Суперкубок XVI

Суперкубок XVI
26	21
Дата	24 января 1982 г.
Стадион	Понтиак Сильвердоум , Понтиак, Мичиган
MVP	Джо Монтана , защитник
Любимый	49ers на 1
Рефери	Пэт Хаггерти
посещаемость	81,270
Зал славы
	49ers: Эдди ДеБартоло-младший (владелец), Билл Уолш (главный тренер), Фред Дин , Ронни Лотт , Джо Монтана. ; Бенгалс: Пол Браун (владелец/генеральный директор), Энтони Муньос , Кен Райли
Церемонии
государственный гимн	Дайана Росс
Подбрасывание монеты	Бобби Лейн
Шоу в перерыве между таймами	Up with People представляет «Салют 1960-м и Motown»
Телевидение в США
Сеть	CBS
Дикторы	Пэт Саммералл и Джон Мэдден
Рейтинги Нильсена	49.1 ; (85,24 миллиона зрителей)
Доля рынка	73
Стоимость 30-секундного рекламного ролика	$324,000
Радио в США
Сеть	Радио CBS
Дикторы	Джек Бак и Хэнк Стрэм
	← XV ; Суперкубок ; XVII → ;

Суперкубок XVI — матч по американскому футболу между Национальной футбольной конференции чемпионом (NFC) «Сан-Франциско Форти Найнерс» и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) «Цинциннати Бенгалс» , в ходе которого определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) на сезон 1981 года . «49ers» победили «Бенгалс» со счетом 26–21 и выиграли свой первый Суперкубок.

Игра состоялась 24 января 1982 года на стадионе «Понтиак Сильвердоум» в Понтиаке , штат Мичиган , пригороде Детройта . Это был первый раз, когда Суперкубок проводился в городе с холодной погодой. Стадион с куполом спасал зрителей на игре от холодной и снежной погоды, но погода повлияла на движение транспорта и другие логистические проблемы, связанные с игрой. Супербоул XVI также стал одной из самых просматриваемых трансляций в истории американского телевидения: ее посмотрели более 85 миллионов зрителей, а окончательный национальный рейтинг Nielsen составил 49,1 (доля 73). ^[4]

Впервые после Суперкубка III обе команды впервые выступили на Суперкубке. «49ers» установили рекорд регулярного сезона 13–3 и одержали победы в плей-офф над « Нью-Йорк Джайентс» и « Даллас Ковбойз» . «Бенгалс» закончили регулярный сезон со счетом 12–4 и одержали постсезонные победы над « Баффало Биллс» и « Сан-Диего Чарджерс» .

Нападение Цинциннати на 356 ярдов против 275 ярдов Сан-Франциско стало первым случаем в истории Суперкубка, когда победила команда, уступившая по общему количеству ярдов. «Бенгалс» также совершили четыре потери против одного «Сан-Франциско», что сыграло важную роль в результате. Андерсона также увольняли пять раз, а Монтану - только один раз. В Суперкубке XVI изначально доминировали 49ers. Три потери Цинциннати помогли Сан-Франциско построить рекордное на тот момент преимущество в Суперкубке со счетом 20–0 в перерыве между таймами благодаря пасу приземления и стремительному приземлению квотербека Джо Монтаны и двум голам с игры Рэя Вершинга . «Бенгалс» начали сплачиваться во втором тайме благодаря тачдауну квотербека Кена Андерсона на 5 ярдов и пасу тачдауна на 4 ярда, но линия ворот в третьей четверти осталась у защиты 49ers и еще два броска с игры Вершинга (и 4 передачи Цинциннати (2 перехваты, которые привели к тачдауну в 1-й четверти и броску с игры в 4-й четверти, а также 2 фамбла во 2-й четверти, которые привели к тачдауну и броску с игры соответственно), что привело к 20 очкам для Сан-Франциско) в конечном итоге решили исход игры. «Бенгалс» сумели забить свой последний тачдаун за 16 секунд до конца, но не смогли отыграть последовавший за этим удар вне игры. Монтана была названа Лучший игрок Суперкубка , выполнивший 14 из 22 передач на 157 ярдов и один тачдаун, а также рывок на 18 ярдов и тачдаун на земле. Тайт-энд из Цинциннати Дэн Росс записал рекордные для Суперкубка 11 приемов (по-прежнему самый высокий показатель за всю историю тайт-энда в Суперкубке) на 104 ярда и 2 тачдауна.

Фон

Процесс выбора хоста

НФЛ вручила Суперкубок XVI Детройту 13 марта 1979 года на собрании владельцев в Гонолулу . Впервые на одном заседании были рассмотрены и выбраны три города-организатора Суперкубка ( XV , XVI и XVII ). Всего заявки подали восемь городов: Новый Орлеан, Детройт ( Сильвердоум ), Пасадена ( Роуз Боул ), Лос-Анджелес ( Колизей ), Майами , Сиэтл ( Кингдом ), Даллас ( Коттон Боул ) и Хьюстон ( Стадион Райс ). Впервые северный для проведения Суперкубка был выбран город с холодным климатом. Игра будет проходить в Pontiac Silverdome , в Детройта пригороде Понтиак . Бывший исполнительный директор НФЛ Дон Вайс написал в своей книге «Создание Суперкубка», что игра была вручена лигой Silverdome в качестве «награды» местным автомобильным компаниям Ford Motor Company и Chrysler за их «многочисленные лет спонсирования профессионального футбола». ^[5] Руководители автомобильной промышленности Том Мерфи ( GM ), Генри Форд II ( Ford ), Джон Дж. Риккардо ( Chrysler ) и Джеральд К. Мейерс ( AMC ) были членами принимающего комитета Детройта. ^[6]^[7]

Мичигана Губернатор Уильям Милликен , мэр Детройта Коулман Янг и мэр Понтиака Уоллес Э. Холланд были частью делегации и, в частности, предложили Silverdome бесплатно. Детройт получил активную поддержку со стороны нескольких владельцев НФЛ, в том числе Джорджа Халаса , Арта Руни и Пола Брауна . ^[8]^[9] Другими городами, выбранными на встрече, были Новый Орлеан (XV) и Пасадена (XVII). ^[10]^[11]

После проведения пяти предыдущих Суперкубков Майами заметно остался в стороне, в основном из-за старения Orange Bowl и путаницы в гостиничных номерах на Суперкубке XIII двумя месяцами ранее. ^[6]^[7] Dolphins Владелец Джо Робби , вовлеченный в продолжающуюся вражду с городом Майами и округом Дейд по поводу улучшения стадиона или строительства нового стадиона, фактически лоббировал против проведения игры в Майами. Робби убедил других владельцев проголосовать против Майами, чтобы получить рычаги влияния на строительство нового стадиона. Южная Флорида не будет выбрана для проведения еще одного Суперкубка до тех пор, пока не будет построен стадион Джо Робби , на котором пройдет XXIII турнир . ^[12]^[13]

Сан-Франциско Форти Найнерс

Сан-Франциско завершил регулярный сезон с лучшим результатом в лиге 13–3. Успех 49ers удивил многих, потому что они закончили с рекордом 6–10 в предыдущем сезоне и 2–14 в 1979 году (у них даже были отключения электроэнергии в начале сезона 1981 года, последние отключения электроэнергии для 49ers на сегодняшний день). . Основной причиной улучшения команды стало появление у нее молодого защитника Джо Монтаны . Всего за свой третий сезон в лиге Монтана выполнил 311 передач из 488 (лучший показатель в лиге - 63,7 процента выполнения) на 3565 ярдов и 19 тачдаунов (он также совершил 12 перехватов). Его любимой целью был ресивер Дуайт Кларк . Кларк, проведший лучший сезон в своей карьере, провел 85 приемов на 1104 ярда и 4 тачдауна. Его коллега по ресиверу Фредди Соломон также был надежной целью с 59 приемами, 969 ярдами и 8 тачдаунами вместе с тайт-эндом Чарльзом Янгом , который поймал 37 передач на 400 ярдов и 5 тачдаунов. Бегущий бэк Рики Паттон был лучшим игроком в команде с результатом 543 ярда и 4 тачдаунами, а также поймал 27 передач на 195 ярдов. Разносторонне талантливый бегун Эрл Купер также обеспечил команде хороший бег и прием угроз, пробежав 330 ярдов и поймав 51 передачу на 477 ярдов. Во многом успеху Сан-Франциско способствовала их линия нападения, в которую входили Дэн Одик (LT), Джон Эйерс (LG), Фред Куиллан (C), Рэнди Кросс (RG) и Кит Фанхорст (RT).

