Jump to content

Сезон Чикагских медведей 1963 года

1963 года Чикагских медведей Сезон
Владелец Джордж Халас
Главный управляющий Джордж Халас-младший
Главный тренер Джордж Халас
Домашнее поле Ригли Филд
Результаты
Записывать 11–1–2
Место дивизиона 1-й вестерн
Финиш плей-офф Выиграл чемпионат НФЛ
(против гигантов ) 14–10

Сезон 1963 года Чикаго Беарз» « стал для них 44-м регулярным сезоном и 12-м после окончания сезона появлением в Национальной футбольной лиге . Команда закончила с рекордом 11–1–2 (лучший результат в 4-й и последней эпохе Халаса), выиграв свой первый чемпионат Западной конференции с 1956 года , а также место для проведения игры чемпионата НФЛ против « Нью-Йорк Джайентс» (11–3). –0). [ 1 ] [ 2 ]

В регулярном сезоне «Чикаго» дважды победил соперника «Грин Бэй Пэкерс» (11–2–1), лишив их возможности играть за третий подряд титул НФЛ ; «Пакерс» выиграли предыдущие пять встреч с «Чикаго». [ 3 ] [ 4 ] В матче чемпионата 29 декабря «Медведи» победили «Гигантов» со счетом 14–10 на «Ригли Филд» и завоевали для клуба восьмой чемпионский титул, первый с 1946 года и последний под руководством главного тренера и основателя Джорджа Халаса . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Это было последнее место «Медведей» в плей-офф до слияния АФЛ и НФЛ , а также их последний чемпионат НФЛ до 1985 года и Суперкубка XX . Защита «Медведей» в 1963 году была третьей в истории, которая лидировала в НФЛ по наименьшему количеству ярдов рывка, наименьшему количеству ярдов паса и наименьшему общему количеству ярдов; [ 9 ] защита также набрала только 144 очка, что ранее было рекордом НФЛ. [ 10 ]

В 2007 году ESPN.com поставил «Медведей» 1963 года на девятое место среди лучших защитников в истории НФЛ. [ 11 ] 1963 году тренер защиты Bears Аллен придумал новую зонную защиту от паса, сбивая с толку отмечая : Джордж противников [в ] « . Моррис, защищаясь от коротких передач с позиции полузащитника, «Медведи» отразили 36 передач и пропустили всего 10,3 очка и 227 ярдов за игру. «Медведи» выиграли чемпионат НФЛ благодаря защите в титульном матче против Ю. А. Титтла . и «Джайентс», у которых было лучшее нападение в НФЛ, пять выборов «Чикаго» были ключевыми, поскольку «Медведи» выиграли со счетом 14–10. Джордж Аллен получил игровой мяч».

Межсезонье

[ редактировать ]

Драфт НФЛ

[ редактировать ]
Драфт Чикаго Беарс 1963 года
Круглый Выбирать Игрок Позиция Колледж Примечания
1 11 Дэйв Берман   С штат Мичиган Выбор из сделки с PIT
2 20 Стив Барнетт   Т Орегон Выбор из сделки с DAL
2 25 Боб Дженкс   И Майами (Огайо)
3 38 Ларри Глюк   БД Вилланова
4 49 Стэн Сандерс   И Уиттиер Выбор из обмена с SF
4 52 Чарли Митчелл   полупансион Вашингтон Выбор из сделки с PIT
6 80 Джон Джонсон   Т Индиана Выбор из сделки с PIT
6 81 Дэйв Мэтисон   QB штат Вашингтон
7 94 Пол Андерхилл   Б Миссури
8 109 Деннис Хармон   БД Южный Иллинойс
9 118 День Монте   Т Фресно Стэйт Выбор из сделки с DAL
9 122 Дэйв Уотсон   ФУНТ Технологический институт Джорджии
10 137 Эд Херстер   ФУНТ Богоматерь
11 150 Джеймс Таллис   БД Флорида А&М
12 165 Дик Драммонд   Б Джордж Вашингтон
13 178 Джон Шумчик   Б Тринити (Коннектикут)
14 193 Гордон Бэнкс   Б Рыба
15 206 Боб Дентел   К/ЛБ Майами (Флорида)
16 221 Лоуэлл Кейлор   БД Майами (Огайо)
17 234 Джон Сиск   Б Майами (Флорида)
18 249 Джефф Слабо   И Индиана
19 262 Боб Яксик   БД Рутгерс
20 277 Джон Грегори   И Болдуин-Уоллес
      Составлен состав   Зал славы профессионального футбола    * сыграл хотя бы один Pro Bowl. За свою карьеру

