Jump to content

Сезон Чикагских медведей 1925 года

1925 года Чикагских медведей Сезон
Главный тренер Джордж Халас
Домашнее поле Ригли Филд
Результаты
Записывать 19–7–3 Всего
9–5–3 НФЛ
место в лиге 7-я НФЛ

Сезон года «Чикаго Беарз» 1925 стал их шестым регулярным сезоном, завершенным в Национальной футбольной лиге . Команда не смогла улучшить свой рекорд 6–1–4 с 1924 года и закончила с результатом 9–5–3 под руководством главного тренера Джорджа Халаса, что принесло им седьмое место в командном зачете, что является их худшим показателем на тот момент. Тем не менее, на тот момент «Медведи» 1925 года были самой заметной командой в истории молодой НФЛ, и все это благодаря игрокам колледжа, в том числе Ред Грейндж .

Итоги сезона

[ редактировать ]

«Медведи» начали медленно, как и в 1924 году, открыв сезон двумя ничьими и поражением от «Грин Бэй» (первая победа «Пэкерс» над «Медведями»). Однако «Медведи» перегруппировались и выиграли 6 из следующих 7. Осенью владельцы «Беарс» Джордж Халас и Эдвард Стернаман достигли соглашения с Си Си Пайл о подписании контракта «Иллинойс Файтинг Иллини» с футбольной звездой Ред Грейндж . длился 19 игр и 67 дней. В рамках соглашения «Медведи» получили 50 процентов билетов, а Пайл и Грейндж получили вторую половину. Переговоры заняли больше времени, чем ожидали владельцы «Беарс», и в 1967 году Халас вспоминал, что он и Стернаман «рассчитали, что оператор театра из маленького городка средних лет, носивший гетры, может оказаться не слишком жестким переговорщиком для пары ярких молодых футболистов». руководителей из Чикаго. Но опять же, мы допустили и другие ошибки». [ 1 ]

22 ноября, после окончания сезона «Иллини», Грейндж официально объявил о своем намерении подписать контракт с «Медведями». [ 2 ] В тот же день он присутствовал на победе «Медведей» над «Пэкерс» со счетом 21:0. [ 3 ]

Грейндж дебютировал в НФЛ в матче «Медведей» в День благодарения против « Чикаго Кардиналс» 26 ноября. Приблизительно 40 000 человек посетили игру, закончившуюся нулевой по счету ничьей. [ 4 ] В следующей игре против « Коламбус Тайгерс » Грейндж сделал тачдаун, а «Медведи» выиграли со счетом 14–13. [ 5 ] Вскоре после этого «Медведи» подписали контракт с товарищем по команде Грейнджа из Иллинойса Эрлом Бриттоном . [ 6 ]

Со 2 по 13 декабря «Медведи» провели восемь головокружительных игр, во время которых команда жила в специальном вагоне, женский туалет которого был превращен в импровизированный тренировочный зал. [ 7 ] Первая игра была против Donnelly All-Stars, команды, спонсируемой местным гробовщиком , в Sportsman's Park в Сент-Луисе. [ 1 ] «Медведи» выиграли со счетом 39–6, хотя из-за плохой погоды и игры в среду пришло только 8000 человек. [ 8 ] [ 9 ] За этим последовал день с двумя тачдаунами Грейнджа, включая победный матч в поражении от «Франкфорд Йеллоу Джекетс» со счетом 14–7 . [ 10 ]

Сразу после игры «Желтых жилетов» «Медведи» сели на поезд, идущий в Нью-Йорк, все еще одетые в грязную форму; Когда игроки заметили их экипировку, Пайл сказал Халасу: «Этот тур сделает тебя настолько богатым, Халас, что в следующем году ты сможешь позволить себе два комплекта формы». [ 11 ] 6 декабря «Грейндж и Медведи» играли с « Нью-Йорк Джайентс» на стадионе «Поло Граундс» ; Владелец «Джайентс» Тим Мара пытался подписать контракт с «Грейнджем», но после того, как это не удалось, вместо этого он обеспечил игру с «Медведями». [ 3 ] Хотя «Гиганты» проиграли со счетом 7–19, игра привлекла около 70 000 болельщиков и спасла команду от финансового краха. [ 12 ] [ 13 ]