Хотя у «Форти Найнерс» было три новичка, выступавших в качестве защитников, все они представляли собой серьезную угрозу для защиты: Карлтон Уильямсон зафиксировал четыре перехвата, Эрик Райт — три, а Ронни Лотт , проведший лучший сезон в своей карьере, зафиксировал семь перехватов и установил рекорд НФЛ. вернув троих из них для приземления. Трехлетний опытный защитник Дуайт Хикс возглавил команду, сделав девять перехватов, которые он отразил на 239 ярдов и тачдаун, в результате чего второстепенный игрок набрал в общей сложности 23. Защитник Фред Дин и полузащитник Джек «Хэксоу» Рейнольдс внесли большой вклад в атаку, затрудняя атаку мяча противоборствующими командами; Дин стал игроком 49 после сезонного обмена с «Сан-Диего Чарджерс» и заработал 12 мешков в пользу «Сан-Франциско».

Цинциннати Бенгалс

«Бенгалс» закончили с лучшим результатом регулярного сезона в AFC - 12–4. «Цинциннати» также стал неожиданной командой, потому что, как и «49ers», они установили рекорд 6–10 в предыдущем сезоне. До сезона 1981 года они ни разу за всю свою историю не выиграли ни одной игры плей-офф.

Квотербек «Бенгалс» Кен Андерсон (который провел лучший сезон в своей карьере) был лучшим распасовщиком в лиге и выиграл как награду «Самый ценный игрок НФЛ» , так и награду «Игрок года-вернувшегося НФЛ» . Он выполнил 300 из 479 (62,6 процента) передач на 3754 ярда и 29 тачдаунов при всего 10 перехватах. Андерсон также был выдающимся скрэмблером, пробежав 320 ярдов и сделав один тачдаун, лидируя по скорости всех квотербеков НФЛ. Главной серьезной угрозой для «Бенгалс» был новичок ресивер Крис Коллинсворт , который поймал 67 передач на 1009 ярдов и 8 тачдаунов. Тайт-энд Дэн Росс провел 71 прием на 910 ярдов и 5 тачдаунов, в то время как ресиверы Айзек Кертис и Стив Крайдер записали по 37 приемов, в общей сложности 1129 ярдов и 9 тачдаунов. Защитник Пит Джонсон был лучшим игроком команды с результатом 1077 ярдов и 12 тачдаунами. Он также был хорошим приемником вне поля, поймав 46 передач на еще 320 ярдов и 4 тачдауна. Полузащитник Чарльз Александер провел 554 универсальных ярда и 28 приемов. Большой причиной результативности «Цинциннати» в нападении была их линия, возглавляемая будущим Зала славы защитником Энтони Муньосом и защитником Максом Монтойей . В специальных командах игрок Пэт МакИналли попал в Пробоул со средним результатом 45,4 ярда на пант.

У «Бенгалс» также была хорошая защита, которая ни в одной игре того сезона не отдавала более 30 очков. Их линия была закреплена защитниками Россом Браунером и Эдди Эдвардсом , которые отлично справились с остановкой хода. Защиту Цинциннати также возглавляли защитники Луи Бриден и Кен Райли , а также полузащитники Бо Харрис , Джим Леклер и Реджи Уильямс , которые перехватили четыре передачи и отыграли три мяча.

Плей-офф

«Бенгалс» заработали свою первую победу в плей-офф в истории команды, победив « Баффало Биллс» 28–21, а затем победив « Сан-Диего Чарджерс» 27–7 в игре, известной как « Freezer Bowl» из-за холодного ветра -59 на стадионе «Риверфронт». ^[14]^[15] Тем временем «49ers» победили « Нью-Йорк Джайентс» со счетом 38–24, а затем с небольшим перевесом обыграли « Даллас Ковбойз» со счетом 28–27 в пасе приземления на последней минуте, известном как «Улов» . ^[16]^[17]

Новости перед игрой Супербоула

«Форти Найнерс» легко обыграли «Бенгалс» в декабрьском матче в Цинциннати и, следовательно, стали фаворитами с преимуществом в 1 очко. Тем не менее, перед Суперкубком XVI большинство экспертов сошлись во мнении, что обе команды очень равны, но многие считали, что быстрые способности Пита Джонсона могут сыграть решающую роль. Некоторые также отмечали, что Кен Андерсон был опытным ветераном с 11-летним стажем, который только что завершил лучший сезон в своей карьере, в то время как молодой Монтана только начинал проявлять себя как первоклассный защитник. Более того, Андерсон прошел в плей-офф, не совершив ни одного перехвата, в то время как Монтану перехватывали 4 раза, 3 из них в титульном матче NFC.

По ходу сезона обе команды продемонстрировали впечатляющую безопасность мяча. У Цинциннати было наименьшее количество потерь среди всех команд в сезоне 1981 года - 24, а Сан-Франциско занял второе место с 25.

Главный тренер Цинциннати Форрест Грегг стал первым человеком, сыгравшим Суперкубок, а затем ставшим главным тренером Суперкубка. Грегг играл в Суперкубках I и II в составе Green Bay Packers . (Грегг был в составе « Даллас Ковбойз» на Суперкубок VI , но не играл.) Том Флорес был в составе «Канзас-Сити Чифс» на Суперкубке IV и тренировал на Суперкубке XV . Однако Флорес не играл в Суперкубке IV.

Это был первый Суперкубок, в котором впервые приняли участие два участника после Суперкубка III (с тех пор был только один Суперкубок XX между Chicago Bears и New England Patriots ). На сегодняшний день это был также единственный Суперкубок между двумя командами, которые проиграли рекорды в предыдущем сезоне, хотя Суперкубок XXXIV сравнивал команду, которая имела проигрышный рекорд в 1998 году (Сент-Луис Рэмс), против команды, закончившей посредственный результат 8–8. в том же году («Теннесси Тайтанс»). Это самый последний Суперкубок, в котором обе команды никогда не участвовали ни в одной игре за титул АФЛ/НФЛ до слияния (49ers играли в финальной игре чемпионата Всеамериканской футбольной конференции, прежде чем присоединиться к НФЛ в 1950 году).