Источник: [ 12 ]

Персонал

[ редактировать ]
Окончательный состав Chicago Bears 1963 года
Защитники

Бегущие спины

Широкие ресиверы

Узкие концы

Нападающие линейные игроки

Линейные защитники

Полузащитники

Защитные спины

Специальные команды

Новички выделены курсивом

  • Фото команды [ 14 ]
  • Составы - титульный матч НФЛ 1963 года [ 15 ]

Предсезонка

[ редактировать ]

Расписание

[ редактировать ]
Неделя Дата Время ( КТ ) Они будут выступать против Результат Записывать Место проведения ТВ посещаемость Резюме
1 10 августа против Нью-Йорк Джайентс
Итаке, штат Нью-Йорк )
Вт 17–7 1–0 Саут-Хилл Филд
2 15 августа в Вашингтон Редскинз В 28–26 2–0 Стадион округа Колумбия
3 24 августа 19:55 против Грин Бэй Пэкерс
Милуоки, Висконсин )
Л 7–26 2–1 Стадион округа Милуоки ВББМ-ТВ 44,592
4 31 августа Сент-Луис Кардиналс Л 3–7 2–2 Солдатское поле
5 7 сентября Балтимор Кольтс
Новом Орлеане, Луизиана )
Вт 14–7 3–2 Стадион Тулейн

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Неделя P3: (суббота, 24 августа 1963 г.): против Грин Бэй Пэкерс.

[ редактировать ]

Регулярный сезон

[ редактировать ]

Расписание

[ редактировать ]
Неделя Дата Время ( КТ ) Они будут выступать против Результат Записывать Место проведения ТВ посещаемость Резюме
1 15 сентября 13:00 в Грин Бэй Пэкерс Через 10–3 1–0 Городской стадион CBS 42,327
2 22 сентября 13:30 в «Миннесота Викингс» Вт 28–7 2–0 Метрополитен Стадион CBS 33,923
3 29 сентября 12:30 в Детройт Лайонс В 37–21 3–0 Стадион Тигр CBS 55,400
4 6 октября 13:00 Балтимор Кольтс Через 10–3 4–0 Ригли Филд CBS 48,998
5 13 октября 15:30 в Лос-Анджелес Рэмс Вт 52–14 5–0 Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса CBS 40,476
6 20 октября 15:30 в Сан-Франциско 49ers Л 14–20 5–1 Стадион Кезар CBS 35,837
7 27 октября 13:00 Филадельфия Иглз Вт 16–7 6–1 Ригли Филд CBS 48,514
8 3 ноября 13:00 в Балтиморе Кольтс Вт 17–7 7–1 Мемориальный стадион CBS 60,065
9 10 ноября 13:00 Лос-Анджелес Рэмс В 6–0 8–1 Ригли Филд CBS 48,312
10 17 ноября 13:00 Грин Бэй Пэкерс В 26–7 9–1 Ригли Филд CBS 49,166
11 24 ноября 13:00 в Питтсбург Стилерс Т 17–17 9–1–1 Форбс Филд CBS 36,465
12 1 декабря 13:00 Миннесота Викингс Т 17–17 9–1–2 Ригли Филд CBS 47,249
13 8 декабря 13:00 Сан-Франциско Форти Найнерс Вт 27–7 10–1–2 Ригли Филд CBS 46,994
14 15 декабря 13:00 Детройт Лайонс Вт 24–14 11–1–2 Ригли Филд CBS 45,317

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Неделя 1 (воскресенье, 15 сентября 1963 г.): в Green Bay Packers.

[ редактировать ]
Неделя 1: «Чикаго Беарз» — «Грин Бэй Пэкерс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Медведи (1–0) 3 0 7 0 10
Упаковщики (0–1) 3 0 0 0 3