Из Нью-Йорка команда отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы сразиться со звездной командой. Перед игрой «Медведи» в сопровождении сенатора от штата Иллинойс Уильяма Б. МакКинли посетили президента Кэлвина Кулиджа , который поприветствовал их: «Рад познакомиться. Мне всегда нравились выступления животных». [ 14 ] [ 15 ] «Медведи» победили «Вашингтон» со счетом 19–0, при этом Стернаман, Джонни Брайан и Фрэнк Ханни забили тачдауны. [ 16 ]

Несмотря на победы, напряженный график привел к увеличению количества травм, в том числе Грейнджа, который получил удар в левую руку во время игры с «Джайентс», из-за чего она опухла к следующей игре команды против « Провиденс Steam Роллер» в Бостоне. Боль от травмы была слишком сильной для Грейнджа, который изо всех сил пытался вернуть плоскодонку и позволил ей пролететь над его головой. [ 17 ] Помимо обеспечения безопасности, Ханни проиграл нащупывание, которое было возвращено для тачдауна, в то время как Брайан набрал единственные очки «Медведей» в победе со счетом 9–6. [ 18 ]

Перед следующей игрой против звездной команды в Питтсбурге бывший игрок сборной Америки Бо Макмиллин посетил «Медведей» в раздевалке и посоветовал Грейнджу не играть, увидев его руку. [ 19 ] На момент начала игры было доступно только десять игроков, что вынудило Халаса выбирать между центровым Джорджем Трафтоном и Эдом Хили , который станет необходимым 11-м игроком; Трафтона, который мог хотя бы стоять и ходить, неохотно призвали к действию. [ 1 ] Тренеру Энди Лотшоу , который никогда раньше не играл в футбол, также было приказано играть в подкат; Грейндж заметил: «Он сыграл около половины игры, прежде чем его убили. Не буквально, конечно». [ 17 ] На двенадцатой минуте игры Грейндж попытался заблокировать удар полузащитника Джонни Мохардта , но порвал связку и разорвал кровеносный сосуд на руке, что привело к кровоизлиянию в артерию. [ 20 ] После отсутствия Грейнджа «Медведи» проиграли со счетом 24–0. [ 19 ] Его травма побудила «Медведей» отменить игру против «Кливленд Олл-Старз», в результате чего организатор игры подал в суд за нарушение контракта . [ 21 ]

Грейндж пропустил следующую игру против скромной команды «Детройт Пантерз» из-за того, что в его руке образовался тромб. [ 22 ] Тем не менее, он присоединился к своим товарищам по команде на стадионе, и в перерыве его приветствовали болельщики. [ 23 ] Перед толпой в 4111 человек он наблюдал со стороны, как его команда снова проиграла со счетом 21–0; Позже 18 000 долларов были возвращены присутствовавшим фанатам. [ 24 ]

13 декабря «Медведи» вернулись в Чикаго, чтобы принять «Гигантов», но, поскольку Грейндж все еще отсутствовал, многие отменили бронирование билетов, и только 18 000 человек наблюдали, как «Медведи» проиграли со счетом 9–0. [ 25 ] «Ни одна другая команда ни до, ни после никогда не пробовала такой изнурительный график, как «Медведи» 1925 года, и я уверен, что никогда не сделает этого», - написал Грейндж в своей автобиографии 1953 года. [ 26 ] Грейндж добился определенных успехов в этом сезоне, забив в общей сложности три тачдауна. Тем не менее, звездой команды был Джо Стернаман , который сделал шесть тачдаунов, забросил еще три и добавил три броска с игры и 18 бросков. Стернаман набрал 72 из 158 очков «Медведей».