Это единственный Суперкубок, который будет проводиться на Pontiac Silverdome. Суперкубок действительно вернулся в Мичиган на Суперкубок XL , но эта игра проводилась на стадионе «Форд Филд» в Детройте, который в 2002 году заменил «Понтиак Сильвердоум» в качестве домашней площадки для « Детройт Лайонс» . Кроме того, это был лишь второй Суперкубок, который не проводился в одном из трех так называемых «больших городов Суперкубка» (вторым был Хьюстон в январе 1974 года). Четырнадцать из предыдущих 15 Суперкубков проходили в Майами, Флориде , Новом Орлеане, Луизиане или в районе Большого Лос-Анджелеса .

Как назначенная команда хозяев, «Бенгалс» носили свою черную домашнюю форму с белыми брюками, а «49ers» надели дорожную белую форму с золотыми брюками.

В день игры автобус 49ers, на борту которого находились Билл Уолш и Монтана, застрял в пробке из-за плохой погоды и кортежа с тогдашним вице-президентом Джорджем Бушем -старшим . В результате они прибыли на стадион только за 90 минут до начала матча. «Тренер Уолш вел себя довольно свободно в автобусе», - сказал Монтана Sports Illustrated после игры. «Он сказал: «У меня включено радио, и мы ведем 7–0. Тренер командует игрой». ^[18]

Вещание

Игра транслировалась в США по телевидению на канале CBS с участием команды диктора Пэта Саммералла и цветного комментатора Джона Мэддена . Это был дебют Мэддена на Суперкубке в качестве телеведущего. В трансляции также был представлен телестратор национальной аудитории , получивший название CBS Chalkboard . Он используется до сих пор и позволяет выделять игроков и игровые зоны путем наложения линий и колец, нарисованных оператором от руки.

Освещение шоу перед игрой Super Bowl Today (90 минут), перерыва и послематчевых игр осуществляла команда NFL Today под руководством Брента Масбургера ; Ирв Кросс ; Филлис Джордж и Джимми «Грек» Снайдер , со студийным анализом тогдашнего «Питтсбург Стилерс» защитника Терри Брэдшоу (который встречался с теми же самыми 49ers в регулярном сезоне и проиграл 17–14) и Роджера Стаубаха, а также отчеты Пэта О'Брайена. репортаж из Сан-Франциско, репортаж Сэнди Хилл из Цинциннати и CBS News корреспондент Чарльз Осгуд . CBS для этой игры использовала тему CBS Sports Saturday/Sunday в качестве вступления (CBS транслировала специальную CBS Sports Sunday перед началом репортажа о Суперкубке XVI). В конце телепередачи CBS они сыграли песню ABBA « The Winner Takes It All » поверх монтажа команды 49ers, играющей в игре, и города Сан-Франциско.

Этот Суперкубок транслировался одновременно в Канаде по телевизионной сети CTV , которая впервые транслировала Суперкубок.

Игра транслировалась по общенациональному радио на канале CBS , и в ней участвовала команда вещателей, состоящая из диктора Джека Бака и цветного комментатора Хэнка Стрэма . Хостинг для CBS осуществлял Дик Стоктон . На местном уровне Суперкубок XVI транслировался KCBS-AM в Сан-Франциско с Доном Кляйном и Уэйном Уокером и WLW-AM в Цинциннати с Филом Сэмпом и Энди МакВильямсом .

Эта игра стала одной из самых просматриваемых трансляций в истории американского телевидения: ее посмотрели более 85 миллионов человек. Итоговый национальный рейтинг Nielsen составил 49,1 (доля 73), что до сих пор является рекордом Суперкубка и занимает второе место после финального эпизода M*A*S*H 1983 года среди телевизионных передач в целом. ( Супербоул LVIII является рекордсменом по общему количеству зрителей в США со средней аудиторией в 124 миллиона человек, но получил только рейтинг 43,5, однако он побил рекорд по доле аудитории - 82). По состоянию на 2024 год ^[update]Суперкубок XVI остается игрой чемпионата с самым высоким рейтингом в истории Национальной футбольной лиги.

«60 минут» канала CBS — программа, завершающая Суперкубок .

Развлечение

В праздничных мероприятиях перед игрой участвовал оркестр Мичиганского университета . Позже группа исполнила национальный гимн Канады , который не транслировался по телевидению. Затем певица Дайана Росс (уроженка Детройта) исполнила государственный гимн США, который последовал за минутой молчания в поддержку польского профсоюза « Солидарность» после репрессий со стороны коммунистического правительства Польши в отношении демократического профсоюза. Позже Росс выступил на шоу в перерыве Супербоула XXX . Это был первый из двух Суперкубков, оба проводившихся в Мичигане, в которых исполнялись два национальных гимна, а также имелась совместная цветная гвардия канадско-американских вооруженных сил, состоящая из членов Королевской канадской конной полиции и Кэмп-Грейлинг цветной гвардии . . На церемонии подбрасывания монеты присутствовал Зала славы защитник Бобби Лейн , звезда «Лайонс» с 1950 по 1958 год.

Up with People устроили развлекательную программу в перерыве между таймами, отдав дань уважения 1960-м годам и Motown. Это был первый Суперкубок, который проводился на Среднем Западе .

Краткое описание игры

Первый квартал

«Цинциннати» получил первую возможность забить в начале игры. После первого удара с начального удара на 17 ярдов раннинбек / возвращающийся игрок 49ers Амос Лоуренс был сбит полузащитником Bengals Гаем Фрейзером и нащупал свою 26-ярдовую линию (впервые в Суперкубке произошла передача мяча при первом ударе). где защитник Джон Симмонс вернул мяч Цинциннати. Защитник Кен Андерсон затем начал атаку, нанеся удар по дальнему приемнику Исааку Кертису на 8 ярдов, а защитник Пит Джонсон , пробежавший на 2 ярда, затем забил первый даун. Андерсон последовал за ним с пасом на 11 ярдов на тайт-энд Дэна Росса , переместив мяч на 5-ярдовую линию. Однако раннинбек Чарльз Александер не смог переместить мяч вперед при первом дауне, а затем Андерсон был уволен защитником Джимом Стаки на втором дауне из-за потери на 6 ярдов. Столкнувшись с третьим голом из 11, Андерсон попытался соединиться с Кертисом в зачетной зоне, но защитник 49ers Дуайт Хикс перехватил пас на 5-ярдовой линии и вернул его на 27 ярдов на 32.

Оттуда квотербек Джо Монтана вывел атаку 49ers на 47-ярдовую линию Цинциннати, забив три мяча подряд. Затем «49ers» разыграли фальшивую игру с обратным ходом / блошиным мерцанием , в которой раннинбек Рикки Паттон передал мяч ресиверу Фредди Соломону , который затем передал его Монтане, который затем выполнил пас на 14 ярдов на тайт-энд Чарльза Янга на 33. Три игры с разбега и завершение Монтаны на 14 ярдов Соломону переместили мяч на 1-ярдовую линию. Монтана сам завершил поездку тачдауном на 1 ярд, что дало Сан-Франциско преимущество 7–0. Вынудив «Бенгалс» нанести удар, «49ers» вернули мяч на свою 10-ярдовую линию и чуть не совершили передачу, когда пас Монтаны, предназначенный для дальнего приемника Дуайта Кларка, был почти перехвачен защитником Кеном Райли . Если бы Райли перехватил пас, он мог бы пройти в зачетную зону и сделать решающий шестой пик. В следующей игре Паттон потерпел поражение на 7 ярдов от защитника Росса Браунера , поддержав 49ers до их собственных 3, но пенальти на Цинциннати за слишком много игроков на поле в следующей игре сократил проигрыш до 2. ярды. В отличие от предыдущей поездки, «Форти Найнерс» здесь ничего не добились, и им тоже пришлось ехать на плоскодонке.