на городском стадионе Грин Бэй, Висконсин

  • Дата : 15 сентября 1963 г.
  • Время игры : 13:00 CDT.
  • Погода для игры : 54 °F (12 °C), относительная влажность 76%, ветер 7 миль в час.
  • Посещаемость игры : 42 327 человек.
  • Судья : Арт МакНэлли
  • ТВ : CBS
  • [ 16 ] [ 17 ]
Команда Категория Игрок Статистика
ТРАТИТЬ Прохождение Билл Уэйд 18/24, 129 ярдов, 1 INT
Спешка Рик Касарес 5 АВТОМОБИЛЕЙ, 27 ярдов
Получение Ронни Булл 6 REC, 48 ярдов
ГБ Прохождение Барт Старр 22 ноября, 83 ярда, 4 INT
Спешка Джим Тейлор 12 АВТОМОБИЛЕЙ, 53 ярда
Получение Рон Крамер 3 REC, 35 ярдов
Медведи Статистика игры Упаковщики
15 Первые падения 9
35–107 Камыши-ярды 21–77
129 Пасовые ярды 83
18–24–1 Проходит 11–22–4
1–5 Разграбленные ярды 1–10
124 Чистые пасовые ярды 73
231 Всего ярдов 150
84 Возвратные дворы 101
5–43.8 очки 5–48.6
1–1 Нащупывает – потерял 1–1
5–50 Штрафы – ярды 6–58

Индивидуальная статистика

Медведи проходят
С/АТТ 1 ярдов ТД ИНТ. Ск ярдов LG 3 Ставка
Уэйд 18/24 129 0 1 1 5 22 69.6
Медведи спешат
Машина 2 ярдов ТД LG 3
жениться 5 27 0 13
Уэйд 8 26 0 12
Бык 12 23 0 10
Маркони 9 23 1 9
Галимор 1 8 0 8
Медведи получают
запись 4 ярдов ТД LG 3
Бык 6 48 0 22
Маркони 4 27 0 16
жениться 4 11 0 4
Фаррингтон 1 15 0 15
Моррис 1 15 0 15
Дитка 1 12 0 12
Галимор 1 1 0 1
Медвежий удар возвращается
Верно ярдов Y/Rt ТД Лнг
Маркони 1 15 15.0 0 15
жениться 1 10 10/0 0 10
Беарс Пунт возвращается
Верно ярдов Y/Rt ТД Лнг
Тейлор 2 19 9.5 0 0
Моррис 2 12 6.0 0 0
Медведи
Пнт ярдов Да/П Лнг черный
Зеленый 5 219 43.8
Медведи пинают
ХПМ–XPA КЖПО – ФГА МФГ
Дженкс 1–1 1–2
Медвежьи перехваты
Int ярдов ТД LG ПД
Петитбон 1 19 0 19
Тейлор 1 5 0 5
Джордж 1 4 0 4
Уитселл 1 0 0 0

Неделя 2 (воскресенье, 22 сентября 1963 г.): в Minnesota Vikings.

[ редактировать ]
Неделя 2: «Чикаго Беарз» — «Миннесота Викингс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Медведи (2–0) 7 7 0 14 28
Викинги (1–1) 0 7 0 0 7

на стадионе «Метрополитен» Блумингтон, Миннесота

  • Дата : 22 сентября 1963 г.
  • Время игры : 13:30 CDT.
  • Погода для игры : 51 °F (11 °C), относительная влажность 78%, ветер 9 миль в час.
  • Посещаемость игры : 33 923
  • Судья : Гарри Брубейкер
  • ТВ : CBS
  • [ 18 ] [ 17 ]
Команда Категория Игрок Статистика
ТРАТИТЬ Прохождение Билл Уэйд 23/32, 253 ярда, 3 тачдауна
Спешка Ронни Булл 14 АВТОМОБИЛЕЙ, 53 ярда
Получение Майк Дитка 8 REC, 124 ярда, 2 тачдауна
МИН Прохождение Фрэн Таркентон 13/22, 167 ярдов, 1 TD, 3 INT
Спешка Томми Мейсон 11 АВТОМОБИЛЕЙ, 60 ярдов
Получение Рэй Поадж 5 REC, 67 ярдов
Медведи Статистика игры Викинги
24 Первые падения 20
27–106 Камыши-ярды 34–152
253 Пасовые ярды 197
23–33–0 Проходит 16–27–3
0–0 Разграбленные ярды 2–23
253 Чистые пасовые ярды 174
359 Всего ярдов 326
34 Возвратные дворы 85
1–44.0 очки 2–35.0
1–1 Нащупывает – потерял 4–2
8–75 Штрафы – ярды 5–55

Третья неделя в Лайонс

[ редактировать ]
Третья неделя: «Чикаго Беарз» (2–0) – «Детройт Лайонс» (1–1).
Период 1 2 3 4 Общий
Медведи 7 28 0 2 37
Львы 0 0 14 7 21

на стадионе «Тайгер» . в Детройте, штат Мичиган

  • Дата : 29 сентября 1963 г.
  • Погода в игре : 54 °F (12 °C)
  • Посещаемость игры : 55 400 человек.
  • Коробка очков
Информация об игре

