Игра чемпионата НФЛ 1934 года
![]() | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Дата | 9 декабря 1934 г. | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Стадион | Поло Граундс , Нью-Йорк | ||||||||||||||||||
посещаемость | 35,059 [1] | ||||||||||||||||||
Зал славы | |||||||||||||||||||
Медведи: Джордж Халас (владелец/тренер), Ред Грейндж , Билл Хьюитт , Уолт Кислинг , Уильям Р. Лайман , Джордж Муссо , Бронко Нагурски. Гиганты: Тим Мара (владелец/основатель), Стив Оуэн (тренер), Ред Бэдгро , Рэй Флаэрти , Мел Хейн , Кен Стронг | |||||||||||||||||||

Игра за звание чемпиона НФЛ 1934 года , также известная как «Игра в кроссовках» . [2] Это была вторая запланированная Национальной футбольной лиги (НФЛ) игра чемпионата . Играли на стадионе Polo Grounds в Нью-Йорке 9 декабря. [3] это была первая титульная игра для недавно созданного Мемориального трофея Эда Торпа . В замечательной четвертой четверти «Нью-Йорк Джайентс» победили « Чикаго Беарз» со счетом 30–13. [1] [4] [5] [6]
Краткое описание игры
[ редактировать ]« Действующий чемпион Медведи» вошли в игру непобежденными со счетом 13–0 и имели победную серию из 18 игр. «Джайентс» (8–5) выиграли подряд титулы в дивизионе, но проиграли свою последнюю игру регулярного сезона в «Филадельфии» . «Медведям» удалось снова стать чемпионами. [7] [8] [9]
Ледяной дождь в ночь перед игрой заморозил поле Polo Grounds. [10] После завершения игры «Джайентс» Рэй Флаэрти заметил главному тренеру Стиву Оуэну , что кроссовки обеспечат лучшую опору на замерзшей игровой поверхности. [11] Оуэн отправил своего друга Эйба Коэна, портного, который помогал в команде «Джайентс», в Манхэттенский колледж за кроссовками. [2] [12]
«Медведи» вели 10–3 к тайму, когда «Гиганты» перешли на баскетбольные кроссовки. [13] Гол с игры «Чикаго» стал единственным голом в третьей четверти, увеличив преимущество до десяти очков. В начале четвертого матча квотербек «Джайентс» Эд Дановски сделал тачдаун Айку Фрэнкиану , сократив счет до 13–10. (Пасс был на мгновение перехвачен на 2-ярдовой линии «Медведей», но Фрэнкиан был там, чтобы вырвать мяч из рук защитника.) На следующей поездке в Нью-Йорке бегущий назад Кен Стронг забил гол на 42-ярдовой тачдауне. Позже Стронг совершил еще один тачдаун. «Гиганты» забили в последний раз на 9-ярдовой дистанции Дановски, четвертое безответное приземление. «Нью-Йорк» набрал 27 очков в 4-й четверти и выиграл со счетом 30–13. [14] 27 очков в четвертой четверти «Джайентс» в матче чемпионата установили рекорд НФЛ, который сохраняется и по сей день.
Сводка оценок
[ редактировать ]Воскресенье, 9 декабря 1934 г.
Начало: 14:00 по восточному стандартному времени. [9]
- Первый квартал
- Нью-Йорк – ФГ Кен Стронг 38, 3–0 Нью-Йорк
- Второй квартал
- CHI – Бронко Нагурски, 1 заезд ( удар Джека Мандерса ), 7–3 CHI
- ЧИ – ФГ Мандерс 17, 10–3 ЧИ
- Третий квартал
- ЧИ – ФГ Мандерс 22, 13–3 ЧИ
- Четвертый квартал
- Нью-Йорк – Айк Франкиан, пас 28 от Эда Дановски (сильный удар), 13–10 CHI
- Нью-Йорк – Strong 42 пробега (Сильный удар), 17–13 Нью-Йорк.
- Нью-Йорк – сильная попытка 11 (удар не удался), 23–13 Нью-Йорк.
- Нью-Йорк – Дановски 9 пробежек ( удар Бо Моленды ), 30–13 Нью-Йорк
Официальные лица
[ редактировать ]- Судья: Бобби Кан
- Судья: Джордж Лоу
- Главный линейный судья: Джордж Вергара
- Полевой судья: М.Дж. Мейер [3]
- в НФЛ было всего четыре официальных лица В 1934 году ; задний судья был добавлен в 1947 году , линейный судья - в 1965 году , а боковой судья - в 1978 году .