Второй квартал

«Цинциннати» пригрозил сравнять счет в начале второй четверти, когда они вернули мяч на свои 49 и продвинулись через 30-ярдовую линию Сан-Франциско на 18-ярдовом приеме от ресивера Криса Коллинсворта . Но после того, как Андерсон поймал пас на 19 ярдов на 5-ярдовой линии, Коллинсворт был лишен мяча защитником 49ers Эриком Райтом , а защитник Линн Томас отыграл мяч. Затем Сан-Франциско установил рекорд Суперкубка - 92 ярда при пасах Монтаны Соломону и Кларку на 20 и 12 ярдов соответственно, а также пробег на 14 ярдов защитника Эрла Купера . Поездка завершилась пасом Монтаны на 10 ярдов Куперу, увеличив преимущество 49ers до 14–0. Билл Уолш не называл пьесу, в которой забил гол Купер, в течение двух лет. Праздничный бросок Купера в футбол после приземления стал фотографией, которую Sports Illustrated использовал для своей обложки после игры.

После приземления Купера последовал удар кикера Рэя Вершинга , который, наконец, отыграл ресивер «Бенгалс» Дэвид Версер , который был быстро схвачен на 2-ярдовой линии. Согласно лучшему фильму НФЛ об игре, «Форти Найнерс» обнаружили способность Вершинга эффективно использовать петарду во время открытия сезона 1981 года, когда травма ноги не позволила ему полностью погрузиться в футбол; поскольку эта игра также проходила на «Сильвердоуме», Уолш чувствовал, что Вершинг сможет воссоздать сумасшедшие отскоки пиропатрона на жестком AstroTurf, сократив свой шаг и посмотрев, что произошло. «Бенгалс» сумели избежать безопасности, когда Андерсон выполнил пас на Росса на 10 ярдов из своей зачетной зоны, но они смогли продвинуться только до своих 25, прежде чем Пэт МакИналли забил 47-ярдовую плоскодонку, и до конца матча оставалось чуть больше 4 минут. В первом тайме Монтана привела «49ers» к еще одному голу. Сначала он выполнил пас на 17 ярдов Кларку на «Цинциннати 49». Затем Паттон дважды пробежал в общей сложности 10 ярдов, переведя мяч на 39-ярдовую линию. Следующие два завершения Монтаны Кларку (его четвертый и последний прием в игре) и Соломону удалось переместить мяч на 5-ярдовую линию. Но затем Монтана забросила два незавершенных матча подряд, вынудив «49ers» довольствоваться 22-ярдовым броском с игры Вершинга, увеличив свое преимущество до 17–0.

Всего за 15 секунд до конца тайма Вершинг нанес еще один удар петлей, который был приглушен бегущим защитником «Бенгалс» Арчи Гриффином , а полузащитник «Форти Найнерс» Милт Макколл вернул мяч на 4-ярдовой линии Цинциннати. Когда они выстроились для попытки броска с игры, штраф за фальстарт против линии нападения Сан-Франциско отбросил их назад на 5 ярдов, но Вершинг пробил с 26 ярдов, увеличив преимущество 49ers до 20–0, что было самым большим преимуществом в перерыве в Super. История Боула на тот момент побила предыдущий рекорд в 17 очков, установленный Майами в Суперкубке VIII . Преимущество «49ers» в перерыве со счетом 20–0 стало самым большим преимуществом в перерыве между таймами в истории Суперкубка. С тех пор в четырех Суперкубках команды с преимуществом не менее 20 очков в перерыве между таймами: Суперкубок XX (Чикаго вел Новую Англию 23–3), Суперкубок XXII (Вашингтон лидировал Денвер 35–10), Суперкубок XXIV (Сан-Франциско). лидировал «Денвер» 27–3) и Суперкубок XLVIII (Сиэтл лидировал «Денвер» 22–0, что установило новый рекорд по наибольшему преимуществу в перерыве между таймами).

Третий квартал

После первого удара во втором тайме «Бенгалс» проехали 83 ярда за 9 игр. Александр начал движение с керри на 13 ярдов, а Хикс был наказан штрафом за маску, что дало дополнительные 5 ярдов. Три игры спустя Андерсон реализовал 3-й и 4-й пас на 19 ярдов на ресивера Стива Крайдера , за которым последовал пас на 13 ярдов Кертису, и в конце концов сам завершил передачу тачдауном на 5 ярдов, чтобы перерезать мяч Цинциннати. дефицит до 20–7. Казалось, это активизировало их защиту, которая ограничила «49ers» всего 8 играми и 4 ярдами в атаке за всю третью четверть.

«Форти Найнерс» сделали решающую остановку в защите в 3-й четверти.

После того, как следующие три владения закончились пантами, защитник «Бенгалс» Майк Фуллер, ответивший на 17-ярдовой панте, дал «Цинциннати» мяч в центре поля. Два пенальти и 4-ярдовый мешок от защитника 49ers Фред Дин вернул «Бенгалс» к их собственным 37-м, но на 3-м и 23-м пас Андерсона на 49 ярдов Коллинсворту (самая длинная игра в игре) переместил мяч на Сан-Франциско 14. Позже Джонсон успешно реализовал четвертый даун, дав «Бенгалс» первый даун на 3-ярдовой линии. В этой игре у «49ers» на поле было всего 10 игроков, потому что полузащитник Кина Тернер , серьезно заболевшая ветряной оспой во время недели Суперкубка, пропустила призыв войти в игру.

Однако защита Сан-Франциско усилила усилия, чтобы не дать Цинциннати попасть в зачетную зону. При первом дауне Джонсон въехал в линию и отодвинулся на 2 ярда до 1-ярдовой линии 49ers. Затем «Бенгалс» попытались вывести Джонсона на линию, отставая вторым, но потеряли ярд, когда натиск атаки помешал «Бенгалс» выполнить свои задачи по блокированию. Ресивер «Цинциннати» Дэвид Версер также пропустил блокировку, слышимую Андерсоном. На третьем месте полузащитник 49ers Дэн Банц сыграл, по сути, ключевую оборонительную игру в игре. Андерсон симулировал Джонсону и отдал пас Александру, который был изолирован от Бунца. Бунц, однако, загнал Александра в угол на линии схватки подкатом на открытом поле и не позволил ему достичь зачетной зоны. Основные моменты показали, что Александр должен был войти в зачетную зону, прежде чем сделать удар, и его ранний поворот помешал пасу приземления.

Объявив тайм-аут, вместо того, чтобы попытаться забить с игры на четвертом месте, «Бенгалс» в последний раз отправили Джонсона в середину линии. Но защитник Ронни Лотт и полузащитники Бунц и Джек «Hacksaw» Рейнольдс безуспешно схватили его, вернув мяч 49ers.

Четвертый квартал

В следующей атаке «Форти Найнерс» набрали всего 8 ярдов, а «Бенгалс» вернули мяч после того, как Джим Миллер нанес 44-ярдовый пант на своей 47-ярдовой линии. Воспользовавшись своей отличной стартовой позицией, «Бенгалс» прошли 53 ярда в 8 играх, включая прием Коллинсворта на 12 ярдов, два приема Росса на 9 ярдов и штраф за помеху пасу на 14 ярдов на Лотте. Поездка завершилась передачей Андерсона приземления на 4 ярда Россу, сократив отставание «Бенгалс» до одного счета - 20–14 с 10:06 до конца основного времени.