Январский насыщенный тур

[ редактировать ]

В конце сезона 1925 года «Медведи» отправились в штурмовое турне , играя игры во Флориде , Луизиане , Калифорнии и Вашингтоне , обычно против местных сборных команд. Чтобы избежать дальнейших травм, как в декабре, команда делала недельные перерывы между отрезками, во время которых играла в игры несколько дней подряд. [ 27 ] Состав «Медведей», обычно включавший 18 игроков, к туру вырос до 21 с добавлением таких игроков, как квотербек Ричард Вик , полузащитник Гарольд Эриксон , энд Пол Гебель , тэкл Рой Лайман и центровой Ральф Клейпул . [ 28 ] Команда отправилась во Флориду 21 декабря. [ 29 ] путешествуя в вагоне пульмановского поезда под названием «Бетхулла», который игроки прозвали «Собачьим домиком». Пайл также нанял носильщика , чтобы тот донес их багаж, и организовал подборку одинаковых свитеров. [ 30 ] Через два дня поезд прибыл в Майами, откуда они отправились в Корал-Гейблс, штат Флорида, на банкет, на котором присутствовали выпускники Университета Иллинойса . [ 31 ]

Перед рождественской игрой против Coral Gables All-Stars Халас, Стернаман и Пайл посетили игровой сайт и заметили, что это просто песчаное поле. К их удивлению, группа из 200 плотников быстро начала строительство временного стадиона на 25 000 мест; [ 32 ] однако из-за плохих полевых условий Халас обратился в Нью-Йорк за новыми шипами. Бриттон, который также играл в кикер, получил новую пару обуви, которая, как он утверждал, ему не поможет; хотя в игре у него было два панта на 50 ярдов, впоследствии он вернулся к своей первоначальной обуви. [ 30 ] «Медведи» выиграли со счетом 7–0, а Грейндж забил гол на тачдауне на два ярда перед всего 8000 (билеты стоили 20 долларов, что более чем в пять раз дороже, чем на игру НФЛ в то время). [ 33 ] [ 30 ] На следующий день стадион был снесен. [ 32 ]

1 января 1926 года «Медведи» играли с « Тампа Кардиналс» на Плант Филд ; Кардиналов возглавил Джим Торп , который решил принять участие, несмотря на то, что ему был 41 год, и в нем участвовали несколько членов НФЛ « Независимые люди Рок-Айленда» . [ 34 ] [ 35 ] Торп боролся с ошибками, когда Грейндж и Стернаман забили гол в победе «Медведей» со счетом 17–3. [ 36 ] [ 37 ] На следующий день «Медведи» победили команду Джексонвилля, в состав которой входил бывший Стэнфорда всеамериканец Эрни Неверс , со счетом 19–6, при этом Грейндж сделал два тачдауна, один из которых пошел на 30 ярдов Верну Маллену . [ 38 ] Маллен также участвовал в драке с игроком «Джексонвилля», которая спровоцировала драку, прежде чем вмешались товарищи по команде и полиция. [ 39 ]

Отдохнув неделю, команда отправилась в Новый Орлеан, однако жена Халаса Минни, дочь Вирджиния и сын Джордж-младший решили вернуться в Чикаго. «Мой брат родился в сентябре 1925 года, а [тур] был незадолго до моего третьего дня рождения, поэтому у меня нет никаких реальных воспоминаний», — вспоминала Вирджиния в 2019 году. «Но я слышала много историй о путешествии по тренировалась с моей матерью и ее сестрой, моей тетей, и мы доехали до Флориды, а затем решили, моя мама решила, что мы поедем домой, а не поедем в Калифорнию». [ 40 ]

В Новом Орлеане южная команда звезд во главе с бывшим Тулейна капитаном Лестером Лаутеншлагером принимала «Медведей». Грейндж совершил тачдаун и записал 136 ярдов при победе со счетом 14–0. [ 38 ] Оттуда «Медведи» отправились на запад, чтобы сыграть с « Лос-Анджелес Уайлдкэтс» во главе со звездой футбола «Вашингтон Хаски» и поклонником Грейнджа Джорджем «Уайлдкэт» Уилсоном , который согласился присоединиться, поскольку они предложили возможность сыграть против него. [ 41 ] Перед 65 000 фанатов в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса Грейндж и Джои Стернаман забили за «Медведей» в победе со счетом 17–7, а Рой Бейкер записал единственный тачдаун «Уайлдкэтс». [ 42 ] По словам организатора игры PS Halbriter, выручка от продажи билетов составила почти 135 000 долларов, включая 50 000 долларов Грейндж. [ 43 ]