Неделя 4 против Кольтов

[ редактировать ]
Четвертая неделя: «Балтимор Кольтс» (1–2) и «Чикаго Беарс» (3–0).
Период 1 2 3 4 Общий
Кольты 0 0 3 0 3
Медведи 0 0 0 10 10

в Ригли Филд , Чикаго, Иллинойс

  • Дата : 6 октября 1963 г.
  • Погода в игре : 73 °F (23 °C)
  • Посещаемость игры : 48 998 человек.
  • Коробка очков
Информация об игре
1 2 3 4 Общий
• Медведи 7 21 3 21 52
Рамс 0 7 0 7 14

[ 19 ]

1 2 3 4 Общий
Медведи 0 7 0 7 14
• 49ers 10 7 3 0 20

[ 20 ]

1 2 3 4 Общий
Иглз 0 7 0 0 7
• Медведи 10 0 6 0 16
  • Дата: 27 октября
  • Местоположение: Ригли Филд

[ 21 ]

1 2 3 4 Общий
• Медведи 7 0 7 3 17
Кольты 0 0 7 0 7

[ 22 ]

1 2 3 4 Общий
Рамс 0 0 0 0 0
• Медведи 3 0 3 0 6
  • Дата: 10 ноября
  • Местоположение: Ригли Филд

[ 23 ]

Неделя 10 (воскресенье, 17 ноября 1963 г.): против Грин Бэй Пэкерс

[ редактировать ]
Неделя 10: «Грин Бэй Пэкерс» против «Чикаго Беарс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Упаковщики (8–2) 0 0 0 7 7
Медведи (9–1) 13 0 3 10 26

на Ригли Филд Чикаго, Иллинойс

Команда Категория Игрок Статистика
ГБ Прохождение Джон Роуч 8/20, 92 ярда, 2 INT
Спешка Том Мур 12 АВТОМОБИЛЕЙ, 50 ярдов, 1 ТД
Получение Макс МакГи 3 REC, 93 ярда
ТРАТИТЬ Прохождение Билл Уэйд 14.06, 92 ярда
Спешка Вилли Галимор 14 АВТОМОБИЛЕЙ, 79 ярдов, 1 ТД
Получение Майк Дитка 2 REC, 32 ярда
Упаковщики Статистика игры Медведи
16 Первые падения 19
20–71 Камыши-ярды 57–248
178 Пасовые ярды 92
11–30–5 Проходит 6–14–0
2–17 Разграбленные ярды 3–23
161 Чистые пасовые ярды 69
232 Всего ярдов 317
101 Возвратные дворы 63
5–38.8 очки 3–47.0
2–2 Нащупывает – потерял 0–0
6–65 Штрафы – ярды 11–97

Индивидуальная статистика

Медведи проходят
С/АТТ 1 ярдов ТД ИНТ. Ск ярдов LG 3 Ставка
Уэйд 6/14 92 0 0 3 23 28 65.2
Медведи спешат
Машина 2 ярдов ТД LG 3
Галимор 14 79 1 27
Маркони 14 52 0 9
жениться 11 44 0 7
Бык 4 30 0 14
Уэйд 4 28 1 3
Бивины 8 15 0 10
Букич 1 2 0 2
ебать 1 –2 0 –2
Медведи получают
запись 4 ярдов ТД LG 3
Дитка 2 32 0 16
ебать 2 26 0 14
Маркони 1 28 0 28
жениться 1 6 0 6
Медвежий удар возвращается
Верно ярдов Y/Rt ТД Лнг
Пайл 1 0 0.0 0 0
Медведи
Пнт ярдов Да/П Лнг черный
Зеленый 3 141 47.0 0
Медведи пинают
ХПМ–XPA КЖПО – ФГА МФГ
Леклерк 4–7
Дженкс 2–2
Медвежьи перехваты
Int ярдов ТД LG ПД
Тейлор 2 8 0 0
Макрей 1 44 0 44
Петитбон 1 11 0 11
Уитселл 1 0 0 0

Неделя 11

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
Медведи 7 7 0 3 17
Стилерс 0 14 0 3 17

[ 25 ]

Неделя 12 (воскресенье, 1 декабря 1963 г.): против «Миннесота Викингс»

[ редактировать ]
Неделя 12: «Миннесота Викингс» — «Чикаго Беарс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Викинги (4–7–1) 3 14 0 0 17
Медведи (9–1–2) 3 0 7 7 17