Тем не менее, 49ers ответили 50-ярдовой атакой с 12 играми, которая отняла 4:41 от времени и включала пас Монтаны на 22 ярда на ресивера Майка Уилсона (его самый длинный и последний пас в игре) и семь последовательных розыгрышей. . Прием Уилсона представлял собой пьесу, специально разработанную Уолшем для Суперкубка, в которой было использовано то, что «Бенгалс» долго освещали Уилсона каждый раз, когда он пробегал пас на расстояние более 20 ярдов; Уилсон просто пробежал 25 ярдов прямо, а затем отступил назад, чтобы получить точный пас от Монтаны. Вершинг завершил поездку голом с игры на 40 ярдов, вернув Сан-Франциско преимущество на два счета, 23–14, за 5 минут до конца игры.

В первой игре «Бенгалс» после начального удара Райт перехватил пас, предназначенный Коллинсворту. После ответного перехвата на 25 ярдов Райт нащупал мяч, когда его перехватил защитник «Бенгалс» Макс Монтойя , но полузащитник «49ers» Уилли Харпер вернул мяч на счет «22» «Бенгалс».

Затем «Форти Найнерс» управляли мячом в пяти играх подряд, отставая от времени на 3 минуты, и вышли на 6-ярдовую линию Цинциннати. Затем Вершинг забил свой четвертый мяч с игры, увеличив преимущество «49ers» до 26–14 за менее чем 2 минуты до конца игры. Четыре гола с игры Вершинга установили рекорд Суперкубка, установленный нападающим «Грин Бэй Пэкерс» Доном Чендлером во втором Суперкубке . Благодаря его 4 броскам с игры и близкому счету это единственный Суперкубок, в котором проигравшая команда забила больше тачдаунов, чем команда-победитель (Цинциннати 3, Сан-Франциско 2).

Андерсон выполнил шесть последовательных передач в последовавшей за этим атаке «Бенгалс», последняя из которых была пасом приземления на 3 ярда Россу, в результате чего счет стал 26–21. Однако ни один из принимающих завершений Андерсона не смог выйти за пределы поля, чтобы остановить часы. К моменту, когда Росс забил, до игры оставалось всего 16 секунд. «Бенгалс» попытались нанести удар вне игры, но Кларк вернул мяч «49ers», позволив «Сан-Франциско» выиграть время и завоевать свой первый титул Суперкубка.

Известные выступления

В игре было отмечено несколько отличных выступлений игроков обеих команд. Монтана бросил на 157 ярдов и приземлился, одновременно бросившись еще на 18 ярдов и приземлившись. Райт перехватил мяч и заставил его нащупать мяч. Крис Коллинсворт (лучший принимающий в игре) поймал 5 передач на 107 ярдов, в среднем 21,4 ярда за улов. Дэн Росс провел 11 приемов на 104 ярда и 2 тачдауна. Коллинсворт и Росс стали второй парой товарищей по команде, каждый из которых набрал по 100 ярдов в Суперкубке. У Коллинсворта было 107, а у Росса - 104. Джон Столлворт и Линн Суонн были первыми, кто сделал это в Суперкубке XIII . Паттон был лучшим игроком в игре с результатом 55 ярдов при 17 ударах. Полузащитник «49ers» Джек Рейнольдс и линейный игрок защиты «Бенгалс» Росс Браунер сделали по 8 отборов мяча каждый.

Фуллер набрал 35 ярдов при четырех ответных ударах. Росс поймал 11 передач (самый высокий результат за всю историю Суперкубка), и он разделил наибольшее количество приемов в Суперкубке с Джерри Райсом (который установил рекорд Росса в матче-реванше Суперкубка 7 лет спустя), Дейоном Бранч и Уэса Велкера , пока Демариус Томас не побил этот рекорд в Суперкубке XLVIII с 13 уловами. Андерсон завершил игру, выполнив 25 из 34 попыток передачи на 300 ярдов с 2 тачдаунами и 2 перехватами. Он также набрал 14 ярдов и совершил тачдаун при 6 керри. 25 завершений Андерсона и его процент завершенных матчей 73,5 были рекордами Суперкубка. Вершинг набрал 14 очков при 4 бросках с игры и 2 PAT. Начальные удары Вершинга привели к двум неудачам в Цинциннати; «Форти Найнерс» вернули одного из них, что привело к их второму голу с игры. Благодаря этой победе Монтана стал на тот момент вторым самым молодым квотербеком, выигравшим Суперкубок (сразу после своего кумира Джо Намата ; Намату было 25 лет, 7 месяцев и 12 дней, когда он выиграл Суперкубок III). , а Монтана была на день старше).

Оценка коробки

Суперкубок XVI: Сан-Франциско 49ers 26, Цинциннати Бенгалс 21

Период	1	2	3	4	Общий
49ers (НФК)	7	13	0	6	26
Бенгалс (АФК)	0	0	7	14	21

в Понтиак Сильвердоум , Понтиак, Мичиган

Дата : 24 января 1982 г.
Время игры : 16:20 по восточному стандартному времени.
Погода в игре : 72 °F (22 °C), игра в помещении, стадион с куполом. ^[19]

Сводка оценок

Четверть	Время	Водить машину			Команда	Информация о подсчете очков	Счет
Четверть	Время	Пьесы	Ярды	ВЕРШИНА	Команда	Информация о подсчете очков	Сан-Франциско	КИН
1	5:52	11	68	5:58	Сан-Франциско	Джо Монтана, тачдаун на 1 ярд, Рэй Вершинг хороший удар	7	0
2	6:53	12	92	5:29	Сан-Франциско	Эрл Купер принял приземление на 11 ярдов от Монтаны, Вершинг ударил хорошо	14	0
2	0:15	13	61	3:56	Сан-Франциско	Гол с игры на 22 ярда Вершинга	17	0
2	0:02	1	0	0:03	Сан-Франциско	Гол с игры на 26 ярдов Вершинга	20	0
3	11:25	9	83	3:27	КИН	Кен Андерсон, тачдаун на 5 ярдов, Джим Брич хороший удар	20	7
4	10:06	7	53	3:52	КИН	Дэн Росс принял тачдаун на 4 ярда от Андерсона, удар с казенной части хороший	20	14
4	5:25	10	50	4:32	Сан-Франциско	Гол с игры на 40 ярдов Вершинга	23	14
4	1:57	7	16	3:00	Сан-Франциско	Гол с игры на 23 ярда Вершинга	26	14
4	0:16	6	74	1:35	КИН	Росс принимает тачдаун на 3 ярда от Андерсона, удар с казенной части хорош	26	21
«ТОП» = время владения . Другие термины американского футбола см. в Глоссарии американского футбола .							26	21

Итоговая статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XVI , Super Bowl XVI Play Finder SF , Super Bowl XVI Play Finder Cin.