На следующий день «Калифорния Старз» принимала «Медведей» на школьном поле в Сан-Диего . «Чикаго» нанес удар первым, приземлив Оскара Кнопа , а Грейндж добавил собственный счет в четвертой четверти и одержал победу со счетом 14–0. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] На следующий день после игры президент бейсбольной лиги Портлендского побережья Том Тернер объявил о своем намерении привлечь Грейндж и Медведей в Портленд для игры позднее в этом месяце. [ 47 ]

После еще одной недели отдыха команда отправилась на стадион «Кезар» в Сан-Франциско, чтобы сыграть с «Сан-Франциско Тайгерс» Уилсона. [ 48 ] Несмотря на то, что «Медведи» были фаворитами по ставкам, они отстали: Джеймс Брэдшоу из «Тигров» зафиксировал два перехвата, а его товарищи по команде Боб Фитцке и Хьюстон Стоктон забили голы. Стернаман сделал тачдаун Полю Гобелю , когда «Медведи» проиграли со счетом 14–7. [ 49 ] [ 50 ]

30–31 января Грейндж и его команда посетили Тихоокеанский Северо-Запад, чтобы сыграть со звездными командами в Портленде и Сиэтле, возглавляемых Уилсоном. Уилсон согласился играть при условии, что ему заплатят заранее, а организаторы игры предоставят ему сильную атакующую линию; он описал «Медведей» как «самую большую и лучшую линию, которую я когда-либо видел на футбольном поле». [ 51 ] Таким образом, его товарищами по команде в играх были игроки спортивного клуба Waterfront, которые также работали грузчиками . [ 52 ]

В Портленде, где «небольшая, но крайне критическая толпа» в количестве от 5 000 до 6 500 зрителей, Грейндж и Бриттон вместе совершили пять тачдаунов, в том числе три от последнего, на пути к разгрому 60–3. [ 53 ] Однако Грейндж покинул игру до перерыва из-за травмы в стычке; Уилсон сделал то же самое. [ 54 ] [ 48 ]

Чикаго завершил бурный тур в Сиэтле. Грейндж зафиксировал быстрые и пасовые тачдауны в первом тайме, а Уилсон повредил правую ногу во второй четверти, пытаясь схватить его. [ 55 ] из Сиэтла Ролли Корбетт сломал ногу в игре, в результате чего Грейндж, Пайл и Уилсон создали фонд для его поддержки, в который они пожертвовали по 50 долларов каждый. [ 56 ] Медведи выиграли со счетом 34–0.

«Медведи» завершили тур со счетом 8–1. [ 57 ] Грейндж был щедро вознагражден за свой первый год в профессиональном футболе: чистая зарплата и бонусы составили почти 125 000 долларов — гораздо больше, чем когда-либо получал любой отдельный игрок. [ 7 ]

Будущие игроки Зала славы

[ редактировать ]

Другие ведущие игроки

[ редактировать ]

Расписание

[ редактировать ]

Расписание лиги

[ редактировать ]
Дата Они будут выступать против Расположение Результат Счет Записывать
20 сентября в Rock Island Independents Дуглас Парк Галстук 0–0 0–0–1
27 сентября в Грин Бэй Пэкерс Городской стадион Потеря 10–14 0–1–1
4 октября в Детройт Пантерз Навин Филд Галстук 0–0 0–1–2
11 октября Хаммонд Прос ДеПол Филд Победить 28–7 1–1–2
18 октября Кливленд Бульдоги Кабс Парк Победить 7–0 2–1–2
25 октября в Чикаго Кардиналс Комиски Парк Потеря 0–9 2–2–2
1 ноября Индепенденты Рок-Айленда Кабс Парк Победить 6–0 3–2–2
8 ноября Франкфорд Йеллоу Джекетс Кабс Парк Победить 19–0 4–2–2
15 ноября Детройт Пантерс Кабс Парк Победить 14–0 5–2–2
22 ноября Грин Бэй Пэкерс Кабс Парк Победить 21–0 6–2–2
26 ноября Чикаго Кардиналс Кабс Парк Галстук 0–0 6–2–3
29 ноября Коламбус Тайгерс Кабс Парк Победить 14–13 7–2–3
5 декабря в Франкфорд Йеллоу Джекетс Парк Шибе Победить 14–7 8–2–3
6 декабря в Нью-Йорк Джайентс Площадки для игры в поло Победить 19–7 9–2–3
9 декабря в Провиденсе Steam Roller Брейвс Филд Потеря 6–9 9–3–3
12 декабря в Детройт Пантерз Навин Филд Потеря 21–0 9–4–3
13 декабря Нью-Йорк Джайентс Кабс Парк Потеря 9–0 9–5–3