на Ригли Филд Чикаго, Иллинойс

  • Дата : 1 декабря 1963 г.
  • Время игры : 13:00 по центральному стандартному времени.
  • Погода для игры : 23 °F (-5 °C), относительная влажность 72%, ветер 10 миль в час, холодный ветер 13 °F (-11 °C).
  • Посещаемость игры : 47 249 человек.
  • Судья : Тони Сковер
  • ТВ : CBS
  • [ 26 ] [ 17 ]
Команда Категория Игрок Статистика
МИН Прохождение Рон Вандер Келен 5/9, 116 ярдов, 1 TD, 1 INT
Спешка Томми Мейсон 19 лет, машина, 53 ярда
Получение Гордон Смит 2 REC, 83 ярда, 1 TD
ТРАТИТЬ Прохождение Билл Уэйд 16/32, 164 ярда, 1 ТД
Спешка Ронни Булл 14 АВТОМОБИЛЕЙ, 31 ЯДС
Получение Майк Дитка 5 REC, 76 ярдов
Викинги Статистика игры Медведи
9 Первые падения 15
38–116 Камыши-ярды 33–67
120 Пасовые ярды 164
6–13–1 Проходит 16–32–0
4–34 Разграбленные ярды 1–10
86 Чистые пасовые ярды 154
202 Всего ярдов 221
142 Возвратные дворы 93
4–15.7 очки 7–52.4
4–3 Нащупывает – потерял 4–3
3–26 Штрафы – ярды 3–25

Неделя 13

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
49ers 0 7 0 0 7
• Медведи 14 0 7 6 27
  • Дата: 8 декабря
  • Местоположение: Ригли Филд

[ 27 ]

Неделя 14

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
Львы 0 7 0 0 7
• Медведи 3 0 14 7 24
  • Дата: 15 декабря
  • Местоположение: Ригли Филд

[ 28 ]

Турнирная таблица

[ редактировать ]
Западная конференция НФЛ
В л Т РСТ КОНФ ПФ Хорошо ПКС
Чикаго Беарс 11 1 2 .917 10–1–1 301 144 П2
Грин Бэй Пэкерс 11 2 1 .846 9–2–1 369 206 П2
Балтимор Кольтс 8 6 0 .571 7–5 316 285 W3
Детройт Лайонс 5 8 1 .385 4–7–1 326 265 Л1
Миннесота Викингс 5 8 1 .385 4–7–1 309 390 П1
Лос-Анджелес Рэмс 5 9 0 .357 5–7 210 350 Л2
Сан-Франциско Форти Найнерс 2 12 0 .143 1–11 198 391 Л5
Примечание. Ничьи официально не учитывались в турнирной таблице до 1972 года.

Чемпионат НФЛ

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
Гиганты 7 3 0 0 10
• Медведи 7 0 7 0 14

«Джайентс» открыли счет в первой четверти, когда защитник Ю. А. Титтл повел «Нью-Йорк» на 83-ярдовой дистанции, которая завершилась передачей приземления на 14 ярдов Фрэнку Гиффорду . Поездка была организована квотербеком «Медведей» Биллом Уэйдом , нащупывающим глубоко на территории «Джайентс», которую нашел бывший «Медведь» Эрих Барнс . [ 29 ] Однако позже в первом периоде Титтл получил травму левого колена, когда Ларри Моррис ударил его во время броска. В оставшейся части игры Титтл никогда не будет прежним. Затем Моррис перехватил передачу Титтла и вернул мяч на 61 ярд к 6-ярдовой линии «Джайентс». Двумя играми позже Уэйд забил тачдаун во время подкрадывания квотербека на два ярда и сравнял счет - 7.

Во второй четверти «Джайентс» вернули лидерство со счетом 10–7, забив мяч с игры на 13 ярдов. Но во время следующей поездки в Нью-Йорк Титтл повторно повредил левое колено в результате еще одного удара Морриса. Поскольку Титтл лишился двух владений мячом, «Джайентс» боролись, сумев продвинуться только на 2 ярда за 7 игр. Тренер «Нью-Йорка» Элли Шерман даже пробил третье место, выказав неуверенность в запасном игроке Глинне Гриффинге . счет остался 10–7 Однако после перерыва .