Статистическое сравнение

	Сан-Франциско Форти Найнерс	Цинциннати Бенгалс
Первые падения	20	24
Первые падения спешат	9	7
Прохождение первых падений	9	13
Штраф за первый даун	2	4
Третий по эффективности	8/15	6/12
Четвертый даун эффективности	0/0	1/2
Чистые ярды мчатся	127	72
Спешные попытки	40	24
Ярдов за порыв	3.2	3.0
Пас – Завершения/попытки	14/22	25/34
Количество увольнений - всего ярдов	1–9	5–16
Перехваты брошены	0	2
Чистые ярды прохождения	148	284
Всего чистых ярдов	275	356
Возвраты Пунта – общее количество ярдов	1–6	4–35
Ответные удары при начальном ударе – общее количество ярдов	2–40	7–52
Перехваты – тотал возвратов, ярдов	2–52	0–0
Панты - средний метраж	4–46.3	3–43.7
Нащупывает-потерялся	2–1	2–2
Штрафы-всего ярдов	8–65	8–57
Время владения	30:34	29:26
Обороты	1	4

Индивидуальная статистика

49ers пас
	С/АТТ ¹	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Джо Монтана	14/22	157	1	0	100.0
49ers Рашинг
	Машина ²	ярдов	ТД	LG ³	ярдов/автомобиль
Рики Паттон	17	55	0	10	3.24
Эрл Купер	9	34	0	14	3.78
Джо Монтана	6	18	1	8	3.00
Билл Ринг	5	17	0	7	3.40
Джонни Дэвис	2	5	0	4	2.50
Дуайт Кларк	1	–2	0	–2	–2.00
49ers получают
	запись ⁴	ярдов	ТД	LG ³	Цель ⁵
Фредди Соломон	4	52	0	20	6
Дуайт Кларк	4	45	0	17	6
Эрл Купер	2	15	1	11	2
Майк Уилсон	1	22	0	22	1
Чарльз Янг	1	14	0	14	2
Рики Паттон	1	6	0	6	2
Билл Ринг	1	3	0	3	1

Бенгалс Пассинг
	С/АТТ ¹	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Кен Андерсон	25/34	300	2	2	95.2
Бенгалы Рашинг
	Машина ²	ярдов	ТД	LG ³	ярдов/автомобиль
Пит Джонсон	14	36	0	5	2.57
Чарльз Александр	5	17	0	13	3.40
Кен Андерсон	4	15	1	6	3.75
Арчи Гриффин	1	4	0	4	4.00
Бенгалы на приеме
	запись ⁴	ярдов	ТД	LG ³	Цель ⁵
и Росс	11	104	2	16	13
Крис Коллинсворт	5	107	0	49	9
Исаак Кертис	3	42	0	21	5
Стив Крейдер	2	36	0	19	2
Пит Джонсон	2	8	0	5	2
Чарльз Александр	2	3	0	3	2

¹Завершения/попытки ²несет ³Длинный выигрыш ⁴Приемы ⁵Целевое время

Установленные рекорды

Согласно официальному сообщению NFL.com, в Суперкубке XVI были установлены следующие рекорды: ^[20] и краткое описание игры на сайте Pro-Football-Reference.com. ^[21]
Чтобы быть признанными, некоторые рекорды должны соответствовать минимальному количеству попыток НФЛ. ^[22] Минимумы указаны (в скобках).

Набор рекордов игрока ^[21]
Прохождение рекордов
Большинство завершений, игра	25	Кен Андерсон (Цинциннати)
Высшее завершение процент, игра, (20 попыток)	73 . 5% (25–34)	Кен Андерсон (Цинциннати)
Получение записей
Большинство приемов, игра	11	и Росс (Цинциннати)
Рекорды связаны
Наибольшее количество тачдаунов, игра	2	и Росс (Цинциннати)
Наибольшее количество тачдаунов, игра	2	и Росс (Цинциннати)
Наибольшее количество результатов при начальном ударе, игра	5	Дэвид Пур (Цинциннати)
Наибольшее количество забитых мячей с игры, игра	4	Рэй Вершинг (San Francisco)
Наибольшее количество забитых мячей с игры за карьеру	4
Наибольшее количество голов с игры на 40 и более ярдов за игру	1

Установлены командные рекорды ^[21]
Очки
Наибольшее преимущество в перерыве	20 очков	49ers
Тачдауны
Самый длинный результативный тачдаун	92 ярда	49ers
Прохождение
Большинство проходов выполнено	25	Бенгалы
Самый высокий процент завершения (20 попыток)	73 . 5% (25–34)	Бенгалы
Первые Даунс
Самые первые падения	24	Бенгалы
Рекорды связаны
Наибольшее количество очков, второй тайм	21	Бенгалы
Наибольшее количество очков, четвертая четверть	14
Наименьшее количество очков, первая половина	0
Наибольшее количество первых даунов, пенальти	4
Наибольшее количество результатов при начальном ударе, игра	7
Больше всего забитых мячей с игры	4	49ers

Установлены рекорды, тотал обеих команд ^[21]
	Общий	49ers	Бенгалы
Пас, обе команды
Большинство проходов выполнено	39	14	25
Первые дауны, обе команды
Самые первые падения	44	20	24
Наибольшее количество первых даунов, пенальти	6	2	4
Рекорды равны, тотал обеих команд
Больше всего забитых мячей с игры	4	4	0

Стартовые составы

Источник: ^[23]

Зал славы‡

San Francisco	Позиция	Цинциннати
Нарушение
Дуайт Кларк	WR	Крис Коллинсворт
Дэн Одик	LT	Энтони Муньос ‡
Джон Эйерс	LG	Дэйв Лэпэм
Фред Куиллан	С	Блэр Буш
Рэнди Кросс	РГ	Макс Монтойя
Кейт Фанхорст	РТ	Майк Уилсон
Чарльз Янг	ТО	и Росс
Фредди Соломон	WR	Исаак Кертис
Джо Монтана ‡	QB	Кен Андерсон
Рики Паттон	РБ	Чарльз Александр
Эрл Купер	ФБ	Пит Джонсон
Оборона
Джим Стаки	ТО	Эдди Эдвардс
Арчи Риз	НТ	Уилсон Уитли
Дуэйн Борд	РЭ	Росс Браунер
Фред Дин ‡	лолб	Бо Харрис
Джек Рейнольдс	ЛИЛБ	Джим Леклер
Бобби Леопольд	РИЛБ	Гленн Кэмерон
Пригласите Тернера	РОЛБ	Реджи Уильямс
Ронни Лотт ‡	ДЦБ	Луи Бриден
Эрик Райт	РЦБ	Кен Райли ‡
Карлтон Уильямсон	SS	Бобби Кемп
Дуайт Хикс	ФС	Брайан Хикс

Официальные лица

Судья: Пэт Хаггерти №4, второй Суперкубок (XIII).
Судья: Эл Конвей №7, третий Суперкубок (IX, XIV)
Главный судья: Джерри Бергман №17, второй Суперкубок (XIII)
Линейный судья: Боб Бикс №16, второй Суперкубок (XIV)
Задний судья: Билл Свонсон №20, второй Суперкубок (XI)
Боковой судья: Боб Райс №19, первый Суперкубок
Полевой судья: Дон Хейкс №6, первый Суперкубок
Альтернативный судья: Джин Барт № 14 работал Суперкубка XVIII. на поле
Альтернативный судья: Пэт Хардер №8 не работал на поле Суперкубка

ПРИМЕЧАНИЕ. С 1979 по 1981 год официальные лица нумеровались отдельно по должностям. В 1982 году лига вернулась к практике, существовавшей до 1979 года, когда каждому официальному лицу присваивался отдельный номер.Бергман, Бикс, Суонсон и Хейкс работали вместе в одной команде на протяжении всего регулярного сезона, что является редкостью.

В поп-культуре

В программе «Субботним вечером в прямом эфире» в 7 сезоне (1982) Джон Мэдден берет интервью у команды «Цинциннати Бенгалс» ( Эдди Мерфи , Джо Пископо , Тим Казурински , Тони Розато , Брайан Дойл-Мюррей ) в их раздевалке после того, как они проиграли Суперкубок XVI, и находит они подавлены, злы и очень опасны.
В эпизоде сериала «Симпсоны » « Гомер и Нед: Радуйся, Мария » Гомер Симпсон и Нед Фландерс смотрят вымышленный XVI Суперкубок в поисках вдохновения для создания шоу в перерыве между таймами.