Расписание против независимых команд

[ редактировать ]
Дата Они будут выступать против Расположение Результат Счет посещаемость
2 декабря Доннелли Олл Старс Сент-Луис, Миссури Победить 39–6 8,000
8 декабря Вашингтон Олл-Старз Вашингтон, округ Колумбия Победить 17–3 7,000
10 декабря Матч всех звезд Питтсбурга Форбс Филд Потеря 24–0 6,000

График гастролей

[ редактировать ]
Дата Они будут выступать против Расположение Результат Счет посещаемость
25 декабря Коллегианы Корал-Гейблс Корал-Гейблс, Флорида Победить 7–0 8,200
1 января Тампа Кардиналс Завод Поле Победить 17–3 8,000
2 января Джексонвилл Олл-Старз Джексонвилл, Флорида Победить 19–6 6,700
10 января Южные звезды Новый Орлеан, Луизиана Победить 14–0 6,000
16 января Лос-Анджелес Тайгерс Лос-Анджелес, Калифорния Победить 17–7 70,000
17 января Калифорния All-Stars Сан-Диего, Калифорния Победить 14–0 10,000
24 января Сан-Франциско Тайгерс Сан-Франциско, Калифорния Потеря 14–9 23,000
30 января Матч всех звезд Портленда Портленд, Орегон Победить 60–3 6,500
31 января Вашингтон Олл-Старз Сиэтл, Вашингтон Победить 34–0 5,000

Турнирная таблица

[ редактировать ]
Турнирная таблица НФЛ
В л Т РСТ ПФ Хорошо ПКС
Чикаго Кардиналс * 11 2 1 .846 229 65 П2
Поттсвилл Марунс * 10 2 0 .833 270 45 W5
Детройт Пантерс 8 2 2 .800 129 39 П1
Нью-Йорк Джайентс 8 4 0 .667 122 67 П1
Акрон Плюсы 4 2 2 .667 65 51 Л2
Франкфорд Йеллоу Джекетс 13 7 0 .650 190 169 П2
Чикаго Беарс 9 5 3 .643 158 96 W3
Индепенденты Рок-Айленда 5 3 3 .625 99 58 Л1
Грин Бэй Пэкерс 8 5 0 .615 151 110 П1
Паровой каток Провиденса 6 5 1 .545 111 101 Л1
Кантон Бульдоги 4 4 0 .500 50 73 Л1
Кливленд Бульдоги 5 8 1 .385 75 135 Л1
Канзас-Сити Ковбойз 2 5 1 .286 65 97 П1
Хаммонд Прос 1 4 0 .200 23 87 Л3
Буффало Бизоны 1 6 2 .143 33 113 Л4
Рочестер Джефферсонс 0 6 1 .000 26 111 Л5
Дейтонские треугольники 0 7 1 .000 3 84 Л7
Дулут Келлис 0 3 0 .000 6 25 Л3
Милуоки Бэджерс 0 6 0 .000 7 191 Л6
Коламбус Тайгерс 0 9 0 .000 28 124 Л9

Примечание. Ничьи официально не учитывались в турнирной таблице до 1972 года.
* « Поттсвилл Марунс» были отстранены от участия в лиге в декабре, в результате чего « Чикаго Кардиналс» были названы чемпионами НФЛ.

