленд Браунс Боттлгейт . Ютуб . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ Рефери (15 апреля 2017 г.). «Погром в Кливленде: Браунс против Ягуаров, 16 декабря 2001 г.» . Рефери.com . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ Рут, Дэвид (29 января 2014 г.). «За пределами «Боттлгейта»: насколько ужасный инцидент не определил Маколея» . Футбольные зебры . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Флорио, Майк (30 января 2019 г.). «Игра Ягуарс-Браунс 2001 года стала предметом иска Сент-Рэмс» . ProFootballTalk . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Миньярес, Бен (30 ноября 1998 г.). «Пластиковая пивная бутылка Миллера решает первую из трёх рыночных загадок» . Мир упаковки . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «14-я НЕДЕЛЯ НФЛ; Призыв протеста фанатов «Браунс», бросающих бутылки, и победа «Ягуаров» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 17 декабря 2001 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ Леше, Джонатан (29 декабря 2009 г.). «Момент в истории Jaguars: 16 декабря 2001 года против Кливленда, также известного как «Игра с пивной бутылкой» » . Страна больших кошек . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Пакульски, Гэри (25 декабря 2001 г.). «Производители пластиковых бутылок могли бы получить куски от инцидентов на стадионах» . Клинок (Толедо, Огайо) . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ Уизерс, Том (2 августа 2002 г.). «Брауны запрещают пластиковые бутылки пива» . WOIO через Associated Press . Проверено 18 октября 2016 г.
- ^ Брин, Марк (12 ноября 2014 г.). «ПОЧЕМУ НЕКОТОРЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ СНИМАЮТ КРЫШКИ ИЗ ВАШИХ НАПИТКОВ?» . События с кукушкой . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ «Джексонвилл Ягуарс в Кливленде Браунс – Обзор игры Национальной футбольной лиги» (PDF) . NFLGSIS.com . НФЛ Предприятия, ООО. 16 декабря 2001 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ «Джексонвилл Ягуарс» против «Кливленд Браунс» — 16 декабря 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 12 марта 2019 г.