Ссылки

Примечания

^ ДиНитто, Маркус (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – последние броски аутсайдеров» . Создатели линий . Спортивные новости. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
^ Роджерс, Кевин (6 июня 2024 г.). «Руководство и история ставок на Суперкубок НФЛ — спреды, линии» . Вегас Инсайдер . Проверено 8 июня 2024 г.
^ «Победители Суперкубка» . Национальная футбольная лига . Проверено 4 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Исторические телевизионные рейтинги Nielsen Суперкубка, 1967–2009 гг. - Рейтинги» . ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 9 октября 2012 г.
^ Пирсон, Дон (26 января 2003 г.). «Даже с новым Солдатским полем наши шансы провести главное событие НФЛ примерно равны MCCLX-I» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Армия Суперкубка Мичигана нашла победителя (Часть 1)» . Детройт Фри Пресс . п. 53 . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Армия Суперкубка Мичигана нашла победителя (Часть 2)» . Детройт Фри Пресс . п. 60 . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Суперкубок 1982 года — прямо здесь! (Часть 1)» . Детройт Фри Пресс . п. 1 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Суперкубок 1982 года — прямо здесь! (Часть 2)» . Детройт Фри Пресс . п. 7 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Марц, Рон (14 марта 1979 г.). «Солнце Суперкубка согревает Снежный пояс (Часть 1)» . Майами Геральд . п. 29 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Марц, Рон (14 марта 1979 г.). «Солнце Суперкубка согревает Снежный пояс (Часть 2)» . Майами Геральд . п. 36 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Линчиком, Берни (14 марта 1979 г.). «Послание Джо Южной Флориде: ни нового стадиона, ни Суперкубка» . Новости Форт-Лодердейла . п. 23 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Голос Робби «против» удерживает Суперкубок от Майами» . Новости Форт-Лодердейла . 14 марта 1979 г. с. 23 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Дивизионный раунд — Баффало Биллс в Цинциннати Бенгалс — 3 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Чемпионат АФК – Сан-Диего Чарджерс – Цинциннати Бенгалс – 10 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Дивизионный раунд — Нью-Йорк Джайентс против Сан-Франциско Форти Найнерс — 3 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Чемпионат NFC — Даллас Ковбойз в Сан-Франциско 49ers — 10 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Суперкубок XVI: Монтана, Найнерс край Бенгалс, 26–21» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Январь 2014.
^ «Температура во время игры Суперкубка» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 10 марта 2018 г.
^ «Счет по боксу Суперкубка XVI» . Супербоул.com . НФЛ Предприятия, ООО. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 14 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика Суперкубка XVI» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ «Рекорды Суперкубка» (PDF) . Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги за 2022 год . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 14 марта 2023 г.
^ «Суперкубок XVI – Обзор игры Национальной футбольной лиги» (PDF) . Национальная футбольная лига. 24 января 1982 года . Проверено 27 июня 2017 г.

Источники

Книга рекордов и фактов НФЛ 2006 года . Time Inc. Домашние развлечения. 25 июля 2006 г. ISBN. 1-933405-32-5 .
Total Football II: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги . ХарперКоллинз . 25 июля 2006 г. ISBN. 1-933405-32-5 .
Новости, Спортинг (февраль 1995 г.). Полная книга журнала Sporting News за Суперкубок 1995 года . ISBN 0-89204-523-Х . {{cite book}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
https://www.pro-football-reference.com – Большая онлайн-база данных и статистики НФЛ.
Обзоры Суперкубка от USA Today (последний доступ 28 сентября 2005 г.)
Коэффициенты на Супербоул за все время ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} из The Sports Network (последний доступ 16 октября 2005 г.)
http://sportsillustrated.cnn.com/football/features/superbowl/archives/16/

Внешние ссылки

[1] ДиНитто, Маркус (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – последние броски аутсайдеров» . Создатели линий . Спортивные новости. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.

[2] Роджерс, Кевин (6 июня 2024 г.). «Руководство и история ставок на Суперкубок НФЛ — спреды, линии» . Вегас Инсайдер . Проверено 8 июня 2024 г.

[3] «Победители Суперкубка» . Национальная футбольная лига . Проверено 4 февраля 2015 г.

[tvbythenumbers-4] Jump up to: ^а ^б «Исторические телевизионные рейтинги Nielsen Суперкубка, 1967–2009 гг. - Рейтинги» . ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 9 октября 2012 г.

[donpierson1-5] Пирсон, Дон (26 января 2003 г.). «Даже с новым Солдатским полем наши шансы провести главное событие НФЛ примерно равны MCCLX-I» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 июня 2022 г.

[DFP03-14-1979pg53-6] Jump up to: ^а ^б Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Армия Суперкубка Мичигана нашла победителя (Часть 1)» . Детройт Фри Пресс . п. 53 . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[DFP03-14-1979pg60-7] Jump up to: ^а ^б Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Армия Суперкубка Мичигана нашла победителя (Часть 2)» . Детройт Фри Пресс . п. 60 . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[DFP03-14-1979pg1-8] Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Суперкубок 1982 года — прямо здесь! (Часть 1)» . Детройт Фри Пресс . п. 1 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[DFP03-14-1979pg7-9] Стеллино, Вито (14 марта 1979 г.). «Суперкубок 1982 года — прямо здесь! (Часть 2)» . Детройт Фри Пресс . п. 7 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[SPT03-14-1979pg29-10] Марц, Рон (14 марта 1979 г.). «Солнце Суперкубка согревает Снежный пояс (Часть 1)» . Майами Геральд . п. 29 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[SPT03-14-1979pg36-11] Марц, Рон (14 марта 1979 г.). «Солнце Суперкубка согревает Снежный пояс (Часть 2)» . Майами Геральд . п. 36 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[FLDN03-14-1979pg23a-12] Линчиком, Берни (14 марта 1979 г.). «Послание Джо Южной Флориде: ни нового стадиона, ни Суперкубка» . Новости Форт-Лодердейла . п. 23 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[FLDN03-14-1979pg23b-13] «Голос Робби «против» удерживает Суперкубок от Майами» . Новости Форт-Лодердейла . 14 марта 1979 г. с. 23 . Проверено 14 февраля 2023 г. - через Newspapers.com .

[14] «Дивизионный раунд — Баффало Биллс в Цинциннати Бенгалс — 3 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.

[15] «Чемпионат АФК – Сан-Диего Чарджерс – Цинциннати Бенгалс – 10 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.

[16] «Дивизионный раунд — Нью-Йорк Джайентс против Сан-Франциско Форти Найнерс — 3 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.

[17] «Чемпионат NFC — Даллас Ковбойз в Сан-Франциско 49ers — 10 января 1982 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 июля 2024 г.

[18] «Суперкубок XVI: Монтана, Найнерс край Бенгалс, 26–21» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Январь 2014.

[19] «Температура во время игры Суперкубка» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 10 марта 2018 г.

[boxscore-20] «Счет по боксу Суперкубка XVI» . Супербоул.com . НФЛ Предприятия, ООО. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 14 марта 2023 г.

[Stats-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика Суперкубка XVI» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 6 ноября 2016 г.

[Factbook-22] «Рекорды Суперкубка» (PDF) . Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги за 2022 год . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 14 марта 2023 г.