  1. ^ Jump up to: а б с Халас, Джордж (26 января 1967 г.). «Тур Galloping Ghost по США положил начало профессиональному футболу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  2. ^ Grange & Morton 1953 , с. 97.
  3. ^ Jump up to: а б Уиллис, Крис (19 августа 2010 г.). «Галопирующий призрак и полемика в Поттсвилле (1925)». Человек, который построил Национальную футбольную лигу: Джо Ф. Карр . Пугало Пресс . ISBN  978-0810876705 .
  4. ^ « Ред Грейндж показывает отличную игру, но его команда может сделать ставку на ничью» . Утренний звонок . АП . 27 ноября 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ «35 000 человек аплодируют, когда Грейндж побеждает Колумбуса Тайгера» . Вечерние новости . 30 ноября 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ «Бриттон, Иллинойс Стар, присоединяется к Чикаго Одиннадцать» . Вечерние новости . 30 ноября 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ Jump up to: а б «Галопирующий призрак отправляется в путь», Sports All Stars 1963 Pro Football, стр. 36–39.
  8. ^ Кэрролл 2004 , с. 110.
  9. ^ Александр, Джон Х. (3 декабря 1925 г.). «Ловкий бег Грейнджа восхищает толпу из 5300 человек, поскольку Медведи побеждают» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Хант, Маршалл (6 декабря 1925 г.). «Чикаго Беарз» обыграли Франкфорда в Шибе Парке . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ Кэрролл 2004 , с. 111.
  12. ^ «Призрак Иллинойса» . ЭСПН . Проверено 18 мая 2008 г.
  13. ^ Нефт, Дэвид С., Коэн, Ричард М. и Корч, Рик. Полная история профессионального футбола с 1892 года по настоящее время. Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1994. ISBN   0-312-11435-4 стр. 52
    *Готтерер, Барри. «Джайентс оф Нью-Йорк» — история самой легендарной династии профессионального футбола. Нью-Йорк, GP Putnam's Sons, 1963, OCLC 1356301, стр. 35–6.
    *Видмер, Ричард. 70 000 См. Grange in Pro Debut Here , The New York Times , 7 декабря 1925 г., по состоянию на 3 декабря 2010 г.
  14. ^ Д'Анджело, Роберт (13 сентября 1987 г.). «В свои 84 года спаситель НФЛ Ред Грейндж предпочитает бейсбол» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 июня 2019 г.
  15. ^ « Где ты живешь?» — спрашивает Кулидж Грейндж . Теннессиец . 9 декабря 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ Пеглер, Уэстбрук (9 декабря 1925 г.). «Медведи обыграли Вашингтон со счетом 19-0; Гарольд остановился» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ Jump up to: а б Кэрролл 2004 , с. 115.
  18. ^ «Грейндж остановлен, поскольку Медведи проигрывают со счетом 9–6» . Бостон Глобус . 10 декабря 1925 года . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ Jump up to: а б Грейндж и Мортон 1953 , с. 104.
  20. ^ «Питтсбург Матч всех звезд разгромил Чикаго Беарс, 24–0» . Рекламодатель Монтгомери . 11 декабря 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ Grange & Morton 1953 , с. 105–106.
  22. ^ «Грейндж едет играть в Детройт» . Звезда журнала Линкольн . ВВЕРХ . 11 декабря 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ Grange & Morton 1953 , с. 106.
  24. ^ «Медведи безобидны» . Бьютт Шахтер . АП . 13 декабря 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ «Медведи побеждают Красных Медведей со счетом 9:0» . Квад-Сити Таймс . 14 декабря 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  26. ^ Grange & Morton 1953 , с. 107.
  27. ^ «Сегодня в Сан-Франциско выставлен счет за Grange» . Лос-Анджелес Таймс . 23 января 1926 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  28. ^ Grange & Morton 1953 , с. 108.
  29. ^ «Грейндж, медведи вторгаются во Флориду» . Регистр Де-Мойна . 21 декабря 1925 г. - через Newspapers.com .
  30. ^ Jump up to: а б с Кэрролл 2004 , с. 120.
  31. ^ «Грейндж и Медведи приветствуются в Волшебном городе» . Новости Майами . 24 декабря 1925 года . Проверено 21 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ Jump up to: а б Грейндж и Мортон 1953 , с. 109.