Титтл вернулся в третьем периоде, но из-за травмы был вынужден сбросить заднюю ногу. Перехват паса Эда из «Медведей» О'Брадовича был перенесен глубоко на территорию «Джайентс», что обеспечило приземление Уэйда на 1 ярд и вывело «Чикаго» вперед 14–10. Счет сохранился, и «Медведи» завершили игру после Ричи Петибона перехвата в зачетной зоне за 10 секунд до конца. Это был пятый перехват Титтла. В конце игры координатор защиты Джордж Аллен получил игровой мяч из-за эффектной игры его защиты.

После игры «Медведи» получили передвижной Мемориальный трофей Эда Торпа впервые с 1946 года и в пятый и последний раз за все время его существования. [ 30 ] Также получил дополнительный трофей мэра Чикаго Ричарда М. Дейли, названный в честь недавно убитого Джона Ф. Кеннеди , который до сих пор выставлен в Халас-холле . [ 31 ]

  1. ^ Стриклер, Джордж (29 декабря 1963 г.). «Сегодня Медведи сражаются с Гигантами за титул» . Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел 2.
  2. ^ Хэнд, Джек (29 декабря 1963 г.). «Наступательные гиганты, защитные медведи в финале НФЛ» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. п. 1, спорт.
  3. ^ Стриклер, Джордж (16 сентября 1963 г.). «Медведи разрушают непобедимость Пакерс» . Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел 3.
  4. ^ Стриклер, Джордж (18 ноября 1963 г.). «Вот как Медведи победили» . Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел 1.
  5. ^ Стриклер, Джордж (30 декабря 1963 г.). «Медведи чемпионы! Победа, 14–10» . Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел 1.
  6. ^ Селл, Джек (30 декабря 1963 г.). «Медведи остановят гигантов и выиграют титул НФЛ» . Питтсбург Пост-Газетт . стр. 1, 18.
  7. ^ Ливингстон, Пэт (30 декабря 1963 г.). «Медведь открывает дверь-ширму к заголовку» . Питтсбург Пресс . п. 18.
  8. ^ «Папины белые медведи сбивают Титтла; перехватывают пять, выигрывают титул 14–10» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 1963 г. с. 8.
  9. ^ Лучшее шоу в футболе: Кливленд Браунс 1946–1955 , с. стр. 294, Энди Пьящик, Taylor Trade Publishing, 2007 г., ISBN   978-1-58979-360-6
  10. ^ «С днем ​​рождения, Джордж Халас» . Чикаго Беарс . 31 января 2014. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  11. ^ Список: Лучшая защита НФЛ за всю историю, 2007 г.
  12. ^ Драфт 1963 года в Зале славы профессионального футбола . Проверено 8 декабря 2013 г.
  13. ^ Медиа-путеводитель Chicago Bears . Проверено 23 августа 2015 г.
  14. ^ «Командное фото» . Чикаго Трибьюн . 14 декабря 1963 г. с. 1, раздел 2.
  15. ^ «Теленомера» . Чикаго Трибьюн . 29 декабря 1963 г. с. 2, раздел 2.
  16. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Чикаго Беарс в Грин Бэй Пэкерс - 15 сентября 1963 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Медиа-гид по Chicago Bears 2023 . Чикаго Медведи. п. 375.
  18. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Чикаго Беарз в Миннесоте Викингс - 22 сентября 1963 г.
  19. ^ Pro-Football-Reference.com . Проверено 8 декабря 2014 г.
  20. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  21. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  22. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  23. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  24. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Грин Бэй Пэкерс в Chicago Bears - 17 ноября 1963 г.
  25. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  26. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Миннесота Викингс в Чикаго Беарс - 1 декабря 1963 г.
  27. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  28. ^ Pro-Football-Reference.com . Получено 17 февраля 2018 г.
  29. ^ Коппок, Чет (27 декабря 2013 г.). «Медведи побеждают гигантов со счетом 14–10 в чемпионате 1963 года» . Чикаго Беарс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  30. ^ «Тайна Мемориального трофея Эда Торпа раскрыта» . Packers.com .
  31. ^ «Никакого трофея Ломбарди в 1963 году — вообще никакого трофея для чемпионов НФЛ в 1963 году (трофея не существовало). Поэтому мэр Чикаго Дэйли сам сделал один для «Медведей», которые обыграли «Джайентс» в полуденном матче на стадионе «Ригли Филд». Назван в честь недавно убитого Джона Кеннеди #HalasHall» . X.com .

Дополнительные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e86d17e507e213af67e1a658a3f9bac__1721568420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/ac/8e86d17e507e213af67e1a658a3f9bac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1963 Chicago Bears season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)