[23] «Суперкубок XVI – Обзор игры Национальной футбольной лиги» (PDF) . Национальная футбольная лига. 24 января 1982 года . Проверено 27 июня 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

v т и Чемпионы Сан-Франциско 49ers Суперкубка XVI
3 Джим Миллер 7 Гай Бенджамин 14 Рэй Вершинг 16 Джо Монтана ( MVP ) 20 Амос Лоуренс 21 Эрик Райт 22 Дуайт Хикс 24 Рик Джервейс 27 Карлтон Уильямсон 28 Линн Томас 29 Саладин Мартин Кольцо из 30 Биллов 31 Уолт Исли 32 Рикки Паттон 33 Рики Чёрчман 35 Ленвил Эллиотт 36 Пауль Хофер 38 Джонни Дэвис 40 Аррингтон Джонс 42 Ронни Лотт 49 Эрл Купер 50 Терри Спринг 50 Джим Луни 51 Рэнди Кросс 52 Бобби Леопольд 53 Милт МакКолл 54 Книга Крейга 56 Фред Куиллан 57 Дэн Бунц 58 Кина Тернер 59 Уилли Харпер 60 Джон Чома 61 Дэн Одик 62 Уолт Даунинг 64 Джек Рейнольдс 65 Лоуренс Пиллерс 66 Аллан Кеннеди 68 Джон Эйерс 71 Кейт Фанхорст 74 Фред Дин 75 Джон Харти 76 Дуэйн Борд 77 Пит Куглер 78 Арчи Риз 79 Джим Стаки 80 Исон Рамсон 81 Мэтт Боуза 82 Брайан Питс 84 Майк Шуманн 85 Майк Уилсон 86 Чарльз Янг 87 Дуайт Кларк 88 Фредди Соломон
Главный тренер Билл Уолш
Тренеры Кас Банашек Норб Хекер Милт Джексон Билли Мэтьюз Бобб МакКиттрик Билл Макферсон Рэй Роудс Джордж Зейферт Чак Стадли Сэм Уич

v т и Сан-Франциско Форти Найнерс
Основан в 1946 году. Базируется и имеет штаб-квартиру в Санта-Кларе, Калифорния.
Франшиза	Франшиза История команды Тренеры Игроки Времена года Логотип и история униформы Стартовые защитники История драфта ( выборы в первом раунде драфта ) Вещательные компании Retired numbers
Stadiums	Kezar Stadium Candlestick Park Levi's Stadium State Farm Stadium Three games played due to the COVID-19 pandemic
Culture	49er Faithful Sourdough Sam San Francisco 49ers Gold Rush West Coast offense The Pigskin Priest KGO KNBR
Lore	The Catch (II) Joe Cool Million Dollar Backfield Snowball Game No Punt Game Fútbol Americano Harbaugh Bowl The Tip Jet Chip Wasp
Rivalries	Arizona Cardinals Dallas Cowboys Green Bay Packers Oakland Raiders (former) Los Angeles Rams New York Giants Seattle Seahawks
Key figures	Eddie DeBartolo Denise DeBartolo York Jed York John York Gideon Yu
Division championships (22)	1970 1971 1972 1981 1983 1984 1986 1987 1988 1989 1990 1992 1993 1994 1995 1997 2002 2011 2012 2019 2022 2023
Conference championships (8)	1981 1984 1988 1989 1994 2012 2019 2023
League championships (5)	1981 (XVI) 1984 (XIX) 1988 (XXIII) 1989 (XXIV) 1994 (XXIX)
Current league affiliations	League: National Football League (1950–present) Conference: National Football Conference Division: West Division
Former league affiliation	All-America Football Conference (1946–1949)

v т и Цинциннати Бенгалс
Founded in 1968 Based and headquartered in Cincinnati, Ohio
Franchise	Franchise History Seasons Coaches Players First-round draft picks Draft history Starting quarterbacks
Stadiums	Nippert Stadium Riverfront Stadium Paycor Stadium
Culture	Paul Brown Sam Wyche Ickey Shuffle "Welcome to the Jungle" Ben–Gals Laura Vikmanis Bengalized
Lore	Freezer Bowl
Rivalries	Baltimore Ravens Cleveland Browns Kansas City Chiefs Pittsburgh Steelers
Division championships (11)	1970 1973 1981 1988 1990 2005 2009 2013 2015 2021 2022
Conference championships (3)	1981 1988 2021
Retired numbers	54
Ring of Honor	Anthony Muñoz Paul Brown Ken Anderson Ken Riley Willie Anderson Isaac Curtis Boomer Esiason Chad Johnson
Media	Broadcasters Radio network Flagships: WCKY WEBN WLW Television: WKRC-TV
Current league affiliations	League: National Football League (1970–present) Conference: American Football Conference Division: North Division
Former league affiliation	League: American Football League (1968–1969)

v т и Игры чемпионата НФЛ (1933 – настоящее время)
NFL Championship (1933–1969)^[1]	1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1921 APFA de facto championship game 1925 NFL Championship controversy 1932 NFL Playoff Game Pre-Super Bowl NFL playoffs Pre-Super Bowl NFL champions broadcasters Playoff Bowl broadcasters
AFL Championship (1960–1969)^[1]	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
Pre-Super Bowl AFL playoffs Pre-Super Bowl AFL champions broadcasters AFL All-Star game broadcasters
AFL–NFL World Championship Game (1966–1969)^[1][2]	1966 (I) 1967 (II) 1968 (III) 1969 (IV)
Super Bowl (1970–present)^[1][3]	1970 (V) 1971 (VI) 1972 (VII) 1973 (VIII) 1974 (IX) 1975 (X) 1976 (XI) 1977 (XII) 1978 (XIII) 1979 (XIV) 1980 (XV) 1981 (XVI) 1982 (XVII) 1983 (XVIII) 1984 (XIX) 1985 (XX) 1986 (XXI) 1987 (XXII) 1988 (XXIII) 1989 (XXIV) 1990 (XXV) 1991 (XXVI) 1992 (XXVII) 1993 (XXVIII) 1994 (XXIX) 1995 (XXX) 1996 (XXXI) 1997 (XXXII) 1998 (XXXIII) 1999 (XXXIV) 2000 (XXXV) 2001 (XXXVI) 2002 (XXXVII) 2003 (XXXVIII) 2004 (XXXIX) 2005 (XL) 2006 (XLI) 2007 (XLII) 2008 (XLIII) 2009 (XLIV) 2010 (XLV) 2011 (XLVI) 2012 (XLVII) 2013 (XLVIII) 2014 (XLIX) 2015 (50) 2016 (LI) 2017 (LII) 2018 (LIII) 2019 (LIV) 2020 (LV) 2021 (LVI) 2022 (LVII) 2023 (LVIII) 2024 (LIX) 2025 (LX) 2026 (LXI)
NFL playoffs Results Super Bowl champions broadcasters Pro Bowl Super Bowl Most Valuable Players Super Bowl records Super Bowl officials Super Bowl halftime Super Bowl commercials AFC Championship Game NFC Championship Game History of the NFL Championship
1 – Dates in the list denote the season, not necessarily the calendar year in which the championship game was played. For instance, Super Bowl LIV was played in 2020, but was the championship for the 2019 season. 2 – From 1966 to 1969, the first four Super Bowls were "World Championship" games played between two independent professional football leagues, AFL and NFL, and when the league merged in 1970 the Super Bowl became the NFL Championship Game. 3 – Italics indicate future games.