  33. ^ «Ред Грейндж дарит Медведям тачдаун и помогает победить команду Корал Гейблс» . Журнал новостей Пенсаколы . АП . 26 декабря 1925 года . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ Призраки Гридирона, Виртуальная библиотека альбомов, Том. 8. Кардиналы Торпа
  35. ^ Архивы профессионального футбола: сезон Chicago Bears 1925 года.
  36. ^ Grange & Morton 1953 , с. 109–110.
  37. ^ Маккарти (2 января 1926 г.). «Грейндж совершает тачдаун» . Тампа Трибьюн . Проверено 15 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ Jump up to: а б Грейндж и Мортон 1953 , с. 110.
  39. ^ «Грейндж снова побеждает» . Цинциннати Инкуайрер . АП . 3 января 1926 года . Проверено 21 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ Станкевитц, Джей-Джей (8 июня 2019 г.). «Вопросы и ответы: Вирджиния Маккаски о медведях, прошлом и настоящем» . NBC Sports Чикаго . Проверено 21 июля 2019 г.
  41. ^ «Джордж Уилсон сыграет с командой LA Grid» . Окленд Трибьюн . АП . 4 января 1926 года . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ «Грейндж находится в центре внимания» . Энистон Стар . АП . 17 января 1926 года . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ «Грейндж зарабатывает 50 000 долларов на игре в Лос-Анджелесе» . Ревизор Сан-Франциско . 18 января 1926 года . Проверено 21 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ «10 000 безопасных ощущений, пока Красный делает свое дело» . Сан-Бернардино Сан . АП . 18 января 1926 года . Проверено 21 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  45. ^ «Грейндж и Беарс» обыграли «Сан-Диего» со счетом 14–0» . Журнал Таймс . 18 января 1926 года . Проверено 21 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  46. ^ Grange & Morton 1953 , с. 111.
  47. ^ « Красная» Грейндж ищет игру в Портленде» . Окленд Трибьюн . 18 января 1926 года . Проверено 21 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  48. ^ Jump up to: а б Грейндж и Мортон 1953 , с. 112.
  49. ^ Борба, Гарри Дж. (25 января 1926 г.). «Режущие SF Tigers в стиле Cramp Grange» . Окленд Трибьюн . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  50. ^ «Звезда Грейнджа потускнела; Уилсон его переиграл» . Журнал Альбукерке . АП . 25 января 1926 года . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ «Ред Грейндж прибывает в Портленд; у медведей гигантские линейные игроки» . Олбани Демократ-Вестник . ВВЕРХ . 27 января 1926 года . Проверено 8 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  52. ^ «Чикагские медведи» набирают форму к игре в Портленде . Олбани Демократ-Вестник . ВВЕРХ . 29 января 1926 года . Проверено 8 июля 2019 г. - через Newspapers.com .
  53. ^ «5000 см. триумф медведей» . Стандартный союз . 31 января 1926 года . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ «Медведи возятся с Портлендскими лесорубами, 60–3» . Чикаго Трибьюн . 31 января 1926 года . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  55. ^ «Красные и Медведи» обыграли «Сиэтл Олл-Старс» со счетом 34–0» . Чикаго Трибьюн . АП . 1 февраля 1926 г. с. 25 . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ Росен, Рэй (1 февраля 1926 г.). «Спортивные джебы» . Миссулиан . Проверено 29 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  57. ^ Кэрролл, Джон М. «Влияние Ред Грейндж на профессиональный футбол в 1925 году» (PDF) . Ассоциация исследователей профессионального футбола . Проверено 15 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Грейндж, Ред; Мортон, Ира (1953). История Красной Grange: Автобиография . Издательство Университета Иллинойса. ISBN  0252063295 .
  • Кэрролл, Джон М. (2004). Ред Грейндж и рост современного футбола . Издательство Университета Иллинойса. ISBN  0252071662 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0c76af4dc0a9503b9d4191fb9b38e57__1721209680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/57/e0c76af4dc0a9503b9d4191fb9b38e57.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1925 Chicago Bears season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)