Доли игроков
[ редактировать ]Запланированная посещаемость в 55 000 человек не была достигнута. [7] поскольку погода на этой неделе держала его ниже 36 000. Каждый игрок победившей команды «Гигантов» получил по 621 доллар (что эквивалентно 14 100 долларам в 2023 году), а «Медведи» получили по 414 долларов (что эквивалентно 9 400 долларам в 2023 году). [1] [5] [6]
Последствия
[ редактировать ]Это был второй чемпионат НФЛ для «Джайентс», и они впервые выиграли чемпионат. После игры Эйб Коэн сразу же вернул кроссовки в Манхэттенский колледж, чтобы баскетбольная команда могла тренироваться на следующий день. [15]
Многие участники были опрошены после игры, в первую очередь Бронко Нагурски из «Медведей» и Мел Хейн из «Гигантов». В целом игроки обеих команд объясняют доминирование «Гигантов» во втором тайме выбором обуви. Как позже выразился Нагурски: «Мы сразу сказали, что что-то не так, потому что у них вдруг появилась хорошая опора, а у нас нет… они просто перехитрили нас». Мини-документальный фильм об игре, рассказанный Пэтом Саммераллом , можно увидеть в видео 1987 года «Giants Among Men». NFL Films назвала эту игру 8-й игрой в плохую погоду за все время, а в 2019 году она была названа 62-й величайшей игрой в истории НФЛ. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Ганнон, Пэт (10 декабря 1934 г.). «Гиганты» добились впечатляющего финиша, обыграв «Медведей» и завоевав титул профессиональной сетки» . Милуоки Джорнал . п. 2, часть 2.
- ^ Перейти обратно: а б Канаван, Том (5 января 1986 г.). «Игра в кроссовках — самый известный эпизод в соперничестве Медведей и Гигантов» . Гейнсвилл Сан . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. п. 4Ф.
- ^ Перейти обратно: а б Смит, Уилфрид (9 декабря 1934 г.). «Сегодня медведи сражаются с гигантами перед 50 000» . Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 2.
- ^ Смит, Уилфрид (10 декабря 1934 г.). «Гиганты победили Медведей и завоевали профессиональный титул, 30–13» . Чикаго Трибьюн . п. 23.
- ^ Перейти обратно: а б «Ралли гигантов разгромило медведей, 30–13» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 1934 г. с. 18.
- ^ Перейти обратно: а б «Джайентс выигрывают титул профессионального футбола в триллере со счетом 30–13» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс. 10 декабря 1934 г. с. 29.
- ^ Перейти обратно: а б «Медведи» сегодня одержали 13 побед подряд, фавориты над «Джайентс» со счетом 3:1» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 1934 г. с. 1, спорт.
- ^ «Перья, Копча выбыли, Медведи все еще собираются победить сегодня Гигантов» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс. 9 декабря 1934 г. с. 1, спорт.
- ^ Перейти обратно: а б «Предпочитаю медведей великанам» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 1934 г. с. 1Б.
- ^ Первин, 2009, стр. 9–10.
- ^ «Идея Флаэрти приносит команде Giant титул» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 1934 г. с. 14.
- ^ Андерсон, Дэйв (2 января 1986 г.). «Владелец гигантов оглядывается назад» . Уилмингтон Морнинг Стар . Северная Каролина. Нью-Йорк Таймс. п. 1Б.
- ^ «Джайентс устроили потрясающий розыгрыш и обыграли Чикаго Беарз со счетом 30–13» . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 1934 г. с. 10.
- ^ Нил, Эдвард Дж. (10 декабря 1934 г.). «Гиганты сплачиваются и расстраивают медведей» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. п. 13.
- ^ «Чемпионат НФЛ 1934 года» . www.profootballhof.com . Проверено 16 сентября 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Тотальный футбол: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги ( ISBN 0-06-270174-6 )
- The Sporting News Complete Book Super Bowl 1995 ( ISBN 0-89204-523-X )
- Странные, но правдивые футбольные истории ( ISBN 0-394-80198-9 )
- Кавано, Джек (2008), Гиганты среди людей . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-1-58836-697-9
- Первин, Лоуренс А. (2009). Футбольный клуб «Нью-Йорк Джайентс» . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4268-3
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Чемпионат НФЛ 1934-12-09, Чикаго Беарс против Нью-Йорк Джайентс», короткометражный кинохроника, через YouTube.com
- Постсезон Чикаго Беарз
- Постсезон «Нью-Йорк Джайентс»
- Игры чемпионата Национальной футбольной лиги
- Сезон Национальной футбольной лиги 1934 года
- 1934 год в спорте в Нью-Йорке.
- Спортивные соревнования на Манхэттене
- Соревнования по американскому футболу в Нью-Йорке
- Спортивные мероприятия декабря 1934 г.
- 1930-е годы на Манхэттене
- Вашингтон-Хайтс, Манхэттен